COLONIAS • CAMPAÑA DEPORTIVA MUSEO LABORATORIUM COLONIAS DE ARTE BIBLIOTECA EN LA PISCINA

1. VERANO
2024
Niñ@s y
adolescentes
COLONIAS
CAMPAÑA DEPORTIVA
MUSEO LABORATORIUM

2. COLONIAS ABIERTAS
Del 24 de junio al 12 de julio
(colonias de 3 semanas)
o
Del 24 de junio al 19 de julio
(colonias de 4 semanas)
Horario: 10:00-13:00
Las colonias abiertas de Bergara son una buena oportunidad
para que todos/as los/as niños/as de Bergara se unan,
disfrutando en euskara y de un ocio educativo.

3. C
o
l
o
n
i
a
s
a
b
i
e
r
t
a
s
PARTICIPANTES
- Nacid@s entre 2012-2019
- Deberán estar empadronados/as en Bergara.
ORGANIZACIÓN
Para las colonias abiertas se utilizarán los centros escolares de la
localidad, que se organizarán por edades de la siguiente manera:
- HH4 y HH5 (nacidos/as en 2018 y 2019) – Ikastola Aranzadi.
- LH1 y LH2 (nacidos/as en 2016 y 2017) – En la ikastola Mariaren
Lagundia.
- LH3, LH4, LH5 y LH6 (nacidos/as entre 2012, 2013, 2014 y 2015) –
En el centro San Martin Agirre.
- No hay oferta de colonias de verano para los/as niños/as
que han cursado HH2 y HH3 pero los centros del municipio
organizarán un servicio de ocio para estas edades en el
propio centro. Infórmese en su centro educativo.
-
Se ofrecerán colonias abiertas en Angiozar y Osintxu
(nacidos/as entre 2012 y 2021) siempre y cuando haya un
grupo mínimo de 12 participantes.
Este grupo mínimo de 12 personas deberá mantenerse
durante todas las semanas,es decir,si no se llega a un mínimo
de 12 para la cuarta semana no se ofrecerán colonias abiertas
esa cuarta semana en el barrio.
INSCRIPCIÓN
El plazo de inscripción será del 15 de abril al 5 de mayo (ambos
inclusive). Para inscribirse: realizar la inscripción a través de la página
web o realizar la inscripción en la biblioteca o en el BAZ.
No se aceptarán inscripciones fuera de plazo.
Vías para realizar la inscripción:
POR INTERNET: En la web www.bergara.eus
en el apartado UDALEKUAK.
AYUNTAMIENTO-BAZ: De lunes a viernes: 08:00-15:00
Jueves: 07:30-15:00 y 16:00-19:00
BIBLIOTECA: De lunes a viernes: 8:30–20:30
Sábados: 9:00–13:00

4. C
o
l
o
n
i
a
s
a
b
i
e
r
t
a
s
COLONIAS
ABIERTAS
DURACIÓN
3 SEMANAS
DURACIÓN
4 SEMANAS
TARIFA
SOCIAL
3 SEMANAS
TARIFA
SOCIAL
4 SEMANAS
Primer/a y
segundo/a
hijo/a
86€
cada
uno/a
109€
cada
uno/a
41€ 52€
Tercero/a
y siguientes
Gratis Gratis Gratis Gratis
PRECIO
En función de la cantidad de semanas y de hijos/as inscritos/as:
PAGO
En el momento de la inscripción se facilitará el número de cuenta
corriente y el ayuntamiento pasará por el banco el importe
correspondiente.

5. TARIFASOCIALEN LAS COLONIAS DEVERANO
Condiciones para aplicar la tarifa social:
- La unidad convivencial debe estar empadronada en Bergara.
- La unidad convivencial debe recibir menos de esta cantidad
anual.
Procedimiento para solicitar la tarifa social:
Dentro del plazo de inscripción de las colonias de verano (del 15
de abril al 5 de mayo) se deberá realizar la solicitud en el B@Z del
ayuntamiento.
De lunes a viernes: 08:00-15:00
Jueves: 07:30-15:00 y 16:00-19:00
Documentación a presentar:
1. DNIdetodoslosmiembrosquecomponenlaunidadfamiliar.
2.
Declaración de la Renta de las Personas Físicas (IRPF)
correspondiente al último ejercicio, o en su defecto,
justificante de no haberla presentado (este justificante se
expide en Hacienda).
3. Las personas en situación de desempleo, documento de
“vida laboral” de la Seguridad Social, junto con documento
expedido porLanbide en el que se acredite que no percibe
prestación alguna.
4. En caso de percibir la Renta de Garantía de Ingresos (RGI)
o ayuda similar, en lugar de presentar la documentación
de los puntos 2 y 3, deberán presentar certificado de estar
percibiendo la RGI (en Lanbide).
Unidad familiar de dos personas 29.805,23 €
Unidad familiar de tres personas 35.247,67 €
Unidad familiar de cuatro o
más personas
40.689,91 €
C
o
l
o
n
i
a
s
a
b
i
e
r
t
a
s

6. CAMPUS DEPORTIVO
Del 24 de junio al 12 de julio
(si se eligen 3 semanas)
o
Del 24 de junio al 19 de julio
(si se eligen 4 semanas)
Horario: 10:00-13:00

7. C
o
l
o
n
i
a
s
a
b
i
e
r
t
a
s
PARTICIPANTES
- Nacid@s en 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014.
DESCRIPCIÓN
Un campus, durante las vacaciones de verano, basado en
actividades deportivas en el exterior. En principio, se centrará
principalmente en la zona deAgorrosin,pero dependiendo de las
condiciones meteorológicas, también se realizarán actividades
en otros espacios deportivos municipales.
Habrá dos opciones: se podrá realizar el curso de 3 semanas o de
4 semanas. Para esa cuarta semana se crearán nuevos grupos.
OBJETIVO
Promover la vida activa y sana en el tiempo libre. Queremos dar
la oportunidad de disfrutar de diferentes actividades fisicas y
deportes de la época estival.
CONTENIDOS
Actividades en la naturaleza, beisbol, hockey, badminton,
actividades acuáticas, deportes y juegos alternativos,... seremos
flexibles con las peticiones deportivas del grupo.
INSCRIPCIÓN
El plazo de inscripción será del 15 al 28 de abril (ambos inclusive).
Tendrán preferencia los/as empadronados/as en Bergara.
Vías para realizar la inscripción:
POR INTERNET:
En la web www.bergara.eus o www.bergarakirola.eus
en el apartado UDALEKUAK.
En AGORROSIN EKINTZA GUNEA:
De lunes a viernes: 06:30-20:00
Sábados y domingos: 09:30-13:30 y 16:00-19:00

8. C
o
l
o
n
i
a
s
a
b
i
e
r
t
a
s
CAMPUS
DEPORTIVO
DURACIÓN
3 SEMANAS
DURACIÓN
4 SEMANAS
TARIFA
SOCIAL
3 SEMANAS
TARIFA
SOCIAL
4 SEMANAS
Primer/a y
segundo/a
hijo/a
86€
cada
uno/a
109€
cada
uno/a
41€ 52€
Tercero/a
y siguientes
Gratis Gratis Gratis Gratis
PRECIO
Será proporcional al número de semanas elegidas y al número
de hijos/as incritos/as. Se podrá solicitar la tarifa social.
LISTAINSCRITOS
LISTAS PROVISIONALES: 29 de abril
SORTEO (si se superaran las plazas): 30 de abril
LISTAS DEFINTIVAS: 30 de abril
Conocer los/as participantes admitidos/as será responsabilidad de la
persona que haya realizado la inscripción. Dado que esta información
estará disponible en el tablón de anuncios de Agorrosin Ekintza Gunea y en
la pagina web www.bergarakirola.eus , no se realizará notificación alguna.
PAGO
Una vez adjudicadas las plazas se deberá realizar el pago y será
entonces cuando las familias reciban la información necesaria
sobre la actividad.
TARIFASOCIAL
Unidad familiar monoparental 22.029,00 €
Unidad familiar de dos personas 29.805,23 €
Unidad familiar de tres personas 35.247,67 €
Unidad familiar de cuatro
o más personas
40.689,91 €

9. CAMPAÑA DEPORTIVA
DE NATACIÓN
1er
turno: del 24 de junio al 5 de julio
2º turno: del 8 al 19 de julio
CAMPAÑA DE VERANO
PARA JÓVENES
Del 24 de junio al 19 de julio

10. CAMAPAÑA DEPORTIVA
DE NATACIÓN
1er
turno: del 24 de junio al 5 de julio
2º turno: del 8 al 19 de julio
PARTICIPANTES
- Nacid@s en 2012-2020.
HORARIOS CURSILLOS
- Zapaburu, 2º nivel y 3er
nivel: 10:00-10:45
16:00-16:45
16:45-17:30
- 4º nivel: 17:30-18:15
DÍAS CURSILLO
Todos los días de lunes a viernes.
PRECIO
Abonados: 39,04€ / No abonados: 79,64€
NOTA
Si el alumn@ no ha realizado el curso de natación en 2024 o no ha
acudido con el centro y tiene un nivel superior al de Zapaburu, antes
de inscribirse deberá realizar la prueba de nivel. Para ello habrá que
pedircita en la recepción deAgorrosin.
C
a
m
p
a
ñ
a
d
e
p
o
r
t
i
v
a
d
e
v
e
r
a
n
o

11. C
a
m
p
a
ñ
a
d
e
p
o
r
t
i
va
d
e
ve
r
a
n
o
MULTI-TRAINING
(Ciclo indoor, Cross
fit, TRX…)
CICLO INDOOR PÁDEL
11:00-12:00
lunes
miércoles
viernes
12:00-13:00
lunes
miércoles
11:00-12:00/
12:00-13:00/
martes
jueves
PRECIOS (Abonad@s / No abonad@s)
39€/79,68€ 28,33€/57,77€ 41,65€/84,97€
CAMPAÑA DE VERANO
PARA JÓVENES
Del 24 de junio al 19 de julio
PARTICIPANTES
- Nacid@s en 2006-2012.

12. INSCRIPCIÓN
El plazo de inscripción será del26deabrilal7demayo(ambos inclusive).
Vías para realizar la inscripción:
POR INTERNET: En la web www.bergarakirola.eus en el apartado
UDALEKUAK.
En AGORROSIN EKINTZA GUNEA:
De lunes a viernes: 06:30-20:00
Sábados y domingos: 09:30-13:30 y 16:00-19:00
LISTAS DE INSCRITOS
LISTAS PROVISIONALES: 8 de mayo.
SORTEO / LISTAS DEFINITIVAS: 10 de mayo.
PAGO
A la persona que haya facilitado en la hoja de inscripción, la cuenta
corriente se le cobrará de la misma una semana antes del inicio del curso.
Los demás deberán realizar el pago con una semana de antelación al
inicio del curso:
1. Realizar el pago en el banco y traer el recibo a Agorrosin una
semana antes de la fecha de inicio del curso.
- Kutxabank: ES59 2095 5070 76 1060284535
- Laboral Kutxa: ES06 3035 0009 13 0090016873
2. Con tarjeta, en la recepción de Agorrosin.
3. Con dinero en efectivo, en la recepción de Agorrosin.
Se aplicará la tasa de abonado a los abonados el día del cobro.
NORMATIVA
• Si se supera el número máximo de inscritos/as, la inscripción se
realizará mediante sorteo. Tendrán preferencia en el sorteo los/as
abonados/as.
• No se admitirán las bajas una vez cerrada la fecha de inscripición (8
de mayo). Por ello, el conseguir una plaza acarrea el pago obligatorio.
• Para que una actividad se active, el grupo deberá tener un MÍNIMO
de alumnos.
• Será responsabilidad de cada uno saber si se ha activado el grupo en
el que está inscrito. La información estará en el panel de anuncios de
Agorrosin y en la web www.bergarakirola.eus por lo tanto, no se dará
ninguna notificación.
C
a
m
p
a
ñ
a
d
e
p
o
r
t
i
v
a
d
e
v
e
r
a
n
o