La carta declara que Eloy Surez Diaz es el apoderado legal de Mateo Hualinga Vasquez para cobrar su pago en la agencia de SERV. GEN. MARY, debido a que Mateo se encuentra trabajando en el campo e imposibilitado de cobrar el pago por sí mismo. Eloy solicita autorización para poder cobrar el pago respectivo en nombre de su apoderado Mateo Hualinga Vasquez.