Este documento proporciona una introducción al catálogo Encore de la Biblioteca Universitaria de la UPV/EHU. Explica que el catálogo contiene los documentos de todos los centros de la universidad y ofrece varias formas de buscar información, como introduciendo datos conocidos como el autor o título, o buscando por materia. También describe cómo navegar los resultados y opciones como reservar documentos o añadir descriptores.

1. CATÁLOGO ENCORE DE LA
BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
UPV/EHU
INICIACIÓN

2. encore.ehu.es
Bienvenido a ENCORE

3. CATÁLOGO ENCORE DE LA BIBLIOTECA
¿Qué es el catálogo de la
Biblioteca?
Es una lista de libros,
revistas, videos, CDs y otros
documentos accesibles a
través de la Biblioteca
Universitaria .
El catálogo recoge los
documentos de la Biblioteca
de la UPV/EHU con todos
los centros de sus 3
Campus.

4. ENCORE. INICIACIÓN
• Es aconsejable iniciar la sesión pinchando en
Acceder e introduciendo los datos de e-mail
de la UPV/EHU (napellido001@ikasle.ehu.es)
y login (el DNI sin letra)
De este modo, además de realizar las búsquedas
en el catálogo, podremos saber el estado de los
préstamos, renovarlos, reservar un libro o solicitar
un documento a otro campus.

6. ENCORE. INICIACIÓN
La caja de búsqueda
está disponible durante
toda la sesión para
modificar la consulta o
hacer otra nueva
El diseño es parecido a
Google; se teclean los
términos y Encore hace
todo lo demás.

7. ENCORE. INICIACIÓN
2 posibilidades:
1. Conociendo algunos datos de la obra
(bibliografías, libros recomendados para la
asignatura) : autor, título, colección,…
2. Buscando sobre una determinada materia o
tema.

8. ENCORE. INICIACIÓN
Conociendo algunos datos
1. Conociendo algunos datos.
Se introducen los términos conocidos por
separado o combinándolos.
LOZANO VELILLA , A. (1992) El mundo helenístico. Madrid,
Síntesis
COOK, F. ; PEARY, R. (2009) La batalla por el Polo Norte :
según los datos recogidos en 1910-1911. Madrid, InterFolio

9. PÁGINA DE RESULTADOS
Introducimos el título
Libro que buscamos

10. ENCORE. INICIACIÓN
Conociendo algunos datos
Para facilitar la búsqueda no incluiremos el artículo inicial (el,
la, los, the, les, gli, der,…)
El sistema no tiene en cuenta las tildes ni diferencia entre
mayúsculas y minúsculas.
Si nos salen varios resultados con el mismo título los
contrastaremos con los datos que tenemos para ver
cuál de ellos se corresponde con el que buscamos.

11. Sin artículo inicial y minúsculas
Libro que buscamos

12. Introducimos el autor
Libro que buscamos

13. ENCORE. INICIACIÓN
Conociendo algunos datos
En el caso de que el apellido a buscar sea muy
frecuente (García, Thompson,…) o los títulos
muy abundantes (Problemas de matemáticas,
Historia del arte,…) se recomienda introducir
autor-título (datos del autor y del título) para
reducir los resultados.

14. Introducimos el autor y el título
Libro que buscamos con las copias desplegadas

15. ENCORE. INICIACIÓN
Conociendo algunos datos
Al desplegar las copias vemos si está
disponible o prestado, la ubicación (biblioteca
y sala en la que se encuentra) y la signatura
(código de números y letras para indicar su
colocación en las estanterías)
También se nos ofrece la posibilidad de
reservarlo y/o solicitarlo en préstamo a otra
biblioteca de la UPV/EHU.

16. Línea de tít. y autor
Formato y año de
publicación
Biblioteca y sala
Prestado hasta esa fecha
Colocación en las baldas

17. ENCORE. INICIACIÓN
Búsqueda por materias/temas
2. Buscando sobre una determinada materia o
tema
Documentos sobre “Educación infantil”

18. ENCORE. INICIACIÓN
Búsqueda por materias/temas
Consideraciones previas:
-Pocos términos o muy generales generan
demasiados resultados.
-Muchos términos o muy específicos no
ofrecen resultados o son muy escasos

19. Demasiados resultados
Limitadores para reducir
resultados

20. Más limitadores o
filtros

21. ENCORE. INICIACIÓN
Búsqueda por materias/temas
Centraremos nuestro criterio de búsqueda
eligiendo documentos publicados en 2012 que
estén escritos en español y que estén en la
Biblioteca del Campus de Álava.
Utilizamos los limitadores de la columna de la
izquierda; los filtros que hemos establecido
aparecerán marcados con un aspa.

22. Reducción en los resultados
filtros

23. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Busca el término introducido en todos los índices del catálogo :
– Título
– Autor
– Materia, …
Así, p. ej., si introducimos Dickens en la caja de búsqueda, en los
resultados nos saldrán obras escritas por Dickens (135 en autor), obras
que tratan de su vida y obra (27 en materia) y obras que contengan en el
título este término (46 documentos)
Utilizaremos los filtros de la izquierda para delimitar lo que nos interesa.

25. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Marcaremos de la columna izquierda el filtro o
filtros que se correspondan con nuestras
necesidades.
Si en el ejemplo anterior seleccionamos autor
nos devolverá los documentos en los que
Dickens figure como autor de los mismos.

27. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Si seleccionamos materia de la columna de
filtros de la izquierda nos devolverá sólo los
resultados de documentos cuyo tema será la
vida y obra de Charles Dickens

29. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Se puede teclear tanto una palabra como una frase o expresión aunque
se recomienda evitar palabras vacías como artículos, preposiciones, etc.
Podemos usar truncamientos * para ampliar las posibilidades de
búsqueda:
child* buscará tanto children como child.
cancer* buscará tanto canceroso, cancerígeno, cancer, etc.

30. Busca tanto mujer como mujeres en títulos y en materias

31. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Cómo ir de palabra-clave a materia
Materias son términos asignados por los
bibliotecarios a cada documento según el tema
objeto de estudio; es más preciso que la palabra-
clave por ser un vocabulario controlado.
Se hace la búsqueda por palabra-clave y abriendo
la referencia pertinente, clicando sobre el título,
nos fijaremos en las materias y pincharemos en
ellas si son de nuestro interés.

32. 50 registros incluyen “violencia doméstica” en el título
Clicamos en el título para
ver el registro completo

33. Copiamos las materias y las reescribimos en la caja
de búsqueda o pinchamos sobre ellas para abrir el enlace

34. Más resultados que palabra clave (53)

35. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
Descriptores
Son las materias dadas por los bibliotecarios y las
asignadas por el usuario (estas sólo las ve él).
Aparecen entre los filtros de la izquierda con la
función de restringir búsquedas pero también,
por ser materias aceptadas, pueden copiarse en
la caja para iniciar una nueva que pueda resultar
más pertinente. Tienen el aspecto de una nube
de tags, donde los más resaltados son los más
utilizados.

36. Podemos limitar los resultados –palabra clave: transgénicos- (45) con estos descriptor
o iniciar una nueva búsqueda copiándolos en la caja (ingeniería genética vegetal)

37. Obtenemos más resultados al ser un término más amplio

38. ENCORE. NIVEL 2
Búsqueda simple. Palabra clave
¿qué podemos hacer con los resultados?
Añadir un descriptor:
Una vez abierto el registro vemos una casilla,
añadir descriptor o bajo el epígrafe
descriptores de la comunidad, donde
podemos introducir aquellos que sean más
adecuados para nosotros. Sólo podrán ser
vistos y utilizados por quien lo haya asignado
tras identificarse con su cuenta.

39. Queremos que este documento nos
aparezca en la búsqueda si la hacemos
por OMG

40. Desde el registro completo
Podemos reservar un ejemplar en el caso de
que estuviera prestado o para que nos
llegue por préstamo intercentros desde otro
campus o biblioteca de la UPV/EHU

41. Desde la página de resultados
Podemos añadirlo a la
cesta
Podemos reservarlo

42. Desde Mi cesta
Lo enviamos por corre
Lo guardamos en electrónico
una lista que nos
creamos

43. En algunos casos se nos da el acceso a Google Books
desde donde podemos ver y leer algunas páginas

44. Desde el registro completo
Posibilidad de ver las últimas adquisiciones
de la biblioteca que se corresponden con
nuestro criterio de búsqueda

45. GRACIAS POR TU ATENCIÓN
Si tienes alguna duda o sugerencia no dudes
en acudir al personal de la biblioteca
o ponte en contacto con nosotros en
aprendizaje.bib-ar@ehu.es
Septiembre 2012