El documento define el término "coloquio" como una conversación entre dos o más personas o una reunión para debatir un asunto con un número limitado de participantes. Explica que la palabra deriva del latín "collŏqui" y que implica el intercambio de opiniones y experiencias entre quienes participan del coloquio frente a un auditorio.

1. El término latino collŏqui (“conversar”, “conferenciar”) derivó en colloquĭum, que ha
llegado a nuestro idioma como coloquio. El concepto hace referencia a la conversación
entre dos o más personas. Por ejemplo: “Un coloquio entre los dirigentes del club finalizó
con el despido del entrenador”, “Tras un breve coloquio, Juan y María decidieron
retirarse del salón”, “Marcela y su padre iniciaron un coloquio al enterarse de la
noticia”.
Otro uso de la noción de coloquio está vinculado a la reunión que permite debatir un
asunto, con la participación de un número limitado de personas. En este sentido, coloquio
puede asociarse a mesa redonda, conferencia, panel o debate. Quienes participan del
coloquio intercambian opiniones y experiencias, a la vista de un auditorio: “Me han
convocado para participar de un coloquio con otros empresarios”, “Ayer asistí a un
coloquio de especialistas en cambio climático y aprendí muchas cosas sobre la
naturaleza”, “Los científicos que formaron parte del coloquio se mostraron disconformes
con el escaso apoyo estatal”.