Este documento presenta las bases para un concurso de libros animados interactivos en español organizado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México. El concurso busca promover la lectura y el desarrollo de nuevas tecnologías aplicadas a la creación literaria. Se otorgará un premio de $40,000 dólares al libro ganador. Los participantes deben presentar libros electrónicos originales e interactivos de 30 a 100 páginas antes del 30 de septiembre de 2011.
José María Merino
Ganador del X Premio Periodístico sobre la Lectura que concede la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, por un artículo publicado en ABC en el que reivindica el poder de la literatura para "dar sentido a la realidad confusa que nos rodea".
José María Merino
Ganador del X Premio Periodístico sobre la Lectura que concede la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, por un artículo publicado en ABC en el que reivindica el poder de la literatura para "dar sentido a la realidad confusa que nos rodea".
Los Paralibros son espacios atendidos por mediadores de lectura profesionales y ofrecen un acervo de 365 libros con lo mejor de la literatura universal, además de revistas, diccionarios y manuales de artes y oficios, para que los visitantes tengan la oportunidad de leer un título distinto cada día del año. En los Paralibros se ofrecen servicios gratuitos como consulta de libros, préstamos a domicilio y actividades relacionadas con la lectura, espectáculos, narración oral y talleres.
Lic. María Teresa Navarrete Ramos
Mtra. Gabriela Calderón Guerrero
La lectura es un recurso que favorece el desarrollo cognitivo, lingüístico, emocional y social de las personas, aporta experiencias importantes en torno al desarrollo de la competencia comunicativa de los niños, por lo que es de gran utilidad como elemento de inclusión social e integración educativa en el caso de niños que presentan alguna necesidad educativa especial.
Este trabajo reporta un proyecto de intervención de lectura en voz alta que se llevó a cabo en una escuela de educación especial de la ciudad de Querétaro, México. Las actividades realizadas permitieron que los niños incrementaran lapsos de atención; que fueran más independientes en su relación y contacto con la cultura escrita; así como un avance importante en competencia comunicativa; en la comprensión y producción de gestos.
A nivel social este proyecto fungió como mediador en el establecimiento y mantenimiento de vínculos más cercanos y seguros entre madres e hijos. En esta investigación se aportan los resultados particulares de una niña con Síndrome de Down.
Presentación.
Sabines. Hecho para niños nace como parte de una familia de publicaciones que busca difundir la obra de los más importantes poetas de Chiapas. Su público meta es el conformado por los niños de Chiapas capaces de leer y comprender; por eso pensaron que a partir de los 7 años, es la edad propicia para navegar por estas páginas. No hay límite máximo en la edad porque creen que en nuestros corazones siempre hay un niños, o una niña, hablándonos al oído.
Nace como proyecto editorial en el 2008. Aunque su historia es anteriro, cuando un grupo de artistas plásticos propone un ejercicio de investigación creativa. En esté, la experimentación busca encontrar los lazos que unen a la palabra impresa con la imagen. Un ejercicio tan añejo como la existencia misma del hombre pero que en cada época, nos ha ofrecido resultados distintos.
Su gestación fue lenta, el proceso de selección de poemas debió plantearse sus posibles lectores. Luego, la elaboración de imágenes y, por supuesto, la construcción del producto: un libro.
Los próximos títulos incluiran a Rosario Castellanos y Rodulfo Figueroa. De esta manera, con las Palabras más bellas, escritas por sus mejores creadores, convierten en Hechos la difusión y Preservación del patrimonio cultural de Chiapas.
Chihuahua: Salas de Lectura
A pesar de que la diversidad de las salas y las acciones de fomento de la lectura no permiten identificar un índice de normalidad, existe una especie de lugar común en nuestras salas y otros programas de lectura: acervos, mediadores, escritores, lectores. Son precisamente las acciones de los mediadores y de los lectores lo que rompen este lugar común y lo convierten en acciones exitosas, en experiencias extraordinarias.
Ley Estatal de Fomento a la Lectura
Mes Colimense de la Lectura y el Libro
Tardes de Leyendas y Misterios de los Pueblos de Colima
El Literario
Programa de Lectura para Invidentes
Letras y Trazos en la Pared
Animación Lectora: Lecturas a Domicilio, Libros Libres en Pedazos y Lecturas al Oído
Los Paralibros son espacios atendidos por mediadores de lectura profesionales y ofrecen un acervo de 365 libros con lo mejor de la literatura universal, además de revistas, diccionarios y manuales de artes y oficios, para que los visitantes tengan la oportunidad de leer un título distinto cada día del año. En los Paralibros se ofrecen servicios gratuitos como consulta de libros, préstamos a domicilio y actividades relacionadas con la lectura, espectáculos, narración oral y talleres.
Lic. María Teresa Navarrete Ramos
Mtra. Gabriela Calderón Guerrero
La lectura es un recurso que favorece el desarrollo cognitivo, lingüístico, emocional y social de las personas, aporta experiencias importantes en torno al desarrollo de la competencia comunicativa de los niños, por lo que es de gran utilidad como elemento de inclusión social e integración educativa en el caso de niños que presentan alguna necesidad educativa especial.
Este trabajo reporta un proyecto de intervención de lectura en voz alta que se llevó a cabo en una escuela de educación especial de la ciudad de Querétaro, México. Las actividades realizadas permitieron que los niños incrementaran lapsos de atención; que fueran más independientes en su relación y contacto con la cultura escrita; así como un avance importante en competencia comunicativa; en la comprensión y producción de gestos.
A nivel social este proyecto fungió como mediador en el establecimiento y mantenimiento de vínculos más cercanos y seguros entre madres e hijos. En esta investigación se aportan los resultados particulares de una niña con Síndrome de Down.
Presentación.
Sabines. Hecho para niños nace como parte de una familia de publicaciones que busca difundir la obra de los más importantes poetas de Chiapas. Su público meta es el conformado por los niños de Chiapas capaces de leer y comprender; por eso pensaron que a partir de los 7 años, es la edad propicia para navegar por estas páginas. No hay límite máximo en la edad porque creen que en nuestros corazones siempre hay un niños, o una niña, hablándonos al oído.
Nace como proyecto editorial en el 2008. Aunque su historia es anteriro, cuando un grupo de artistas plásticos propone un ejercicio de investigación creativa. En esté, la experimentación busca encontrar los lazos que unen a la palabra impresa con la imagen. Un ejercicio tan añejo como la existencia misma del hombre pero que en cada época, nos ha ofrecido resultados distintos.
Su gestación fue lenta, el proceso de selección de poemas debió plantearse sus posibles lectores. Luego, la elaboración de imágenes y, por supuesto, la construcción del producto: un libro.
Los próximos títulos incluiran a Rosario Castellanos y Rodulfo Figueroa. De esta manera, con las Palabras más bellas, escritas por sus mejores creadores, convierten en Hechos la difusión y Preservación del patrimonio cultural de Chiapas.
Chihuahua: Salas de Lectura
A pesar de que la diversidad de las salas y las acciones de fomento de la lectura no permiten identificar un índice de normalidad, existe una especie de lugar común en nuestras salas y otros programas de lectura: acervos, mediadores, escritores, lectores. Son precisamente las acciones de los mediadores y de los lectores lo que rompen este lugar común y lo convierten en acciones exitosas, en experiencias extraordinarias.
Ley Estatal de Fomento a la Lectura
Mes Colimense de la Lectura y el Libro
Tardes de Leyendas y Misterios de los Pueblos de Colima
El Literario
Programa de Lectura para Invidentes
Letras y Trazos en la Pared
Animación Lectora: Lecturas a Domicilio, Libros Libres en Pedazos y Lecturas al Oído
Convocatoria del Primer Premio Internacional de Libro Animado Interactivo en Español Paula Benavides 2011
1. BASES
E
l Consejo Nacional para la Cultura y las innovación tecnológica, así como por la capaci-
dad de interacción entre el usuario y el libro.
PRIMERA.- Podrán participar personas físi- Artes (Conaculta) con el propósito de
cas de cualquier nacionalidad y lugar de resi- DÉCIMA TERCERA.- El fallo del Jurado será
dencia, de forma individual o integrando un promover la lectura a través de nuevas inapelable y se dará a conocer el 30 de octu-
equipo de trabajo. bre de 2011 a través de la página de internet
herramientas como es el libro animado www.conaculta.gob.mx y en los principales
SEGUNDA.- Los participantes deberán llenar periódicos de circulación nacional.
el formato de registro en la siguiente dirección interactivo en español (libro electróni-
electrónica:
www.conaculta.gob.mx/librointeractivo co); fomentar el desarrollo de nuevas DÉCIMA CUARTA.- El premio único e indivi-
sible para la obra ganadora consistirá en el equi-
inscribiéndose bajo un seudónimo.
tecnologías aplicadas a la creación literaria; apoyar valente, en moneda nacional, a $40,000.00
US dólares, al tipo de cambio que fije el Banco
TERCERA.- Para los efectos de este premio, se
entiende por libro animado interactivo en espa-
la comercialización de libros a través de internet; de México el día del fallo del Jurado.
ñol, el libro electrónico escrito en lengua es-
pañola, que contiene texto, imagen, animación
así como estimular a los narradores cuyo medio de DÉCIMA QUINTA.- El Conaculta podrá otor-
gar un estímulo adicional de $10,000.00 US
y/o video, sonido y/o música, de tal forma que
el lector puede interactuar con estos elementos
producción esté vinculado con nuevas tecnologías; dólares, en moneda nacional, al tipo de cambio
que fije el Banco de México el día del fallo del
para enriquecer su lectura. La música deberá ser
original o libre de derechos de autor.
y con fundamento en los artículos 38, fracciones IX Jurado, a la obra ganadora, si ésta cuenta con un
desarrollo para tabletas electrónicas.
CUARTA.- Participarán en este concurso libros
y XXVIII de la Ley Orgánica de la Administración DÉCIMA SEXTA.- Los premios serán entrega-
animados interactivos de narrativa o poesía, Pública Federal; 1º 2º, fracciones I y II del Decreto dos el 12 de noviembre de 2011, en el lugar
desarrollados para plataformas múltiples como que determine el Conaculta, quien se hará car-
Internet, computadoras personales y/o disposi- por el que se crea el Consejo Nacional para la Cultura go del traslado y estadía de los ganadores para
tivos móviles. la ceremonia de premiación, sólo en el caso de
y las Artes; I y II del Acuerdo Secretarial 151 por el que no residan en la Ciudad de México.
QUINTA.- Los libros deberán estar termina-
dos, y todos sus elementos ser inéditos y origi- que se delegan facultades en el Presidente del Con- DÉCIMA SÉPTIMA.- Los participantes aceptan
nales, escritos en español y con una extensión
de entre 30 a 100 páginas. sejo Nacional para la Cultura y las Artes, convoca al: que el Conaculta tendrá el derecho exclusivo de
explotar la obra ganadora, en cualquiera de las
modalidades contempladas en la Ley Federal
PREMIO INTERNACIONAL
SEXTA.- El software para el desarrollo del libro del Derecho de Autor, durante el periodo de cin-
será de libre elección. El libro deberá ser com- co años contados a partir de la fecha de entrega
patible por lo menos con dos de los siguientes de los premios al autor o autores ganadores.
DEL LIBRO ANIMADO
sistemas operativos Mac™ OS X o superior, En virtud de lo anterior, el Conaculta ten-
Microsoft™ Windows™ XP o superior y en drá, durante ese periodo, el derecho exclusivo
tabletas con iOS 4, Android 2.3, Windows™ de explotación de las obras en formato elec-
mobile phone seven. En el caso de aplicaciones
para iPad™ sólo se podrán emplear aquellas
que correspondan a la última versión de las
INTERACTIVO EN ESPAÑOL trónico, impreso y cualquier otro conocido o por
conocerse.
El importe de los premios incluye la retribución
herramientas de desarrollo (iOS SDK) a la fe-
cha de la publicación de esta convocatoria.
En caso de aplicaciones para Internet de-
PAULA BENAVIDES que por concepto de regalías corresponde al au-
tor de la obra ganadora, por los derechos de ex-
plotación exclusivos otorgados al Conaculta, por
berán ser compatibles con la última versión de los que los autores no tendrán derecho a percibir
los navegadores disponibles a la fecha de publi- ninguna cantidad adicional por ese concepto.
cación de esta convocatoria. pertinentes de instalación y ejecución de la representante y especificar en qué parte del
En ambos casos para su descarga y ejecución aplicación. En caso de iPad™ sólo deberán proyecto participó cada uno de los integran- DÉCIMA OCTAVA.- No podrán participar servi-
no deberá requerir de software adicional. entregarse los archivos para compilar la tes del equipo. dores públicos de mandos medios y superiores
aplicación y no deberán estar publicados en b) Datos de localización del autor o autores de la Secretaría de Educación Pública y de sus
SÉPTIMA.- Los trabajos deberán ser entre- AppStore de Apple. (domicilio completo, teléfono y correo elec- órganos administrativos desconcentrados ni los
gados en el Centro Multimedia del Centro b) Un manual de instalación en formato PDF trónico). servidores públicos de mandos medios y supe-
Nacional de las Artes, ubicado en Río Chu- con los requerimientos mínimos de insta- c) Una breve nota biográfica del autor o au- riores de los Organismos Descentralizados, Em-
rubusco 79, Col. Country Club, Coyoacán, C.P. lación de la aplicación, así como instruc- tores. presas de Participación Estatal y Fideicomisos
04220, México D.F., de 10:00 a 15:00 ho- ciones de funcionamiento. d) Documentación que compruebe que el pos- Públicos sectorizados a la Secretaría de Educa-
ras, a más tardar el 30 de septiembre de c) Archivos fuente con los cuales se elaboró tulante cuenta con los derechos autorales de ción Pública.
2011, fecha de cierre de la convocatoria. En el libro. todos los materiales literarios y audiovisuales
el caso de los trabajos remitidos por correo o d) Complementos para la elaboración del li- (imágenes y audio) incluidos en el libro. DÉCIMA NOVENA.- El hecho de participar
por mensajería, no se aceptarán aquellos cuya bro: fuentes tipográficas, imágenes y archi- en esta convocatoria implica, por parte de su
fecha de matasellos o envío sea posterior a la vos de audio. NOVENA.- Ninguno de los trabajos presenta- autor o autores, la aceptación total de las pre-
fecha señalada en este párrafo. - Las imágenes deberán adjuntarse en alguno dos deberá estar participando en otro concurso o sentes bases. En ningún caso se devolverán los
Para comentarios o dudas, enviar un correo de los siguientes formatos: jpeg (.jpg), tiff encontrarse en espera de aprobación o dictamen trabajos originales.
electrónico a: (.tif), png (.png), gif (.gif). para su publicación en algún medio o soporte.
libroanimado@conaculta.gob.mx - Los archivos de audio deberán adjuntarse VIGÉSIMA.- Cualquier caso no previsto en la
en alguno de los siguientes formatos: mp3, DÉCIMA.- Los participantes podrán presentar presente convocatoria será resuelto por el
OCTAVA.- Los participantes presentarán sus mpeg, wma, aac. el número de trabajos originales que deseen, Conaculta.
trabajos de la siguiente forma: - En caso de que la fuente utilizada sea de siempre y cuando cada trabajo se registre por
A) En un soporte CD o DVD, etiquetados con el diseño original, también deberá adjuntarse separado y con seudónimo distinto.
número de folio asignado en el registro a que el archivo de la tipografía.
se refiere la base segunda de esta convoca- e) Archivo con el texto del libro en formato doc. DÉCIMA PRIMERA.- El Jurado estará com-
toria, y el seudónimo que se utilice. B) Un sobre cerrado indicando el mismo núme- puesto por destacados miembros del ámbito
El soporte contendrá además: ro de folio y seudónimo, con una ficha que cultural, literario y tecnológico iberoamericano. MÉXICO, D.F., A 12 DE MAYO DE 2011.
a) La aplicación terminada del libro electróni- contenga:
co para plataformas múltiples. Es impor- a) Nombre del autor o autores. Para el caso de DÉCIMA SEGUNDA.- Todas las propuestas EL CONSEJO NACIONAL
tante que el participante realice las pruebas equipos de trabajo, se deberá designar a un serán evaluadas por su calidad gráfica y literaria, PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.
Fomentando la cultura construimos un México más fuerte
www.gobiernofederal.gob.mx www.conaculta.gob.mx