El documento compara la mentalidad empresarial japonesa con la latinoamericana. Señala que los japoneses se enfocan en ofrecer mejoras continuas en la productividad y calidad, mientras que los latinos tienden a pedir más beneficios sin ofrecer nada a cambio. También menciona que los japoneses se enfocan en aprovechar lo que tienen en vez de lamentarse por lo que les falta, lo que les ha permitido lograr mayores éxitos.