La séptima jornada del Decamerón presenta historias de burlas y engaños entre amantes y esposos. Las novelas incluyen a una mujer que esconde a su amante en un tonel, un fraile fingiendo exorcizar lombrices para ocultar su infidelidad, y una esposa que engaña a su celoso marido para estar con su amante. Estas historias muestran el ingenio con que las personas burlan la vigilancia de sus cónyuges para poder estar con sus amantes.
LA PEDRADA (1891) Antonio María (Elisa Fernández Montoya)
El ingenio triunfa: burlas de amor en la Jornada VII del Decamerón
1. EL DECAMERÓN : Jornada VII
-Bajo el gobierno de Dioneo, se razona sobre las
burlas que por amor o por salvarse ellas han hecho
las mujeres a sus maridos, no percatándose ellos o
sí.
- RESUMEN JORNADA VII
- ARGUMENTOS NOVELAS
- ILUSTRACIONES APROPIADAS
2. RESUMEN
• Es Dioneo, caballero florentino, gozador sin prejuicios y siempre
alegre, quien se encarga de presidir los relatos de la VII Jornada.
• En ellos encontramos tretas y burlas de amor que las mujeres
juegan a sus maridos, sin que éstos se den cuenta, o aunque se
den: amantes escondidos en tinajas, frailes que, pillados in fraganti,
inventan exorcismos de lombrices, esposos que se quedan en la
calle o se hacen pasar por sacerdotes para confesar a su esposa,
celos que provocan divertidas estratagemas y que siempre son
castigados, como los del marido que, además de engañado, termina
cubierto de improperios por sus propios hermanos.
• Burlas que las mujeres hacen a los hombres, o los hombres a las
mujeres, o los mismos hombres entre sí, convierten a esta serie de
relatos en un ejemplo del triunfo del ingenio.
3. Prólogo
“Todas las estrellas habían huido ya
de las partes del Oriente, con la
excepción de aquella que Lucifer
llamamos, que todavía lucía en la
blanquecina aurora, cuando el
senescal, levantándose, con un
gran equipaje se fue al Valle de las
Damas…”
4. Novela 1
• Gianni Lotteringi oye de noche
llamar a su puerta; despierta a su mujer
y ésta lo convence de que es un fantasma;
van a conjurarlo con una oración y las
llamadas cesan.
5. Novela 2
• Peronella esconde a su amante
en un tonel cuando su marido
regresa a casa; como el marido
ha vendido el tonel, ella dice lo
ha vendiendo también a uno
que está dentro para
comprobar su solidez; el
amante sale del tonel y hace
que el marido raspe y luego se
lo lleve a su casa.
6. Novela 3
• Fray Rinaldo se acuesta con su
comadre; el marido lo
encuentra en la alcoba con ella
y le hacen creer que estaba
conjurando las lombrices del
ahijado.
7. Novela 4
• Tofano cierra una noche la
puerta de la casa a su
mujer, la cual, no pudiendo
entrar pese a sus súplicas,
finge tirarse a un pozo, al
que tira una gran piedra;
Tofano sale de la casa y
corre allí, y ella entra en
casa y lo deja a él fuera y lo
vitupera a gritos.
8. Novela 5
• Un celoso se disfraza de cura
para confesar a su mujer y ésta lo
convence de que ama a un cura
que todas las noches viene a
verla; con lo que, mientras el
celoso guarda a escondidas la
puerta, la señora hace entrar a su
amante por el tejado y con él se
está.
9. Novela 6
• Doña Isabella, estando con
Leonetto, es visitada por un
micer Lambertuccio, que la
ama; regresa su marido y la
señora hace salir de la casa a
micer Lambertuccio con un
puñal en la mano, y el marido
acompaña luego a Leonetto.
10. Novela 7
• Lodovico revela a doña
Beatrice el amor que le
tiene; ella manda a Egano,
su marido, a un jardín,
vestido con sus ropas, y se
acuesta con Lodovico, el cual
luego, levantándose, va y
apalea a Egano en el jardín.
11. Novela 8
• Uno está celoso de su mujer y
ella, atándose un cordel al dedo
por la noche, siente llegar a su
amante; el marido se da cuenta, y
mientras él sigue al amante la
señora la mete en la cama a otra
mujer, a quien su marido pega y
le corta las trenzas; va luego en
busca de los hermanos de ella, los
cuales, viendo que aquello no era
verdad, lo injurian
12. Novela 9
• Lidia, mujer de Nicostrato,
ama a Pirro, el cual le pide
tres cosas para creerlo, y ella
las hace; además de esto, se
solaza con él en presencia de
Nicostrato y le hace creer a
éste que no es verdad lo que
ha visto.
13. Novela 10
• Dos ciudadanos de Siena
aman a una mujer, comadre de
uno de ellos ; muere el
compadre y regresa a ver a su
compañero, conforme a la
promesa que le había hecho, y
le cuenta cómo se está allá.
14. Epílogo
“Estaba Céfiro siendo
levantado por el sol que al
poniente se avecinaba
cuando el rey, terminada su
historia y no quedándole
nada por decir, quitándose
la corona de la cabeza,
sobre la cabeza la puso de
Laureta, diciendo: …”