El documento compara el Derecho Informático y la Informática Jurídica. El Derecho Informático regula los efectos jurídicos de la informática y sus aplicaciones, mientras que la Informática Jurídica estudia el tratamiento automatizado de las fuentes del conocimiento jurídico, la producción jurídica y los procesos de gestión del Derecho a través de sistemas informáticos. La Informática Jurídica incluye la documentación, gestión y toma de decisiones jurídicas con el uso de tecnología.

1. DERECHO INFORMATICO
E INFORMATICA JURIDICA
.IMPORTANCIA
EJEMPLOS

2. ¿CUÁL ES LA RELACIÓN -SEGÚN EL OBJETO
DE ESTUDIO- ENTRE EL D.I. Y LA I.J.?
 Derecho Informático se define como un conjunto de principios y normas
que regulan los efectos jurídicos. Es una rama del derecho especializado en
el tema de la informática, sus usos, sus aplicaciones y sus implicaciones
legales.
 La informática jurídica estudia el tratamiento automatizado de: las fuentes
del conocimiento jurídico a través de los sistemas de documentación
legislativa, jurisprudencial y doctrinal (informática jurídica documental); las
fuentes de producción jurídica, a través de la elaboración informática de los
factores lógico-formales que concurren en el proceso legislativo y en la
decisión judicial (informática jurídica decisional); y los procesos de
organización de la infraestructura o medios instrumentales con los que se
gestiona el Derecho (informática jurídica de gestión).

3. INFORMATICA JURIDICA DOCUMENTAL
 EJEMPLOS:
 La creación y recuperación de información jurídica como leyes,
doctrina, jurisprudencia, documentos administrativos, contratos,
convenios, expedientes judiciales, notariales y registrales.

4. INFORMATICA JURIDICA DE GESTION
• Microsoft Project sirve para crear y administrar proyectos.
• Ofimática jurídica.
• Informática Jurídica Metadocumentaria.

5. INFORMATICA JURIDICA DESICIONAL
 EJEMPLOS :
•Inteligencia artificial: Es el estudio de facultades mentales, a través del
uso de modelos computacionales.
•Sistemas Expertos Legales: son la estructuración de conocimientos
especializados que, acoplados al mecanismo de referencia, saca
conclusiones a partir de la información que se le suministra en forma de
pregunta o respuesta.