Este documento describe varias estrategias para mejorar la redacción de textos jurídicos de tipo electoral, incluyendo retomar competencias básicas de ortografía y gramática, realizar investigación para identificar errores comunes, y diseñar una guía técnica basada en normas electorales que todos los funcionarios deben conocer e implementar.