El documento describe el origen y evolución del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). El ALCA se originó en 1994 pero su implementación completa fracasó debido a las diferencias entre los países. El ALBA fue creada por Hugo Chávez en 2001 como una alternativa al ALCA que enfatiza la cooperación sobre el libre comercio.