El documento describe diferentes dispositivos de muestreo para flujos y polvos metalúrgicos, incluyendo palas, embudos, cucharones y bandejas de recepción. Se especifican las dimensiones y materiales de construcción de cada dispositivo para su uso en la extracción y transporte de muestras de minerales y concentrados.

1. DISPOSITIVOS DE MUESTREO
PARA FLUJOS
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 1 CODELCO-CHUQUICAMATA

2. DISPOSITIVOS DE MUESTREO CT-2
PALETA CUCHARON
30 cm
1”diámetro
(cañería)
3/4”diámetro
(fierro macizo)
Platina 8 mm
de espesor
6 cm
60 cm
chaucha
1 m
20 cm
EMBUDO ROMBICO
65 cm
20 cm
20 cm
45 cm
10 cm
75 cm
1.10 m
chaucha
20 cm
40 cm
* Cañería de 1” diámetro para CUCHARON Y PALETA
* Fierro liso 3/4” de diámetro para CUCHARON y PALETA
2” INT
2.40 m
15 cm
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 2 CODELCO-CHUQUICAMATA

3. DISPOSITIVOS DE MUESTREO HELE
ESPEJO CUCHARON EMBUDO ROMBICO
15 cm
70 cm
15 cm
70 cm 30 cm
45 cm
15 cm
1.30 cm
20 cm
40 cm
•Cañería de 1” Diámetro Para ESPEJO y CUCHARON
• fierro liso de 3/4” de diámetro para CUCHARON Y ESPEJO.
3/4”diámetro
(fierro macizo)
4”diámetro
(platina 8 mm de
espesor)
chaucha
2” INT
15 cm
2.30 mt
1”diámetro
( cañería)
chaucha
20cm
40 cm
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 3 CODELCO-CHUQUICAMATA

4. DISPOSITIVOS DE MUESTREO H.
FLASH
2.30 MT
chaucha
20cm
40 cm
15 CM 15 CM
chaucha
20 cm
40 cm
30 cm
6 cm
1”diámetro
(cañería)
3/4”diámetro (fierro
60 cm
chaucha
1 MT
20 cm
macizo)
Platina 8 mm
de espesor
2.40 MT
1.10 MT
2” INT
4”diámetro
(platina 8 mm
de espesor)
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 4 CODELCO-CHUQUICAMATA

5. DISPOSITIVOS DE MUESTREO CPS- HTE
EMBUDO ROMBICO BANDEJA DE RECEPCION DE MUESTRA
25 cm
80 cm
10 cm
50 cm
60 cm
20 cm
60 cm
* CAÑERIA DE 1” DE DIAMETRO PARA TODAS LAS PAIPAS
60 cm
PAIPA HTE
4.5 mt. Aprox.
PAIPA CPS
6 Mt.
•manilla
20 cm
10 cm
•manilla
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 5 CODELCO-CHUQUICAMATA

6. DISPOSITIVOS DE MUESTREO FLUJOS
BALDES METALICOS
25 cm de diámetro
22 cm de diámetro
25 cm de diámetro
25 cm aprox.
25 cm aprox.
•Baldes metálicos de 15 lt aproximado, según disponibilidad del mercado.
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 6 CODELCO-CHUQUICAMATA

7. DISPOSITIVOS DE MUESTREO
PARA POLVOS METALURGICOS
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 7 CODELCO-CHUQUICAMATA

8. DISPOSITIVOS DE MUESTREO DE POLVOS FLASH
PALA JIS 20 PALA DE MEDIA CAÑA 2” LANZA DE MUESTREO
* CAÑERIA DE 1” PARA LANZA DE
MUESTREO
* CAÑERIA DE ¾” Y/O ½” PARA
MANGOS, PALA JIS Y MEDIA
CAÑA.
2 mm.
espesor
8 cm.
15 cm
95 cm
3 mt.
8 cm.
15 cm
23 cm
22 cm
2” diámetro
50 cm
Perfiles laterales
4,5 cm.
7 cm.
8 cm.
11,5 cm
22 cm
18 cm
2”
60 cm
8 cm
Pala con 2 mm.
espesor
95 cm
* PALA DE ACERO INOXIDABLE
DE 2MM.
Cadena
65 cm
20 cm
2” ¼”
Pala con 2 mm.
espesor
Tubo inoxidable de 2 mm.
espesor
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 8 CODELCO-CHUQUICAMATA

9. DISPOSITIVOS DE MUESTREO DE POLVOS CT-2 Y
CPS - HTE
PALA JIS 20
7 cm.
8 cm.
Para CT # 2 Para CPS. y HTE.
15 cm. Perfil lateral
11.5 cm.
Pala con 2 mm. de
espesor
4.5 cm.
100 cm
8 cm
8 cm
50 cm
8 cm
15 cm.
8 cm
* CAÑERIA DE ¾” O ½” PARA
MANGOS, PALA JIS 20.
* PALA DE ACERO INOXIDABLE
DE 2MM.
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 9 CODELCO-CHUQUICAMATA

10. DISPOSITIVOS DE MUESTREO DE POLVOS HELE
48 cm
CORTADOR AUTOMATICO
10 cm
52 cm
39 cm
Perfil lateral
52 cm
42 cm
20 cm 20 cm
12 cm
Tubería con 5 mm. de
espesor
30 cm
10 cm
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 10 CODELCO-CHUQUICAMATA

11. DISPOSITIVOS DE MUESTREO DE POLVOS
SECADORES Nº4 Y Nº5
PALA JIS 20 PALA MEDIA CAÑA
15 cm
diámetro
Perfiles laterales
15 cm
1.30 m
8 cm
8 cm
1.3 m
50 cm
22 cm 30 cm
15 cm
Palas con 2 mm. de
espesor
22 cm
* PALA DE ACERO INOXIDABLE
DE 2MM.
2“
4.5 cm.
7 cm.
8 cm.
11 cm
* CAÑERIA DE ½” O ¾” PARA LOS
MANGOS DE TODOS LOS
DISPOSITIVOS.
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 11 CODELCO-CHUQUICAMATA

12. DISPOSITIVOS DE MUESTREO DE POLVOS PLANTA
DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCION
PALA JIS 40 ( Conc. Cu.)
* CAÑERIA DE ¾” PARA PALA JIS 20
Y JIS 40
Perfiles laterales
PALA JIS 50 (Carga Fría)
1.7 m
6.5 cm.
9.5 cm
45º 45º
11 cm.
15 cm. 40 cm
1.7 m
15 cm
9.5 cm
15 cm
15 cm.
15 cm
16 cm 21.5 cm
* CAÑERIA DE ½” PARA PALA JIS 20
Palas con 2 mm. de
espesor
15 cm
11 cm
11 cm. 40 cm
15 cm
7.5 cm
CESMEC S.A. - BUREAU VERITAS 12 CODELCO-CHUQUICAMATA