El Editor de caracteres privados es una herramienta incluida en Windows para crear caracteres personalizados. Los usuarios pueden diseñar nuevos caracteres mediante herramientas de dibujo, guardarlos y luego insertarlos en documentos desde el Mapa de caracteres. El proceso implica abrir el Editor de caracteres privados, seleccionar un código de caracteres vacío, dibujar el nuevo símbolo, vincularlo con las fuentes instaladas y comprobarlo en el Mapa de caracteres.