El artículo describe las dificultades internas del reino austrohúngaro antes de la Primera Guerra Mundial, debido a su compleja composición étnica con 8 grupos eslavos, latinos y judíos, y las tensiones generadas por la anexión de Bosnia y Herzegovina en 1878, lo que dañó aún más la frágil unidad del imperio dual austrohúngaro.

1. El antecedente
EDICIÓN ANUAL DE 1914
Madrid a 1 de enero de 1915 Precio, 20 cts Año 1 Nº 1
SUMARIO
PORTADA LA TRAGEDIA DE BENAGALBÓN
- La tragedia de Benagalbón
Pág. 1
INTERNACIONAL
La España caciquil encuentra sus primeras oposiciones en tierras andaluzas
- El reino austrohúngaro antes
de la guerra
- Fin de la Paz Armada
Pág. 2 y Pág.3 argumentos aportados en la
Málaga 20 de junio de 1914.
(J.G.A.)Han pasado tres meses vista por varios testigos, que
OPINIÓN desde que tuvieran lugar los acusaron a los tres miembros
- Lo innecesario de la guerra (y graves acontecimientos de la familia de ser los autores
otros) acaecidos en la pequeña materiales –sin pruebas
Pág. 4 localidad malagueña de concluyentes– del crimen. La
Benagalbón, durante las
obcecación en sus imprecisas
elecciones a Cortes del 8 de
REPORTAJE acusaciones, ha avivado la
marzo, que acabaron con la
- El campo de batalla se vida del guardia civil Domingo sospecha de una
endurece por las nuevas armas Almodóvar, otros tres guardias confabulación que esconde
Pág. 5 heridos y el encarcelamiento una contribución económica
NACIONAL de numerosos vecinos. generosa. El confuso
- Neutralidad de España en la La tragedia se produjo ante el argumento aportado, ha
Guerra recelo por el posible
acrecentado la hipótesis de la
falseamiento de los resultados
Pág. 6 existencia de notorias
electorales, debido a los
antecedentes por la anulación influencias que han impedido
MADRID de las elecciones de concejales que se lleguen a conocer
- Una moderna metrópolis (y del 5 de noviembre de 1911 y hechos reveladores sobre el
La familia Roldán Gómez principal
otros) del 9 de noviembre de 1913. verdadero autor del crimen
Por ello, los vecinos se acusada de los sucesos
Pág. 7 de Benagalón Un sumario,
concentraron ante el colegio ese momento, la declaración de por tanto, repleto de
DEPORTES electoral, sito en la escuela de inocencia por parte de los
las niñas y protegido por la imprecisiones, donde se ha
- La copa del Rey de fútbol (y acusados ha llegado a momentos
Guardia Civil. El conflicto llegado a cuantificar “nueves
otros) dramáticos como los acontecidos
estalló cuando el presidente fusiles procedentes de los
Pág. 8 a la salida de los condenados del
de la mesa y el alcalde se Consejo de Guerra que se celebró guardias en manos de los
negaron a firmar el acta del en Málaga y que les ha labriegos”, cuando el número
CULTURA Y ESPECTÁCULO resultado de la votación. Hubo condenado a la última pena. de efectivos de la benemérita
- Momentos literarios (y otros) detenidos, pero los vecinos Enrique Roldán, hijo, no dejaba era solo de cuatro. En
Pág. 9 exigían su libertad, negándose de lanzar gritos desoladores:”
a ello la Guardia Civil, y esto definitiva, unos sucesos
¡Por mis padres lo juro! ¡Soy
originó el enfrentamiento. contaminados y viciados por
CRÓNICA inocente! ¡Tan inocente como
Tres días después del suceso, ellos, como esos pobres viejecitos los miedos a las represalias
- La tregua de Navidad los detenidos se elevaban ya a que no saldrán del presidio! caciquiles y subyugados por
Pág. 10 58. Fueron trasladados a Pendientes ahora de un nuevo las relaciones clientelares de
Málaga atados y a pié para juicio en el Supremo de Madrid, una España oscura, ignorante
SOCIEDAD asistir forzosamente al lo cierto es que el desarrollo del
entierro del guardia civil. y temerosa de Dios.
- La comunión del príncipe de sumario se fundamentó, en las
Asturias (y otros) La familia del principal diligencias arrancadas bajo la
Pág. 11 encausado, Enrique Roldán, violencia y la coacción, siendo
fue detenida, incluida su modificadas hasta en tres
CRONOLOGÍA mujer, Dolores Gómez y su ocasiones durante el proceso. El Equipo de redacción y
- Año 1914 hijo, Enrique Roldán Gómez, desconcierto testimonial se dirección de El antecedente
este último vicepresidente de originó tras la negativa de un (c)
Pág. 12
buen número de testigos a D. Luis Gómez Alonso
PASATIEMPOS la Juventud Republicana D, Jorge Gómez Álvarez
reconocer como suyas las
Pág. 13 Obrera de Benagalbón. Desde denuncias contra los Roldán.
Esta actitud contrastaba con los

2. INTERNACIONAL El antecedente INTERNACIONAL 2
El reino Austrohúngaro antes de la guerra
El reino austrohúngaro atraviesa dificultades debido a problemas anteriores a la guerra
Por L.G.A. El reino austrohúngaro, los eslavos cuentan con 8 etnias entre hacia los territorios de los Balcanes. En
formado en 1867 mediante el las que se encuentran la musulmana, 1878 Austria- Hungría obtuvo el derecho
compromiso Austrohúngaro que como los bosnios, la latina, otorgado por el Congreso de Berlín que
reconocía el reino de Hungría como una fundamentalmente formado por italianos puso fin a la guerra ruso-turca, a ocupar
entidad autónoma del imperio y rumanos, y los judíos. De todas las los territorios de Bosnia y Herzegovina,
austrohúngaro, se ha visto dañado con nacionalidades, hay 5 que son provincias que conservó en calidad de
el asesinato del su heredero al trono y denominadas “históricas” por haber colonias, pues nunca se les consideró
su mujer. formado estados basados en la partes como de alguna de las dos
Tanto es así que Austria-Hungría acusa a monarquía considerándose en una dase mitades del Imperio, ni se les permitió
Serbia de conspirar en el asesinato, de gran evolución política y social. Este participar en la vida política. Después el
enviando a Serbia un ultimátum el 23 de grupo formado por austroalemanes, Imperio forma alianza con Italia y
julio por el cual tendría que ser húngaros, polacos, croatas y checos Alemania, para formar la Triple Alianza.
respondido favorablemente en el plazo tienen el privilegio de algunos acuerdos
de 48 horas para evitar la guerra. políticos administrativos y culturales que
Antes del incidente, la monarquía se les tienen negados al pueblo.
austriaca absolutista, tenía su más clara Actualmente las etnias más
expresión en el sistema Metternich predominantes son los austroalemanes
creado por Metternich, el cual le dio el se pueden encontrar por Austria,
nombre, que estuvo bajo cuya dirección Carintia, Estitria, Salzburgo, Silesia, Tirol y
entre 1809 y 1848. La política Vorarlberg; mientras que los húngaros
conservadora fundamentaba la política ocupan la llanura del Danibio y parte de
del imperio tanto en los asuntos Transilvania. Por lo que lograron la
internos como en sus relaciones con el creación de una monarquía dual
exterior. Austria se enfrentaba con austrohúngara en la que serían comunes.
problemas en consecuencia de su Además de la monarquía, la política
extensión territorial, ya que era un exterior sufrió varias derrotas, el ejército,
imperio compuesto por muchas el idioma alemán y los acuerdos en
nacionalidades étnicas, lo cual política económica, pero tendrían
dificultaba la existencia de una unidad diferentes Parlamentos. En consecuencia,
nacional, ya que se localizaban 12 los húngaros vinculados con el
lenguas y 7 religiones. capitalismo pudieran crear su propia
La distinción étnica más destacada se Constitución según normas liberales.
daba entre los propiamente austriacos Después de las unificaciones por parte de
de lengua alemana, los magiares de Alemania y Italia hubo un cambio en la
lengua húngara y los eslavos, los cuales, política austrohúngara en sus relaciones Francisco Fernando heredero al trono
se dividen en 6 idiomas estando el con el exterior; buscándose un Austrohúngaro
polaco, checo, eslovaco, ucraniano, acercamiento con Alemania y las
esloveno y serbocroata. Además de ello, ambiciones expansionistas se dirigieron

3. INTERNACIONAL El antecedente INTERNACIONAL 3
FIN DE LA PAZ ARMADA
Las naciones europeas han movilizado en obligación a sus tratados
de cooperación armada
Por Jorge G.A. Un complejo sistema de en Fachoda (Sudán) y con rusos en Así pues, tras el atentado de Sarajevo y
alianzas militares es la causa principal Asia, hacían pensar que en el caso de la declaración de guerra por parte del
que ha llevado a las grandes potencias conflicto se decantarían por las Imperio Austrohúngaro a Serbia (28 de
a formar parte de esta “guerra potencias centrales. Pero ¿qué julio), se han activado las alianzas y ha
anunciada”. Desde 1870 hasta 1914, el ocurriría para que esta situación provocado una sucesión en cadena de
mundo ha estado dividido en bloques cambiase por completo? Algo tan declaraciones de guerra: Alemania a
de alianzas que el canciller sencillo como el hecho de que Rusia (1 de agosto), Alemania a Francia
alemán Bismarck se cuidó de tramar Alemania comience a construir una (3 de agosto), Gran Bretaña a
para cubrirse las espaldas y dejar marina de guerra y un interés de Alemania (4 de agosto), Serbia a
aislada a su eterna enemiga, Francia. expansionismo colonial que choca con Alemania y Austria-Hungría a Rusia (6
Hasta 1890, momento de su caída por los intereses, primero de Gran Bretaña de agosto), Francia a Austria-Hungría
el acceso al trono imperial del káiser y seguidamente con su gran rival (11 de agosto), Gran Bretaña a Austria-
Guillermo II, trazó diversos pactos, Francia. Hungría (12 de agosto) y Japón a
estructurados en tres sistemas, que le Pero el viraje definitivo se da en 1904 Alemania (23 de agosto).
aseguran aliados: la Entente de los cuando Francia y Gran La guerra está servida, solo falta ver
Tres Emperadores (1873), se unían Bretaña deciden olvidar viejas rencillas quién ganará.
los llamados imperios como la de Fachoda y los franceses
centrales: Alemania, Austria- Hungría y
Rusia; la Doble Alianza (1879),
formada por Alemania y Austria-
Hungría, y la Triple Alianza (1882),
con Alemania, Austria-Hungría e
Italia. Este tercer sistema, de 1882
comprende dos pactos: el Pacto
Mediterráneo por el cual se
unen Austria- Hungría, Gran Bretaña,
Italia y España. El segundo pacto,
el Tratado de Reaseguro fortifica
la unión entre Rusia y Alemania. Sin
embargo, ser a la vez aliado de Austria
y de Rusia requería una gran habilidad
política, ya que ambas naciones
tenían intereses en los Balcanes (Rusia
apoyaba a Serbia que pretendía
anexionarse territorios del Imperio
Austro-húngaro para formar “La gran
Serbia”). Cuando desaparece Bismarck
del panorama político, Rusia Mapa de las alianzas europeas (1914)
abandonará este acuerdo.
Los franceses aprovechan la situación reconocen la ocupación de Gran
que se les brinda y en 1894 forman Bretaña en Egipto, a la vez que los
la alianza franco-rusa. Así, el ingleses dan el visto bueno a sus
continente europeo quedaba dividido colegas en Marruecos. Si bien es cierto
en dos bloques: alemán-austríaco- que no hubo un acuerdo explícito, si
italiano y franco-ruso; y todos ellos que hubo un buen entendimiento que
compartían su recelo ante los se consolida con la firma de
británicos, pues no olvidemos que era la Entente Cordiale.
la mayor potencia colonial y poder El desafío alemán consigue que tres
naval. Aunque las pésimas relaciones potencias que tenían importantes
de Inglaterra con Francia y Rusia, diferencias entre sí, se junten y
motivadas por los conflictos coloniales terminen coaligándose, para hacer
que los británicos tenían con franceses frente a la Triple Alianza.

4. OPINIÓN El antecedente FIN D OPINIÓN 4
La innecesidad de
la Guerra ¿Quieres escribir
Por Luís Gómez A. “La
guerra existe desde el
artículos de
principio de los tiempos, por
competitividad ante todo.”
Aunque la frase que acabo opinión?
de mencionar no llega a ser
del todo cierta, a estas
alturas del conflicto
Ahora podrás hablar y se te escuchará.
europeo, es la frase que más Envía tu artículo de opinión a la dirección:
se le puede adecuar.
Calle de Toledo nº 8 de Madrid (España)
Todo aquello provocado por
asesinatos, opresiones y
como no, del liberalismo Y tras la revisión de este, podrá salir
económico. La guerra que se publicado en nuestro periódico.
forma entre dos grupitos de
amigos, “opresores y
oprimidos” ambos en
distintos campos, demuestra
como las personas,
anteponemos nuestros
El proletariado obsoleto
bienes a valores éticos
morales.
El colonialismo, puede ser Por Luís Gómez A. La casi en todos los aspectos… Y
considerada una causa de la verdadera razón de desde el desastre del 98,
guerra, debido a que nuestros días es la labor en simplemente nuestro imperio
Alemania quiere desarrollar las fábricas, nos dedicamos va en decadencia. La
su industria gracias a ello, a trabajar y a hacerlo si no industrialización es lenta y
exactamente se queja queremos que empecemos escasa y parece ser el
porque no le dejan robar a a morirnos de hambre. principal motor de los demás
los pobres países que no Vivimos en un mundo en el países del viejo continente. Y
poseen la inteligencia para cual se antepone nuestro para encima más baza, el
darse cuenta de ello. Y los trabajo a nuestra felicidad, trabajador, podría llegar a
que llegan a entenderlo, y a parte de eso, somos ser substituido por máquinas,
revelándose les acaban explotados, nos tratan ya que serían más baratas,
asesinando fácilmente como esclavos, parece que productivas y obviamente no
debido al gran avance que a pesar de los años, se revolucionarían contra el
tenemos los europeos con seguimos siendo el rebaño sistema. Nuestro
respecto a ellos en el campo de un estado absolutista. proletariado es muy escaso,
de la guerra. Si la guerra En España, como ya para más si nos sustituyen
demuestra algo, es que no sabemos, estamos por máquinas, así estaríamos
estamos preparados para atrasados, tanto acabados.
anteponer nuestros económicamente, como
principios a nuestros bienes.

5. REPORTAJE El antecedente REPORTAJE 5
El campo de batalla se endurece por las
nuevas armas La imaginación del ser
humano, en especial en
época de guerra no tiene
La violencia propia de la guerra tiene nuevos aliados, más límites. Si a esto añadimos la
mortíferos y violentos necesidad de buscar
estrategias que permitan la
conquista de victorias y el
Por Jorge G.A. Durante la Primera desarrollar el arma submarina.
evitar la muerte de vidas
Guerra Mundial, países como Francia, Llamativo ha resultado el uso del
Inglaterra, Alemania... están dirigible (conocido como Zeppelín), humanas, unido al empleo
acelerando la fabricación de capaz de bombardear y transportar de la tecnología, nos
armamento y la introducción de carga pesada. Las estrategias y los encontramos con un hecho
novedades tecnológicas en las planes de campaña diseñados para la más que original en el plano
trincheras, como rápidos y precisos guerra, por lo general, están del espionaje.
fusiles de repetición, periscopios, propiciando innovaciones en el Una cámara pequeña es un
bengalas, trampas explosivas, sistemas entrenamiento y la organización de los aparato que puede
de radio y telefonía, gases asfixiantes y ejércitos. Avances cartográficos y
adaptarse al cuerpo de una
máscaras antigás, estos dos elementos logísticos están desarrollando nuevas
ha iniciado la guerra biológica con formas de hacer esta guerra.
paloma y ser transportado
sustancias muy tóxicas. Aunque las Los medios de transporte y por ésta a una considerable
armas químicas están prohibidas comunicación, junto al ferrocarril y al altura sobre las
expresamente desde la Conferencia de automóvil, permiten el rápido y fortificaciones y posiciones
la Haya de 1899, los alemanes están masivo traslado de tropas y importantes. La
haciendo uso en esta guerra. Sin pertrechos. conveniencia del empleo de
embargo, tras ser empleadas Juegan un importante papel en esta este procedimiento en la
inicialmente, su importancia bélica se guerra aparatos como el telégrafo, la
guerra ha sido practicada en
ha reducido significativamente, pues el radio y el teléfono, imprescindibles en
desarrollo de máscaras protectoras, la transmisión de mensajes entre los
Alemania antes del actual
minimiza, en gran medida, el efecto estados mayores y las tropas. conflicto. En Inglaterra está
tóxico de los gases. No cabe duda que prohibido el empleo de
El equipamiento bélico se perfecciona la Primera Guerra Mundial es la palomas mensajeras, y toda
para ejercer un dominio por tierra, primera vez que la humanidad pone en paloma de esta clase que
mar y aire. Se están marcha toda la maquinaria industrial vuele sobre las costas
para su propia destrucción. Los inglesas es tiroteada por los
construyendo tanques, avances tecnológicos de la Revolución
centinelas. La cámara
como el Mark I y el FT-17 que industrial están convirtiendo el
fotográfica funciona
resultan muy pesados, así como conflicto en una auténtica carnicería,
automóviles blindados rusos; pero la donde se combinan tácticas automáticamente y obtiene
artillería (cañones, obuses y morteros), totalmente anticuadas con artilugios fotografías a intervalos
los rifles y las ametralladoras han de muerte masiva. regulares. Los informes que
mejorado su potencia de alcance y acerca de la configuración
precisión, destacan los modelos del terreno se pueden
Maxim y Browning. Muchos de estos obtener merced a las
adelantos se han incorporado a la palomas portadoras de
navegación, además del empleo de
cámaras son utilísimos. Se
acorazados y submarinos. Las grandes
formaciones de acorazados marcan la estima que más de un
pauta en la guerra de superficie. Se conflicto ha sido ganado al
trata de buques de gran tonelaje y enemigo gracias a estos
fuerte blindaje dotados de artillería de pequeños soldados.
grueso calibre. Si bien los alemanes
intentan emular la potencia de fuego
de la marina británica, es cierto que su
ventaja está en los esfuerzos por
MK III en montaje giratorio Scarff
Paloma espía con cámara
fotográfica

6. NACIONAL El antecedente NACIONAL 6
Neutralidad de España en la Guerra
desde los posibles España no participe en la
Por Luis G.A. España se
antecedentes de la guerra guerra para que pueda
declara neutral en la guerra
en neutralidad, ya que no ayudarles en los favores
europea, siendo así, el
pertenecía ni a la entente comerciales, con especial
pasado 31 de Julio el
ni a la triple alianza. énfasis en Alemania que
presidente del gobierno
El 7 de Agosto, Alfonso XIII deseaba evitar una línea de
Eduardo Dato, telefoneó a
publicó un decreto en el defensa en los Pirineos.
Alfonso XII, que se
cual decía que «deber de Las consecuencias, pueden ser
encontraba veraneando en
ordenar la más estricta variadas, gracias a que España
Santander, para
neutralidad a los súbditos se abstenga a participar en la
comunicarle la decisión de
españoles con arreglo a las guerra, pude prevenir el
neutralidad por parte del
leyes vigentes y a los descontento general, ya que
gobierno ante el conflicto.
principios del Derecho tras el desastre del 98 España
Visto desde el plano del
Público Internacional» está en regresión, sin embargo,
ciudadano, se respira cierta
aunque como se comenta es muy difícil intentar adivinar
tranquilidad ante esta
anteriormente este decreto el porvenir, aunque con la clara
decisión que tomó el
fue una decisión de economía de nuestro país y el
gobierno de mantenerse
Eduardo Dato, cuando se atraso que tenemos respecto a
neutral ante el conflicto,
tuvo constancia de las Europa, abstenernos de ella,
debido a que era notable el
hostilidades entre los quizás sea lo más sensato.
atraso económico del país y
el pesimismo moral por las países.
pérdidas de las colonias. Con respecto a los partidos
beligerantes, prefieren que Alfonso XIII en su despacho
España, se encontraba
El pacto de Sant Gervasi
Por Luis G.A. Se acuerda el Pacto Catalunya. embargo mucho más grave, fue,
de Sant Gervasi que es una alianza Jaume Carner y Pere Coromines la defección de la Unión por parte
electoral acordada en Cataluña empezaron una negociación con de los elementos más
entre el Partido Republicano los dirigentes radicales, en la casa nacionalistas y del sector
Radical y la Unión Federal que Hermenegildo Giner de los socialmente más adelantado
Nacionalista Republicana para las Ríos tenía en Sant Gervasi. El liderado por Francesc Layret.
elecciones legislativas españolas manifiesto electoral, que reunía Como resultado, la Unión Federal
del 8 de marzo. los dos partidos en una Junta de Nacionalista Republicana se
Cuando el gobierno de Eduardo Defensa Republicana, desplomó definitivamente como
Dato convocó las elecciones proponiendo un programa común alternativa política y aglutinante
generales, el republicanismo de lucha contra la guerra de del catalanismo de izquierdas,
catalán se encontraba en crisis; la Marruecos, contra la monarquía y mientras que la Lliga de Catalunya
Unión Federal Nacionalista contra la Lliga de Catalunya, con llega a tener casi ninguna
Republicana estaba bastante ligeras alusiones favorables a la oposición política con gran
debilitada por las derrotas autonomía catalana. Fue firmado influencia.
ocurridas el pasado año y dividida por los Hermenegildo Giner de los
entre, un sector liberal Ríos, Alejandro Lerroux y Emiliano
representado por Pere Coromines Iglesias, y los catalanistas Pere
y el ala izquierda obrerista de Coromines, J. Moles i Ormella, S.
Francesc Layret, que no Albert, Frederic Rodara y Joaquim
consiguiendo atraer el potencial Salvatella.
electorado de izquierda, los Dicho pacto provocó una
trabajadores. Los radicales de inmediata oleada de bajas a la
Alejandro Lerroux también UFNR y los resultados de las
perdían la base obrera y se veían elecciones fueron muy
empujados hacia la derecha. desfavorable, ya que de veinte
Ambos partidos buscaron la candidatos en toda Cataluña, sólo
posibilidad de una ayuda mutua siete consiguieron el acta, dos
ante el ascenso de la Lliga de radicales y cinco nacionalistas. Sin

7. MADRID El antecedente MADRID 7
Declarado patrimonio monumental la fachada de la antigua
MADRID UNA MODERNA
universidad de Alcalá de Henares
Alcalá de Henares 1914. El importante METRÓPOLIS
acervo histórico y cultural de la ciudad
de Alcalá de Henares queda plasmado En menos de un cuarto de siglo Madrid se ha convertido en
en su patrimonio monumental, del que una moderna metrópolis con grandes y complejos edificios
forma parte el entramado de plazas, que resuelven las necesidades de su, cada vez, más
numerosa urbe. El crecimiento de la población, desde
plazuelas y calles, así como los
principios de siglo, se ha traducido en una fuerte demanda
numerosos edificios que las jalonan de viviendas lo que está favoreciendo el desarrollo de las
que, de carácter público o privado, han primeras colonias residenciales como el Barrio de la Prensa
ido resistiendo con diversa suerte el (1910.
paso del tiempo. Desde la Real Orden El gusto, nuevamente, por la arquitectura del ladrillo
del 19 de marzo un nuevo edificio forma favorece la construcción de una nueva tipología de
parte de este singular conjunto edificios: los hoteles de lujo, cuya máxima expresión la
encontramos en el hotel Ritz (1910) y el hotel Palace
patrimonial, es la fachada y primera Fachada de la Universidad de Alcalá de Henares (1912) Dentro de estas nuevas tipologías se incluyen los
crujía de la antigua universidad. La centros comerciales y las oficinas: edificio Casa Matesanz
fachada es pieza fundamental del (1919); los grandes bancos: Banco Español de Río de la
renacimiento español. Obra de Rodrigo Plata (1913); las centrales telefónicas: edificio de la
Gil de Hontañón (concluida en 1553), Compañía Telefónica Nacional de España (1929). Y otros
está profusamente tallada, y en ella muchos más que demuestran el gran auge arquitectónico
de nuestra capital: Palacio de Comunicaciones (1919);
intervinieron escultores como Claudio,
Hospital de Jornaleros (1916)
Juan Guerra, Hans Sevilla... El primer Todo ello se ve favorecido por la apertura de una gran calle
claustro es conocido como patio de denominada popularmente: la Gran Vía, como un puente
Santo Tomás de Villanueva y fue entre el este y el oeste de la ciudad pretendiendo
concluido por José Sopeña en 1663, descongestionar el tráfico de la Puerta del Sol. En ella se
siendo resuelto dentro de los cánones realizan edificaciones como: Edificio Metrópolis (1910); la
más sobrios del barroco clasicista falsa fachada del Oratorio del Caballero de Gracia (1916)
obra realizada con el fin de no derribar y respetar la iglesia
español.
construida por Juan de Villanueva; edificio Madrid París
(1924) lleno de suntuosos escaparates; el Palacio de la
Bolsa de Madrid Prensa (1929) que bajo un mismo techo da espacio a cines,
BALANCE DEL MES DE JUNIO teatros, cafeterías, salas de fiestas, oficinas...El edificio del
cine Callao, que se levanta como máximo representante
del racionalismo madrileño.
Junio 1914. Cierta irregularidad ha dinero suficiente para mantener a No podemos decir que Madrid no sea reflejo de una ciudad
presidido este mes la Bolsa de cosmopolita como Chicago, Nueva York... de la que
buen cambio los valores. nuestros arquitectos y diseñadores están tomando buen
Madrid. Primeramente La Deuda reguladora subió de
ascendieron los cambios en ejemplo.
80,50 a 80,95, ultimando a 80,75,
bastante proporción y después por las razones señaladas. El fin de
descendieron directamente mes tiene por tanto un réport que
afectados por París, cuya crisis oscila entre 20 y cinco céntimos.
ministerial, alteró los valores de El Banco de España pierde dos
aquel mercado y por ende los del enteros; el Hipotecario continúa a
grupo español. 209; el Español de Crédito a 110;
Las circunstancias actuales son, el Hispano-Americano a 84, en
con la excepción hecha antes, alza al 4 por 100 y el Español se
favorables a la estabilidad de opera entre 375 y 372,50.
nuestros títulos, porque hay Palacio de Telecomunicaciones

8. DEPORTES El antecedente DEPORTES 8
La 6ª edición del Giro de Italia
Por Luís Gómez A. La 6ª que tomaron la salida, tan
edición del Giro de Italia se sólo 8 llegaron a la meta
disputó entre el 24 de mayo y final. La 6ª etapa, entre Bari
el 7 de junio de 1914, con un y L'Aquila fue
recorrido de 8 etapas y 3162 probablemente la más dura,
km, que el vencedor forzando al abandono a una
completó a una velocidad gran parte de los
media de 23,374 km/h. La participantes, incluido entre
carrera comenzó y terminó ellos el hasta entonces líder,
en la ciudad de Milán. Giuseppe Azzini, que fue
Esta fue la primera edición en encontrado al día siguiente
que la clasificación general se en estado febril en una casa
contabilizó por tiempo de cercana a Popoli. Alfonso
forma oficial, y no por puntos. Calzolari fue el vencedor en
Es considerada como una de la clasificación general, por
las ediciones más duras de la delante de Pierino Albini y
historia. Prueba de ello es Luigi Lucotti.
que de los 81 participantes
La copa del rey de fútbol
Por Luís Gómez A. La
Copa del Rey de Fútbol
de 1914 fue la
duodécima edición del
torneo, siendo
organizada esta por la
actual Real Federación
Española de Fútbol que
resultó de la fusión de
los organismos
federativos enfrentados
surgidos en 1913. La
final de la competición
fue disputada en Irún y
de ella salió vencedor el
Athletic Club de Bilbao,
que se alzó como
ganador de la Copa por
quinta vez.
La final fue disputada
por F.C España y el
Athletic Club con la
siguiente alineación.
Jugadores del Athletic Club

9. CULTURA El antecedente ESPECTÁCULOS 9
INFORMACIÓN MOMENTOS LITERARIOS CARTELERA DE CINE
TEATRAL
Hasta las páginas de nuestro periódico hemos querido traer un breve pasaje GRAN TEATRO
Espléndido programa durante toda
de la obra “El Rastro” que nuestro ilustre escritor Ramón Gómez de la
Dos meses consecutivos la semana. Tarde, sesiones de tres y
Serna ha publicado en la editorial Prometeo de Valencia. Con su peculiar media a ocho y media,
representándose Celia en forma de narra y haciendo gala de su gran personalidad, la obra no dejará proyectándose las películas de gran
los infiernos, de Benito indiferente a aquellos que la lean y quieran descubrir el auténtico Rastro éxito: LA ODISEA DE LARSAN
Pérez Galdós madrileño. (drama-sentimental, 1400m); WILY
El propio autor nos expresa, en el prólogo, su opinión de tan singular lugar: Y EL PARACAIDISTA (cómica);
“El Rastro no es un lugar simbólico ni es un simple rincón local, no; el Rastro ACTUALIDADES GAUMONT Y
7 de enero de 1914. Anoche tuvo JOURNAL ECLAIR con nuevos
lugar en el Teatro Español la 31º es en mi síntesis ese sitio ameno y dramático, irrisible y grave que hay en los
asuntos de palpitante interés del
representación de la aplaudida suburbios de toda ciudad, y en el que se aglomeran los trastos viejos e actual conflicto europeo. Noche:
Celia en los infiernos, de Benito inservibles, pues si no son comparables las ciudades por sus monumentos, aumento de programa con la
Pérez Galdós. La función constituyó por sus torres o por su riqueza, lo son por estos trastos filiales. Por eso donde proyección de la película EL AMO
un cariñoso y entusiasta homenaje he sentido más aclarado el misterio de la identidad del corazón a través de la DEL MUNDO (1500m).
tierra ha sido en los Rastros de esas ciudades por que pasé, en los que he INFANTA ISABEL
al gran novelista, que se vio
visto resuelto con una facilidad inefable el esquema del mapamundi del Películas de primer orden, de gran
honrado con la presencia de los argumento y éxito. Noche: película
reyes D. Alfonso y Doña Victoria mundo natural.”
extraordinaria de la acreditada
que asistieron acompañados de los marca Milano: EL HURTO DE LOS
príncipes de Battenberg. El Rastro (pasaje) DIAMANTES. Todos los domingos
La comedia, de cinco actos, Pipas tendidas como gatos, acostadas de lado sesión vermouth.
presenta a una adinerada joven, con una simpática comodidad... A veces metidas BENAVENTE
en su estuche como echadas en un almohadón de Horario de tarde y noche.
Celia, que por azares del destino
terciopelo, soñando en sus atracones y sus humos, Proyección de las películas de éxito
tendrá que vivir el Madrid de los grandioso: TRISTES RECUERDOS
bajos fondos y la miseria física y continuándoles imaginariamente... Encocora el es-
(400m); EL AHORCADO; EL
moral. Magistral puesta en escena pectáculo de las pipas, porque si fueron de un MISTERIO DEL FARO (1200m). Con
llevada a cabo por Nieves Suárez, muerto debieron enterrarlas con él, á sus pies, como sesión de once todos los domingos.
María Palou, José Santiago y Pedro en las estatuas yacentes de los grandes señores ROYALTY
Sepúlveda. figura á los pies de ellas su perro fiel, y si fueron Local predilecto de la alta sociedad.
de un vivo debieron enterrarle por ingrato á los Estreno de las interesantes
Al terminar la representación el
pies de su pipa... Muchas de esas pipas usadas son ACTUALIDADES GAUMONT con
autor fue intensamente ovacionado extensa información de la guerra
y conversó en el palco real con sus de espuma de mar culotada, revelando con su cu-
europea. Gran éxito de la hermosa
majestades, durante un largo lotamiento el trato entrañable, consanguíneo, con- película: LA MUJER ERRANTE (800
espacio de tiempo. movedor, trato como el que Dios tuvo con la estatua m); LA ESCLAVA REAL (cuarta
de barro de que salió el hombre, trato sutil, soplo película de las Aventuras de
fino de su dueño tan celoso, tan constante, tan so- Catalina) y otras.
NIAGARA
plón.,. Son toda una vida... Están siempre al lado Grandiosa programación: EL PODER
Estreno de El señor Duque de unas gafas y por eso quizás nos han parecido DE LA INOCENCIA; GLORIA
en el teatro Eslava siempre pipas de viejo, ese viejo dramático al que TRÁGICA; EL REY y otras. Sesión
queda una ardiente pincelada de pelo rubio en el vermouth.
10 de enero de 1914. El pasado fin bigote y que fuma presumidamente en estas pipas
de semana el teatro Eslava estrenó de espuma que tienen esculpida una cabeza de mu-
un vodevil de Antonio Lepina, jer ó una bellota ó un perro ó un cerdo... ¡Pipas!...
titulado El señor duque; y aunque Para el que fuma en pipa — aunque ésta sea una
en el primer acto hubo sus más y
pipa menos industriosa y menos maniática — ,las
sus menos, tuvo al final un éxito
excelente. El papel principal de la pipas aquí le producen una melancolía honda, in-
obra, el del supuesto señor duque, grata, espiritada, inflexible, de un aire colado,
fue interpretado por Alarcón, que casi mortífero.
mantuvo al público en continua
carcajada durante los dos últimos
actos.
Paleta y pinceladas
La obra que presentamos,
en esta ocasión, “Los
Nazarenos”, corresponde al
trabajo que nuestro
excepcional pintor
valenciano Joaquín Sorollla
está realizando para la
Hispanic Society of América
y forma parte del conjunto
de los catorce murales que
el artista pintará, bajo el
lema Visión de España.

10. CRÓNICA El antecedente CRÓNICA 10
TREGUA DE NAVIDAD
por Jorge Gómez Álvarez
Bélgica 26 de diciembre de 1914. navidad. Durante una hora las pero que ha vuelto a
Tras la sangrienta batalla de Ypres, voces de unos y de otros han transformarse en odio y muerte.
pueblo situado en territorio belga, formado un coro que nos ha
que ha enfrentado al ejército hecho olvidar estos duros
alemán y los ejércitos aliados de momentos.
Francia y Gran Bretaña, donde Los destellos del alba del 25 de
cerca de 250.000 soldados de diciembre, han sacado el lado
ambos bandos han dejado sus humano del conflicto al seguir
vidas en apenas tres meses, en la todos al unísono la valiente
desesperada “carrera hacia el actitud de un soldado alemán que
mar” llevada a cabo por el desobedeciendo las órdenes de
ejército alemán en su intento por sus superiores se ha encaminado,
tomar los puertos de a pesar de ser un blanco perfecto,
abastecimiento aliados y aislar a la con las manos en los bolsillos a
Fuerza Expedicionaria Británica en tierra de nadie, cantando y
Francia de Gran Bretaña. La guerra animando a sus compañeros a
se encuentra en un punto muerto seguirle. Nadie les ha disparado.
que hace prever una larga Por el contrario, algunos efectivos
contienda en contra de las ideas ingleses lo han imitado,
propagandísticas que auguran un encontrándose al poco tiempo en
final de la guerra antes de fin de el territorio por el cual antes
año. habían matado y muerto.
En este compás de espera, de las Las trincheras han sido
tropas estacionadas en el frente abandonadas y los soldados de
occidental, ha llegado la primera uno y otro lado han
Nochebuena de esta voraz confraternizado. Se ha compartido
guerra. Una inmensa luna llena comida, chocolate, whisky y
ilumina un campo de batalla de cigarrillos. Se han jugado
pesadilla. Los aliados británicos improvisados partidos de fútbol Soldados alemanes y británicos
durante la tregua de 1914
esperan, una noche más, los con latas en lugar de balones y
ataques alemanes, pero éstos no cascos por porterías. Pequeños
se suceden, por el contrario, a regalos como botones, cascos y
escasos 50 metros, en las otros enseres se han
trincheras enemigas comienzan a intercambiado como muestra de
surgir indefinidas luces. Ningún buena voluntad. Esta tregua ha
centinela se atreve a disparar. La permitido que cada bando pueda
tensión ve en aumento pero, recuperar a sus caídos recientes
repentinamente, los alemanes en la línea enemiga y a disparar.
comienzan a cantar Stille Nacht, La Gran Guerra continúa para bien
Heilige Nacht (Noche de paz, de unos pocos y para mal de
noche de amor). Al inicial estupor muchos, como estos jóvenes
británico ha continuado el replicar soldados que han soñado con un
aliado con sus propios cantos de futuro de paz y buena voluntad,

11. SOCIEDAD El antecedente SOCIEDAD 11
Primera comunión del príncipe Alfonso
Mayo 1914. El pasado 17 el heredero del trono y
de mayo, en el salón de detrás, sillones dorados
Tapices del Palacio Real que fueron ocupados por
se celebró la primera la Familia Real.
comunión de S.A. el En el ofertorio hizo el
príncipe de Asturias, príncipe la acostumbrada
fecha que coincide con ofrenda de tantas
su cumpleaños. monedas de oro como
Ante un altar portátil años cumplía más una.
donde dijo la misa Vestía S.A. traje blanco
rezada el obispo de Sión, de marinero. El obispo
se ha colocado un pronunció un bonito
reclinatorio blanco para sermón.
Agosto 1914. Tras la muerte de Pio X,
Bautizo de la princesa es elegido como nuevo papa
Esperanza Giacomo Paolo Battista della Chiesa
Junio de 1914. Con gran solemnidad se con el nombre de Benedicto XV.
celebró el pasado 21 de junio el bautizo de Se convierte en el Papa doscientos
Abril 1914. El pasado mes de abril el de S.A. María de la Esperanza, hija de los cincuenta y ocho, sucediendo a Pio X
ministro británico de marina, infantes D. Carlos y de doña Luisa. Unos que murió el pasado 20 de agosto,
minutos antes de las doce llegó al Alcázar la tres meses después de su
Winston Churchill, viajó a Madrid
comitiva real con sus majestades los reyes, nombramiento.
para disputar un partido de polo con
don Alfonso y doña María Cristina. Actuó Giacomo, hijo de marqués Giuseppe
Alfonso XIII y, en el curso de esta como madrina la condesa de París, en della Chiesa y de su esposa Giovanna
estancia, que luego se completó con representación de su hija la reina Amelia. La junto a otros 4 hermanos, nació en
una serie de conversaciones y ceremonia se celebró en el salón Gasparini, Génova, Reino de Piamonte-Cerdeña
excursiones en las que ambos habilitado para este tipo de ceremonias. el 21 de noviembre de 1958.
estuvieron solos y alejados de todo Giacomo ingresó en el seminario de
protocolo, se forjó una auténtica Génova cuando era estudiante de
amistad personal y un respeto derecho civil en la Real Universidad
mutuo. de dicha ciudad. Más tarde se
doctoró el 5 de agosto de 1875. El
mismo año ingresó en el Almo
Collegio Capranica de Roma.
Cumplidos ya los 33 años fue
ordenado sacerdote el 21 de
diciembre de 1878 en la Basílica de
San Juan de Letrán. Después estudió
diplomacia en la Pontificia Academia
de Nobles Eclesiásticos, mientras se
doctoraba en teología y derecho
canónico sobre el 1880. Una vez
acabados sus estudios, fue destinado
a la nunciatura en Madrid, donde
desempeñó un papel crucial en el
arbitraje de la disputa entre España y
Prusia por la posesión de las Islas
Carolinas. En 1907 es nombrado
Arzobispo de Bolonia y recibió la
consagración episcopal de las manos
de Pio X. En mayo de este año, fue
nombrado cardenal presbítero.

12. PASATIEMPOS El antecedente OBITUARIO 12
Sopa de Letras encuentra el nombre de los países de las ADIVINANZAS
alianzas.
“Tan redonda como un queso y nadie puede darle un beso”
Solución la luna
A L E M A N I A M N
Ñ U N D I E Z L P S “Oro parece plata no es” Solución el plátano
R U S I A A R T D O Tiene dientes y no come,
tiene cabeza y no es hombre.
U L I T A L I A I A
¿Quién es? Solución el ajo
U F L F R A N C I A
Tengo el cuerpo de madera,
H U N G R I A E A A mi cabeza es de metal
y mi afición verdadera,
R M A N A E A I O U
es golpear y golpear. Solución el martillo
I N G L A T E R R A
¿Cuál es el animal,
que tiene silla y no se puede sentar? Solución el caballo
Si me nombras desaparezco, ¿quién soy? Solución el silencio
¿Qué es lo que se repite una vez cada minuto, dos veces cada
momento y nunca en cien años? Solución La letra M
Una cosa muy potente, que sin piernas y sin alas, crece, vuela y
atraviesa ríos, mares y montañas. Solución La voz
OBITUARIO 26 de abril: Bernard Malamud, escritor
23 de octubre: José Evaristo Uriburu, estadounidense
presidente de Argentina (1895-1898) 30 de abril: Dorival Caymmi, músico
FALLECIMIENTOS
brasileño
NACIMIENTOS 6 de mayo: Edward T. Hall, antropólogo
16 de marzo: Charles Albert Gobat, estadounidense.
político suizo, premio Nobel de la Paz 17 de marzo: Juan Carlos Onganía, militar
en 1902 4 de enero: Malietoa Tanumafili II, jefe
de Estado de Samoa y presidente argentino entre 1966 y 1970
25 de marzo: Frédéric Mistral, poeta 6 de mayo: Edward T. Hall, antropólogo
francés, premio Nobel de Literatura 15 de enero: Hugh Trevor-Roper,
historiador británico 17 de estadounidense
en 1904 5 de mayo: Friedrich Ruttner, biólogo
2 de abril: Paul von Heyse, escritor enero: Jerry Siegel, guionista de comics y
co-creador de Superman austriaco
alemán, premio Nobel de Literatura 22 de mayo: Edward Arthur Thompson,
en 1910 5 de febrero: William Burroughs,
novelista estadounidense historiador británico
27 de mayo: Sir Joseph Wilson Swan, 7 de julio: Juan Liscano, escritor
inventor inglés. 2 de marzo: Martin Ritt, director de cine
estadounidense. venezolano
21 de junio: Bertha von Suttner, 9 de julio: Willi Stoph, político
pacifista y escritora austriaca, premio 3 de marzo: Asger Jorn, pintor danés 7
de marzo: Alberto Castillo, cantante de democrático alemán
Nobel de la Paz en 1905 10 de julio: Joe Shuster, dibujante de
28 de junio: Francisco Fernando, tango y actor argentino
17 de marzo: Juan Carlos Onganía, comics y co-creador de Superman
archiduque austrohúngaro 6 de octubre: Thor Heyerdahl,
20 de agosto: Pío X papa italiano militar y presidente argentino entre
1966 y 1970 antropólogo y explorador noruego 1
entre 1903 y 1914. 5 de octubre: Mohammed Zahir Shah, rey
22 de septiembre: Alain-Fournier, 31 de marzo: Octavio Paz, escritor
mexicano afgano entre 1933 y 1973
escritor francés (n. 1886) 13 de noviembre: Julio Caro Baroja,
19 de octubre: Julio Argentino Roca, 2 de abril: Alec Guinness, actor británico
4 de abril: Marguerite Duras, novelista, antropólogo, historiador, lingüista y
militar, presidente de Argentina ensayista español
(1880-1886 y 1898-1904) escritora y guionista de cine francesa

13. CRONOLOGÍA El antecedente CRONOLOGÍA 13
Bucovina y Galitzia supuso para Rusia la
pérdida de 2 millones de hombres.
LA GRAN GUERRA Batalla de Jutlandia. Librada entre la Gran
Flota británica y la Flota de Altamar
alemana, con victoria británica.
.- Junio 1914 .- Julio –Agosto 1916
Asesinato de Sarajevo. El archiduque Ofensiva del Somme. Ataque aliado contra
Francisco Fernando, heredero del trono de los alemanesa las orillas del río Somme. Fue
Austria-Hungría, y su mujer son asesinados. una de las batallas más sangrientas de la
.- Julio-Agosto 1914 Guerra.
Ultimátum. Austria lanza un ultimátum a Rumanía declara la guerra a Austro-
Serbia exigiendo participar en la Hungría.
investigación del asesinato. Italia declara la guerra a Alemania.
Japón declara la guerra a Alemania. .- Enero-Febrero 1917
.- Septiembre 1914. Guerra submarina. Alemania comienza la
Guerra de movimientos. Tras ocupar guerra submarina contra los barcos
Bélgica, las tropas alemanas intentan invadir mercantes
Francia. Son detenidas en la batalla del Mata Hari. Detención de la espía alemana
Marne. El frente se inmoviliza. Mata Hari en un hotel de Francia.
Frente oriental. El ejército alemán vence al .- Febrero 1917
ruso en Prusia, pero los austriacos deben Revolución rusa. Estallido de una revolución
retirarse de Serbia. Fracasa el plan alemán en San Petersburgo que provocó la caída del
de guerra rápida. zarismo.
.- Octubre 1914 .- Abril 1917
Turquía se une a los Imperios centrales. Estados Unidos declara la guerra a
.- Febrero 1915 Alemania. Ante la decisión alemana de
Cierre del canal de Suez. Durante el mantener la guerra submarina de forma
conflicto bélico el canal cerrará sus puertas indiscriminada.
a los barcos neutrales. .- Octubre –Noviembre 1917
Batalla de Galípoli. También conocida como Batalla de Caporetto. Importante victoria
batalla de los Dardalenos. Los aliados germano-austriaca contra Italia.
pretenden conquistar la capital otomana de La revolución rusa de octubre. Fue liderada
Constantinopla pero fracasan. por los bolcheviques bajo la dirección de
.- Abril de 1915 Lennin.
Tratado de Londres. Firmado por Francia, .- Marzo 1918
Reino Unido, Rusia e Italia, abandonando Tratado de Paz de Brest-Litovsk. Firmado
esta última su alianza con Alemania y el entre alemanes y rusos, ante el abandono
Imperio Austrohungaro. de éstos últimos de la guerra.
.- Mayo 1915 .- Julio-Agosto 1918
Italia entra en la guerra. Italia se posiciona Segunda batalla del Marne. El contraataque
al lado de los aliados. de los aliados detiene a los alemanes en las
Hundimiento del Lusitania. Frente a las orillas del río Marne.
costas de Irlanda un submarino U2 alemán Victoria aliada del Somme. Las líneas
bombardea al Lusitania de bandera alemanas son rotas cerca del Somme. El
estadounidense pereciendo 1189 personas. mando militar alemán considera perdida la
.- Agosto 1915 guerra.
División de Polonia. Alemania y Austria .- Septiembre-Octubre 1918
dividen Polonia en dos distritos: Varsovia Rendición de Bulgaria y Turquía. Firman
para Alemania y Kielce para los austriacos. sendos armisticios con los aliados.
.- Octubre 1915 .- Noviembre 1918
Bulgaria entre en la guerra. El ejército Capitulación de Austro-Hungría.
búlgaro entre en la guerra con el bando de Fin de la Guerra. El 11 de noviembre
los imperios centrales. Alemania firma el armisticio de Rethondes
.- Noviembre 1915 con el que se pone fin a la guerra.
Derrota Serbia. El ejército serbio es
derrotado por los aliados en la llanura de
Kosovo Polje.
.- Febrero 1916
Ofensiva alemana en Verdún. Los alemanes
lanzaron una ofensiva para romper el frente
francés.
.- Marzo 1916
Portugal declara la guerra a Alemania.
.- Mayo-Junio 1916
Rusia ocupa Bucovina. La ocupación de

14. 14