SlideShare una empresa de Scribd logo
Texto: Ilustraciones:
Picarona
EL
PEQUEÑO
Puedes consultar nuestro catálogo en
www.picarona.net
EL PEQUEN
~O DRÁCULA
Texto: Lucy Rowland
Ilustraciones: Ben Mantle
1.a
edición: noviembre de 2019
Título original: Dracula Spectacular
Traducción: David Aliaga
Maquetación: Montse Martín
Corrección: Sara Moreno
© 2019, Lucy Rowland & Ben Mantle
Publicado por Macmillan Children’s Books
sello editorial de Pan Macmillan
una división de Macmillan Pub. Int. Ltd.
(Reservados todos los derechos)
© 2019, Ediciones Obelisco, S.L.
www.edicionesobelisco.com
(Reservados los derechos para la lengua españ
~ola)
Edita: Picarona, sello infantil de Ediciones Obelisco, S.L.
Collita, 23-25. Pol. Ind. Molí de la Bastida
08191 Rubí - Barcelona - Españ
~a
Tel. 93 309 85 25 - Fax 93 309 85 23
E-mail: picarona@picarona.net
ISBN: 978-84-9145-301-7
Depósito Legal: B-16.705-2019
Printed in China
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación,
incluido el diseñ
~o de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada,
transmitida o utilizada en manera alguna por ningún medio,
ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación
o electrográfico, sin el previo consentimiento
por escrito del editor. Dirígete a CEDRO
(Centro Españ
~ol de Derechos Reprográficos,
www.cedro.org) si necesitas fotocopiar
o escanear algún fragmento
de esta obra.
Para mi espectacular agente, Anne Clark
L.R.
Para Olive Molly Mantle
B.M.
CUIDADO
CON EL
COCODRILO
Los Drácula vivían en una casa con jardín.
El edificio crujía, era oscuro y estaba lleno de verdín.
Los techos eran de color medianoche; el suelo, carbón;
las cortinas, negras como cuervos, y las puertas, como el tizón.
Cada día, el señ
~or Drácula le decía a su esposa:
—
!
Qué lúgubre!
!
Qué tenebrosa!
!
Qué vida tan maravillosa!
Aquel mismo añ
~o, un feliz acontecimiento fue anunciado.
!
Es niñ
~o! Un nuevo Drácula al mundo había llegado.
En cuanto se acercaban a la cuna,
el bebé empezaba a sonreír
y a gorjear todo a una.
Los papás se preocuparon:
—
?
Seguro que es hijo nuestro? Sonríe demasiado.
Y no nos ha intentado morder.
No parece muy maligno.
?
Qué podemos hacer?
Intentaron enseñ
~arle
a embestir y a saltar...
Pero el pequeñ
~o Drácula
no hacía más que sonreír y agradecer
e invitar a sus ositos
a tomar el té.
...a asustar a sus peluches,
a acechar y a intimidar.
?
Qué aspecto tenía el muchacho? No vestía de negro.
Nada de botas con telarañ
~as o capas de terciopelo.
El chico iba creciendo y su padre le aconsejaba:
—Muévete siempre entre sombras, que la luz para ti es mala.
Cuando el pequeñ
~o Drácula por las calles volaba,
los otros niñ
~os se asustaban:
—
!
No nos muerdas! –le imploraban.

Más contenido relacionado

Similar a EL PEQUENO Drácula cuento Infantil para niños

Andrews v c flores en el atico
Andrews v c   flores en el aticoAndrews v c   flores en el atico
Andrews v c flores en el atico
Vera Cl
 
Andrews v c flores en el atico
Andrews v c   flores en el aticoAndrews v c   flores en el atico
Andrews v c flores en el atico
Vera Cl
 

Similar a EL PEQUENO Drácula cuento Infantil para niños (20)

Andrews v c flores en el atico
Andrews v c   flores en el aticoAndrews v c   flores en el atico
Andrews v c flores en el atico
 
Andrews v c flores en el atico
Andrews v c   flores en el aticoAndrews v c   flores en el atico
Andrews v c flores en el atico
 
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodocAmigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
 
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodocAmigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
 
Cuentos
CuentosCuentos
Cuentos
 
Bodoc (1)
Bodoc (1)Bodoc (1)
Bodoc (1)
 
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodocAmigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento-y-la-mejor-luna-de-liliana-bodoc
 
Bodoc amigos por el viento
Bodoc amigos por el vientoBodoc amigos por el viento
Bodoc amigos por el viento
 
Bodoc.. Cuento
Bodoc.. CuentoBodoc.. Cuento
Bodoc.. Cuento
 
Bodoc
Bodoc Bodoc
Bodoc
 
Amigos por el viento la mejor luna - bodoc, liliana
Amigos por el viento   la mejor luna - bodoc, lilianaAmigos por el viento   la mejor luna - bodoc, liliana
Amigos por el viento la mejor luna - bodoc, liliana
 
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodocAmigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
Amigos por-el-viento.-la-mejor-luna-liliana-bodoc
 
Amigos por el viento de liliana bodoc
Amigos por el viento de liliana bodocAmigos por el viento de liliana bodoc
Amigos por el viento de liliana bodoc
 
Amigos por el viento
Amigos por el vientoAmigos por el viento
Amigos por el viento
 
Amigos por el viento. la mejor luna liliana bodoc
Amigos por el viento. la mejor luna liliana bodocAmigos por el viento. la mejor luna liliana bodoc
Amigos por el viento. la mejor luna liliana bodoc
 
Catálo General 2011.3
Catálo General 2011.3Catálo General 2011.3
Catálo General 2011.3
 
Viaje literario por el universo de la dama del alba
Viaje literario por el universo de  la dama del alba Viaje literario por el universo de  la dama del alba
Viaje literario por el universo de la dama del alba
 
Viaje literario por el universo de la dama del alba
Viaje literario por el universo de  la dama del albaViaje literario por el universo de  la dama del alba
Viaje literario por el universo de la dama del alba
 
La dama del alba
La dama del alba La dama del alba
La dama del alba
 
La dama del alba
La dama del alba La dama del alba
La dama del alba
 

Último

Carpeta de arte - proyecto cinematografico
Carpeta de arte - proyecto cinematograficoCarpeta de arte - proyecto cinematografico
Carpeta de arte - proyecto cinematografico
DiegoZamora57
 
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdfGuía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
YafreisyAcosta1
 
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
CamilaIsabelaRodrigu
 
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdfFolleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
loypa08
 

Último (20)

BASICO ASHANINKA LOS SALUDOS-curso de id
BASICO ASHANINKA LOS SALUDOS-curso de idBASICO ASHANINKA LOS SALUDOS-curso de id
BASICO ASHANINKA LOS SALUDOS-curso de id
 
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRESESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
 
La Arquitectura del Eclecticismo Afiche Didáctico
La Arquitectura del Eclecticismo Afiche DidácticoLa Arquitectura del Eclecticismo Afiche Didáctico
La Arquitectura del Eclecticismo Afiche Didáctico
 
Carpeta de arte - proyecto cinematografico
Carpeta de arte - proyecto cinematograficoCarpeta de arte - proyecto cinematografico
Carpeta de arte - proyecto cinematografico
 
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdfGuía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
Guía Didáctica-Matemática- tercer grado.pdf
 
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
 
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásicoBitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
 
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
 
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
 
E.VIDAL captura la vibrante vida cotidiana y las tradiciones de la República ...
E.VIDAL captura la vibrante vida cotidiana y las tradiciones de la República ...E.VIDAL captura la vibrante vida cotidiana y las tradiciones de la República ...
E.VIDAL captura la vibrante vida cotidiana y las tradiciones de la República ...
 
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAAARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
 
11. Arquitectura Paraguaya Contemporánea.pdf
11. Arquitectura Paraguaya Contemporánea.pdf11. Arquitectura Paraguaya Contemporánea.pdf
11. Arquitectura Paraguaya Contemporánea.pdf
 
CATALOGO DEKA KHROMA MARIN GUEVARA galería AdB.pdf
CATALOGO DEKA KHROMA MARIN GUEVARA galería AdB.pdfCATALOGO DEKA KHROMA MARIN GUEVARA galería AdB.pdf
CATALOGO DEKA KHROMA MARIN GUEVARA galería AdB.pdf
 
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptxdiagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
 
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
 
El Arte ultimo del siglo XX-Ana Guash.pdf
El Arte ultimo del siglo XX-Ana Guash.pdfEl Arte ultimo del siglo XX-Ana Guash.pdf
El Arte ultimo del siglo XX-Ana Guash.pdf
 
El-Nazismo REFORZAMIENTO (1).pdf123456789
El-Nazismo REFORZAMIENTO (1).pdf123456789El-Nazismo REFORZAMIENTO (1).pdf123456789
El-Nazismo REFORZAMIENTO (1).pdf123456789
 
ARTE RECONOCIDO A NIVEL MUNDIAL Y ALGUNAS DE SUS CURIOSIDADES
ARTE RECONOCIDO A NIVEL MUNDIAL Y ALGUNAS DE SUS CURIOSIDADESARTE RECONOCIDO A NIVEL MUNDIAL Y ALGUNAS DE SUS CURIOSIDADES
ARTE RECONOCIDO A NIVEL MUNDIAL Y ALGUNAS DE SUS CURIOSIDADES
 
Mapa de historia, arquitectura bizantina y paleocristiana.
Mapa de historia, arquitectura bizantina y paleocristiana.Mapa de historia, arquitectura bizantina y paleocristiana.
Mapa de historia, arquitectura bizantina y paleocristiana.
 
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdfFolleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
 

EL PEQUENO Drácula cuento Infantil para niños

  • 2. Puedes consultar nuestro catálogo en www.picarona.net EL PEQUEN ~O DRÁCULA Texto: Lucy Rowland Ilustraciones: Ben Mantle 1.a edición: noviembre de 2019 Título original: Dracula Spectacular Traducción: David Aliaga Maquetación: Montse Martín Corrección: Sara Moreno © 2019, Lucy Rowland & Ben Mantle Publicado por Macmillan Children’s Books sello editorial de Pan Macmillan una división de Macmillan Pub. Int. Ltd. (Reservados todos los derechos) © 2019, Ediciones Obelisco, S.L. www.edicionesobelisco.com (Reservados los derechos para la lengua españ ~ola) Edita: Picarona, sello infantil de Ediciones Obelisco, S.L. Collita, 23-25. Pol. Ind. Molí de la Bastida 08191 Rubí - Barcelona - Españ ~a Tel. 93 309 85 25 - Fax 93 309 85 23 E-mail: picarona@picarona.net ISBN: 978-84-9145-301-7 Depósito Legal: B-16.705-2019 Printed in China Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseñ ~o de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada, transmitida o utilizada en manera alguna por ningún medio, ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o electrográfico, sin el previo consentimiento por escrito del editor. Dirígete a CEDRO (Centro Españ ~ol de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesitas fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Para mi espectacular agente, Anne Clark L.R. Para Olive Molly Mantle B.M. CUIDADO CON EL COCODRILO
  • 3.
  • 4. Los Drácula vivían en una casa con jardín. El edificio crujía, era oscuro y estaba lleno de verdín. Los techos eran de color medianoche; el suelo, carbón; las cortinas, negras como cuervos, y las puertas, como el tizón. Cada día, el señ ~or Drácula le decía a su esposa: — ! Qué lúgubre! ! Qué tenebrosa! ! Qué vida tan maravillosa!
  • 5. Aquel mismo añ ~o, un feliz acontecimiento fue anunciado. ! Es niñ ~o! Un nuevo Drácula al mundo había llegado.
  • 6. En cuanto se acercaban a la cuna, el bebé empezaba a sonreír y a gorjear todo a una. Los papás se preocuparon: — ? Seguro que es hijo nuestro? Sonríe demasiado. Y no nos ha intentado morder. No parece muy maligno. ? Qué podemos hacer?
  • 7. Intentaron enseñ ~arle a embestir y a saltar... Pero el pequeñ ~o Drácula no hacía más que sonreír y agradecer e invitar a sus ositos a tomar el té. ...a asustar a sus peluches, a acechar y a intimidar.
  • 8. ? Qué aspecto tenía el muchacho? No vestía de negro. Nada de botas con telarañ ~as o capas de terciopelo. El chico iba creciendo y su padre le aconsejaba: —Muévete siempre entre sombras, que la luz para ti es mala.
  • 9. Cuando el pequeñ ~o Drácula por las calles volaba, los otros niñ ~os se asustaban: — ! No nos muerdas! –le imploraban.