El documento describe las manifestaciones de la violencia contra las mujeres usando las metáforas de una jaula, un capullo y mariposas de colores, y explica que la violencia contra las mujeres es probablemente la violación de derechos humanos más común debido a la discriminación que sufren por su género, y que se manifiesta de diferentes formas como violencia doméstica, trata de personas, agresiones sexuales, mutilación genital y matrimonios forzados.

1. Es hora de VOLAR
Jaula: es una representación del encierro, cautiverio, desalación y tristeza en la
que pueden vivir algunas mujeres al ser victimas de las diversas manifestaciones
de violencia.
Capullo: simboliza a las mujeres agredidas, el abuso del cual son victimas,
mujeres sumisas, tristes y desoladas que viven constantemente en agresión.
Mariposas con colores vivos: representa la liberación, la alegría el deseo a la vida,
de ser feliz, de conseguir su metas,
La violencia contra las mujeres y las niñas es probablemente la violación de los
derechos humanos más habitual y que afecta a un mayor número de personas. La
violencia contra las mujeres no sabe de culturas, ni de clases sociales ni de etnias.
Este problema cotidiano se manifiesta de diferentes maneras y tiene lugar en
múltiples espacios, pero posee una raíz única: la discriminación universal que
sufren las mujeres por el mero hecho de serlo.
La violencia contra las mujeres y las niñas se manifiesta de diferentes formas.
Sufren violencia a manos de sus parejas y ex parejas, son víctimas de trata de
personas, son blanco de violencia sexual, se las somete a mutilación genital y a
matrimonios forzosos.