Este documento proporciona una introducción a la infraestructura del Proyecto Fedora. Describe varios servicios y herramientas que facilitan la colaboración como FAS (sistema de cuentas), la wiki, las listas de correo y Fedora Hosted. También explica los pasos para que los colaboradores puedan crear una cuenta, editar su página de usuario y acceder a Fedora People para compartir archivos.

1. Introducción a la Infraestructura
del Proyecto Fedora
¿Ya tienes tienes tu cuenta FAS?

2. El proyecto Fedora es mucho más que un
medio de instalación y un sitio web con
información

3. Qué es la infraestructura de Fedora
●
La infraestructura del Proyecto Fedora es un conjunto de recursos y
herramientas que facilitan la comunicación, y colaboración de los usuarios
y contribuidores. Esto también ayuda a la automatización de algunas
tareas.
https://apps.fedoraproject.org/

4. Qué servicios tiene el Proyecto Fedora
para sus colaboradores
●
FAS: el sistema de cuentas de Fedora. Actualiza su información de perfil y solicita la
membresía en grupos..
●
Docs: ¡Lee el maldito manual! Todo lo que puede desear saber. Probablemente el mejor lugar
para encontrar documentación acerca de Fedora, incluyendo los cambios entre versiones (y
unas grandes felicitaciones a los equipos de traducción para mantener este recurso hasta la
fecha en los diferentes idiomas!)
●
Wiki: Mantiene su propia página de perfil de usuario, aporta con los documentos sobre las
características, procesos y gestión.
●
Listas de correo: Las listas de correo se utilizan para la comunicación dentro de la comunidad.
Hay listas de temas genéricos y las listas más dedicados a un tema específico, seguramente
hay una para ti. Fedora está dedicado al software de código abierto. Este compromiso se
puede extender más allá de las ofertas de Fedora regulares.
●
Fedora Hosted es nuestra solución de alojamiento más rica en funciones. Incluye un scm,
instancia trac, directorios de liberación, el sistema cuentas para control de acceso, etc. Esta es
la opción de alojamiento más común. Cuando la mayoría de los grupos quieren acoger, esto es
lo que desean.

5. Qué servicios tiene el Proyecto Fedora
para sus colaboradores
●
Fedora People: Espacio de almacenamiento online para que los colaboradores del Proyecto
Fedora puedan subir y compartir archivos.
●
Ask Fedora: Foro para realizar consultas y compartir conocimientos con los demas miembros
de la comunidad.
●
Bugzilla: Sistema de seguimiento de errores de Fedora.
●
Planeta Fedora: Feed RSS de los blogs de los colaboradores del Proyecto Fedora.

6. Quiero colaborar con Fedora, ¿cómo
puedo aprovechar la infraestructura del
Proyecto?
●
Paso 1: Crea tu cuenta en el sistema de cuentas de Fedora (FAS)
https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/new

7. Quiero colaborar con Fedora, ¿cómo
puedo aprovechar la infraestructura del
Proyecto?
●
Paso 2: Inicia sesión en la wiki de Fedora y edita tu página de usuairo
https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Special:UserLogin

8. ¿Que información puedes añadir en tu
página de usuario?
● Dirección de correo electrónico.
● Página de inicio o blog.
● Canales de IRC en los que te encuentras con regularidad.
● Qué haces, o qué te gustaría hacer en el Proyecto Fedora
Ayuda para la edición de la wiki
https://fedoraproject.org/wiki/Help:Editing/es

9. Ya tienes lo básico para colaborar con el
Proyecto Fedora
● Tu cuenta FAS
● Tu página de usuario en la Wiki.
Para colaborar en roles especificos dentro de la
comunidad deberas proveer estos datos.

10. Fedora People
fedorapeople.org es un sitio donde los
colaboradores de Fedora pueden subir archivos
para compartir con el mundo. Es perfecto para
subir specfiles, srpms, parches, repositorio
personal.
El espacio disponible es de 2000000 KiB
http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/fedorapeop

11. Fedora People
Para acceder a su espacio:
Necesita una cuenta activa de Fedora
● Debe ser patrocinado por un grupo (excepto los grupos CLA)
● Debe generar una clave ssh (ssh-keygen -t rsa).
● Subir la clave ssh a su cuenta de Fedora. Para subirla, visitar este enlace:
https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/edit y seleccionar un archivo de
claves mediante el campo Clave pública RSA para SSH. Normalmente su clave se
almacena en el directorio home bajo .ssh/id_rsa.pub. La clave ssh obtenida se
activa una hora después de haberla subido.
● Para conectarse, use la clave ssh que ha subido a su cuenta de Fedora:
ssh -i ~/.ssh/id_rsa <your_fedora_id>@fedorapeople.org

12. Fedora People
Este paso también puede realizarse a través de la cuenta de Fedora.
● Habiendo iniciado la sesión, haga clic en «Mi Cuenta» en la barra lateral.
● Seleccione el vínculo «editar» junto a «Detalles de la Cuenta.»
● Escriba lo siguiente en el campo «Clave pública RSA para SSH:»:
~/.ssh/id_rsa.pub
● Haga clic en el botón «¡Guardar!».
● Compruebe su éxito. Verá «ssh-rsa» seguido de la cadena alfanumérica
en el campo «Clave pública de SSH:» de sus Detalles de la Cuenta.