Laurita llega a casa llorando porque niñas en su clase se burlaron de ella por hablar español. Su papá la consuela contándole la historia de "Dos culturas convertidas en una" sobre una niña con raíces mexicanas que no es completamente aceptada ni en México ni en EE.UU. Él explica que Laurita debe estar orgullosa de hablar dos idiomas y le habla sobre exitosos hispanos para inspirarla. Laurita aprende que no está sola y que existen organizaciones de apoyo a hispanos como LUL

1. Escrita por: Lorena Valdez

2. Era la hora de salir de escuela y el papá de Laurita
esperaba con alegría la llegada de su hija de la escuela.
Laurita llego con los ojos hinchados a casa por tanto llorar.
“¿Hija que tienes, porque lloras”. Laurita le contesto, “Papá
unas niñas de mí salón se burlaron de mí porque hablo con
acento. Me dijeron que no puedo hablar en español nada mas
en ingles. Pero yo les conteste que en mí casa hablo español
y en la escuela hablo los dos idiomas. Las niñas me estaban
diciendo chicana.”
Cuando el papá de Laurita la trataba de consolar se
acordó de una historia llamada “Soy dos culturas convertidas
en una” escrita por Martha Córdova.

3. Laurita todavía tratando de desaguarse su papá le
empezó a contar de la historia. “Dos culturas convertidas en
una” se trata de una niña que es nacida en los estados unidos
como Laurita pero que sus papás son de México. Su papá
sabia que Laurita si iba poder relacionarse con la historia. El
papá le empezó a platicar mas de la historia. Le dijo que la
niña no era aceptada en México ni en los estados unidos.
Todos pensaban que porque ella era de los estados unidos
que ella pensaba que era mejor que ellos pero ese no era el
cazo. En México tenia que demostrar que era igual de
mexicana que todos los demás e igualmente en los estados
unidos ella tenia que demostrar que era mas americana que
los americanos. Y era lo mismo que Laurita tenia que hacer.
Su papá le dijo que ella tenia que estar contenta que vive
puede hablar dos idiomas porque ella vale por dos personas.

4. El papá de Laurita le empezó
ha explicar que debería ser
orgullosa de ser hispana. Laurita
lo miro confundida, porque ella no
sabia porque su papá le dijo eso.
Al ver la cara de Laurita su papá
le empozo a contar de muchas
personas exitosas en los estados
unidos. Le dijo de Cesar Chávez y
Dolores dos activistas. También le
conto de F.R Chang Díaz y Ellen
Ochoa dos astronautas. Laurita
se quedo fascinada con lo que su
papá le decía y sabia si se ponía
una meta ella lo podría logra.

5. l
Con lo que escucho Laurita se dio cuenta que no
era la única hispana en le mundo. Sonrió y le pregunto a
su papá cuantas personas en los estados unidos son
mexicanas. Su papá le empezó a decir que 64,1% de los
estados unidos son mexicanos. También le dijo que la
mayoría de los hispanos viven en california.
Laurita miro a sus papá y le pregunto, “ Papá con
tanta gente hispana en los estados unidos yo creo que
debería a ver grupos para ayudarnos”. Su papá le
responde, “ Lupita si hay, hay muchísimos”. Sin que
Lupita pudiera decir nada su papa le empezó a contar de
unas organizaciones. Una organización es Fondo
México-americano para la defensa legal y la educación.

6. Su papá de Laurita le pregunto
si se acordaba de una organización
llamada LULAC ( La Liga de
Ciudadanos Latinoamericanos
Unidos) porque el fue parte de la
organización. Es una organización
sin fin de lucros pero los ayudo
bastantes. Laurita no se acordaba
mucho pero de todas maneras
miraba a su papá con mucha
atención. El papá le contaba que esa
organización lo ayudo en poder a
entender la política en el país y
poder participar en ella también. Con
todo lo que le había contado su papa
Laurita solo se podría acordar que
sus papá un día la llevo a participar
en pintar una pared. Y había mucha
gente con camisas con las iníciales
LULAC.

7. Laurita empezó hacer memoria
y le dijo a su papá si la organización
era la que los ayudo a pintar la
pared. Su papá la miro y le dijo que
lo que ellos pintaron se llamaba un
mural. Los murales eran para ayudar
a los adolecentes a poder salir se de
las drogas y poder mostrar los
diferentes grupos étnicos que hay en
cada comunidad. Laurita le fascino
poder pintar en la pared y quiso
saber mas sobre ellos. Como ella
pasa por unos murales cuando va
camino a la escuela ya sabe un poco
mas de donde vienen y el porque los
pintaron.

8. Aunque Laurita sabe que las niñas de su clase no
la van a dejar de molestar, pero con a ayuda de su papá
ella sabe que ya no la podrán lastimar. Laurita ya sabe
mas de donde viene y de su cultura. Con todo lo que le
dijo su papá ella sabe defender se y puede decir que
esta muy orgullosa de ser chicana.