Goatmeat Basic Cuts
   1   LEG                                                                                                                                          2    TENDERLOIN




                                                 Leg–Chump On,
       Leg–Chump On*                                Boneless                                                                                                                          Tenderloin

  3    BACKSTRAP                                                                                                   1                                4 LOIN




                                                                                                                  2


                                 Backstrap                                                                                                                                                           Rack

  5    BREAST AND FLAP

                                                                                                                 4
                                                                                                                              5



                                                                                                     3

                            Breast and Flap                                                                                                                       Loin*                             Shortloin
                                                                                                                       6
                                             6    FOREQUARTER                                                                                       7    NECK


                                                                                               7



                                                                                         *a 6-way cut carcass is comprised
                                                                                            of these cuts: 2 legs, 2 loins
                                              Square-Cut Shoulder                                and 2 forequarters                                               Neck                             Burnt Cubes


                                                                                                                                                                                               Pasture Raised

                                                                                                                                                                                               No Added
                                                                                                                                                                                               Hormones

                                                                                                                                                                                               No Additional
                                                                                             Cubed Goat,                                                    Diced Goat,                        Additives
                                                    Forequarter*                              Boneless                       Ground Goat                      Bone In
                                                                                                                                                                                               Long Shelf Life

                                                                                                                                                                                               Sustainable
                                                                                                                                                                                               Farming
                                                                                                                                                                                               Practices

                                                                                                                                                                                               Traceable

   Whole Burnt Carcass

                    Australia is a world leader in the         Program (AGAHP—a collaborative program between                • Halal meat is identified by an official halal stamp to
                     processing and preparation of halal       Islamic Societies and the Australian government)                carcasses or products in a carton.
                     meat and meat products.                   requirements.
                                                                                                                             • For all exports, only recognized Islamic organizations
                      The involvement and expertise of        • Facilities inspected and accepted for Halal slaughter and/     can certify halal meat and meat products.
                      the Islamic organizations registered      or production. The inspections are carried out by recog-
                    to supervise and certify the production                                                                  • Halal meat must be described on the Meat Transfer
                                                                nized Islamic organizations and the Australian Quarantine
                processes ensure each company has                                                                              Certificate used by export companies when transported
                                                                and Inspection Services (AQIS)
documented procedures and processing requirements                                                                              between export establishments.
implemented at all production stages.                         • Processors must only employ Muslim slaughtermen.
                                                                                                                             • Halal meat for final export receives an official halal meat
• Processors must have a registered Halal program which       • Halal and non Halal beef, lamb and goat must be separate       certificate signed by both AQIS and a recognized Islamic
  complies with Australian Government Authorised Halal          and identified at all times.                                    Council representative.
Cortes Básicos de la Cabra
   1    PIERNA                                                                                                                                     2    LOMO FINO




       Pierna con hueso,                         Pierna sin hueso,
          con cuadril*                              con cuadril                                                                                                                     Lomo fi no

  3     BIFE LARGO                                                                                                 1                               4 LOMO




                                                                                                                  2


                                  Bife largo                                                                                                                                                      Costillar

  5     PECHO Y FALDA

                                                                                                                  4
                                                                                                                            5



                                                                                                     3

                              Pecho y falda                                                                                                                    Lomo*                             Lomo corto
                                                                                                                       6
                                             6
                                                   CUARTO                                                                                          7    COGOTE
                                                   DELANTERO

                                                                                               7



                                                                                           *una canal cortada en 6 partes
                                                                                        tiene estos cortes: 2 piernas, 2 lomos
                                                                                                y 2 cuartos delanteros                                         Cogote                           Cubos dorados
                                                  Espaldilla, corte
                                                     cuadrado

                                                                                                                                                                                            Criada con
                                                                                                                                                                                            pasto
                                                                                                                                                                                            Sin hormonas
                                                                                                                                                                                            Sin aditivos
                                                                                        Carne de cabra en                  Carne molida    Carne de cabra                                   Largo
                                                 Cuarto delantero*                      cubitos, sin hueso                   de cabra   en cubitos, con hueso
                                                                                                                                                                                            tiempo de
                                                                                                                                                                                            conservación
                                                                                                                                                                                            Prácticas
                                                                                                                                                                                            sustentables
                                                                                                                                                                                            de crianza
                                                                                                                                                                                            Rastreable
   Canal entera dorada

                    Australia es uno de los líderes            Autorizado del Gobierno Australiano (AGAHP —un               • La carne halal está identificada por un sello oficial
                     mundiales en el procesamiento y           programa de colaboración entre las Sociedades                  halal en las canales o en los productos en cartón.
                     preparación de carne y productos          Islámicas y el gobierno australiano).
                     cárnicos halal.                                                                                        • Para todas las exportaciones, sólo las organizaciones
                                                              • Las instalaciones son inspeccionadas y aceptadas para         islámicas reconocidas pueden certificar la carne y los
                      La participación y experiencia de las                                                                   productos cárnicos halal.
                    organizaciones islámicas registradas        el sacrificio y/o producción halal. Las inspecciones son
                 para supervisar y certificar los procesos       realizadas por reconocidas organizaciones islámicas y el    • La carne halal debe estar descrita en el Certificado de
de producción, garantizan que cada compañía tenga               Servicio Australiano de Inspección y Cuarentena (AQIS).       Transferencia de Carne utilizado por las compañías de
procedimientos documentados y que se implementen                                                                              exportación cuando se la transporta entre empresas de
                                                              • Los procesadores deben emplear únicamente                     exportación.
los requisitos de procesamiento en todas las etapas de
producción.                                                     carniceros musulmanes.
                                                                                                                            • La carne halal para exportación final recibe un
• Los procesadores deben tener un programa halal regis-       • La carne de res, cordero y cabra, halal y no halal, debe      certificado oficial de carne halal, firmado por AQIS y
  trado que cumpla con los requisitos del Programa Halal        ser separada e identificada todo el tiempo.                    un representante reconocido del Consejo Islámico.

Goat Cut Chart En Sp

  • 1.
    Goatmeat Basic Cuts 1 LEG 2 TENDERLOIN Leg–Chump On, Leg–Chump On* Boneless Tenderloin 3 BACKSTRAP 1 4 LOIN 2 Backstrap Rack 5 BREAST AND FLAP 4 5 3 Breast and Flap Loin* Shortloin 6 6 FOREQUARTER 7 NECK 7 *a 6-way cut carcass is comprised of these cuts: 2 legs, 2 loins Square-Cut Shoulder and 2 forequarters Neck Burnt Cubes Pasture Raised No Added Hormones No Additional Cubed Goat, Diced Goat, Additives Forequarter* Boneless Ground Goat Bone In Long Shelf Life Sustainable Farming Practices Traceable Whole Burnt Carcass Australia is a world leader in the Program (AGAHP—a collaborative program between • Halal meat is identified by an official halal stamp to processing and preparation of halal Islamic Societies and the Australian government) carcasses or products in a carton. meat and meat products. requirements. • For all exports, only recognized Islamic organizations The involvement and expertise of • Facilities inspected and accepted for Halal slaughter and/ can certify halal meat and meat products. the Islamic organizations registered or production. The inspections are carried out by recog- to supervise and certify the production • Halal meat must be described on the Meat Transfer nized Islamic organizations and the Australian Quarantine processes ensure each company has Certificate used by export companies when transported and Inspection Services (AQIS) documented procedures and processing requirements between export establishments. implemented at all production stages. • Processors must only employ Muslim slaughtermen. • Halal meat for final export receives an official halal meat • Processors must have a registered Halal program which • Halal and non Halal beef, lamb and goat must be separate certificate signed by both AQIS and a recognized Islamic complies with Australian Government Authorised Halal and identified at all times. Council representative.
  • 2.
    Cortes Básicos dela Cabra 1 PIERNA 2 LOMO FINO Pierna con hueso, Pierna sin hueso, con cuadril* con cuadril Lomo fi no 3 BIFE LARGO 1 4 LOMO 2 Bife largo Costillar 5 PECHO Y FALDA 4 5 3 Pecho y falda Lomo* Lomo corto 6 6 CUARTO 7 COGOTE DELANTERO 7 *una canal cortada en 6 partes tiene estos cortes: 2 piernas, 2 lomos y 2 cuartos delanteros Cogote Cubos dorados Espaldilla, corte cuadrado Criada con pasto Sin hormonas Sin aditivos Carne de cabra en Carne molida Carne de cabra Largo Cuarto delantero* cubitos, sin hueso de cabra en cubitos, con hueso tiempo de conservación Prácticas sustentables de crianza Rastreable Canal entera dorada Australia es uno de los líderes Autorizado del Gobierno Australiano (AGAHP —un • La carne halal está identificada por un sello oficial mundiales en el procesamiento y programa de colaboración entre las Sociedades halal en las canales o en los productos en cartón. preparación de carne y productos Islámicas y el gobierno australiano). cárnicos halal. • Para todas las exportaciones, sólo las organizaciones • Las instalaciones son inspeccionadas y aceptadas para islámicas reconocidas pueden certificar la carne y los La participación y experiencia de las productos cárnicos halal. organizaciones islámicas registradas el sacrificio y/o producción halal. Las inspecciones son para supervisar y certificar los procesos realizadas por reconocidas organizaciones islámicas y el • La carne halal debe estar descrita en el Certificado de de producción, garantizan que cada compañía tenga Servicio Australiano de Inspección y Cuarentena (AQIS). Transferencia de Carne utilizado por las compañías de procedimientos documentados y que se implementen exportación cuando se la transporta entre empresas de • Los procesadores deben emplear únicamente exportación. los requisitos de procesamiento en todas las etapas de producción. carniceros musulmanes. • La carne halal para exportación final recibe un • Los procesadores deben tener un programa halal regis- • La carne de res, cordero y cabra, halal y no halal, debe certificado oficial de carne halal, firmado por AQIS y trado que cumpla con los requisitos del Programa Halal ser separada e identificada todo el tiempo. un representante reconocido del Consejo Islámico.