Http _mail.qbasica

OPAQ - Colombia

Diseño: Andrés Muñoz C.
V1.1

OPAQ

Perfil

ORGANIZACIÓN PARA LA PROHIBICIÓN DE LAS ARMAS QUÍMICAS

OPAQ Perfil

La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas
(OPAQ) es la organización internacional que los Estados
Partes adherentes a la Convención sobre las Armas
Químicas crearon en 1997 para asegurar la eficacia de la
Convención y el logro de sus fines.

Según la Convención establece, la OPAQ realiza numerosas actividades en todo
el mundo, entre las que figuran:

Trabajar para convencer a aquellos países que aún no lo hayan hecho a sumarse
a la Convención;

Verificar y confirmar la destrucción de las armas químicas existentes;

Mantener la vigilancia sobre ciertas actividades de la industria química para
aminorar el riesgo de que sustancias químicas comerciales se empleen con fines
de armas químicas;

Prestar asistencia y protección a los Estados Miembros que fuesen atacados o
amenazados con armas químicas, inclusive por terroristas; y
Promover la cooperación internacional para el empleo de la química con fines
pacíficos.

La OPAQ juega un papel importante en la limitación de los métodos de guerra al
eliminar una de las armas más horribles y trabajar en favor de la supresión total de
una categoría entera de armas de destrucción en masa.

La OPAQ es una organización internacional independiente, que trabaja en interés
de sus Estados Miembros. La OPAQ coopera con las Naciones Unidas y, al igual
que en éstas, sus seis idiomas oficiales son el árabe, chino, español, francés,
inglés y ruso.

Todos los Estados Miembros contribuyen al presupuesto cada año. Las cuotas se
determinan con arreglo al tamaño de sus economías. Los países grandes y ricos
aportan la mayor parte, mientras que los más pequeños o más pobres no aportan
más que una milésima parte del 1 por ciento del presupuesto.

OPAQ - Colombia 2

OPAQ

Convención
sobre
las Armas
Químicas


OPAQ Convención sobre las Armas Químicas

Artículo I

OBLIGACIONES GENERALES
1. Cada Estado Parte en la presente Convención se compromete, cualesquiera
que sean las circunstancias, a:

a) No desarrollar, producir, adquirir de otro modo, almacenar o conservar
armas químicas ni a transferir esas armas a nadie, directa o
indirectamente;

b) No emplear armas químicas;

c) No iniciar preparativos militares para el empleo de armas químicas;

d) No ayudar, alentar o inducir de cualquier manera a nadie a que realice
cualquier actividad prohibida a los Estados Partes por la presente
Convención.

2. Cada Estado Parte se compromete a destruir las armas químicas de que tenga
propiedad o posesión o que se encuentren en cualquier lugar bajo su jurisdicción o
control, de conformidad con las disposiciones de la presente Convención.

3. Cada Estado Parte se compromete a destruir todas las armas químicas que
haya abandonado en el territorio de otro Estado Parte, de conformidad con las
disposiciones de la presente Convención.

4. Cada Estado Parte se compromete a destruir toda instalación de producción de
armas químicas de que tenga propiedad o posesión o que se encuentre en
cualquier lugar bajo su jurisdicción o control, de conformidad con las disposiciones
de la presente Convención.

5. Cada Estado Parte se compromete a no emplear agentes de represión de
disturbios como método de guerra.

OPAQ - Colombia 2


Artículo X

ASISTENCIA Y PROTECCION CONTRA LAS ARMAS QUIMICAS
1. A los efectos del presente artículo, se entiende por "asistencia" la coordinación
y prestación a los Estados Partes de protección contra las armas químicas,
incluido, entre otras cosas, lo siguiente: equipo de detección y sistemas de alarma,
equipo de protección, equipo de descontaminación y descontaminantes, antídotos
y tratamientos médicos y asesoramiento respecto de cualquiera de esas medidas
de protección.

2. Ninguna disposición de la presente Convención podrá interpretarse de forma
que menoscabe el derecho de cualquier Estado Parte a realizar investigaciones
sobre los medios de protección contra las armas químicas, o a desarrollar,
producir, adquirir, transferir o emplear dichos medios para fines no prohibidos por
la presente Convención.

3. Todos los Estados Partes se comprometen a facilitar el intercambio más amplio
posible de equipo, materiales e información científica y tecnológica sobre los
medios de protección contra las armas químicas y tendrán derecho a participar en
tal intercambio.

4. A los efectos de incrementar la transparencia de los programas nacionales
relacionados con fines de protección, cada Estado Parte proporcionará
anualmente a la Secretaría Técnica información sobre su programa, con arreglo a
los procedimientos que examine y apruebe la Conferencia de conformidad con el
apartado i) del párrafo 21 del artículo VIII.

5. La Secretaría Técnica establecerá, 180 días después, a más tardar, de la
entrada en vigor de la presente Convención, y mantendrá a disposición de
cualquier Estado Parte que lo solicite un banco de datos que contenga información
libremente disponible sobre los distintos medios de protección contra las armas
químicas, así como la información que puedan facilitar los Estados Partes.
La Secretaría Técnica, de acuerdo con los recursos de que disponga y previa
solicitud de un Estado Parte, prestará también asesoramiento técnico y ayudará a
ese Estado a determinar la manera en que pueden aplicarse sus programas para
el desarrollo y la mejora de una capacidad de protección contra las armas
químicas.

6. Ninguna disposición de la presente Convención podrá interpretarse de forma
que menoscabe el derecho de los Estados Partes a solicitar y proporcionar
asistencia en el plano bilateral y a concertar con otros Estados Partes acuerdos
individuales relativos a la prestación de asistencia en casos de emergencia.

OPAQ - Colombia 3


7. Todo Estado Parte se compromete a prestar asistencia por conducto de la
Organización y, con tal fin, optar por una o más de las medidas siguientes:

a) Contribuir al fondo voluntario para la prestación de asistencia que ha de
establecer la Conferencia en su primer período de sesiones;

b) Concertar, de ser posible 180 días después, a más tardar, de la entrada
en vigor para él de la presente Convención, acuerdos con la
Organización sobre la prestación, previa petición, de asistencia;

c) Declarar, 180 días después, a más tardar, de la entrada en vigor para él
de la presente Convención, el tipo de asistencia que podría proporcionar
en respuesta a un llamamiento de la Organización. No obstante, si un
Estado Parte no puede ulteriormente proporcionar la asistencia prevista
en su declaración, seguirá obligado a proporcionar asistencia de
conformidad con el presente párrafo.

8. Todo Estado Parte tiene derecho a solicitar y, con sujeción a los procedimientos
establecidos en los párrafos 9, 10 y 11, recibir asistencia y protección contra el
empleo o la amenaza del empleo de armas químicas, si considera que:

a) Se han empleado contra él armas químicas;

b) Se han empleado contra él agentes de represión de disturbios como
método de guerra; o

c) Está amenazado por acciones o actividades de cualquier Estado
prohibidas a los Estados Partes en virtud del artículo I.

9. La solicitud, corroborada con la información pertinente, será presentada al
Director General, quien la transmitirá inmediatamente al Consejo Ejecutivo y a
todos los Estados Partes. El Director General transmitirá inmediatamente la
solicitud de los Estados Partes que se hayan declarado voluntarios, de
conformidad con los apartados b) y c) del párrafo 7, para enviar asistencia de
emergencia en caso de empleo de armas químicas o de agentes de represión de
disturbios como método de guerra, o asistencia humanitaria en caso de amenaza
grave de empleo de armas químicas o de amenaza grave de empleo de agentes
de represión de disturbios como método de guerra, al Estado Parte interesado, 12
horas después, a más tardar, de haber recibido la solicitud. El Director General
iniciará una investigación, 24 horas después, a más tardar, del recibo de la
solicitud, con el fin de establecer el fundamento de ulteriores medidas. Completará
la investigación dentro de un plazo de 72 horas y presentará un informe al Consejo
Ejecutivo. Si se necesita un plazo adicional para completar la investigación, se
presentará un informe provisional dentro del plazo indicado. El plazo adicional
OPAQ - Colombia 4

requerido para la investigación no excederá de 72 horas. Podrá, no obstante, ser
prorrogado por períodos análogos. Los informes al término de cada plazo adicional
serán presentados al Consejo Ejecutivo. La investigación establecerá, según
corresponda y de conformidad con la solicitud y la información que la acompañe,
los hechos pertinentes relativos a la solicitud, así como las modalidades y el
alcance de la asistencia y la protección complementaria que se necesiten.

10. El Consejo Ejecutivo se reunirá 24 horas después, a más tardar, de haber
recibido un informe de la investigación para examinar la situación y adoptará,
dentro de las 24 horas siguientes, una decisión por mayoría simple sobre la
conveniencia de impartir instrucciones a la Secretaría Técnica para que preste
asistencia complementaria. La Secretaría Técnica comunicará inmediatamente a
todos los Estados Partes y a las organizaciones internacionales competentes el
informe de la investigación y la decisión adoptada por el Consejo Ejecutivo.
Cuando así lo decida el Consejo Ejecutivo, el Director General proporcionará
asistencia inmediata. Con tal fin, podrá cooperar con el Estado Parte solicitante,
con otros Estados Partes y con las organizaciones internacionales competentes.
Los Estados Partes desplegarán los máximos esfuerzos posibles para
proporcionar asistencia.

11. Cuando la información resultante de la investigación en curso o de otras
fuentes fidedignas aporte pruebas suficientes de que el empleo de armas químicas
ha causado víctimas y de que se impone la adopción de medidas inmediatas, el
Director General lo notificará a todos los Estados Partes y adoptará medidas
urgentes de asistencia utilizando los recursos que la Conferencia haya puesto a su
disposición para tales eventualidades. El Director General mantendrá informado al
Consejo Ejecutivo de las medidas que adopte con arreglo a lo dispuesto en el
presente párrafo.

OPAQ - Colombia 5

LECCIÓN 01

Amenaza
de los
Químicos
Peligrosos
Evaluación
de
Riesgos y
Vulnerabilidad


LECCION 01 Respuesta ante Emergencias con AGQ

Importante
• Un acto terrorista que no es incendiario ni explosivo puede ser despachado
por la central de emergencias como una llamada de rutina.
• Ataques químicos o biológicos pueden aparentar ser llamados como una
emergencia médica.

Como Ingresan al Organismo
• Básicamente son tres las formas o vías de ingreso al organismo:
• Vía respiratoria
• Vía digestiva
• Vía cutánea

Vía Respiratoria
(Contaminantes que ingresan al respirar)
Es la más común por nuestra dependencia permanente del oxígeno del aire
y porque la mayoría de los tóxicos se mezclan con éste aire que
respiramos, ingresando rápidamente a nuestro organismo por medio de
nuestros pulmones y luego por el torrente sanguíneo.

Vía Digestiva
En ésta los productos serán tragados por nosotros ingresando a nuestro
sistema digestivo, dañando vías (boca, garganta, tráquea, esófago),
estómago, hígado, riñones, etc., ingresando al torrente sanguíneo.
Son ingresados al tragar saliva que lleva productos presentes en el aire, al
fumar o comer en áreas con presencia de contaminantes.

Vía Cutánea
(Contaminantes ingresan por la piel)
Muchos productos ingresan a nuestro organismo al ser absorbidos por la
piel, a semejanza de una crema humectante. Si presentamos heridas o
cortes, facilitamos el ingreso de dichos productos contaminantes.

Categorías del Daño
• Térmico
• Radiológico
• Asfixiante
• Etiológico
• Mecánico
• Químico

OPAQ - Colombia 1-2


Térmico
• Calor y frío.
• Líquidos o metales como el magnesio.
• Materiales criogénicos como el oxígeno líquido.
• Elementos incendiarios.

Asfixiante
• Falta de oxígeno debido al desplazamiento causado por vapores más
pesados que el aire.
• Depleción de oxígeno causada por una reacción química como el fuego.

Etiológico
• Bacterias (antrax).
• Virus (rickettsia fiebre Q, fiebres hemorágicas, ebola).
• Toxinas (ricin, botulinus)

Mecánico
• Todo mecanismo de injuria que cause trauma.
• Incluye heridas PAF, esquirlas y caídas.

Químico
• Materiales tóxicos o corrosivos como los ácidos, cáusticos y otras
substancias (pesticidas, etc.).
• Agentes nerviosos (tabun, sarin, soman y agentes V).
• Vesicantes (mostaza, mostaza destilada, nitrógeno de mostaza y lewisite).
• Irritantes (gas lacrimógeno, spray de pimienta, dibenzoxazapine).
• Otros (cianuro de hidrógeno, cianógeno clorhídrico, cloro y phosgeno)

Contaminación Química
La contaminación química representa en la actualidad un riesgo potencial para la
población y un impedimento para el uso de medios y equipamientos, obligando a
los afectados a adoptar medidas de protección que producen una degradación de
la capacidad operativa de los mismos.

Riesgos Químicos
En estos el daño es producido por la propia naturaleza química de los materiales
peligrosos, ya sea actuando solos o combinados entre dos o más.

OPAQ - Colombia 1-3


Formas o Estados de los Químicos
Polvos
Sólidos
Humos
Aerosoles
Rocíos
Líquidos
Nieblas
Gases y Vapores

Ácidos y Bases
• Dañan por su capacidad corrosiva que quema la piel y ojos y sus vapores
altamente irritantes.
o Protección: NO ingresar a zonas donde éstos se encuentren, pues
sólo el uso de trajes especiales permite operar ante ellos. Cuidarse
de sus vapores.

Venenos
• Como los pesticidas, insecticidas y otros, tóxicos al ser inhalados y al
contacto con la piel, pudiendo ser absorbidos por ésta.
o Protección: NO ingresar y aislar la zona donde se encuentren
presentes, pues requieren de trajes especiales para su control.
Cuidarse del viento que puede transportarlos.

Combustibles e Inflamables
• Irritantes de la piel y principalmente peligrosos por su potencial de
inflamarse y explotar en determinadas concentraciones. Sus vapores
pueden producir asfixia.
o Protección: Mantenerse fuera de la zona de influencia, de sus
vapores por peligro de inflamación, medir sus niveles de
concentración y mantener equipo de combate de incendios listo a
operar.

Gases
• De múltiples tipos y familias, que dañan por su capacidad irritante,
venenosa, inflamable, comburente, asfixiante, explosiva, anestésica, etc.
o Protección: Al reconocer la presencia de gases, ya sea por
identificación de sus envases, por nieblas, por información local, etc.,
mantener distancia de seguridad y cuidarse del desplazamiento de la
nube, pues se requiere de trajes, instrumentos y equipos especiales
para su control.

OPAQ - Colombia 1-4


Agentes Químicos (CWA)
• Relativamente baratas.
• Más confiables en sus propiedades tóxicas que en sus propiedades
explosivas como substancias químicas.
• Actúan psicológicamente al producir dolor interno y lesiones externas.
• Originalmente sintetizados en busca de insecticidas.

Agentes Químicos (CWA)
6 Categorías
• Nerviosos (Sarin GB, VX, Tabun GA, Soman GD, Cianuro de
Hidrógeno = Formonitrilo)
• Vesicantes (Sulfuro de Mostaza H, Nitrógeno de Mostaza HD,
Lewisite L, Phosgene Oxime CX)
• Asfixiantes (Phosgene CG, Perfluoroisobutyleno PFIB, Cloro)
• Cianuros ( Cianuro de hidrógeno AC, Cianógeno clorhídrico CK)
• Sangrantes (Hidrógeno de Cloro)
• Incapacitantes (Gas Lacrimógeno CN, BZ)

Agentes Nerviosos
• Descubiertos por los Alemanes 1930.
• Tienen una estructura química órgano-fosforado, similar a los
insecticidas y pesticidas.
• G = no persistentes
• V = persistentes
• 100 a 1,000 veces más letales que los otros agentes químicos.
• Sarin y VX son los más letales.

Agentes Vesicantes
• Producen dolorosas y graves quemaduras en la piel y el tracto
respiratorio.
• En 2 min. Una gota de mostaza en piel produce daño severo.
• Rápidamente generan un Ion de episulfonio altamente tóxico que daña
irreversiblemente el DNA, RNA y las proteínas, bloqueando la función
celular y mata las células.

Agresivos Químicos
• No persistentes.
• Persistentes.

OPAQ - Colombia 1-5


Químicos No Persistentes
Estos agentes se caracterizan por causar un gran numero de bajas por
inhalación. Presentan peligro durante un periodo de tiempo generalmente
corto y normalmente no son contaminantes.

Químicos Persistentes
Estos agentes son agresivos generalmente líquidos que presentan peligro
por:

•Contacto, Inhalación, Ingestión
Se descomponen lentamente con el transcurso del tiempo (horas, días,
semanas) dependiendo del tipo de agente, la cantidad y las condiciones
metereológicas.

Pueden ser diseminados en forma líquida o sólida (agentes en forma de
polvo)

Mayor persistencia
•VX
•Tabun
•Mostaza
•Lewisite
•Sarin
•Cianuro de hidrógeno
•Cianógeno clorhídrico
•Phosgeno
•Cloro

Problemas Resultantes
Los problemas resultantes de la contaminación varían dependiendo de si el
agente ha sido absorbido o no por las superficies afectadas.

Agentes No Absorbidos
Representan un peligro por contacto, recogida y transferencia,
extendiéndose la contaminación a las personas, equipamientos y zonas
limpias.
También serán peligrosos al evaporarse.

OPAQ - Colombia 1-6


Agentes Absorbidos
Representan un riesgo para la respiración. Este peligro se materializa
durante un periodo de tiempo mayor que el que presentaría el mismo
agente en el aire.
Además, un agente persistente no volátil puede originar un peligro residual
por contacto cuando se produce exudación.

Agentes Químicos Espesados
La adición de polímeros a los agentes químicos los hace más espesos y
modifica sus propiedades y efectos letales de la siguiente forma:

o Aumentando la proporción de agente diseminado que alcanzará
el objetivo.
o Aumentando la persistencia.
o Aumentando la adherencia de las gotas de agente a las
superficies verticales.
o Dificultando la descontaminación aunque por el contrario
resultan más fáciles de localizar debido a su apariencia física.

Agentes para Guerra Química
• Guerra Irak contra Irán.
• Químicos destinados para incapacitar, herir gravemente o matar a
través de sus efectos fisiológicos.
• Se aplican mediante aerosoles o vapores.
• 3 rutas de exposición principales; piel, ojos y tracto respiratorio.

Incidentes con Armas Químicas
Metro de Tokyo, Japón, Mar. 20, 1995 Secta Aum Shinrikyo (“Verdad
Suprema”), Gas Sarin (agente nervioso), 12 muertos, 5 a 6,000 personas
expuestas, 3,227 fueron trasladadas a hospitales, 493 fueron admitidas en
UCI, 1,364 Paramédicos respondieron, 135 fueron afectados.

OPAQ - Colombia 1-7


Sistema de identificación de Materiales Peligrosos

Rombo de Materiales Peligrosos NFPA

INFLAMABILIDAD
0 No inflamable 3 Ignición a temperatura
1 Poco Inflamable Normal
2. Moderadamente 4 Extremadamente
Inflamable Inflamable
SALUD REACTIVIDAD
0. Material
0. Normalmente
Ordinario estable
1. Efectos simples 1. Inestable a altas
2. Peligrosos temperaturas
3. Extrema-
damente
2. Posibles cambios
peligrosos químicos violentos
4. Demasiado 3. Explosivo
peligrosos 4. Muy explosivo

Guía GRE (ERG)

La Guía de Respuesta de Emergencia
Norteamericana fue desarrollada desde 1996
conjuntamente por el Ministerio de Transporte de
Canadá, el Departamento de Transporte de los
Estados Unidos (DOT) y la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes de México
La GRE incorpora las listas de materiales
peligrosos de las Recomendaciones de las
Naciones Unidas más recientes así como las de
otras regulaciones nacionales e internacionales.
Asimismo incluye todo lo básico relacionado a WMD
o NBQ.

OPAQ - Colombia 1-8


Está dividida en secciones:
• Paginas Blancas: contiene información general sobre el uso de la GRE.
• Páginas Amarillas: Presenta los materiales peligrosos ordenados
numéricamente de acuerdo al número ONU.
• Paginas Azules: Presenta los materiales peligrosos ordenados
alfabéticamente.
• Paginas Verdes: Presenta las tablas de aislamiento de materiales peligrosos
con RIT

Consideraciones
Determinar la seguridad de:
•USTED
•Su tripulación
•Sus pacientes
•El público

El Éxito de las Maniobras de Control de la Emergencia
Dependen de tres factores básicos:
 Hacer lo correcto
 Actuar con seguridad
 Actuar rápidamente

SEA PARTE DE LA SOLUCION...
...NO SEA PARTE DEL PROBLEMA !!!

OPAQ - Colombia 1-9

LECCIÓN 02

Equipos de
Protección


LECCION 02 Equipos de Protección

Principios de Auto Protección
Equipamiento No Militar

Definición de EPI
Equipo usado para aislar, mediante una barrera, de los peligros químicos,
biológicos, físicos o térmicos al usuario.
.

¿Cuando utilizamos EPI’s?
•Derrames, fugas
•Atentados terroristas: armas de destrucción masiva (WMD)
•Epidemias severas

Normas Internacionales
•NIOSH (National Institute Occupational Safety & Health)
•ANSI (American National Standards Institute)
•NFPA (National Fire Protection Association)
•OSHA (Occupational Safety & Health Administration)
•MSHA (Mine Safety & Health Administration)
•ACGIH (American Conference Governmental Industrial Hygienists)
•EPA (Environmental Protection Agency)
•ASTM (American Society Testing Materials)
•UL (Underwriters Laboratories)
•FM (Factory Mutual)

Normatividad, Aprobaciones y Pruebas
•NFPA: 471, 472, 473 (procedimientos estándares y requerimientos)

•NFPA: 1991 (EPA) 1992, 1993 (ASTM F1001)
1994 (2001-Químico Biológico y Radiológico) 1999 (ASTM F1671)

•ASTM: F1001, F1671, F739, F1186, etc.*
*CAS: Chemical Abstract System

OPAQ - Colombia 2-2


Criterios de selección de EPI’s
•Tipo de agente.
•Estado del agente (líquido, vapor, sólido o aerosol).
•Concentración.
•Condiciones meteorológicas.
•Nivel de protección disponible.
•Duración de la emergencia.
•OJO a las tallas

¿PORQUE LOS EPP’s?
•VALORES LIMITES UMBRALES (TLV’s)
•INDICES BIOLOGICOS DE EXPOSICION (BEI’s)

Definiciones

Material Peligroso
Sustancia que impone un riesgo inmoderado para la vida, la salud, el ambiente
o las propiedades, si se libera de su contenedor.

Material Tóxico
Sustancia que puede ser venenosa si se inhala, ingiere o absorbe a través de la
piel.

Vías de ingreso al organismo
•Inhalación
•Respiración
•Ingestión
•Absorción

Terminología
•TLV’s Threshold Limit Values. Valores Limite Umbral.
•BEI’s Biological Exposure Indices. Indices Biológicos de Exposición.
•ppm: partes por millón
•TLV-TWA Time Weighted Average. Media Ponderada en el Tiempo.
•TLV-STEL Short Term Exposure Limit. Limite de Exposición de Corta Duración.
•TLV-C Ceiling. Techo.

OPAQ - Colombia 2-3


Sustancias Químicas
Los valores TLV hacen referencia a concentraciones de sustancias que se
encuentran en suspensión en el aire, representan condiciones por debajo de las
cuales las personas pueden exponerse día tras día a la acción de tales
concentraciones sin sufrir efectos adversos a la salud.

Componentes de un EPI
•Protección Respiratoria
•Traje
•Guantes
•Botas
•Sello (Chemtape)
•Protección visual (si se usa respirador buco nasal)
•Casco (opcional)
•Protección auditiva (opcional)

Ropas de Protección
• Incluyen ambas protecciones la respiratoria y la física.
• No se asigna un nivel de protección a la ropa o a los aparatos respiratorios por
separado.
• Requieren de habilidades específicas desarrolladas a través del entrenamiento y
la experiencia.
• Esta ropa especial puede proteger contra un químico, aunque puede ser
penetrada fácilmente, por los químicos, para los que ésta no fue diseñada.
• No deberá usarse a menos que sea compatible con el material liberado.
• Este tipo de ropa ofrece poca o ninguna protección contra el calor.
• Ningún material de ropa protectora lo protegerá de todos los materiales
peligrosos.
• No suponga que cualquier ropa protectora es resistente al calor o a la exposición
a las llamas, a menos que así esté certificado por el fabricante.
• Consulte su Guía de Respuesta.

Niveles de Protección
Nivel A
SCBA, mas la ropa totalmente encapsulada resistente a los químicos
(resistente a la penetración) + doble guante.

OPAQ - Colombia 2-4


Nivel B
SCBA, mas la ropa resistente a los químicos (a prueba de salpicadura) +
doble guante.

Nivel C
Respirador de media cara o completo, más la ropa resistente a los químicos
(a prueba de salpicadura) + doble guante.

Nivel D
• Todo cubierto sin protección respiratoria + doble guante.
• También se considera el traje de bombero estructural (NFPA) + guantes.

Limitaciones en el Uso
• Trastornos ocasionados por el calor. Tales como calambres, erupciones, estrés
calórico o insolación.
• Disminución de la agilidad. Se pierde el sentido del equilibrio.
• Disminución de la visión. Campo de visión más reducido.
• Disminución de la audición. Por el uso de los capuchones.
• Interferencia en la comunicación oral. Muy difícil o imposible.
• Claustrofobia. Algunas personas pueden sufrirla por falta de práctica.
• Falta de protección térmica. No todos están diseñados para proteger contra
llamas o calor radiante.
• Problemas de mantenimiento. Se rasgan fácilmente y requieren reparación
constante.

Materiales de los trajes
•Tychem Responder (A) (Polyethileno) 1.25 mil
•Tychem (B) 2.3 oz./yd2
•Tyvek No químicos, solo particulados (parecen A o B)
•Saranex (No químicos, solo para Bioseguridad)
•Zytron (Reusables)
•Butyl (Reusables) 13 oz./yd2

Como son afectados los EPI’S
•Penetración
•Permeación (rate)
Mg./m2/sec
µg/cm2/min
•Degradación
•Punto de Ruptura

OPAQ - Colombia 2-5


Clasificación de Niveles

Nivel A Nivel B Nivel C Nivel D
Aparato autónomo de Aparato autonomo de Aparato autonomo de
respiración con respiracion con respiracion sin presión
presión positiva o tubo presion positiva positiva o mascara
externo de aire facial con filtro
químico
Ropa totalmente Ropa de protección Ropa de protección Ropa de protección
encapsulada contra salpicaduras contra salpicaduras contra salpicaduras
químicas químicas químicas
confeccionada en una confeccionada en una confeccionada en una
o dos piezas o dos piezas o dos piezas
Guantes internos, Guantes internos, Guantes internos, Guantes internos,
externos y botas externos y botas externos y botas externos y botas
resistentes a resistentes a resistentes a resistentes a
productos químicos productos químicos productos químicos productos químicos
Casco incorporado en Casco Casco Casco
la ropa
Radio Radio Radio

Respiradores
•Full face mask (Cara completa)
•Buco nasales (media cara)
o Cartuchos y filtros

Respiradores y Filtros
• APR (Air Purifying Respirator) Respirador purificador de aire Presión
negativa
• PAPR (Powered Air Purifying Respirator) Respirador purificador de aire a
batería Presión positiva

Full Face con filtro lateral
•Capacidad de usar uno o dos filtros.
•Verificar capacidad del filtro.
•Verificar fecha de vencimiento.
•Realizar pruebas de ajuste (mask fit test)

OPAQ - Colombia 2-6


Full face con canister central
•Dificultad e incomodidad en el uso.
•Interferencia física.
•Facilidad de sacar máscara de su posición.
•Mayor capacidad de absorción de partículas.
•Mayor costo.

Chemtape (cinta selladora)
•Mascara al traje
•Cierres del traje
•Guantes al traje
•Botas al traje

Guantes
•Resistentes a los químicos
•Resistentes a la penetración
•NO Látex
•Butyl + Nitrilo
•Viton II
•Doble guante

Guantes de Butyl
•Grado 9, 12, 14, 17 o 30 mil.
•Altura de 10, 12 o 14 in.

Botas
•Resistentes a los químicos
•NO del tipo bombero estructural
•1 o 2 tallas más grandes que lo normal

OPAQ - Colombia 2-7


Guía para el uso de EPP’s
•Agente desconocido •Nivel A
•Agentes nerviosos •Nivel A, B o C
•Vesicantes •Nivel A, B o C
•Agentes pulmonares •Nivel B o C
•Cianuros •Nivel B o C
•Agentes biológicos •Nivel C
•Agentes radiológicos •Nivel C
•Polvos secos particulados •Nivel C

Fallas Operativas
•Falla en el SCBA
•Quedarse sin suministro de aire
•Rotura del traje encapsulado
•Rotura de un guante
•Rotura de bota
•Falla en las comunicaciones radiales

OPAQ - Colombia 2-8


Protección individual

Principio de protección del sistema respiratorio
Comienza con la purificación del aire tóxico que penetra (rojo) por el filtro. El aire
limpio (?) (verde) fluye por la máscara, por encima de los oculares y se inhala. El
aire exhalado (azul) sale a través del conducto de evacuación de la misma.

Purificación
del aire
exhalación
del aire Aire
contaminado

OPAQ - Colombia 2-9


Los cartuchos filtrantes
• Filtro aerosol: filtro de fibras
– Polvo, aerosoles, agentes de guerra bacteriológica
– Aumento lento de la presión
• Filtro de gas: flitro de carbón activado
– vapores, gases
– Penetración súbita

Tiempo transcurrido hasta la saturación del filtro
• Concentración de sarín: 200 mg. m-3
• Índice de respiración: 50 l. min-1
• Capacidad del filtro: 20 g
• Tiempo para la saturación: > 30 horas
Reemplazo de los cartuchos
• Antes de la fecha de vencimiento
• Máximo 6 meses después de la rotura del sello
• Dificultades para respirar/sentimiento de mareo o dolor
• Detección de irritaciones, gusto u olor
• Después de que se sature el cartucho (5 a 10 % del peso del carbón)
• Dispositivo de filtrado dañado
• Si se ha visto expuesto durante una misión

La vida útil del filtro depende
• Las condiciones de almacenamiento (sellado)
• Humedad relativa (baja)
• Tipo de contaminación
• Concentración de la contaminación (baja)
• Modo de respiración (lento y calmado)

Protección de las vías respiratorias

Sistema de suministro de aire
• conexión de la manguera
• estacionaria
• bombona de rescate
• sobrepresurizada
• enfriamiento

OPAQ - Colombia 2-10


Escafandra autónoma
Aire presurizado u oxígeno
aproximadamente 1 hora
bombona de 9 lt. de aire a 200 bar = 1.800 lt. a 1 bar
Volumen respiratorio con actividad moderada ~ 30 lt/min = 1.800/30 = 60 min

Elementos a favor y en contra de los respiradores

A favor
• protección de los ojos
• protección respiratoria
• protección de la piel del rostro
• permite trabajar en un ambiente afectado por AQ

En Contra
• campo de visión reducida
• impedimento de la comunicación
• dificulta más la respiración
• dependiente del suministro de aire o de la manguera

Protección de la piel
Permeables al aire y reutilizable

Trajes de protección de la piel
Impermeable y desechable
Trajes de protección de la piel
Impermeable y reutilizable sobre-presurizado

Elementos a favor y en contra de la protección de la piel
A favor
• protección ante agentes de guerra química líquidos, sólidos y gaseosos
• prolongación del tiempo de trabajo en posible entorno afectado por AQ
• descontaminación y/o posibilita vestirse en condiciones de seguridad
En Contra
• reduce la agilidad y la movilidad
• reduce la sensibilidad al tacto
• mayor carga de calor
• sistemas altamente desarrollados más bien costoso
• Nada es “impermeable”


Tiempo de trabajo posible (min.) con diversas cargas y
vestimentas
160
140
120
100
0-20 oC
min 80 21-25 oC
60 26-30 oC
40 31-35 oC

20
0
Ligero Pesado Ligero
per. per. imp.

Selección del EPI adecuado
¿Qué tipo de EPI debe utilizarse? La evaluación del peligro determina el nivel
adecuado del EPI que se utilizará

¿Qué niveles del EPI utiliza la OPAQ? Hay 6 niveles

Niveles de la vestimenta de protección

NVP 1
El nivel de vestimenta de protección NVP 1 consiste en un traje de trabajo normal,
zapatos de protección, gafas de protección y casco de protección.

NVP 2
El NVP 2 consiste en overoles de algodón, con calzado de seguridad, gafas y
cascos de seguridad.

Se deberá portar un respirador purificador del aire para escapar en situaciones de
emergencia.



El NVP 3
consiste en un traje de protección contra agentes químicos permeable al aire con
calzado de seguridad, sobrebotas de protección y guantes y un respirador
purificador del aire para situaciones de emergencia.

NVP 4
El NVP 4 consiste de un traje de protección contra agentes químicos permeable al
aire con un purificador de aire, calzado de seguridad, sobrebotas de protección
química y guantes.

El NVP 4 modificado consiste en traje de protección contra agentes químicos con
una escafandra autónoma, calzado de seguridad sobrebotas de protección
química y guantes.

NVP 5
El NVP 5 consiste en la vestimenta de protección química que se utiliza por
encima del traje de protección contra agentes químicos permeable al aire junto
con un respirador purificador del aire, zapatos de protección, sobrebotas de
protección química y guantes.

El NVP 5 modificado consiste en vestimenta de protección utilizada por encima del
traje de protección contra agentes químicos permeable al aire junto con una
escafandra autónoma, calzado de seguridad, sobrebotas de protección química y
guantes.

NVP 6
El NVP 6 consiste en un traje impermeable con botas de protección química y una
escafandra autónoma.


LECCIÓN 03

Decontaminación
Masiva


LECCION 03 Decontaminación Masiva

Decontaminación Masiva

OBJETIVOS
•Conocer que es DECON.
•Describir los procedimientos de DECON.
•Describir el procedimiento apropiado para desechar vestimentas contaminadas.
•Discutir la aplicación de procedimientos estándares de operacion (SOP’s).

Clasificación de las Zonas de Control
•Zona Caliente o roja
•Zona Tibia o amarilla
•Zona Fría o verde

OPAQ - Colombia 3-2


Distribución de Personal

Decontaminación = DECON

Que es Decontaminación
La eliminación o neutralización de un producto contaminante de personas o
equipos.

PORQUE DECON?
•Para prevenir una contaminación secundaria.
•Para prevenir una escalada del problema.

Clases de DECON
•Primario / Masivo
•Secundario
•Terciario
•Emergencia

OPAQ - Colombia 3-3

Formas de DECON
•Eliminación física del contaminante.
•Eliminación química del contaminante.
•DECON de emergencia.

DECON de Emergencia
Siempre que se sospecha de un contaminante
•Use gran cantidad de agua
•Retirar toda la ropa
•Tratamiento médico
•Mantener la privacidad
•Segregar por género

Quién realiza el DECON?
•SOLO personal entrenado.
•Personal con entrenamiento en Haz Mat a nivel de operaciones.
•Personal de Decontaminación hospitalario.

Como hacemos DECON:
No hay un método absoluto, solo guías generales

DECON Masivo
Normalmente realizado por el Cuerpo de Bomberos.
•Cortinas de agua / inundación de la zona en forma de lluvia.

Procedimientos DECON
•Reducir la diseminación del contaminante.
•Prevenir el contacto con el contaminante.
•Determinar el nivel de protección requerida.
•Asumir que todos están contaminados.

Decontaminación (DECON)
Ambulatorio
No Ambulatorio

OPAQ - Colombia 3-4


Decon Ambulatorio (Principios)
•Flujo de Agua
–Gran volumen, baja presión (65 psi)
–Use flujos elevados
–Patrones de neblina
•Solución jabonosa (preferida)
•No fricción

DECON Masivo
Orden de prioridades
•Ambulatory
–Sintomáticos primero
–Asintomáticos contaminados
–Asintomáticos no contaminados
•No ambulatorios (incapacitados)
–Por categoría de triaje
–Corredor para camillas
–Personal extra para movimiento de pacientes

DECON Ambulatorios
Instrucciones a las víctimas
•Ordenarles sacarse la ropa (megáfono o PA)
–Efectos personales en bolsas (con nombre)
•Dirigirlos al área de lavado
–Abrir los brazos, abrir las piernas, cabeza hacia atrás.
–Cabeza a pies con agua jabonosa y escobillas.
–Prevenirlos de no ingerir el agua.
•Dirigirlos al área de enjuague
•Cubrir su privacidad al término del DECON

DECON Ambulatorio
•Flujo de Agua

OPAQ - Colombia 3-5

•No fricción

DECON (Principios)
•Flujo de Agua
•No fricción

DECON Masivo
•Ambulatory
–Sintomáticos primero
–Asintomáticos contaminados
–Asintomáticos no contaminados
•No ambulatorios (incapacitados)
–Por categoría de triaje
–Corredor para camillas
–Personal extra para movimiento de pacientes

Instrucciones a las víctimas
•Ordenarles sacarse la ropa (megáfono o PA)
–Efectos personales en bolsas (con nombre)
•Dirigirlos al área de lavado
–Abrir los brazos, abrir las piernas, cabeza hacia atrás.
–Cabeza a pies con agua jabonosa y escobillas.
–Prevenirlos de no ingerir el agua.
•Dirigirlos al área de enjuague
•Cubrir su privacidad al término del DECON

DECON Ambulatorio
Agentes para DECON
•Agua tibia y jabón
•Hipoclorito de Sodio 5% (nunca a víctimas de gas lacrimógeno)

OPAQ - Colombia 3-6


Fast Act
•Dióxido de Titanio
•Oxido de Magnesio
•Polvo blanco
•No tiene olor
•PH 11.5
•Especial para Sarin, Tabun, VX, GD (Soman) HD (Mostaza) etc.
•Destruye en menos de 90 segundos 99.6%
•(1kg $295, 2kg $455, 4kg $695 + aplicador $225)

Soluciones decontaminantes
Solución A - 2 kg carbonato de sodio 5%
2 kg fosfato trisódico 5%
38 L de agua
Solución B - 4 kg hipoclorito de sodio 10%
38 L de agua
Solución C - 2 kg fosfato trisódico 5%
38 L de agua
Solución D- 0,5 litro de ácido clorídrico 5%
38 L de agua
Solución E - solución concentrada de
detergente en polvo y agua

Solución decontaminante - Usos

Compuesto químico Solución para
descontaminación
Ácidos inorgánicos, PCB A
Metales (Hg, Pb, Cd, etc.) A
Plaguicidas, fenoles clorados y B
dioxinas
Inorgánicos (cianuro,amoníaco) B
Solventes y solventes CoA
organoclorados
PBB o PCB CoA
Aceites y grasas C
Bases y álcalis D
Radioactivos E
Sustancias infectantes AoB

OPAQ - Colombia 3-7


CORREDOR PARA REDUCIÓN DE CONTAMINACIÓN
ZONA CALIENTE

ZONA TIBIA

ZONA FRIA

OPAQ - Colombia 3-8


DECIDA
•Detecte la presencia de Mat-Pel
•Estime los daños sin intervenir
•Cuales son las necesidades
•Identifique opciones de acción
•De la información precisa
•Asegure el perímetro

OPAQ - Colombia 3-9


Descontaminación de Armas Químicas

Principios básicos

“La conversión, eliminación, destrucción y/o neutralización de niveles peligrosos
de contaminación química de encima del personal y/o del equipo”.

• Evitar o reducir el contacto con la contaminación (mediante la eliminación física,
pantallas o sábanas impermeabilizante, delantales, polvos o líquidos
descontaminantes….)
• Evaluar el tipo, el nivel y la ubicación de la contaminación por AGQ(agente de
guerra química) – determinar el peligro
• En todo momento realizar nuevamente la evaluación del riesgo inicial

Principios de la descontaminación
•Descontaminar lo antes posible
•Descontaminar cuanto más y con la mayor seguridad posible
•Descontaminar por prioridades
•Descontaminar solamente lo necesario
•Utilizar el mínimo de equipos y de personal

Descontaminantes
La utilización de descontaminantes específicos depende de los objetos y del
grado de descontaminación deseados:

• Descontaminación inmediata (lo antes posible)
• Descontaminación operativa ( la mínima necesaria que permita continuar las
operaciones)
• Descontaminación total (eliminación total del agente)

Métodos de descontaminación
Física
• Alteración por exposición a la intemperie (el tiempo, aire caliente, el viento, la
lluvia, la luz solar)
• Lavado con vapor de agua a alta presión(calor)
• Absorción,
• Evaporación mediante aire caliente



Química
•Carbón activado, silica gel
•Sales de hipoclorito
•Cloraminas
•Hidróxido acuoso y alcohólico
•Descontaminantes a base de aminas.

Decontaminantes utilizados por la OPAQ
1/ Loción reactiva descontaminante de la piel (RSDL)
2/ Emulsión descontaminante (TDE 202)
3/ Agente descontaminante (Di 60)
4/ Polvo descontaminante
5/ Carbón activado (carbón vegetal)

Loción reactiva para descontaminación de la piel
(sustancias de polietilenglicol/oximato)
• Nueva generación de líquidos descontaminantes, pegajosos de color
amarillento (cambian a un color claro al reaccionar con un agente de guerra
química AGQ)
• Capaces de neutralizar la mayoría de los AGQ (mostazas, agentes
neurotóxicos, lewisitas, AGQ espesados); tratamiento inicial de contaminación
por líquidos de la piel y de heridas.
• Desactiva el AGQ a los dos minutos de su aplicación

Emulsión descontaminante TDE 202
• Emulsión agua en hidrocarburo
• Actúa frente a todos del AGQ
• conocidos y frente a todos los AGQ
• con espesadores
• Puede utilizarse en climas fríos

Agente descontaminante Di 60
• Utilícese en la descontaminación de terrenos
• Polvo descontaminante (hipoclorito de calcio y mezcla de óxido de magnesio)
• Decontaminación de AGQ líquidos incluso sobre la piel
• A diferencia de la RSDL, no puede utilizarse en heridas abiertas



Material sorbente (carbón activado)
Aplicar sobre la superficie contaminada o sobre el AGQ líquido para su absorción

Tipos de descontaminación
•Descontaminación de personas
•Descontaminación de equipos
•Descontaminación de víctimas

Planificación de la descontaminación
(cuando, donde y en qué grado se va a descontaminar)
• Número de personas, su estado físico
• Capacidad del Estado Parte para prestar apoyo en la operación de
descontaminación
• Instalación de apoyo médico y de otras urgencias
• El peor de los casos hipotéticos
• Condiciones del terreno y del tiempo
• Tipo y forma posible de descontaminación
• Actividades y equipos necesarios
• Requisitos especiales (por ejemplo transporte de materiales peligrosos)
• Variantes disponibles para la evacuación de desechos

Estación de control de la contaminación
•Control de la difusión de la contaminación
•Control de la entrada y salida de la zona de peligro
•Facilitar la eliminación de vestimentas en condiciones seguras
•Descontaminación en condiciones de seguridad

Preparación del polígono y configuración de la estación de
control de la contaminación (ECC) (cont.)
Información crucial :
•Peligros existentes (reevaluar el riesgo inicial)
•Características medioambientales
•Condiciones del tiempo
•Disponibilidad de agua y proximidad a la zona contaminada
•Comunicaciones e infraestructura
•Identificar siempre una ubicación alternativa
•Cantidad de personas contaminadas, pormenores de la descontaminación
•Manejo de muestras (en casos específicos)



Disposición de la Estación de Control de la Contaminación
• Generalmente delineada (véase el folleto); línea caliente/zona de reducción de
la contaminación/línea limpia
• Tres corredores bien delimitados
• Evacuación de desechos; desechos contaminados y no contaminados,
desechos peligrosos

Equipos de descontaminación

• Dispositivos portátiles (manuables, cómodos, para uso inmediato, por ejemplo
juego de descontaminación individual, pulverizadores descontaminantes
portátiles…)
• Equipo montado en vehículo ( para descontaminar personal, vehículos, edificios
y terrenos…)
• Baldes, cepillos, camillas, esponjas, bandejas, bancos (medios improvisados)
• banderines (indican dirección del viento)
• Detectores
• Papel de aluminio (resistente al AQ), rollos de papel, precinta indicativa de
peligro, señales indicativas de peligro
• Bolsas para desperdicios (resistentes los químicos)
• Sustancias químicas y pulverizadores descontaminantes
• Tanques de agua

Personal de descontaminación
Procedimiento Operativo Normalizado de la OPAQ:

• Jefe de Grupo
• Coordinador de control de entradas y salidas
• Vestidores
• Operador de equipos y de muestras

Conclusión
¡La prevención es la mejor política!
El mejor método es el de la eliminación física del agente
¡Actuar rápidamente y protegerse primero!
¡No menospreciar la eficacia de los métodos simples!



EQUIPOS DE DESCONTAMINACION

DECONTAMINACION NBQ

Decontaminación Inicial del Personal
Debe ser realizada inmediatamente para agentes nerviosos y dentro de los
primeros 2 minutos para agentes Blister

Locion Decontaminante RSDL reactiva a la piel

•Oximate/polyethylene glycol chemicals
•Inactiva CWA dentro de 2 minutos de contacto.
•La decontamination incluye piel y heridas.
•Color amarillo y cambia de color a claro.
•Impregnar 45g en esponja con decontaminante.
•Two types of packaging
•Should not be used under
•0 °C ( 32 °F )
•False positive alarm
•(CAM – HD)
•Color reaction on CALID-3 (similar to VX)



RSDL
Kit de Decontaminacion Liquida
Crema de Decontamination para Piel

Decontaminacion Seca
Polvo Decontaminante
• Calcium hypochlorite y magnesium oxide
• For adsorption purposes and decontamination of liquid CA, including on skin
• Application: spread on the contaminated surface or on the liquid CA to be
adsorbed
• Activated Chlorine: approx. 22 percent

Fullers Earth Polvo de Decontaminacion
Guantes, botellas y pads de Decontaminacion

Kit de Decontaminacion en Polvo
• Calcium hypochlorite and magnesium oxide mixture
• Decontamination of liquid CWA including on skin
• Consist approx. 22 % active chlorine
• HD burn in contact with Decontamination Powder
• Do not use for training (Saratoga)

M291 (295) Kit de Decontaminacion
• Kit (295) contiene 6 paquetes de decontaminacion
• Contains app. 3 g Ambergard™ decontaminant resin (carbonaceous
adsorbent, a polystyrene polymeric, and ion exchange resins)
• Temperatura Operacional
– 46 °C a + 49 °C

Guante de Decontaminacion
Kit de Guante de Decontaminacion
Aplicacion del Guante de Decon
Decontaminacion Seca



Kit Portatil de Decontaminacion
– Maximum working pressure: 6 bar
– Container volume: 15 litres
– Filling capacity: 10 litres
– Maximum temperat.: 60 C
– Weight: approx. 9.5 Kg
– An area of at least 50 m2 can be treated with one filling

Kit de Decontaminacion
Destruccion de CWs
Decontaminacion de Campo
Kit de Decontaminacion Portatil
Kit de Decontaminacion
SANIJET DECON GUN
Espuma Decontaminante
Maquina para Decontaminacion
Furgón para Decontaminacion
Container para Decontaminacion
Tienda Militar para Decontaminacion Compañia NBC para
Decontaminacion
Camión para Decontaminacion
Decontaminacion a Alta Presión
Camiones para Decontaminacion
Jet Engine Decontamination Truck
Lavanderia para Decontamination
Sitio Militar para Decontaminacion
Sitio Militar para Decontaminacion
Lugar Personal para Decontaminacion
Lugar de Decontaminacion para Respondientes
Duchas de Decontaminacion (Cooling)
Tanque para Incendios


.,

LECCIÓN 04

Respuesta a
Emergencias
en caso de
Armas de
Destrucción
Masiva


LECCION 04 Respuesta a Emergencias en casos de Armas de Destrucción Masiva (WMD)

Propósito
Proporcionar a los participantes la familiarización y conocimientos básicos de lo
que es un ataque terrorista con Armas de Destrucción Masiva (WMD), como estas
funcionan, que medidas se deben tomar.

Objetivos de Desempeño
Al finalizar esta sesión los participantes estarán en condiciones de:
• Identificar las armas de destrucción masiva y los daños que estos pueden
causar.
• Identificar los EPP’s a usar.
• Implementar medidas de protección personal y públicas.
• Identificar métodos de atención médica.

Esta sesión NO es de Haz Mat
Si bien es cierto que algunos principios corresponden, muchas
otras acciones no se aplican

Etapas de Capacitación WMD

Bomberos 16 hrs
Total
Especialista
WMD
12 hrs
Total
Oficiales
Jefes de
52 hrs 64 hrs
Bomberos
16 hrs Nivel Técnico WMD
Total
36 hrs

16 hrs
Total
Primeros Respondedores-Operaciones Básicas-
20 hrs Personal que inicia las primeras acciones defensivas y
DECON Masivo
4
horas Familiarización NBQ- Todo personal de Bomberos incluidos los
administrativos

Comando de Incidentes Unificado

OPAQ - Colombia 4-2


Terrorismo
Acto violento, premeditado, criminal y peligroso a la vida de las personas que tiene
la intención de intimidar y coaccionar a poblaciones civiles y sus gobiernos para
lograr objetivos políticos o sociales determinados.

Los Incidentes Terroristas nos cambian los Paradigmas
• Identificar de una manera rápida, efectiva y eficiente los métodos y
procedimientos para triaje, decontaminación y manejo médico.
• Desarrollar estrategias específicas para una respuesta unificada, líneas de
comunicación y manejo del incidente.

Armas de Destrucción Masiva (WMD)
• Químicas
• Explosivas
• Nucleares
• Incendiarias
• Biológicas

Importante
• Un acto terrorista que no es incendiario ni explosivo puede ser despachado
por la central de emergencias como una llamada de rutina.
• Ataques químicos o biológicos pueden aparentar ser llamados como una
emergencia médica.

Agentes Químicos

Sarin Tabun
OPAQ - Colombia 4-3


Historia
• 1000 AC China
– Humo arsénico
• 429 – 424 AC guerra peloponesia
– Humos tóxicos Esparta vs. Atenas
• 1854 guerra de Crimea
– Artillería de Cianuro (Químico Playfair)
• 1914 – 1918 WW1
– Cloro, Phosgeno, Cianuro y Mostaza
• 1980 Irak
– Mostaza y gas nervioso vs. Irán y los Kurdos

Información general
• Hechos por el hombre
• La mayoría son volátiles
• No replican
• Muchos son activamente dérmicos
• Usados como armas
• Algunos tienen olor o color

Factores que influencian su efectividad
• Temperatura
• Humedad
• Velocidad del viento
• Terreno y edificaciones
• Volatibilidad
• Persistencia

Persistencia
• VX
• Tabun
• Mostaza
• Lewisite
• Sarin
• Cianuro de hidrógeno
• Cianógeno clorhídrico
• Phosgeno
• Cloro

OPAQ - Colombia 4-4


Agentes Biológicos

Anthracis Botulínica Ebola

Historia
• Siglo 6 AC
– Usados por los asirios
• 1346 amenaza a Kaffa
– Cuerpos infectados usados como armas
• 1754 – 1767
– Varicela (smallpox) usada contra los nativos norteamericanos en la
guerra
• 1937 – 1945
– Unidad 731 Manchuria, China
• 1979
– Incidente de Sverdlovsk – (Antrax)

Características comunes
• Natural
• No volátil
• Agentes infecciosos replican
• NO activos dérmicos (ex. T2)
• Uso legítimo médico
• Degradan con el tiempo
• Incoloros e inodoros

Agentes Biológicos
• Bacteriales
– Organismos unicelulares
 Ántrax, Plaga, Tularemia, Salmonella, Cólera

OPAQ - Colombia 4-5


• Virales
– Submicroscópicos que contienen DNA / RNA
 Ebola, Smallpox (Variola), Encefalitis equina

• Biotoxinas
– Productos biológicos de organismos vivos
 Toxina botulínica, Ricin, T-2 mycotoxina, SEB

Bioterrorismo
• Liberación intencional de virus, bacterias o sus toxinas, con el propósito de
dañar o matar a una población, siendo considerados como vehículos
potenciales de transmisión aerosoles, alimentos, agua o insectos.

Agentes Potenciales de Bioterrorismo
Mayor Probabilidad
• Antrax, Botulismo, Peste, Viruela.

Otras
• Tularemia, Brucellosis, Fiebre Q, Fiebres hemorrágicas virales, Encefalitis
viral y otras enfermedades asociadas a la enterotoxina estafilocócica tipo B,
Ebola.

Incidentes de Bioterrorismo
• Oregon, USA, Set. 1984 Salmonella fue esparcida en 10 Salad Bar de
restaurantes, 750 personas afectadas.
• Boca Raton, Oct. 2001 y Washington Nov 2001, Carbunco o Antrax,
esporas en sobres de correspondencia, 12 personas afectadas, 4 muertes.

Variola (Smallpox)
Cuadro del Center for Disease Control and Prevention,
USA (CDC) que muestra las características y distribución
de las lesiones en casos de Variola.

Ántrax
Tularemia
Agentes Radiológicos

OPAQ - Colombia 4-6


Historia
• Hiroshima y Nagasaki.
• 1987, Sep 21, Goiania, Brasil, ladrones desmantelaron y abandonaron una
maquina de radioterapia para cáncer (Cesium 137)
• 1997 Chechenios colocaron Cesium 137 en un parque de Moscú, luego
alertaron a las autoridades.

Goiania, Brasil 1987
Estudio del caso
• Las personas habían manipulado el aparato, jugando con el y frotándolo en
varias partes del cuerpo
• Diagnóstico inicial de enfermedad por radiación fue hecha 7 días después.
• Exposición muy alta hasta 800,000 mrem.
– 112,000 monitoreados
– 249 contaminados
– 49 hospitalizados
– 22 UCI
– 4 muertes
– 1 brazo amputado

Símbolos de advertencia

• No confundir radiación ionizante con radiación no ionizante (radio
frecuencia)

Espectro de las Radiaciones

OPAQ - Colombia 4-7


Tipos de Radiación Ionizante
• Alpha
– Masiva, partículas cargadas
– El tamaño previene la penetración
 Pueden ser paradas por la ropa común
 El efecto empeora si se inhalan
– Daño celular adyacente a la locación de las partículas
(cáncer)

• Beta
– Partículas muy poco cargadas
– Viajan una corta distancia hacia los tejidos
 Daños a las capas profundas de la piel
 Quemadura Beta es similar a la quemadura térmica

• Gamma
– Partículas sin carga, similar las rayos X
– Altamente energéticas, atraviesan todo fácilmente
– Resultado de exposición en todo el cuerpo dañando:
 Hueso medular
 Cobertura intestinal

Unidades de Radiación
• Cantidad absorbida de radiación
– Rad (radiation absorbed dose)
– Gray
• Efectos biológicos de la radiación
– Rem (Roentgen equivalent man)
– Sievert

Estos cuatro términos son usualmente intercambiados, pero no son iguales en
cantidad

Detectores de Radiación (survey meters)
• CD v-700
• Beta & Gamma
• 0-50 miliroentgens (mR) / hr
• Calibrar antes de usar
• CD v-715
• Gamma y Rayos X
• 0-500 R (roentgen (R) / hr)
• Calibrar antes de usar

OPAQ - Colombia 4-8


Detector / Medidor CD-v 700
Modelos CD-v 715 y CD-v 720
Calibración y puesta a “0”

Dosímetros
• Para radiación Gamma y rayos X
• Detectan la total dosis recibida
• Recargar y ponerlo al “0” antes de usar
• Leer cada 15 a 30 min
• Hasta 500 mrem

Kit para Radiación

Efectos de la Radiación
• Destruye rápidamente el desarrollo celular
– Piel = quemaduras
– Pelo = caída
– Tracto gastrointestinal = hemorragia
– Médula ósea
• Cesium 137 = partículas beta y gamma
– T ½ = 30 años

Definición de EPP
• Equipo usado para aislar, mediante una barrera, de los peligros químicos,
biológicos, físicos o térmicos al usuario.

Criterios de selección de EPP’s
• Tipo de agente.
• Estado del agente (líquido, vapor, sólido o aerosol).
• Concentración.
• Condiciones metereológicas.
• Nivel de protección disponible.
• Duración de la emergencia.
• OJO a las tallas

OPAQ - Colombia 4-9


Colocación de los EPP’s
Orden
• Máscara
• Traje
• Guantes
• Botas
• Sello (tape)

Sellado con Tape
• Mascara al traje
• Cierres del Traje
• Guantes al traje
• Botas al traje

Doble guante de Nitrilo!!!

EPP´s basados en el incidente
• Agente desconocido = A
• Nervioso = A, B, C
• Vesicante = A, B, C
• Pulmonares = B, C
• Cianuros = B, C
• Biológicos = C
• Radiológicos = C
• Polvos = C

Respiradores y Filtros
• APR (Air Purifying Respirator) Respirador purificador de aire Presión
negativa
• PAPR (Powered Air Purifying Respirator) Respirador purificador de aire a
batería Presión positiva

Full face con filtro lateral
• Capacidad de usar uno o dos filtros.
• Verificar capacidad del filtro.
• Verificar fecha de vencimiento.
• Realizar pruebas de ajuste (mask fit test)



Pruebas de ajuste (mask fit test)
• Ampulas de Isoamyl Acetato.
• Olor a banana.
• No aprobadas por NIOSH

Chemtape (cinta selladora)
• Mascara al traje
• Cierres del traje
• Guantes al traje
• Botas al traje

Decontaminación
• Ambulatorios
• No ambulatorios

Principios de DECON
• Flujo de agua
– Gran volumen, baja presión (65 psi)
– Utilizar flujos elevados
– Patrones de neblina
• Solución jabonosa (preferida)
• Evitar la excesiva fricción

Orden de prioridades DECON
• Ambulatorios
– Sintomáticos primero
– Asintomáticos contaminados
– Asintomáticos no contaminados
• NO ambulatorios (incapacitados)
– Por categoría del triaje
– Separar corredor para camillas
– Personal extra para el movimiento de pacientes

Instrucciones a víctimas

• Ordenar sacarse las ropas (megáfono)
– Efectos personales en bolsa con nombre

• Dirigirlos al área de lavado
– Abrir los brazos, abrir las piernas, cabeza hacia atrás



– De cabeza a pies con agua, jabón y escobilla
– Advertir no tomar el agua
• Dirigirlos al área de enjuague
• Cubrir su privacidad al terminar el DECON

Agentes DECON
• Agua tibia y jabón (ideal)
• Hipoclorito de sodio al 5% (nunca en gases lacrimógenos)
• Fast Act

Fast Act
• Dióxido de Titanio
• Oxido de Magnesio
• Polvo blanco
• Inodoro
• PH 11.5
• Especial para Sarin, Tabun, VX, GD (Soman) HD (Mostaza) etc.
• Destruye en – de 90 segundos el 99.6%
(1kg $295, 2kg $455, 4kg $695 + aplicador $225)

Tratamiento Médico Prehospitalario de los Agentes Químicos
Antídotos y el manejo de soporte avanzado de vida (ALS)

Identificación de Síntomas
Agentes Pulmonares
(Phosgene CG, Perfluoroisobutyleno)
• General
– Fiebre, escalofríos
– Irritación de los ojos
– Malestar general
• Respiratorio
– Dolor de garganta
– Disnea, pecho oprimido
• Cardiovascular
– Hipovolemia



Manejo de los efectos
• Albuterol, esteroides IV para la bronco constricción
• Fluido terapia para la hipotensión
• Entubación ET y ventilación
• NO DIURETICOS

Agentes Vesicantes
(Mostaza H, HD, Lewisite L, Phosgene Oxime CX)
• Ojos
– Dolor, lagrimeo, quemazón, eritema, daño corneal
• Respiratorio
– Estornudos, mucosidad extrema, disnea, edema pulmonar
• Piel
– Eritemas, necrosis, heridas, tejido muerto
• Otros
– Nausea, vómitos, diarrea, shock

• Manejo sintomático
• Cuidados básicos
• No hay antídotos específicos

Agentes Nerviosos
(Tabun GA, Sarin GB, Soman GD, VX)
• Ojos
– Miosis y visión reducida
• Nariz
– Rinorrea
• Boca
– Excesiva salivación
• Respiratorio
– Bronco constricción, disnea, apnea
• SNC
– Convulsiones, parálisis
• Otros
– Diarrea, diaforesis, faciculación



• Diazepam 10 mg. para convulsiones
• Mark 1 Kit
– Atropina 2 mg + 2-PAM 600 mg. (pralidoxime)
– Mantener auto inyector por 10 seg.
– 1 a 3 dosis dependiendo de la severidad de los Sx.
– Max. 3 kit / hora
• Ventilación y soporte ALS

Cianuros
(Cianuro de hidrógeno AC, Cianógeno clorhídrico CK)
• Moderado (baja concentración)
– Taquicardia transitoria y respiración profunda
– Mareos, cefalea
– Nauseas, vómitos
• Severo (alta concentración)
– Convulsiones en 30 seg.
– Paro respiratorio de 2 a 4 min
– Paro cardiaco de 4 a 8 min

• Kit para Cianuro
– Nitrato de Amilo (1 ámpula inhalada)
– Tiosulfato de Sodio
 Adultos: 50cc (12.5 gr)
 Pediátrico: 1.65 cc/kg (412.5 mg/kg)
– Nitrato de Sodio
 Adultos: 10cc (300 mg)
 Pediátrico: 0.3 cc/kg (9 mg/kg)
• Proveer 100% O2
• Corregir la acidosis
• Aplicar una segunda media dosis del Kit para Cianuro
• Cuidados de soporte ALS

Radiación
• Bloqueador de Tiroides
• Potasio Iodado (KI)
• Tabletas de 50 mg.
• Se requiere 85 mg. x día como dosis mínima.


LECCIÓN 05

Equipo para
Detección
de Agentes
CW


LECCION 05 Equipo para detección de Agentes CW

Detección de CWA

1. Introducción a la detección y Monitoreo
2. Características de:
CALID –3
Kit militar para detección,
CAM,
AP2C
RAID-M

3. Técnicas de medición

Tipos de Monitoreo y Detección
• Tubos
• Punto
• Laboratorio de Campo

Razones para supervisar
• Prevenga la exposición/ efectos negativos a la salud
• Localizar la fuente / tamaño del área contaminada
• Identifique al agente químico
• Tome decisiones apropiadas
• Verifique la efectividad de las medidas del mando razones para
usar los monitores

Razones para usar los monitores
Técnicas:
-Especifico para agentes
-Limite bajo de detección
-Rápido tiempo de respuesta
-Trabajar con requisitos de seguridad general

Operacionales:
-fácil usar (completo IPE)
-fácil desinfectar
-Manual
-Confiable
-Operación por batería

OPAQ - Colombia 5-2


CALID-3 Papel indicador de Agente Liquido
Caracteristicas:
• Detección de CWA Líquido Rápido y sencillo (H,G y V)
• Da distintas indicaciones de color de CWA
• CWA se descubre como gotas o se superficies contaminadas
• Los papeles son adhesivos
• 12 hojas impregnadas con adhesivo
• Despegue para implementar
• Exposicion a contaminacion liquida
• Aparecen manchas de colores
• Comparar con la tabla

Detector de Mano - Chemical Alarm Monitor (CAM)
Monitor con Alarma para Químicos
Componentes del CAM
• Maletín
• Batería de Lithium
• Cargador de correa
• Boquillas
• Manual
• Muestra de confianza
• Gorro de proteccion
• CAM

Características:
• Detector específico de agentes nerve (GA, GB, GD, VX) y mostaza
(HD), Lewisite
• Alcanza la maxima sensibilidad despues de 30 minutos.
• Separa modos para G y H
• Fácil medicion en celdas expuestas
• Operación en temperaturas -25 <> 45° C
• Duración de la bateria de Lithium, 14 horas a 20° C (4.5 horas at -25°C);
• Falso positivo en algunos aromaticos
• Falso negativo en mostaza en ambientes humedos
• Sin seguridad intrinseca

OPAQ - Colombia 5-3


¡Riesgos!
• El CAM tiene una fuente radiactiva interna.
• (Ni63 (10 mCi - beta radiation, 370 Mbq – UN 2911)
• (UN 3090)

Limites de Detección - CAM mg/m3
Limites de Detección (no oficial): (los primeros síntomas en 30 min 0.005 mg/m3)

Bar Sarin Mostaza
1 0.005 0.021
4 0.10 0.10
7 3.2 1.4

Sea conciente de lo siguiente:
• A temperaturas bajas (<10°C) los químicos persistentes son difíciles de
descubrir como vapor.
• El Acercamiento a las posibles áreas contaminadas siempre se realiza a
favor del viento.
• Verifique las personas que hayan sido contaminadas y permitales salir
del area contaminada.
• Quítese el traje contaminado, etc, a temperaturas mas altas.

Detector de Mano - AP2C
Componentes del AP2C
• pipe
• Boquilla
• Buzzer clip
• AP2C
• Manual de usuario
• Cartucho
• de Hidrogeno
• Cargador para correa

OPAQ - Colombia 5-4


Características:
• Detector específico de Agentes Nervioso (GA,GB,GD, GF,VX) y
Mostaza (HD).
• Alcanza la maxima sensibilidad despues de 2 minutos >0˚c y 15 minutos
<0˚c
• Medidas simultaneas en los modos G and H
• Medición de todos los químicos Azufre y Fosforo (también los
precursores y productos de descomposición)
• Alarma audible
• Facil de manejar y rápida para usar
• Ruido de fondo bajo
• Recuperación rápida después de cargar excesivamente
• Temperatura -39 operando <> 50° C
• Bateria de 12 horas de duración(> 0° C)
• Cartucho H2 de 12 horas de duración.
• Pesticidas
• No es intrinsicamente seguro!
• Catador liquido disponible

Peligro
• Cartucho de Hidrogeno (UN 1049)
• Bateria de Lithium (UN 3090)

S4PE partes de un AP2C
• S4PE
• Bateria de Lithium
• Raspador
• Manual

Caracteristicas
• S4PE trabaja conjuntamente con el AP2C
• Es una simple unidad de raspado
• Una punta del raspador se ata al extremo de la unidad
• Pasando el raspador por una superficie con el recolecta residuo par ser
verificado
• Si hay cualquier G, V o HD un rápido análisis muestra una luz roja y los
AP2C enciende la alarma,

OPAQ - Colombia 5-5


Monitor Manual “RAID-M”
Dispositivo de Rapida Alarma e identificación - Monitor
Rapid Alarm Identification Device – Monitor
Caracteristicas:
• Específico para agentes nerviosos (GA, GB, GD, VX), ampolla (HD, HN,
L) y algún ITOX Separa los modos para CW y ITOX.
• Alcance la maxima sensibilidad después de 30 - 60 minutos
• Operacion a temperaturas entre -25° <> + 55° C
• Bateria de 6 - 8 horas de duración.
• “tarda +/- 3 sec para cambiar el modo
• CWA / ITOX
• Agentes nerviosos: GA, GB, GD, VX, SIM
• Ampollas: HD, HN, L (AC)
• ITOX: HCN, NH3, SO2, Cl2, ClX

Peligro
• El RAID M tiene una fuente radiactiva interna.
• (Ni63 (10 mCi – radiación beta, 370 Mbq – (UN 2911)
• Bateria de Lithium (Puede usarse) (UN 3090)

Kit Militar Detector para agentes CW

Tubos:
• Todos inhibidores ChE
• S-Mostaza / Lewisite
• Sangre / Agentes Choking
• Analisis multiple
• Muestras
• Electrico / bomba manual
• Limite en rago de temperatura
• Uso de bomba manual en ambientes con atmosferas explosivas
• interferencias cruzadas (pos./ neg.)

OPAQ - Colombia 5-6


Otros Equipos de Monitoreo

Kit Industrial para Detección
• Amoníaco
• Benceno
• Dióxido del carbono
• Monóxido del carbono
• Cloro
• Dichlorometano
• Etanol
• Gasolina
• Cianuro de hidrógeno
• Sulfuro de hidrógeno
• Ácido clorhídrico
• Humos nitrosos
• Fosgeno
• Dióxido de azufre
• 1,1,1-tricloroetano

RAID-1
R Rapid
A Alarm
I Identification
D Detector

Monitor de Entrenamiento CAMSIM

• Es una replica del real ‘CAM’
• Es un eficiente sistema para entramiento
• Permite entrenar de manera segura
• Asegura que las personas puedan usarlo apropiadamente .
• Simula electronicamente los agentes G and H.
• Puede evaluar a los participantes.

Partes
• Muestra para chequeo
• de confianza
• Simuladores de Vehículo

OPAQ - Colombia 5-7


• Simuladores
• Tarjetas
• para chequeo
• Llave
• Simuladores
• personales
• Remoto
• Destornilladores
• CAMSIM

CAM vs. RAID-M

CAM RAID M
Encendido Rápido Lento
Identificación G/H Por nombre
Dopant Acetona Amoníaco
Bateria Lithium Recargable/AC/Lithium
CAM
Itox Plus Algunos (software)
Sobreexposición Si Auto back flush
Códigos de Error 3 puntos Código específico

Falsas Lecturas
CAM

Sensibilidad (Buena) Nervioso/Mostaza (SI)
Lewisite (SI) Sangre/choking (no)
Vapor (SI) Líquido (no)
Habilidad/Entren. (Buena) Manual (Buena)
Costo (Alta) Logisticos (Dificil)

OPAQ - Colombia 5-8

LECCIÓN 6

Programa
de
Formación
- Propuestas


LECCION 6 Dirección y Protección

PROGRAMA DE FORMACIÓN - PROPUESTAS
Respuesta de emergencia
La respuesta de emergencia está constituida por las medidas organizadas que
adopta el personal entrenado para prestar asistencia en el control y/o la reducción
del nivel de las pérdidas y del sufrimiento humano asociado a las mismas que
haya sido o pueda originarse como resultado de incidentes químicos biológicos o
radiológicos (QBR).

INCIDENTE
EJÉRCITO
Seguridad POLICIAL
Recopilación de información
POLICÍA
de inteligencia y de pruebas BOMBEROS SERVICIOS
para la investigación Rescate de víctimas, DE
triaje o selección,
BOMBEROS
retirada de cadáveres

Almacenamient Ejército
o y seguridad SERVICIO DE Policía
EMBULANCIA Bomberos
Guardado en bolsas Servicio de
y etiquetado de Ambulancias
propiedades Desvestido
Descontaminaci
Zona de almacenamiento ón de servicios
de cuerpo contaminado de emergencia
Ducha
descon-
taminant
Descontaminación masiva del
Vestido Vehículos
de mando
y control
Recogida de
pruebas para la

Descontaminación Evacuación de Ambulancia
zonas de víctimas Punto de carga

Centro de descanso de
Morgue sobrevivientes comunidad Hospitales Servicio de
temporal designados emergencia
RVP
Información sobre
víctimas remitida a la
Oficina del oficina de atención a
médico víctimas

OPAQ - Colombia 6-2


COMPONENTES DEL SRE
Componentes principales:
• Brigada de bomberos
• Cuerpos de rescate
• Servicio de ambulancias de rescate
• Policía
• Defensa civil

Otros componentes:
• Hospitales
• Protección civil Cuerpos de rescate
• Administración
• Ejército
• Servicio municipal
• Asociaciones
• Fundaciones
• Compañías
• Empresas

HAZMAT
• Los departamentos de defensa civil, de bomberos y el ejército desarrollaron
los pasados 23 años grupos para el manejo de materiales peligrosos
(HAZMAT). Esta actividad se inició en países con industrias químicas
importantes debido al aumento de la conciencia medioambiental, de
incidentes relacionados con la industria y el transporte, debido al
perfeccionamiento de la gestión, la tecnología y la ciencia del manejo
antiincendio/HAZMAT.
• Los organismos locales más preparados son los grupos HAZMAT de los
departamentos de bomberos. Sin embargo, son reducidos en número.

• No tienen entrenamiento en elementos tácticos de respuesta y carecen de
instrumentos y equipos adecuados.

• La prevención o respuesta a ataques intencionales no fue la finalidad de los
grupos HAZMAT.

OPAQ - Colombia 6-3


Fases de las operaciones
• Fase de la respuesta inicial
• Fase de consolidación
• Fase de recuperación
• Fase de recuperación de la normalidad
• Audiencias (juicios, investigaciones, investigación pública, etc.)
• La investigación de un caso podría superponerse en todas las fases

Áreas de especialización relacionadas con la respuesta QBR

Detección
Identificación

Dirección del
Decontaminación Incidente Protección

Contramedidas medicas

Misión del personal de primera respuesta
• Reconocimiento de un ataque con ADM y personal de rescate
• Identificación y recogida de elementos específicos de un ataque con ADM
• Aislamiento y evaluación de un área o personas afectadas por liberación de
agentes
• Descontaminación del personal, del equipo, de estructuras y de superficies
terrestres
• Asistencia a grupos técnicos en el lugar

Personal participantes en la formación
Los participantes seleccionados para el curso de formación QBR son grupos
diversos (servicios de bomberos, orden público, servicios médicos de
emergencia, personal que maneja materiales peligrosos, gestión de
emergencia, de obras públicas, etc.) entre el personal de primera respuesta

OPAQ - Colombia 6-4


que requieren una formación avanzada y especializada, así como otras
personas que necesitan por lo menos un cierto nivel de concientización básica
en la materia.

Cuatro especialidades funcionales del personal de primera
respuesta
• Mando de incidentes in situ
• Personal de primera respuesta
• Técnicos en materiales peligrosos
• Especialistas en materiales peligrosos
• Personal de apoyo especializado
• Empleados especializados
• Todos estos puestos funcionales requieren una formación básica, avanzada
y especializada y cursos de actualización anuales o demostración de
competencias.

¿Quién está primero en un incidente?
• Víctimas
• Curiosos y Observadores
• Medios
• Primer Respondiente
• Fuerza Pública
• Brigada contra incendios
• Servicio Médico de Emergencia
• Muertos
• Personal de Apoyo Experimentado

Primer Respondiente
• El primer respondiente se define como:
• Brigada contra incendios
• Servicio médico de emergencia, y
• Fuerza pública.

Personal de Apoyo Experimentado
Es aquél personal:
• Que puede dar apoyo a la Emergencia suministrando equipo que la
organización normalmente no posee.
• El ejemplo clásico es el operador de una grúa móvil que mueve automóviles
en un accidente vehicular que involucra materiales arriesgados.

OPAQ - Colombia 6-5


La misión del primer respondiente
• Reconocimiento de un ataque SWMD y recate de victimas
• La identificación y recoleción de muestras de un ataque SWMD
• El aislamiento y Valoración del área afectada y las personas
• Decontaminación de personal, equipo, estructuras, y superficies de la tierra
• Asistencia al equipo técnico en la escena

Fases de las Operaciones de un Incidente
• Fase inicial de respuesta
• Fase de consolidación
• Fase de recuperación
• Fase de recuperación de la normalidad
• The Hearings (ensayos, pesquisa, pregunta pública, etc.)
• Una investigación en el caso en que el incidente pueda sobrepasar todas
las otras fases.

Vías de Contaminación CBR
• Exposición por inhalación y digestión
• Exposición a través de ojos y piel

¿Quién tiene más oportunidad para sobrevivir en un incidente
con químicos?

• El tipo de tela y ropa es importante a la hora de la supervivencia de las
personas

• Ropa larga como túnicas proporcionan mejor seguridad que las camisetas
convencionales.

¿Primer Respondiente con ínfima protección?
Incluso el Comandante en el
Sitio debe tener Máscara de
Protección con él

OPAQ - Colombia 6-6


Dirección del Viento

A

Cordón Interno

B Cordón exterior

C
T
SCP Morgue
Sitio Decon

JESCC
CP

Marshaling Area &
Lugar para Logistics Cordón de Trafico
sobrevivientes CC RVP
Centro/Hearings

Puntos de Acceso

Centro de
Control de Acceso a la escena información

OPAQ - Colombia 6-7


Rescate de Víctimas en la escena
Transporte de víctima no-ambulante del corredor del área contaminada al
corredor del decon improvisado

Actuación de Primeros Respondientes
• Valoración de La Escena
• Regreso de la escena contaminada
• Acercamiento al lugar del Decon
• 1er Paso del Decon

Kit de Decontaminación, Antídoto y Papel Detector
• Loción para decontaminación
• Antidoto-Autoinyecto
• Polvo para Decontaminación
• Papel Detector

Qué se necesita?
• Funcionario de seguridad en todas las misiones
• Apoyo médico en todas las misiones
• Exámenes médicos pre y post misión
• Detección, supervisión e identificación de materiales CBR
• Medidas de Anulación de contaminación
• La desinfección de personal, equipo, material, ambiente,
• Exámenes médicos contra materiales CBR
• Dirección del Accidente en masa
• Restauración de las áreas del incidente por CBR
• Protección de Ambiente

Equipo y accesorios para Respondientes
• Dirigido par el tipo de incidente
• Conocer los requerimientos para la misión
• Factores de Protección exceden el Incidente
• Operable en climas extremos
• Durable y confiable
• Probado y certificó con materiales de riesgo reales y bajo las condiciones
realistas

OPAQ - Colombia 6-8


Evaluación de la escena
•Estacionamiento adecuado (viento, retroceso)
•Identificar los daños
•Exposiciones estructurales
•Exposiciones en dirección hacia donde va el viento
•Exposiciones ambientales
•Considerar condiciones meteorológicas
•Determinar el común de los síntomas (S/Sx indicadores)
•Inconscientes, no trauma
•Yagas, enrojecimiento, decoloración de piel
•Dificultad respiratoria
•Convulsiones
•Estimar el número de víctimas
•Ambulatorios
•No ambulatorios
•Reconsiderar un ataque secundario
 Dispositivos químicos dispersos
 Dispositivos explosivos secundarios
 Trampas “caza bobos”
•Considerar recursos adicionales
 Abastecimiento de agua
 EPP’s adecuados
 Equipos especializados

OPAQ - Colombia 6-9

LECCIÓN 7

Respuesta
ante
Emergencias
con AGQ



Curso de formación en Respuesta ante Emergencias con AGQ
• Objetivos y grupos destinatarios
• Concientización sobre AGQ
• Procedimientos
• Detección y rendición de informes
• Protección
• Descontaminación

1. Objetivos y grupos destinatarios
Objetivo de un programa
Transmitir las normas mínima de respuesta ante AGQ al personal de primera
respuesta y a los individuos a cargo del manejo de los efectos de una situación de
emergencia con AGQ / sustancias químicas industriales y elevar la eficacia de la
respuesta durante situaciones de emergencia.

¿Quiénes son los grupos destinatarios?
• el personal de primera respuesta (los grupos HAZMAT, los bomberos, etc.)
• personal médico, policial y militar
• Organismos públicos (ONG, alcaldes, etc.)
• representantes del gobierno

¿Qué se persigue con esta formación?
Que los individuos sean capaces de identificar posibles incidentes con AGQ/sust.
químicas industriales y adpotar las medidas necesarias para proteger a la
población civil.

2. Contenido (mínimo) de la formación
- Concientización sobre AGQ

Durante el curso los participantes deberán adquirir conocimientos sobre los
posibles tipos de riesgos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares QBRN
y sobre las consecuencias de su empleo.

- Procedimientos

La formación en monitoreo químico en detección de contaminación, sistema
de formación en AGQ, metodología y técnicas de de evaluación deberá
proporcionar conocimientos sobre los procedimientos de respuesta ante
emergencias con AGQ así como sobre el manejo de AGQ/STI (sustancias
tóxicas industriales.
OPAQ - Colombia 7-2


- Procedimientos
Aspectos médicos (en general) y Equipo de de protección individual –
EPI.

3. Detección y notificación
La formación deberá difundir conocimientos en:
• cómo pueden influir las condiciones ambientales, del paisaje y
meteorológicas en el resultado de la detección,
• la utilización adecuada y las limitaciones del equipo,
• cómo interpretar y notificar los resultados detectados,
• toma, preservación y transporte de muestras,
• análisis preliminar, predicción del peligro de la dirección del viento, y
• ejercicios sobre el terreno de simulación de detecciones y notificación.

4. Protección
Los participantes deberán poder controlar cuestiones de salud y seguridad
física en incidentes relacionados con AGQ/SQ industriales. Deberán ser
conscientes de lo que significa la protección física y médica y recibirán
información sobre los aspectos siguientes:

• conocimientos sobre cómo seleccionar el EPI adecuado;
• conocer las limitaciones del EPI y los indicios de su mal
funcionamiento;
• ejercitarse en el uso del EPI.

5. Descontaminación

Los participantes deberán tener un conocimiento claro sobre los procedimientos
que se emplean en la descontaminación del personal, del equipo y del
medioambiente, y ser capaces de emplear el equipo de descontaminación básico
disponible. Podrán incluirse los temas siguientes:

• cómo llevar a cabo la descontaminación producida por diversos agentes;
• como ponerse y utilizar el equipo de descontaminación (teniendo en
cuenta el lugar, las condiciones meteorológicas etc.
• cómo monitorear al personal contaminado;
• conocer cómo contener y eliminar el material contaminado y el agua
resultante del proceso de descontaminación;
• limitaciones del equipo y de los procedimientos; y
• ejercicio sobre el terreno simulando el proceso de descontaminación.

OPAQ - Colombia 7-3


Metodología:

Por su contenido del curso básico se impartirá combinado con ponencias
teóricas y ejercicios prácticos

¡Este no es un curso especializado !

Responsabilidad: ??? (¿ A quién le corresponde?)
Duración: ??? …

Ejemplo:
Formación básica para grupos de respuesta
1/ Tipos y efectos de los AGQ
2/ EPI, principios de autoprotección
3/ Descontaminación ( Establecimiento del Centro de Control de
Emergencias CCE, descontaminación de equipo y de personal,
grupo de descontaminación)
4/ Primeros auxilios durante una respuesta
5/ Detección y equipo de detección
6/ Respuesta ante accidentes industriales En subgrupos (repetir):
Formación práctica en subgrupos
En subgrupos: AGQ y sustancias químicas tóxicas/ EPI -
Aspectos médicos de una respuesta;

- Descontaminación (personal, de equipos y de víctimas,
CCE);
- Método de detección/reconocimiento, comunicaciones
durante actividades de respuesta;

Ejemplo:
Ejercicio práctico (escenarios diferentes)
• Preparación, planificación
• Contención de fugas
• Descontaminación de víctimas
• Descontaminación del personal de primera respuesta
• Descontaminación del terreno
• Evaluación
• Enseñanzas extraídas.

OPAQ - Colombia 7-4


Conclusión:
La eficacia del sistema de respuesta ante emergencias depende de la planificación
y ejecución debidas de un programa de formación. Estos son los requisitos
mínimos recomendados( básicos) a los grupos de respuestas que se encargan de
los AGQ/SQTI.

La defensa civil tiene el deber de crear y mantener un programa de formación
intensivo dirigido a distintos grupos destinatarios así como la formación regular de
su personal.

OPAQ - Colombia 7-5

LECCIÓN 10

Toma y
Análisis de
Muestras


LECCION 10 Toma y Análisis de Muestras

Esbozo
• La Convención y las razones para la toma de muestras
• Lo que conlleva la toma y análisis de muestras
– Tipos de muestras
– Aspectos importantes de la toma de muestras
– Instrucciones operativas y documentación acerca de la TAM
– Envío de muestras a laboratorios
• Funciones del grupo en la TAM
• Enseñanzas extraídas desde el último ejercicio sobre investigación sobre
presunto empleo (ISPE)

La Convención permite la toma y el análisis de muestras
(TAM) en investigaciones sobre presunto empleo de AQ
• AV de la CAQ párrs. 16 a 18, Parte XI,
– El GI tendrá el derecho de obtener muestras. El GI solicitará al EPI
asistencia para la recogida de muestras. El EPI permitirá que se
extraigan muestras de control de las áreas presuntamente
contaminadas.
– Las muestras pueden abarcar muestras tóxicas, municiones y
dispositivos, y sus partes, de aires, de suelo, líquidas u otras
muestras ambientales o muestras biomédicas.
– Si el EPI lo solicita cualquier muestra remanente puede ser devuelta
al EPI después de su análisis.

Razones para la toma de muestras
• Proporcionar evidencias que contribuyan a demostrar o no el presunto
empleo de armas químicas, de sustancias químicas tóxicas o de líquidos
desconocidos, etc.
• Proporcionar un respaldo de la vigilancia de seguridad

Toma de muestras y análisis (TMA)
• Seleccionar un grupo (preferiblemente con conocimientos de química
analítica), seleccionar y preparar el equipo
• Transporte del equipo para la TMA y las sustancias químicas al lugar
• Recogida y separación de las muestras
• Preparación in situ y análisis de las muestras (opcional)
• Debate de los resultados
• Envío de muestras al exterior (toma de decisión y preparación de la
muestra)



Tipos y cantidades de muestras
• Muestras líquidas
– acuosas, es decir, solución descontaminante, corrientes de
desechos, etc. 240 ml
– Sustancias químicas orgánicas puras o a granel; una gota diluida en
50 ml de CH2Cl2 o de 1 a 5 ml de muestra pura
– Muestras sólidas
– suelo, lodo, sedimento, carbón o restos orgánicos; 240 ml
– Pintura, caucho (guantes, telas, juntas, etc.), pástico o madera; 5x5
cm2
– Sustancia química sólida o en polvo a granel o pura; 5 ml o grs
• Muestras por raspado
– Mancha o marca superficial; 5x5 cm2
• Blancos de muestra in situ
– Muestras de antecedentes representativas recogidas paralelamente
con las muestras y/o blanco de reactivo/equipo

Recogida de información para la toma
de muestras
• Recoger información acerca del área de muestreo (Grupo de
reconocimiento) y preparar un plan de muestreo
– Obtener los relatos o informes de testigos oculares del lugar
(antes de la entrada)
– Necesidad de un radioenlace entre el grupo de muestreo y el
grupo de reconocimiento es esencial
– Necesidad de evaluar el nivel de peligro
 Información visual

 Vigilancia con detectores de mano

– Necesidad de determinar los tipos y el número de muestras
que se deben recoger
– Determinar los equipos que son necesarios
– Necesidad de comenzar a rellenar los formularios sobre la8
recogida de muestras



Personal necesario para realizar
operaciones de toma de muestras
peligrosas
• Intervienen 5 personas en la recogida de muestras (2 químicos
analistas, 3 especialistas en municiones químicas, uno
proveniente del grupo de reconocimiento inicial)
– Descontaminación/persona encargada de desvestir
– Persona del área fría que lleva el equipo a la línea caliente
– Una persona del área tibia, se encarga del equipo de
monitoreo, del formulario de muestreo y de la cámara si es
necesario (no participa en la toma de muestras)
– 2 personas del área tibia se encargan del equipo de muestreo
(le entregan el equipo a la persona del área caliente)
– Persona del área caliente no transportan nada (toma las
muestras) 11

Aspectos importantes del muestreo

• Realizar el montaje del equipo en el área limpia
• El miembro del equipo de reconocimiento se encargará de todo el
monitoreo de seguridad
• Las muestras muy tóxicas se dividirán en el lugar donde se recojan
• En caso de contaminación, descontaminar en el lugar
• Todo el equipo contaminado se dejará in situ
• Descontaminar el contenedor de muestras al igual que el equipo de
descontaminación
• Autorizar las muestras colocándolas en bolsas y realizando el muestreo de
las mismas 10 minutos más tarde con un detector de mano



Equipo y sustancias químicas para la TMA
• El equipo y las sustancias químicas para la TMA que se utiliza durante las
actividades de la o pesa aproxiamdamente 1 TM y tiene un volumen
aproximado de 6 m3
• Podría utilizarse equipo químico analítico adicional.
• El transporte de mercancías peligrosas exige una estrecha coordinación
entre el país y los transportistas de mercancías peligrosas
• Análisis in situ
– Procedimientos operativos normalizados y 5 instrucciones operativas
en el área de recogida y manejo de la muestra in situ y 6
instrucciones operativas en el área de preparación de muestras.
• Folleto sobre toma de muestras y análisis – Recoge toda la información
relativa a cada muestra.
• Informe sobre análisis y toma de muestras – Recoge toda la información
relativa a la recogida de muestras in situ, preparación, análisis y cualquier
información relacionada con el envío de la muestra a un laboratorio externo

Cuándo se envían las muestras a un laboratorio externo
• En caso de que no exista equipo de preparación y análisis de muestras in
situ
• Cuando el equipo de análisis in situ no funciona adecuadamente.
• En caso de ambigüedades durante el análisis in situ, tales como:
– Los resultados del análisis indican un presunto empleo y hay que confirmar
los resultados en un laboratorio externo.
– Presunto empleo de compuestos no incluidos en las bases de datos
analíticos, por ello, su identificación in situ no es posible.
– Compuestos que no pueden prepararse o que no pueden analizarse en un
CG/EM.

División de las muestras
Designación de muestras divididas

Muestra auténtica
• Por dividir en 8 partes iguales:
– de 1 a 2 para el grupo/análisis in situ
– 1 para el país
– 1 en custodia conjunta
– 5 o 4 para análisis externo: ¡sin códigos de muestras!



Muestra en blanco in situ:
• Material de referencia para análisis in situ
• Para comprobar la posible contaminación cruzada o la limpieza del
muestreo, equipo de preparación y de análisis
• No se sacará al exterior

Contendor de transporte al exterior (EE.UU.)
• Contenedor de transporte
• Kit para prueba de
• fugas
• Tapa de transporte
• Herramientas
• De cierre
• Contenedor terciario
• Contenedor interno y secundario

Condiciones para la TMA
Criterios mínimos
• Área de trabajo, segura y limpia, para el laboratorio in situ
• Instalaciones de apoyo adicionales para el grupo de investigación (almacén
seguro, vestidor, etc.)
• Energía elétrcia o generador
• Seguridad general

Limitaciones para la TMA
• Cuando la toma de muestras y análisis no es adecuada para una
inspección de investigación sobre presunto empleo:
– Limitación en el tiempo
– Ambiente militar peligroso
– Carencia de ciertas infraestructuras
– Falta de seguridad

Enseñanzas extraídas
• Necesidad de más capacidades para la recogida de las diferentes
muestras(es decir, de aire, municiones, fragmentos, etc)
• Se requiere más control en el acceso del personal al laboratorio in situ por
razones de seguridad
• Cursos en el área de toma de muestras, embalado, preparación y puesta a
prueba del CG/EM. La interpretación de la espectrometría de masa le
corresponde a los químicos analistas
• Ejercicios regulares con grupos y equipo.


Http _mail.qbasica

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Destacado

Similar a Http _mail.qbasica

Más de IERESPONSE

Http _mail.qbasica