El documento agradece a Dios por su ayuda durante el año a pesar de las pruebas y momentos difíciles. También agradece al director de la iglesia y a las personas que han apoyado económica y espiritualmente la construcción de un templo. Se describen varios eventos y cultos realizados como parte de las actividades regulares de la iglesia.

3. Primeramente a Dios le damos gracias por este año que estamos concluyendo y por lo que
pudimos hacer en esta Misión, si no hubiera sido por Tí Señor que siempre estuviste a nuestro
lado, no se que hubiera sido de nosotros, ya que en los momentos de prueba difícil, de
momentos malos y amargos, estuvimos a punto de desistir; pero TU no lo permitiste mi DIOS.
Prueba de ello es que aún nos permites estar en tu camino glorioso, no hay duda Señor que
nos tienes en el hueco de tu mano, Bendito Seas mi Dios. Te amo Señor, te amo y te necesito.
TU sabes JESUS cuantas pruebas y luchas hemos pasado en todo este tiempo que llevamos
en este lugar, pero siempre estuviste con nosotros, en esas luchas, en esas pruebas, quizás
hubo momentos que nos sentimos solos, pero Tú estabas ahí luchando de nuestro lado y nos
ayudaste a vencer, pues a veces que nos desanimábamos por las cosas que sucedían,
recuerdas SEÑOR? Cuantas veces nos retiramos llorando de este lugar?, y al otro día o en
unos momentos TÚ nos devolvías el gozo y nos has dado la fe para continuar y aquí
seguimos DIOS mío tratando de cumplir con esta misión que nos has encomendado. Te
pedimos SEÑOR con todo nuestro corazón que nos ayudes a salir a predicar y ganar almas
para Cristo y a levantar esta obra tan maravillosa que es la construcción de un Templo para
adorarte, solo con tu ayuda lo podremos lograr . Danos a cada uno un corazón dispuesto para
servirte. Usa nuestras manos para tu servicio Señor. Amén.
Que Dios reciba la honra y la gloria.

4. Agradecemos a nuestro Director el Ob. Vicente Díaz Ortega que siempre
nos ha apoyado tanto espiritualmente como económicamente, que cuando
nos hemos sentido débiles, él con sus palabras nos ha ayudado a seguir.
Gracias a las personas que han colaborado de alguna manera para el
avance de esta obra, aquellos que donaron material, a los que dieron una
ofrenda económica, y a los hermanos y amigos que han trabajado en la
mano de obra para levantar el cimiento, ya que lo han hecho con amor, no
esperando pago de hombre, sino el pago que viene de Dios. Tenemos fe de
que seguirán apoyando hasta terminar la construcción de este Templo que
es nuestro gran anhelo, el tener un lugar donde adorar a Dios.
Gracias a los hermanos que han orado por la Misión de Chiná.
Por todo esto que Dios reciba la honra y la gloria.
Amén.

5. Se realizan los cultos regulares establecidos
por la iglesia.
Se cumple con los estudios bíblicos
establecidos.
El pastor sale a evangelizar y a repartir
folletos.
Se sigue visitando el Hogar de Ancianos.
Se visita a enfermos en el Hospital para orar
por ellos.

7. Tuvimos un Programa Especial, ya que Dios nos bendijo con la
visita del Superintendente Mauro Cahuich, su esposa la ME.
Pilar Castro y el joven José Coj.
Este programa especial fue dirigido por el Sup. Agustín Canul
Cel (Pastor de la Misión Chiná), el cual finalizó con un
poderoso mensaje que estuvo a cargo del Superte. Mauro
Cahuich bajo el título: “Visualicemos el Premio”. Contamos
con la asistencia de 36 almas. Bendito sea Dios por estas
bendiciones.

9. Después de la visita al Hogar de Ancianos se
realizó un Programa Especial de Presentación del
niño: Leonardo Alberto Poot Yah, hijo de Rolando
Poot Us y Marlene Yah Vázquez, este Programa
fue realizado en casa de Don Román y Doña Elena
Vázquez.
Contamos con la asistencia de 30 personas.

10. Este día la Misión Chiná, estuvo grandemente bendecida con la
visita del Obispo Vicente Díaz Ortega, nuestro Director en
México, después de que el Obispo colocara la primera piedra en
donde se construirá el Templo, tuvimos un programa especial
dirigido por el Supervisor Agustín Canul, y en el que nos predicó
el Obispo con el Mensaje titulado: Dios está aquí. En este
evento contamos con la asistencia de aproximadamente 60
personas.

12. Asistimos a la Reunión en Mocochá, Yucatán.
Asistimos a la Reunión de Ungidos en Campeche, Camp.
Visita al Hogar de Ancianos.

14. Programa Especial Infantil “CRISTO AMA A LOS NIÑOS”,
Titulado: “Sólo no puedes, con CRISTO Si”, este programa
Estuvo a cargo de los niños y fue dirigido por el niño:
Carlos Palma Moreno; el mensaje lo escuchamos del
Pequeño Daniel Palma Moreno. Fue muy hermoso ver
como los niños se preocuparon por dar lo mejor de ellos
para Dios. Se contó con la asistencia de 25 personas.

16. Tuvimos la visita del Obispo Vicente Díaz Ortega, Director de la obra
en México, estuvo un rato conviviendo con la congregación y realizó
sanidad divina y oraciones a algunos hermanos.
Su estancia fue de grande bendición para la Misión Chiná. Gloria a
Dios.
Nos visitó el M. Ev. Arturo Torres Valle con algunos hermanos de su
congregación en un Programa del Esfuerzo Cristiano Juvenil titulado:
“Sólo los Valientes verán el Reino de los cielos”, este programa fue
dirigido por la P.A. Raquel Chi y predicó el M.Ev. Arturo Torres Valle
un hermoso mensaje titulado: “La oración hace milagros”. El total de
asistentes fue de: 32 personas.

17. .
Se realizó en casa de Doña Carmela Beltrán, mamá de nuestro hermano
Abraham Palma Beltrán, un Programa Especial de Acción de gracias por la casa
que Dios le concedió; nos acompañaron los siguientes hermanos : M.Ev. Arturo
Torres Valle (Supervisor de Zona), P. Elidelfonso López, P. Alejandro García Cerro
y Abimael Sánchez.
Dirigió este programa el P. Elidelfonso López y predicó el P. Alejandro García
Cerro un bonito mensaje titulado: ¿”Cuánto amas a Dios”? El total de
asistentes fue de 24 personas.

18. Se realizó un Programa de Avivamiento en casa de la familia García
Méndez, aunque solamente asistieron 14 personas pudimos sentir la
presencia de Dios. Este programa fue organizado y dirigido por los
jóvenes de la Misión Chiná.
Este día viajamos al poblado de Candelaria, Campeche, donde se realizó
un Programa Especial de la Juventud, mismo que fue dirigido por los
jóvenes líderes de la Misión Chiná, Jhony Moreno y Carlos
Polanco, concluyendo con un poderoso mensaje titulado: “Dios es
Bueno”, predicado por el Sup. Agustín Canul Cel (Pastor de Chiná).
Asistieron un total de 30 personas.

19. Lunes 18 de abril de 2011.
Nos trasladamos de Candelaria a la Nueva Rosita, donde se celebró la Santa
Comunión, que fue presidida por el Sup. Agustín Canul Cel, motivo principal
del viaje a ese lugar.
Asistieron a esta Ceremonia más de 30 personas, participando en la Santa
Cena con el Señor 16 personas.
Martes 19 de abril:
Este día nos quedamos en este poblado de la Nueva Rosita, ya que el Pastor
de la Misión Chiná, Mariano Moreno, los miembros Carlos Polanco y Jonhy
Moreno trabajaron en la construcción de la casa pastoral. Viendo la necesidad
del avance de esta obra, nació el deseo de apoyar más en esta obra los
hermanos Mariano y Johny Moreno Garciliano, decidieron quedarse una
semana apoyando esta construcción.

21. Tuvimos en Chiná la visita del Pastor de Casa Blanca el Sup.. Daniel Sunza
Chablé, su esposa Arely Cahuich Castro, sus hijos y algunos hermanos de la
congregación de de Tabasco que lo acompañaron. También lo acompañó el
M.Ev. Arturo Torres Valle (Supervisor de Zona) con su hija Ninsi Torres.

22. Programa Especial Infantil titulado: “LOS NIÑOS SON DE CRISTO”, este
programa fue realizado por los niños de Chiná, estuvo en la dirección la
niña: Vanessa García Méndez, los anuncios a cargo de Daniel y Arely, la
caja de preguntas a cargo del niño: Emiliano Méndez, quien también oró
por el predicador que fue el niño: José Carlos Palma Moreno, el mensaje
se tituló: “Pecador arrepiéntete antes que sea demasiado tarde”.
A este programa asistieron 42 personas.

23. Se realizó el Programa Especial del día de las madres bajo el título: “Ser
madre es una bendición de Dios”, dirigido por la MBL. Olga Franco
Rodríguez, hubo premios, regalos y un pequeño convivio. Pero sobre todo
recibimos grandes bendiciones de Dios.

24. Este día un grupo de 11 hermanos de la Misión Chiná, viajamos a
Candelaria, Camp., donde el Sup. Agustín Canul Cel, ofició el enlace
Matrimonial de los hermanos: MBL. Aracely de la Cruz Hernández
Y César Silvan Ascencio.

25. Asistimos a la Reunión de Ungidos en Campeche, Camp.
Asistentes:
Sup. Agustín Canul Cel.
Mbro. Carlos Elías Polanco Franco.
Mbro. Jhony Moreno Garciliano.
MBL. Olga Isabel Franco Rodríguez.
MBL. Elizabeth Morales Vale.
Deybi Pérez Guzmán.
Enrique Moreno Garciliano.

26. Se celebró el enlace matrimonial de: Mariano Moreno Garciliano y Susana
Arcos Palma, quienes forman parte de la congregación de la Misión Chiná, esta
ceremonia fue oficiada por el Sup. Agustín Canul Cel (Pastor).

27. Se realizó la primera visita de los líderes juveniles al poblado de la Nueva
Rosita Campeche.
Llegamos el viernes 24 por la tarde, nos recibieron los pastores de ese lugar,
brindándonos sus amables atenciones, nos preparamos para recibir el día de
reposo. El Culto de Consagración fue dirigido por la Ev. Bertha Guzmán
Miranda y el mensaje estuvo a cargo de la MBL. Olga Isabel Franco
Rodríguez bajo el título: “Ven a JESUS, El quiere sanarte”.
El sábado 25, a las 6:00 a.a. asistimos a la devocional y a las once de la
mañana el Culto Divino que fue dirigido por el PA. Mariano Arias y predicó el
Sup. Agustín Canul Cel el mensaje se tituló: “Aún estás a tiempo”.
También hubo participación de los líderes en la Escuela Sabática, donde se
presentaron tres charlas.
El domingo 26, fueron bautizados dos hermanos de Chiná y uno de
Candelaria, por la tarde de este día los líderes realizaron una velada con los
jóvenes y la congregación de ese lugar, con una asistencia de 27 almas.
Gloria a Dios.

29. Programa de Avivamiento en el poblado de Pomuch, Campeche

30. Se realizó un pequeño avivamiento en casa de la hermana MBL. Irma
Montejo, en compañía de sus hijas Thelma y Adriana Rivera Montejo, su nieta
Linzay Berzunza Rivera.
Asistimos de Chiná: El pastor Sup. Agustín Canul Cel, los jóvenes miembros
Carlos Polanco y Jhony Moreno;, la joven Rilma Alegría y acompañó con el
teclado las alabanzas entonadas el joven miembro Deybi Pérez Guzmán.
Visitamos en su hogar en Campeche, a la hermana miembro María Moo.

31. Se realizó un programa especial de acción de gracias por el cumpleaños de
nuestros hermanos Carmela Beltrán y José Moreno Ramírez, integrante de
la congregación de la Misión Chiná.
Después del programa tuvimos un pequeño convivio.

32. El pastor llevó a cabo una junta con la congregación de la Misión
Chiná, para tratar asuntos relacionados con nuestra vida espiritual,
obra de construcción, obras sociales, etc.
En esta junta se tomaron algunos acuerdos para el mejoramiento de la
obra en esta Misión, acuerdos que estamos tratando de cumplir.

33. Se celebró en Chiná un Programa Especial de Noche Mexicana titulado: “EN
CRISTO HAY LIBERTAD”, mismo que fue dirigido por el P. Alejandro García
Cerro.
Contamos con la asistencia del Supervisor de Zona M.E. Arturo Torres Valle y
sus hijas Jocabed y Ninsi, el P. Demófilo Pérez Narváez. De la congregación
de Campeche: MBL. José Chable, Jaqueline Borges, Uziel Chablé Borges.
MBL. Margarita Tamay, Mbro. Máximo May, Mbro. Daniel May Tamay,
Lizbeth May Tamay, MBL. Aracely De la Cruz Hernández y su esposo César
Silvan Ascencio
Contamos también con la presencia de nuestros hermanos de la Nueva
Rosita el P. Alejandro García Cerro, su esposa la P. Mirna González, sus niñas
Liney y Ariday García González y Keila Hernández Cruz.
Nos acompañaron también de la congregación de San Antonio Xluch la MBL.
Irma Escamilla Salas, Mariela Ek y Arely Caamal Chi.
En total con visitas y locales asistieron 50 personas.

36. Se realizó la segunda junta con la congregación de la Misión Chiná,
para analizar los avances de los acuerdos tomados en la junta
anterior, acuerdos que quedaron vigentes y que trataremos de
cumplirlos, con la ayuda de Dios.

37. Asistimos a la Reunión de Ungidos en Tecoh, Yucatán.
Se realizó un Programa Especial para presentar ante Dios a la niña Jennifer
Palma Moreno, hija de los hermanos Abraham Palma Beltrán y de Gabriela
Moreno Garciliano, quien es miembro de nuestra iglesia, incluyendo en este
programa la celebración del cumpleaños de estos dos hermanos que
cumplieron años el sábado 15.

38. Visitamos la Iglesia de la Nueva Rosita, pasamos un sábado muy bendecido por
Dios en compañía de los pastores y la congregación de este lugar. Gracias le
damos a Dios por esta oportunidad.

39. .
Visitamos la Iglesia en Nueva Esperanza, Campeche, nos recibieron los Pastores
el P. Elidelfonso López, su esposa Jésica Pérez Guzmán y sus niñas.

40. Visita a la Iglesia de Candelaria, ahí fuimos recibidos por el Pastor el P.Ev.
Israel Pérez Figueroa y su esposa Reyna. Acompañamos al Pastor a visitar a la
hermana Noemí, en el poblado de Benito Juárez.

41. Este mismo visitamos en el poblado de Benito Juárez, el hogar de la hermana
Noemí , madre del hermano Misael Morales.

42. ASI CELEBRAMOS EL DIA DE ACCION DE GRACIAS EN LA MISION CHINA. Fue un
programa sencillo, pero nos sentimos contentos y agradecidos a Dios por
permitirnos sentir su dulce presencia.

44. MES Y AÑO NUMERO DE VISITAS
Noviembre / 2010 2
Diciembre / 2010 1
Enero / 2011 2
Febrero / 2011 2
Marzo / 2011 2
Abril / 2011 2
Mayo / 2011 1
Junio / 2011 1
Octubre / 2011 1
Noviembre / 2011 1
TOTAL: 15

45. En el segundo informe se presentó el siguiente proyecto, del que
mencionaremos los avances, lo que si se pudo cumplir y lo que no se ha
podido realizar.
1.- Poner vitropiso a la casita pastoral.
Sólo se pudo poner una parte del vitropiso

46. 2.- Terminar el baño con vitropiso y accesorios.
Otro proyecto que no pudo realizarse en su totalidad, ya que sólo
se rebocó y se colocó una parte del vitropiso, pero esperamos que
muy pronto con ayuda de Dios lo terminaremos.
3.- Construir una palapa con lona o con láminas para realizar los servicios.
Este proyecto si se llevó a cabo, ya que se construyó la palapa con
láminas y ahí se realizan los cultos regulares.

47. Se construyó una palapa provisional con lona.
Posteriormente se construyó otra con láminas, para realizar los
servicios.

48. 4.- Trazar donde será construido el templo.
Proyecto realizado.

49. 5.- Construir el cimiento y las columnas del templo.
Este proyecto sólo se ha realizado en una parte, a continuación los
avances.

56. MES Y AÑO CANTIDAD DIEZMO SOBRE DIEZMO
Noviembre / 2010 $ 790.00 $ 79.00
Diciembre / 2010 $1,325.00 $ 132.50
Enero / 2011 $ 950.00 $ 95.00
Febrero / 2011 $ 2,030.00 $ 203.00
Marzo / 2011 $ 1,415.00 $ 141.50
Abril / 2011 $ 740.00 $ 74.00
Mayo / 2011 $ 830.00 $ 83.00
Junio / 2011 $ 1,110.00 $ 111.00
Julio / 2011 $ 1,030.00 $ 103.00
Agosto / 2011 $ 1,000.00 $ 100.00
Septiembre / 2011 $ 725.00 $ 72.50
Octubre / 2011 $ 1,760.00 $ 176.00
Noviembre / 2011 $ 1,095.00 $ 109.50
TOTAL: $ 14,800.00 $ 1,480.00

57. Concepto Cantidad
Apoyo recibido en la reunión de
Mocochá en el mes de diciembre 2010. $ 3,100.00
Apoyo recibido de parte del Obispo $ 1,000.00
Vicente Díaz Ortega.
Apoyo recibido del Obispo Vicente $ 1,000.00
Díaz Ortega, el 13 de octubre de 2011
Apoyo recibido de parte del Superte. $ 500.00
Wilberth Estrella, en noviembre 2011.
TOTAL: $ 5,600.00

58. Concepto Cantidad:
Compra de material (cemento, cal, láminas, polvo, cable para
instalación de la casita, etc.) $ 8,500.00
Pago por contratación de la máquina para excavar y nivelar el $ 1,000.00
terreno
Gastos generados por visitas (comida, renta de mesas, sillas, $ 3,000.00
etc)
Gasolina para los vehículos. $ 20,000.00
Gastos generados por la visita a la Candelaria y a la Rosita $ 1,500.00
(Celebración de la Santa Comunión)
Gastos por el movimiento juvenil realizado en la Nueva Rosita. $ 4,000.00
Gastos por visita a nuestras iglesias en Nva. Rosita, Nva. $ 3,500.00
Esperanza y Candelaria.
Gastos por la Noche Mexicana y el Día de Acción de Gracias. $ 3,843.50
Compra de cemento, 15 sacos. $ 2,025.00
TOTAL: $ 47,368.50

59. CONCEPTO CANTIDAD
Se tramitó el contrato de agua potable $ 100.00
Se pagó un año de agua. $ 120.00
Pago de luz. $1,110.00
Pago por el traspaso de los terreno a nombre de la Iglesia. $ 300.00
Pago por construcción del muro p/luz. $ 350.00
Pago por un día de trabajo en avance del cimiento. $ 250.00
5. Compra de material para instalación de luz, mufa, $1,000.00
registro, etc.
T OTAL: $ 3,230.00

60. INGRESOS CANTIDAD EGRESOS CANTIDAD
Diezmos 13,320.00 Compra de material de
construcción Visitas y 47,368.50
programas especiales.
Apoyos Económicos 5,600.00 Gastos por trámites, luz 3,230.00
y agua y mat. Eléctrico.
Préstamo 10,000.00 Gastos por 500.00
mantenimiento del
terreno,
TOTAL: $ 28,920.00 TOTAL: $ 51,098.50
Hay una diferencia de: $ 22,178.50

61. Por todo esto no podemos más que agradecer a Dios por lo que nos ha
permitido realizar en esta obra, y llegamos a la conclusión de que la obra de
Dios no se puede detener; nosotros confiamos plenamente en la misericordia
de Dios, que seguiremos avanzando hasta ver un templo construido en este
lugar. Hemos visto su mano de amor manifestada en esta obra tan hermosa ya
que es obra de El, y le damos gracias la honra y la gloria porque El y solo El nos
ha sostenido, porque nunca nos ha dejado solos, porque sin El, nada de lo que
se ha hecho se hubiera hecho.
Les pedimos sigan orando por esta Misión de Chiná, Campeche, podemos
decirles que hemos pasado momentos muy difíciles, pruebas duras pero hemos
salido adelante, hemos librado muchas batallas con el enemigo, pero siempre
ahí ha estado Dios para ayudarnos a vencer.
Por todo esto que Dios reciba la honra y la gloria y nuestra gratitud.

62. El proyecto a seguir con la ayuda de Dios es el siguiente:
1. Ganar almas para Cristo, saliendo a evangelizar casa por casa, hablarle a la
gente del amor de Cristo.
2. Continuar con la construcción del templo, trataremos de terminar el
cimiento, levantar los muros y empezar con las paredes, esto solo lo
lograremos con la ayuda de Dios y perseverando en sus caminos.
3. Trataremos de acondicionar mejor la casa pastoral.
4. Realizar los trámites para los documentos de los terrenos.
5. Se realizarán trámites para la contratación de luz.
Lo lograremos con el favor de Dios, pues todo lo puedo en Cristo que me
fortalece, amén. Gloria a Dios

63. El domingo 4 de diciembre, el Pastor con los hermanos Abraham
Palma, Mariano Moreno y el M. Carlos Polanco, trabajaron en la
construcción, y también se realizaron trabajos de limpieza del terreno.

64. .