Este documento presenta el programa de las fiestas anuales del pueblo de Bérchules en honor a su patrón San Pantaleón, que incluyen eventos como conciertos musicales, procesiones religiosas, fuegos artificiales, competiciones deportivas y bailes populares durante los días 26, 27 y 28 de julio. También incluye saludos del alcalde, la comisión de fiestas y el párroco invitando a la participación y celebración de la comunidad.

1. COLABORÁN
Comisión de Fiestas
Ayuntamiento de Bérchules
Centro Guadalinfo de Bérchules
Diputación de Granada
Asociación de Mujeres
Caja Rural de Granada
OS DESEAMOS FELICES FIESTAS

2. SALUDA DEL ALCALDE
Estimados y queridos vecinos y visitantes:
Como cada año, nos disponemos a celebrar nuestras fiestas
anuales, en honor de nuestro patrón San Pantaleón.
Aunque las referidas fiestas coinciden con la época de más trabajo
del año, pues se trata de ganar el pan de todo el año, también es verdad
que se respira ese ambiente estival, de reunión de las familias, pues suelen
venir algunos de nuestros seres queridos, y entre todos, contribuimos a
sumar personas para hacer el ambiente necesario para el éxito de estas
nuestras fiestas de San Pantaleón.
Seguimos con el sexto año de esta prolongada crisis, que nos
gustaría acabase lo antes posible, pero habrá que tener paciencia. Lo
importante para nuestro pueblo, es que ¡valgan los géneros del campo!.
Porque aquí la crisis depende, si el precio de los productos es el adecuado
o no. Por tanto, esperemos tener suerte con el precio de dichos productos,
que son los que nos hacen vivir durante todo el año. Y que Dios reparta
suerte para todos.
Queridos paisanos, amigos y visitantes, desde el Ayuntamiento os
animo a todos a participar y ayudar en nuestras fiestas en la medida de las
posibilidades de cada uno. A su vez, os pido colaboración con la Comisión
de Fiestas, aceptando las indicaciones que nos hagan, pues ellos trabajan
desde el sacrificio, para que los demás tengamos una agradable diversión.
Hago también un llamamiento al respeto y la educación entre
todos nosotros, principios estos, que si funcionan, son la garantía de la
convivencia social.
Quiero también, como no, recordar a todas las personas que desde
el año pasado se nos fueron, a todos esos seres queridos que no estarán,
pero que siempre estarán dentro de los corazones de sus familiares y de
todos nosotros.
Por último, también quiero manifestar mi agradecimiento a todo el
pueblo, así como, a todas las personas e instituciones, que han participado
con la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento, y como no, a nuestra
magnífica Comisión de Fiestas, que velan y se sacrifican, para que todos lo
pasemos bien y nos divirtamos en nuestras fiestas.
Para terminar, desearos a todos/as unas felices fiestas en compañía
de los vuestros y de los amigos. Que seáis muy felices.
Un fuerte abrazo para todos de vuestro Alcalde.
Ricardo Zapata Toro
Vuestro Alcalde
SALUDA DE LA COMISIÓN DE FIESTAS 2012
La comisión de fiestas les desea a todos que pasen unos días Felices en las
fiestas Patronales que celebramos en honor a San Pantaleón. Agradecemos
a todos su colaboración muy especialmente, a los que participan en las
fiestas.
D. RICARDO ZAPATA TORO
D. JOSÉ JUAN GARCÍA MORENO
D. JOSÉ MARTÍN CAÑIZARES
Dª. MARÍA CASTILLO BARNÉS
Dª. CELIA ARANA ALMENDROS
Dª. Mª JOSE BARNÉS JIMÉNEZ
D. FRANCISCO GERVILLA MARTÍN
Dª. PILAR SÁNCHEZ BRAVO
Dª. Mª ELENA GONZÁLEZ ARAGÓN
D. FRANCISCO FERNÁNDEZ MANZANO
Dª. CONCEPCIÓN CASTILLO BARNÉS
D. DANIEL FERNÁNDEZ CASTILLO
D. JOSÉ LUÍS MADRID BARBERO
D. JOSÉ PÉREZ TORRES
Dª. BÁRBARA ESPÍRITU NICOLINI
Dª. ESMERALDA CASTILLO MENDOZA
Dª. CARMEN CASTILLO BARBERO
D. JORDI PONTE LÓPEZ
Dª. ELISA ROMERA RODRÍGUEZ
Comisión de Fiestas 2014

3. A BÉRCHULES
Un vergel alpujarreño,
fado de Sierra Nevada,
un bello festón de flores
de mi soñada Granada.
Aún llevo en la retina
ese azul que hay en el cielo,
tus campos, la fuente agria
y tu río Guadalfeo.
Hoy al regresar y verte
se ensanchan mis
sentimientos
y el corazón se me esparce
recordando viejos tiempos.
He subido hasta el Veleta,
quería gritarle al viento,
lo mucho que me diste
y lo que yo por ti siento.
Una guerra fraticida
sin sentido ni razón
me condenó a refugiado
y tu gente me acogió.
Y me viene a la memoria
aquellos que aun día se
fueron,
con la ilusión de volver
y ya nunca mas volvierón.
Me dio calor y cariño,
alimento y comprensión,
y aquel niño fugitivo
te grabó en su corazón.
Atrás dejaron la yunta,
los bancales en barbecho
y en los surcos enterraron
fatigas y sufrimientos.
Hoy con canas en el peló,
cansado y con paso lento,
vuelvo recorrer tus calles
como hice de pequeño.
Como equipaje, llevaron,
la alegría y el salero,
el acento de su tierra
y el orgullo de su pueblo.
Toda una vida esperando
que llegase este momento
y me invade la emoción
al cumplir mi juramento.
Bérchules, eres pasión y esperanza
en ti se inspira el poeta,
eres para el emigrante
herida que no se cierra.
Juramento que al marchar
le hice ha San Pantaleón,
hoy me inclino ante su altar
con lagrimas de emoción.
A todos tiendes la mano,
en ti nadie es forastero,
si yo no fuera veleño
tendría que ser berchulero.
Emoción porque he cumplido
la promesa de volver
a ti, Bérchules querido,
Amparo de mi niñez.
Si oyes suspirar al viento
cuando estés lejos de aquí,
piensa que en ese momento
suspirando estoy por ti.
Poesía de Antonio Gutiérrez Moreno, que pasó tres años de su infancia
durante la guerra civil refugiado en Bérchules.
SALUDA DEL PARROCO
Queridos Amigos, de nuevo vamos a tener ocasión de pasar
nuestras entrañables fiestas en honor de San Pantaleón. Todos los años,
en el 27 de Julio nos encontramos, como una gran familia en nuestra
iglesia de Bérchules para agradecer y pedir a nuestro Santo Patrón.
Pantaleón nació en lo que hoy es Turquía, hijo de un senador
romano pagano, de muy pequeño fue a vivir a Roma. Siendo médico
personal del emperador romano, se convirtió al cristianismo gracias a las
enseñanzas de su madre y de un anciano sacerdote. Y desde ese
momento, comenzó a curar a todo el que se acercaba a él, rico o pobre.
Su fama de médico milagroso se fue extendiendo. Utilizó sus bienes
personales para ayudar a los que más lo necesitaban. Sus opositores lo
envidiaban por las curaciones que hacía y lo acusaron ante el emperador
por ser cristiano. Fue encarcelado y torturado, pero como no quiso
renunciar a su fe, lo condenaron a muerte.
Fue mártir cuando apenas tenía 23 años. La tradición nos cuenta que la
sangre del santo hizo reverdecer el tronco seco del olivo al cual había
sido atado como símbolo de su triunfo, de la victoria del amor y de la
resurrección.
Creo que nuestro Santo Patrón nos comunica con su ejemplo de
su vida una cosa muy importante:
- Para ser amigo de Dios hay que abrazar la cruz de Jesús, para que en
ese abrazo él nos purifique de todo egoísmo y nos comunique su amor
para que vivamos en la verdad. Entonces sí, nuestra fiesta en honor de
San Pantaleón será auténtica, nuestra devoción verdadera, Dios
derramará muchas gracias sobre nuestra comunidad de Bérchules.
Que nos sirven de reflexión también para esta fiesta las palabras del
papa Francisco que ha dicho:
“Queridos hermanos y hermanas la verdadera riqueza es el amor de
Dios, compartido con los hermanos. Ese amor que viene de Dios y hace
que lo compartamos y nos ayudamos entre nosotros. Quién experimenta
esto no teme a la muerte, y recibe la paz del corazón. Confiamos esta
intención, esta intención de recibir el amor de Dios y compartirlo con los
hermanos, a la intercesión de la Virgen María”.
Sería hermoso que todos participemos de los actos religiosos que
se celebrarán en estos días como una familia unida en torno de San
Pantaleón. Todos estáis invitados.
Desde este sincero saludo les doy bendición a todos los berchuleros que
llevan en su corazón a San Pantaleón.
Vuestro párroco

4. PROGRAMA FESTIVO
SABADO 26
Campeonato de Fútbol, Petanca y Subastado
23:00h. Gran Verbena con equipo de sonido, en la plaza del
ayuntamiento.
0:00h. Elección y Coronación de Reinas y Damas de San Pantaleón
2014 en el Parque del Ayuntamiento.
DOMINGO 27
8:30h. Diana amenizada por la Banda de Música de Cádiar.
11:00h. Repique de campanas en honor a San Pantaleón, amenizado
por la Banda de Música.
12:00h. Sagrada Eucaristía.
13:00h. Concierto de la Banda de Música en la
Plaza de la Iglesia.
21:00h. Procesión en honor a nuestro
Patrón San Pantaleón.
22:00h. Quema del Castillo y Fuegos
Artificiales
23:00h. Gran Verbena en la plaza del
Ayuntamiento con las Orquestas
Melodías y Delicias.
PROGRAMA FESTIVO
LUNES 28
8:30h. Diana y pasacalles por Alcútar y Bérchules.
13:00h. Concierto de la Banda de Música en la Plaza de la Iglesia.
14:00h. Degustación de una Gran Paella para todo el pueblo en los
bajos del ayuntamiento. (1€ por plato.)
19:00h. Corrida de Cintas a caballo con premio a los dos primeros.
23:00h. Gran Verbena amenizada por las orquestas Melodías y
Delicias.
La comisión de fiestas se reserva el derecho de modificar, alterar o suprimir
cualquier acto de los que figuran en el programa, no haciéndose responsable
de los accidentes que puedan ocurrir en las pruebas o actos programados, así
como los ocasionados por los fuegos artificiales, por lo que rogamos a todo el
público en general, que sean prudentes y respeten las indicaciones.