1. ILUMINACIÓN
AYUDAS TÉCNICAS

2. LUZ
Radiación que se propaga en forma
de ondas. Ondas electromagnéticas
“El color es luz...no existe el color sin luz”
COLOR “El mundo es de colores, donde hay luz, hay
color.”

3. “La iluminación hace la
diferencia.
Desde la simple tarea de
enhebrar una aguja sin
dificultades hasta el placer
de una buena lectura sin
forzar la vista dependen de
una correcta iluminación.”
Carlos Laszlo.

4. Cómo debe ser la
relación entre el uso de
la luz artificial y el
espacio?

5. El resultado debe
ser una armonía
entre:
• Forma _ Volumen
• Superficies
• Acabados
• Colores
• Texturas

6. Qué hace óptima condición lumínica ?
• La permanencia del usuario en el espacio.
• Conocimiento del entorno físico y los objetos que
lo contienen.
• Crear ambientes favorables.
• Crear efectos en el espacio.
• Modificar el aspecto del espacio.
• Proporcionar seguridad.
• Lograr condiciones saludables.

7. MAGNITUD
ILUMINANCIA
• Cantidad de flujo luminoso
(lm) que incide sobre un
área o superficie (m2) lm/m2
• Su símbolo es E
• Su unidad de medida es el
LUX
1 lm/m2 1 LUX

8. • Depende de la distancia del foco al objeto iluminado.
• Ley Inversa de los cuadrados (solo cuando la dirección
del rayo de luz es perpendicular a la superficie)

9. NIVELES DE ILUMINACIÓN

11. Propiedades de la luz
- Reflexión
- Refracción
- Transmisión
- Absorción

12. Qué iluminar?
- La iluminación general
- La iluminación de trabajo
- La iluminación de destaque

13. 1.1. ILUMINACIÓN GENERAL
• Es la base de iluminación
• Primera capa de luz que servirá luego para ir
modelando el espacio con los siguientes layers.
• Debe ser difusa y envolvente y no producir sombras
duras sobre las paredes u otras ocasionadas por los
elementos propios de la decoración del local.
• Debe se lo más uniforme posible y de no demasiado
nivel de iluminación. (100 a 150 lux)

16. 1.2. ILUMINACIÓN DE TRABAJO
• Layer destinado a proveer la iluminación específica y
necesaria para realizar aquellas tareas del hogar que
requieran cierta precisión (leer, escribir, coser,
manualidades en general, juegos de mesa, etc).
• Es aconsejable utilizarlo junto con la iluminación
general para evitar de esta manera contrastes de
luminancia demasiado bruscos entre el plano de
trabajo y el entorno mediato.

18. 1.3. ILUMINACIÓN DE DESTAQUE O ACENTO
• Es el último de los layers del sistema.
• Tiene la responsabilidad de crear el clima, el toque
artístico dentro del diseño lumínico.
• Crear un centro de atracción dentro de una habitación.

22. El color de la luz
l El color aparente con que
emite su luz una fuente se
denomina temperatura de
color.
l Se mide en grados Kelvin.
l El color de luz que se utilice
será el gran protagonista del
"clima" que se logre en el
ambiente iluminado.
l Cuanto menor sea la
temperatura de color más
cálida será la fuente.

23. Grupo de
Índice de rendimiento
rendimiento en Apariencia de color Aplicaciones
en color (IRC)
color
Industria textil, fábricas de pinturas, talleres de
Fría
imprenta
1 85
Intermedia Escaparates, tiendas, hospitales
Cálida Hogares, hoteles, restaurantes
Oficinas, escuelas, grandes almacenes,
Fría
industrias de precisión (en climas cálidos)
Oficinas, escuelas, grandes almacenes,
Intermedia
2 IRC < 85 industrias de precisión (en climas templados)
Oficinas, escuelas, grandes almacenes,
Cálida
ambientes industriales críticos (en climas fríos)
Lámparas con IRC <70
pero con propiedades de
rendimiento en color Interiores donde la discriminación cromática no
3
bastante aceptables es de gran importancia
para uso en locales de
trabajo
Lámparas con
S (especial) rendimiento en color Aplicaciones especiales
fuera de lo normal

24. o Las
superficies
son
claras
u
oscuras?
(Porcentaje)
o Las
superficies
son
brillantes
o
mate?
Las
brillantes
reflejan
en
forma
especular,
las
mate
lo
hacen
de
manera
difusa.
o Se
desea
destacar
los
colores
del
objeto
o
tal
vez
modificarlos?

25. Para iluminar
• El espacio
• El Usuario
• Las luminarias

26. Aspectos psicológicos de la iluminación
en las tareas visuales y las funciones estéticas
1 . Elementos Gráficos
- Las líneas
- Los volúmenes
- Las formas
- Lus bañadora (simétrica o asimétrica)
- El color
- El ritmo

27. El espacio
1. Superficies Verticales
- Wall washing o bañado de pared (iluminación uniforme)
- superficies verticales texturadas, la técnica de luz rasante (grazing)
- Scalloping o festoneado, es el conocido efecto de dibujar elipses de
luz sobre las paredes.

29. Aprovechar al máximo la luz natural