SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 20
LA SALSA 
Genero: salsa 
Artista: Joe Arroyo 
TRABAJO PRESENTADO POR: 
Laura Rodríguez 
Yuri Dayanna Morera 
Nicolle Dayanna Rojas 
Angie Lorena Guerrero 
Juan Manuel Montenegro 
802º 
Colegio República De Guatemala 
I.E.D 
Bogotá, 10 de Septiembre de 2014
CONTENIDO 
1. Historia del genero musical 
2. Origen del genero 
3. Instrumentos del genero 
4. Biografía del artista 
5. Álbumes del artista 
6. Canción rebelión 
7. Expresiones en ingles 
8. conclusiones 
9. Bibliografía
Historia de la salsa 
La fusión de diversos ritmos caribeños dio origen a 
un género musical especialmente rítmico y alegre 
que se conoce como salsa. 
La razón por la que fue bautizado con este término 
gastronómico se debe a un programa de radio 
venezolano que estaba patrocinado por una marca 
de salsa de tomate llamada Pampero. 
http://www.iwanttodance.co.uk/danceSalsa/_images/graphic-id_02%20h350.jpg
Origen del genero 
La salsa es el baile creado por gente de habla 
hispana del Caribe para la Música Salsa el cual se 
baila en parejas o en grupo. La salsa mezcla 
influencias de bailes africanos y europeos mediante 
la fusión de los siguientes bailes: Son ,Son 
Mutuo, Rumba, Guaracha. 
La salsa es una unión de estilos de baile afro 
caribeños y europeos. Los orígenes vienen de la 
inglesa Contradanza (también:contredance, francés 
para: country dance; español:contradanzadel siglo 
XVII.
MARACAS 
http://ansepaga31.blogspot.com/2011/06/instrumentos-utilizados-en-la-salsa.html
TROMPETA 
http://ansepaga31.blogspot.com/2011/06/instrumentos-utilizados-en-la-salsa.html
TROMBON 
http://ansepaga31.blogspot.com/2011/06/instrumentos-utilizados-en-la-salsa.html
BONGO 
http://ansepaga31.blogspot.com/2011/06/instrumentos-utilizados-en-la-salsa.html
JOE ARROYO 
(Álvaro José Arroyo González; Cartagena de Indias, 
1955 Barranquilla, 2011) Compositor e intérprete 
colombiano, llamado El sonero de América. Aficionado 
a la música desde niño, a los ocho años ya cantaba 
en público; a los doce se había convertido en una de 
las voces del coro de la catedral y, al mismo tiempo, 
se ganaba la vida cantando en un local tuerca. 
http://2.bp.blogspot.com/-k_45xqjWZcA/Ti_Lc1maDdI/AAAAAAAADQI/quJQdG-NDFQ/s1600/Joe+Arroyo.jpg
La rebelión 
Quiero contarle mi hermano un 
pedacito de la historia negra, 
De la historia nuestra, caballero 
Y dice así: 
Uhh! 
Dice 
En los años mil seiscientos 
cuando el tirano mandó 
Las calles de Cartagena 
aquella historia vivió. 
Cuando aquí llegaban esos 
negreros 
Africanos en cadenas besaban 
mi tierra 
Esclavitud perpetua 
Coro: 
Esclavitud perpetua 
Esclavitud perpetua 
Que lo diga salome 
y que te de 
llego, llego, llego 
Un matrimonio africano 
Esclavos de un español 
El les daba muy mal trato 
y a su negra le pegó 
Y fue allí, se rebeló el negro 
guapo 
Tomo venganza por su amor 
Y aún se escucha en la verja 
No le pegue´ a mi negra 
No le pegue a la negra 
No le pegue a la negra ….
ALBUMES DEL JOE ARROYO 
 CANCIONES DE AMOR… EN SALSA 
Noche de arreboles 
 LA LEYENDA- 40 HITS 
A mi Dios todo le debo 
 NAVIDADES INOLVIDABLES 
Papa Noel 
 EL SUPER JOE 
El macaco 
 FLAMENCOPOLIS 
El negro chombo 
 LA VERDADERA HISTORIA DE JOE ARROYO 
En barranquilla me quedo 
https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=ihMKVLP2O8eRgwSY34LgCQ
 SE ARMO LA MOÑA EN CARNAVAL 
adiós fulana 
 ARROYO PELIGROSO 
Corazón rumbero 
 CAÑONAZOS 
Tania 
 LOS MAGNIFICOS DE LA SALSA 
Ban ban 
 EN SOL MAYOR 
Rosa 
 JOE ARROYO Y LA VERDAD: DE GRANDES EXITOS 
Fuego en mi mente 
20TH ANNIVERSARY 
Blanco negro 
https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&
 GREARTEST CUMBIA CLASSICS OF COLOMBIA 
El gavilán pollero 
 EL REY DEL CARNAVAL 
Baila simón 
 ECHAO PA` LANTE 
Son apretado 
https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=i
Strumming – informal 
Tu tear – formal 
Example: 
Your indifference is strumming my soul 
Español: 
Strumming – rasgar 
Tu tear – tu lágrima 
Ejemplo: 
Tu indiferencia rasga mi alma
Stranger – informal 
Unknown person – formal 
Example: 
I never talk to strangers in the Street 
Español: 
Stranger – desconocido 
Unknown person – persona extraña 
Yo nunca hablo con extraños
Flushed with fever – informal 
Very excited – formal 
Example: 
I am flushed with fever with the trip to 
Cartagena 
Español: 
Flushed with fever – emocionado 
Very excited – muy emocionado 
Ejemplo: 
Estoy muy emocionado con el viaje a 
Cartagena
Embarrassed – informal 
Feel shame – formal 
Example: 
I am embarrassed ifelt in the school yard. 
Español: 
Embarrassed - Apenado 
Feel shame - Sentir vergüenza 
Ejemplo: 
Estoy apenado me caí en el patio del colegio
My whole life – informal 
My entire existence – formal 
Example: 
I have practiced basketball my whole life 
Español: 
My whole life – toda mi vida 
My entire existence - toda mi existencia 
Ejemplo: 
He practicado el baloncesto toda mi vida
CONCLUSIONES 
Aprendimos un poco 
mas del genero 
musical. 
Experimentamos 
nuevos 
conocimientos del 
artista. 
Conocimos algunos 
instrumentos con los 
que interpretan la 
salsa. 
Tuvimos 
prendimiento en 
ingles.
BIBLIOGRAFIA 
https://www.google.co.in/ 
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (17)

La cucaracha
La cucarachaLa cucaracha
La cucaracha
 
Reggaetón alejandro osvaldo patrizio
Reggaetón alejandro osvaldo patrizioReggaetón alejandro osvaldo patrizio
Reggaetón alejandro osvaldo patrizio
 
Sopa De Letras Musical
Sopa De Letras MusicalSopa De Letras Musical
Sopa De Letras Musical
 
festival vallenato
festival vallenatofestival vallenato
festival vallenato
 
Banco de canciones por objetivo gramatical
Banco de canciones por objetivo gramaticalBanco de canciones por objetivo gramatical
Banco de canciones por objetivo gramatical
 
"Bésame Mucho"
"Bésame Mucho" "Bésame Mucho"
"Bésame Mucho"
 
festival vallenato
festival vallenatofestival vallenato
festival vallenato
 
festival vallenato mario tovar
festival vallenato mario tovar festival vallenato mario tovar
festival vallenato mario tovar
 
Ruta cervecera
Ruta cerveceraRuta cervecera
Ruta cervecera
 
2021 Los carnavales en Colombia: No lugar, No tiempo
2021 Los  carnavales en Colombia: No lugar, No tiempo2021 Los  carnavales en Colombia: No lugar, No tiempo
2021 Los carnavales en Colombia: No lugar, No tiempo
 
La champeta
La champetaLa champeta
La champeta
 
GUIDE.LIMA.EVENTS.TOURISM
GUIDE.LIMA.EVENTS.TOURISMGUIDE.LIMA.EVENTS.TOURISM
GUIDE.LIMA.EVENTS.TOURISM
 
Estrategias Educativas La Llora para el Nivel de Primaria 2020
Estrategias Educativas La Llora para el Nivel de Primaria 2020Estrategias Educativas La Llora para el Nivel de Primaria 2020
Estrategias Educativas La Llora para el Nivel de Primaria 2020
 
La champeta
La champetaLa champeta
La champeta
 
Nº 02 - del 18 al 21 de Febrero
Nº 02 - del 18 al 21 de FebreroNº 02 - del 18 al 21 de Febrero
Nº 02 - del 18 al 21 de Febrero
 
Maria Dossier uñas rojas
Maria Dossier uñas rojasMaria Dossier uñas rojas
Maria Dossier uñas rojas
 
SHANIRYS PALMERA presentacion festival Vallenato
SHANIRYS PALMERA presentacion festival VallenatoSHANIRYS PALMERA presentacion festival Vallenato
SHANIRYS PALMERA presentacion festival Vallenato
 

Similar a genero musical

Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162Ricardo Schoua
 
Tipos de baile
Tipos de baileTipos de baile
Tipos de baileAuroraGlz
 
Catedra de estudios_afrocolombianos
Catedra de estudios_afrocolombianosCatedra de estudios_afrocolombianos
Catedra de estudios_afrocolombianosAlvaro Rodriguez Hi
 
Catedra de estudios afrocolombianos
Catedra de estudios afrocolombianosCatedra de estudios afrocolombianos
Catedra de estudios afrocolombianosclisloga
 
Carmen Valverde - EntrePliegues3
Carmen Valverde - EntrePliegues3Carmen Valverde - EntrePliegues3
Carmen Valverde - EntrePliegues3EntrePliegues
 
Raíces de la música tradicional canaria
Raíces de la música tradicional canariaRaíces de la música tradicional canaria
Raíces de la música tradicional canariajesikinha06
 
Monica novillo bailes
Monica novillo  bailesMonica novillo  bailes
Monica novillo bailesnovillo27
 
Monica novillo bailes
Monica novillo  bailesMonica novillo  bailes
Monica novillo bailesnovillo27
 
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)jailkayak4
 
Danzas Típicas
Danzas TípicasDanzas Típicas
Danzas Típicaslina_hg1
 
Matute arand noelia_m5
Matute arand noelia_m5Matute arand noelia_m5
Matute arand noelia_m5noematute
 
Matute arand noelia_m5 97-2003
Matute arand noelia_m5 97-2003Matute arand noelia_m5 97-2003
Matute arand noelia_m5 97-2003Noelia-Matute
 

Similar a genero musical (20)

Musicalatina
MusicalatinaMusicalatina
Musicalatina
 
Musicalatina
MusicalatinaMusicalatina
Musicalatina
 
Musicalatina
MusicalatinaMusicalatina
Musicalatina
 
Música latina
Música latinaMúsica latina
Música latina
 
Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162Tango y cultura popular n° 162
Tango y cultura popular n° 162
 
Reggaetón
ReggaetónReggaetón
Reggaetón
 
Tipos de baile
Tipos de baileTipos de baile
Tipos de baile
 
Catedra de estudios_afrocolombianos
Catedra de estudios_afrocolombianosCatedra de estudios_afrocolombianos
Catedra de estudios_afrocolombianos
 
Catedra de estudios afrocolombianos
Catedra de estudios afrocolombianosCatedra de estudios afrocolombianos
Catedra de estudios afrocolombianos
 
Carmen Valverde - EntrePliegues3
Carmen Valverde - EntrePliegues3Carmen Valverde - EntrePliegues3
Carmen Valverde - EntrePliegues3
 
Raíces de la música tradicional canaria
Raíces de la música tradicional canariaRaíces de la música tradicional canaria
Raíces de la música tradicional canaria
 
Géneros musicales
Géneros musicalesGéneros musicales
Géneros musicales
 
Monica novillo bailes
Monica novillo  bailesMonica novillo  bailes
Monica novillo bailes
 
Monica novillo bailes
Monica novillo  bailesMonica novillo  bailes
Monica novillo bailes
 
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)
Alquiler De Karaoke A Domicilio (14)
 
Danzas Típicas
Danzas TípicasDanzas Típicas
Danzas Típicas
 
Matute arand noelia_m5
Matute arand noelia_m5Matute arand noelia_m5
Matute arand noelia_m5
 
Matute arand noelia_m5 97-2003
Matute arand noelia_m5 97-2003Matute arand noelia_m5 97-2003
Matute arand noelia_m5 97-2003
 
región pacifica
región pacificaregión pacifica
región pacifica
 
Trabajo del reggaeton
Trabajo del reggaetonTrabajo del reggaeton
Trabajo del reggaeton
 

Último

Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdf
Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdfMujeres que corren con los lobos en la noche.pdf
Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdfKeilly Merlo
 
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...patriciooviedo3
 
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdf
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdfCode name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdf
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdfnaladosol
 
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdfCode name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdfnaladosol
 
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdf
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdfCode name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdf
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdfnaladosol
 
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicossEL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicossLucasJohnHuntingford
 
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdfProgramación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf20minutos
 
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptx
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptxTEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptx
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptxAlbertSa3
 
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdfCode name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdfnaladosol
 
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJO
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJORESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJO
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJOLuisFigueroa230128
 
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...univerzalworld
 

Último (11)

Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdf
Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdfMujeres que corren con los lobos en la noche.pdf
Mujeres que corren con los lobos en la noche.pdf
 
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...
(HOTD) Las Grandes Casas de Westeros y su estado previo a la Danza de los Dra...
 
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdf
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdfCode name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdf
Code name Anastasia parte 1 - capitulo - 2(1)-páginas-2.pdf
 
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdfCode name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-1.pdf
 
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdf
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdfCode name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdf
Code name Anastasia parte -1(1)-páginas-4.pdf
 
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicossEL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
 
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdfProgramación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf
Programación de las Fiestas de San Isidro 2024.pdf
 
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptx
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptxTEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptx
TEXTO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO CRONOLÓGICO .pptx
 
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdfCode name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdf
Code name Anastasia parte - 1(1)-páginas-3.pdf
 
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJO
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJORESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJO
RESUMEN DE LA PELÍCULA DE CHERNOBYL ENFOCADO A MEDICINA DEL TRABAJO
 
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...
TRIFOLIO DIA DE LA TIERRA.pdf Perdida libertad y educación social. • Pérdida ...
 

genero musical

  • 1. LA SALSA Genero: salsa Artista: Joe Arroyo TRABAJO PRESENTADO POR: Laura Rodríguez Yuri Dayanna Morera Nicolle Dayanna Rojas Angie Lorena Guerrero Juan Manuel Montenegro 802º Colegio República De Guatemala I.E.D Bogotá, 10 de Septiembre de 2014
  • 2. CONTENIDO 1. Historia del genero musical 2. Origen del genero 3. Instrumentos del genero 4. Biografía del artista 5. Álbumes del artista 6. Canción rebelión 7. Expresiones en ingles 8. conclusiones 9. Bibliografía
  • 3. Historia de la salsa La fusión de diversos ritmos caribeños dio origen a un género musical especialmente rítmico y alegre que se conoce como salsa. La razón por la que fue bautizado con este término gastronómico se debe a un programa de radio venezolano que estaba patrocinado por una marca de salsa de tomate llamada Pampero. http://www.iwanttodance.co.uk/danceSalsa/_images/graphic-id_02%20h350.jpg
  • 4. Origen del genero La salsa es el baile creado por gente de habla hispana del Caribe para la Música Salsa el cual se baila en parejas o en grupo. La salsa mezcla influencias de bailes africanos y europeos mediante la fusión de los siguientes bailes: Son ,Son Mutuo, Rumba, Guaracha. La salsa es una unión de estilos de baile afro caribeños y europeos. Los orígenes vienen de la inglesa Contradanza (también:contredance, francés para: country dance; español:contradanzadel siglo XVII.
  • 9. JOE ARROYO (Álvaro José Arroyo González; Cartagena de Indias, 1955 Barranquilla, 2011) Compositor e intérprete colombiano, llamado El sonero de América. Aficionado a la música desde niño, a los ocho años ya cantaba en público; a los doce se había convertido en una de las voces del coro de la catedral y, al mismo tiempo, se ganaba la vida cantando en un local tuerca. http://2.bp.blogspot.com/-k_45xqjWZcA/Ti_Lc1maDdI/AAAAAAAADQI/quJQdG-NDFQ/s1600/Joe+Arroyo.jpg
  • 10. La rebelión Quiero contarle mi hermano un pedacito de la historia negra, De la historia nuestra, caballero Y dice así: Uhh! Dice En los años mil seiscientos cuando el tirano mandó Las calles de Cartagena aquella historia vivió. Cuando aquí llegaban esos negreros Africanos en cadenas besaban mi tierra Esclavitud perpetua Coro: Esclavitud perpetua Esclavitud perpetua Que lo diga salome y que te de llego, llego, llego Un matrimonio africano Esclavos de un español El les daba muy mal trato y a su negra le pegó Y fue allí, se rebeló el negro guapo Tomo venganza por su amor Y aún se escucha en la verja No le pegue´ a mi negra No le pegue a la negra No le pegue a la negra ….
  • 11. ALBUMES DEL JOE ARROYO  CANCIONES DE AMOR… EN SALSA Noche de arreboles  LA LEYENDA- 40 HITS A mi Dios todo le debo  NAVIDADES INOLVIDABLES Papa Noel  EL SUPER JOE El macaco  FLAMENCOPOLIS El negro chombo  LA VERDADERA HISTORIA DE JOE ARROYO En barranquilla me quedo https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=ihMKVLP2O8eRgwSY34LgCQ
  • 12.  SE ARMO LA MOÑA EN CARNAVAL adiós fulana  ARROYO PELIGROSO Corazón rumbero  CAÑONAZOS Tania  LOS MAGNIFICOS DE LA SALSA Ban ban  EN SOL MAYOR Rosa  JOE ARROYO Y LA VERDAD: DE GRANDES EXITOS Fuego en mi mente 20TH ANNIVERSARY Blanco negro https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&
  • 13.  GREARTEST CUMBIA CLASSICS OF COLOMBIA El gavilán pollero  EL REY DEL CARNAVAL Baila simón  ECHAO PA` LANTE Son apretado https://www.google.co.in/search?q=joe+arroyo&biw=1366&bih=667&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=i
  • 14. Strumming – informal Tu tear – formal Example: Your indifference is strumming my soul Español: Strumming – rasgar Tu tear – tu lágrima Ejemplo: Tu indiferencia rasga mi alma
  • 15. Stranger – informal Unknown person – formal Example: I never talk to strangers in the Street Español: Stranger – desconocido Unknown person – persona extraña Yo nunca hablo con extraños
  • 16. Flushed with fever – informal Very excited – formal Example: I am flushed with fever with the trip to Cartagena Español: Flushed with fever – emocionado Very excited – muy emocionado Ejemplo: Estoy muy emocionado con el viaje a Cartagena
  • 17. Embarrassed – informal Feel shame – formal Example: I am embarrassed ifelt in the school yard. Español: Embarrassed - Apenado Feel shame - Sentir vergüenza Ejemplo: Estoy apenado me caí en el patio del colegio
  • 18. My whole life – informal My entire existence – formal Example: I have practiced basketball my whole life Español: My whole life – toda mi vida My entire existence - toda mi existencia Ejemplo: He practicado el baloncesto toda mi vida
  • 19. CONCLUSIONES Aprendimos un poco mas del genero musical. Experimentamos nuevos conocimientos del artista. Conocimos algunos instrumentos con los que interpretan la salsa. Tuvimos prendimiento en ingles.