Este documento presenta un resumen de tres cosas: 1) El procedimiento simplificado CE3 para la certificación energética de edificios existentes desarrollado por APPLUS NORCONTROL y varias universidades e instituciones. 2) Los objetivos y contenidos del manual de fundamentos técnicos que explica este procedimiento. 3) La metodología y criterios generales seguidos para el desarrollo de este procedimiento simplificado de certificación energética.