Este documento presenta el diseño del sistema sanitario para el Cuartel de Bomberos en Longavi. Incluye el cálculo de elementos como la fosa séptica, cámara cortadora de grasas y pozo absorbente. Se determinó que la fosa séptica requerida es de 1200 litros y la cámara cortadora de grasas debe tener un volumen útil de 576 litros. El ensayo de absorción del suelo indicó que es adecuado para la infiltración del sistema.

1. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
PROYECTO: CONSTRUCCIONSISTEMA SANITARIO PARTICULAR DEL CUARTEL
DE BOMBEROS, UBICADO EN EL SECTOR “LOSMARCOS”.
COMUNADE LONGAVI– VII REGION
MEMORIA DE CÁLCULO

2. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
1. Generalidades
1.1 Descripción base del Proyecto
La presente Memoria de Cálculo es elaborada con el fin de respaldar el diseño y calculo de los
elementos que componen la red sanitaria del Cuartel de Bomberos ubicado en el sector “Los
Marcos” que se encuentra enla parte poniente de laComunade Longaví. La estructura cuentacon
2 niveles, de 150.01 [m2
] primer nivel y 36,74 [m2
] el segundo nivel; siendo la planta baja la
aportante de aguas sanitarias que deberán ser evacuadas mediante la red particular.
1.2 Normativasy Referencias.
- NCh1105/2019: Alcantarilladode AguasResiduales –DiseñoyCalculode Redes
- Reglamentode InstalacionesDomiciliariasdeAguaPotabley Alcantarillado(RIDDA)
- AnexosReglamento de InstalacionesDomiciliariasdeAguaPotabley Alcantarillado
(RIDDA)
- Decreto 236: Reglamentogeneral de alcantarilladosparticulares,fosassépticas,cámaras
filtrantes,cámarasde contacto,cámaras absorbentesyletrinas domiciliarias.
- NCh2592/2001: UnionesDomiciliariasde alcantarilladoentuberíasde Policlorurode
Vinilo(PVC) rígido –Requisitos.
- NCh2702/2002: Instalacionesde alcantarillado - Cámarasde inspeccióndomiciliaria –
RequisitosGenerales.
- Manual diseñosistemastradicionalesdealcantarilladoparticular - IngenieroAlejandro
PachecoCastro.
1.3 Antecedentes y clasificación del Proyecto.
El proyecto estructural que será aportante de aguas sanitarias es el Cuartel de Bomberos ubicado
en sector de los Marcos, comuna de Longaví; su clasificación corresponde a Edificio Publico o
Comercial ysuusoesde frecuenciatransitoriaconuntotal de 7habitantespromedio.Se diseñored
sanitaria en base a la dotación sanitaria de litros por habitantes por día que es aportada por la
estructura.
2. UEH
En la Tabla 1 se muestra un catastro de los artefactos aportantes de aguas grises y negras; estos
representan las fuentes de aguas servidas a evacuar mediante la red sanitaria diseñada. Es
importante considera el concepto de Unidad de Equivalencia Hidráulica (UEH) que cuantifica la
contribución de gasto al sistema de tuberías de la red sanitaria que produce cada uno de los
artefactos. Tambiénse indicanlosdiámetrosnominalesmínimosque debentenerlastuberíasque
evacuen el aporte de aguas sanitarias producidas por cada artefacto.

3. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Artefacto Símbolo Cantidad Clase UEH D mínimo[mm] Total UEH
Inodoro Wc 2 3 6 100 12
Lavatorio Lo 2 3 2 38 4
Lavaplatos Lp 1 3 8 75 8
Baño Tina Bo 2 1 6 50 12
SUMA TOTAL 36
Tabla 1:Cuadro UEH de Cuartel de Bomberos, Los Marcos. Fuente: Elaboración propia
Las UEH y diámetrosmínimosestánenfuncióndel tipode artefactoysuclase.Todas estas
equivalenciasse encuentran Tablax presente en Anexo1.
3. Calculoydiseñodesistemadedrenaje
3.1 Esquema básico e identificación de elementos de la red
Artefactos:
Inodoro
Lavatorio
Lavaplatos
Baño Tina
Cámara
cortadora de
grasas
Cámara(s) de
Inspección
(C.I)
Fosa Séptica
Cámara
cloradora
Habitantes de la Infraestructura y
uso de infraestructura (Dotación)
Sistema de Drenaje:
Pozo Absorbente
Ramales de Infiltración
Figura 1. Esquema básico con elementos necesarios en un sistema sanitario particular, sin conexión a alcantarillado
público. Fuente: Elaboración propia

4. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
En la Figura 1 se esquematizayse identificanaquellasestructurasoelementosque sonrequeridos
para que el sistemapuedaevacuarlasaguassanitariasproducidasdentrodel cuartel de bomberos,
pero sin requerir de una conexión al sistema de alcantarillado público.
3.2 Diseño y dimensionamiento de elementos de la red sanitaria.
Se realizaráncálculosde volúmenesrequeridosydimensionamientode loselementos.
3.2.1 Fosa Séptica
A continuación, se realizaráel cálculodelvolumen útilmínimode unafosaséptica.Encasode
ser construidainsitu se debendeterminardimensionesde lafosa. En caso de elegirunafosa
prefabricada será necesario que el volumen útil de la fosa sea mayor que el volumen útil
calculado, y las condiciones de terreno y tuberías serán adecuadas en función de la fosa
prefabricada.
𝑽 = 𝑵 ∙ (𝑫 ∙ 𝑻 + 𝟏𝟎𝟎 ∙ 𝑳𝒇) (𝑬𝒄.𝟏)
V= Volumen útil de Fosa[L]
N= N° de habitantesenestructura.
D= Dotaciónde aguas servidas,expresadaen[L/habitante/día].
T= Periodo de retenciónen [días].
Lf= Contribuciónde lodos.
Consideracionesde diseño
- N mínimopermitidoes5[habitantes].Se consideraron7habitantesenel diseño.
- El tipode edificaciónconsideradaparadeterminarladotaciónes Edificio Publico y
Comercial.VerTabla X presente en Anexo1 para determinarDy Lf
- El Periodode retención Tse encuentraen Tabla X presente en Anexo1. Se encuentra
tabuladoenfuncióndel caudal Q en[L/día].
𝐐 = 𝐍 ∙ 𝐃 (𝐄𝐜.𝟐)
D [L/hab/día] N [N° hab] Q [L/día] T[día] Lf V [m3
] V[L]
50 7 350 1 0.09 0.413 413
Tabla 2. Valores usados para el calculo de Volumen de la Fosa Séptica . Fuentes: Elaboración Propia

5. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Para este proyectose utilizaráuna Fosa Sépticaprefabricadaque tendrá un volumenútil mayoral
volumencalculado enTabla 2. El Modeloelegido esunafosa FSH1200 (Fosa SépticaHorizontal de
1200 [L]);que cuenta con un volumentotal de 1200 [L] y un volumenútil de 1000 [L], cumpliendo
con los requerimientos volumétricos con un factor de seguridad de 2.4. Las dimensiones,
materialidad, y detalles específicos se encuentran en la ficha técnica del producto presente en la
Figura 4 en Anexo 2.
𝑭𝑺 =
𝑽𝒖𝒕𝒊𝒍 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒆𝒏 𝒇𝒐𝒔𝒂𝒔𝒆𝒑𝒕𝒊𝒄𝒂
𝑽𝒖𝒕𝒊𝒍 𝒄𝒂𝒍𝒄𝒖𝒍𝒂𝒅𝒐
=
𝟏𝟎𝟎𝟎 [𝑳]
𝟒𝟏𝟑[𝑳]
= 𝟐.𝟒
3.2.2 Cámara cortadora de Grasas
A continuación, se realizará el cálculo del volumenútil de Cámara cortadora de grasas. En caso de
serconstruidainsituse debenconsiderarlaalturaútil mínima,proporcionesentrelos lados,muros
de albañileríarevestidosinteriormente conmortero;diámetrosydesnivel de tuberíasde llegaday
salida, y dimensiones de la tapa. En caso de elegir una cámara prefabricada será necesario que el
volumen útil de la cámara sea mayor que el volumen calculado, y las condiciones de terreno y
tuberías serán adecuadas en función de la cámara prefabricada.
𝑽 = 𝑵° ∙ 𝑻𝟏 ∙ 𝑮 ∙ 𝑹 (𝑬𝒄.𝟑)
V = Volumen útil de cámara cortadora de grasas [L]
N°=Numero de llaves que descargan en la cámara cortadora de grasas.
T1 =Tiempo promedio de lavado de una llave al día [min/día].
G= Gasto unitario de cada llave en [L/min].
R=Periodo de retención de la grasa [día].
Consideracionesde diseño
- El tiempopromedio de funcionamiento ininterrumpido de unallave es60[min] pordía.
- Para conocerel gasto unitariode cada artefactoesnecesariover Tabla7 presente en
Anexo1.
- Se considerounperiodode retenciónde 0.5 [días].
N° T1[min/día] G [L/min] R [día] V [m3
] V [L]
1 60 12 0.5 0.36 360
Tabla 3. Valores usados para el cálculo de la Cámara cortadora de Grasas. Fuentes: Elaboración propia.
Consideraciones de dimensionamiento
- La razón entre largo y ancho debe estar entre 1.8 y 2.2 para asegurar correcto
funcionamiento de la cámara de grasa.
𝟏. 𝟖 <
𝑳𝒂𝒓𝒈𝒐 [𝒎]
𝑨𝒏𝒄𝒉𝒐[𝒎]
< 𝟐.𝟐

6. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
- La alturaútil debe tenerunvalorentre 0.5 [m] y 1[m]. Para asegurar unalimpiezacómoda.
- El ancho debe sermayora 0.6 para permitirque lacámara tengaunatapa de 0.6 x 0.6
[m2
] que facilite el accesoparainspecciónylimpieza.
- Se buscará la mayordistanciaposible entre el caudal entranteyel caudal saliente,pero
siendocompatibleconrestriccionesde terrenoyde diseño
- El suelo de la cámara tendrá una pendiente paralela al flujo que permita orientar la
acumulación y decantación de desechos grasos en un sector de la cámara, agilizando el
proceso de limpieza de residuos decantados. La decantación de residuos deberá estar
orientadaaguas abajode la cámara y deberáestar de acuerdocon la ubicaciónde la tapa;
el valorde la pendiente esacriteriodel proyectista, perose debetenerenconsideraciónla
constructibilidad de este desnivel y que el volumen útil de la cámara será disminuido en
función de la pendiente y el área del suelo de la cámara que presentará inclinación. Para
mayor compresión revisar detalles en planimetría y Figura 2.
𝑽ú𝒕𝒊𝒍
[𝒎𝟑] = (𝑯ú𝒕𝒊𝒍 [𝒎] ∙ 𝑳[𝒎] ∙ 𝑨[𝒎]) − (𝟎. 𝟓 ∙ 𝑨𝒊𝒏𝒄𝒍𝒊𝒏𝒂𝒅𝒂
[𝒎] ∙
𝒊[%]
𝟏𝟎𝟎
∙ (𝑳𝒊𝒏𝒄𝒍𝒊𝒏𝒂𝒅𝒂
[𝒎])𝟐) (𝑬𝒄. 𝟒)
H útil
[m]
L
[m]
A
[m]
L inclinada
[m]
A inclinada
[m]
i
[%]
V útil
[m3
]
Vútil
[L]
0.5 1.6 0.8 0.8 0.8 25 0.576 576
Tabla 4. Dimensionamiento del Volumen útil de la Cámara cortadora de Grasas. Fuente: Elaboración propia.
Figura 2. Vista en planta y vista lateral del volumen útil de cámara de grasa, incluyendo desnivel de piso que permite
orientar acumulación de residuos grasos. Fuente:Elaboración propia.

7. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
𝑽𝒖𝒕𝒊𝒍 [𝑳] > 𝑽 [𝑳]
𝟓𝟕𝟔[𝑳] > 𝟑𝟔𝟎[𝑳]
Por lotanto, el diseñode lacámara cumple conel volumenútil mínimocalculadoen Ec.3
3.2.3 Cámara de Cloro.
Esta estructura no requiere de un volumen en específico ya que es solo es un elemento de paso,
para este diseñose optópor una cámara prefabricadamodelo CLORO100 cuyovolumenesde 100
[L] y cuyo detalle se encuentra en la Figura 2 del Anexo 2.
3.2.4. Ensaye de Absorción del Terreno
Se solicitolarealizaciónde unensayode absorciónde terreno al laboratoriode mecánicade suelos
autorizado CONTROLAB. SPA teniendonúmerode ordende trabajo157250. El resultado entregado
por el laboratorio es el Informe N° 168147/21 con fecha 30/08/2021, presente en el Anexo 3.
3.2.5. Sistema de Drenaje: Pozo Absorbente
El Pozo absorbente es un elemento de la red que posee forma cónica y que recibe el afluente
proveniente de la cámara cloradora y cuyo objetivo es realizar la infiltración de los líquidos al
terreno. A continuación, se presenta el calculo de la profundidad útil del pozo.
𝑯ú𝒕𝒊𝒍 =
𝑵 ∙ 𝑫
𝝅 ∙ 𝑲𝟓∙ (
𝑫𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓 + 𝑫𝒊𝒏𝒇𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓
𝟐
)
(𝑬𝒄.𝟓)
Hútil = Altura útil del pozo, [m]
N = Numero de habitantes.
D = Dotación de aguas servidas, expresada en [L/habitante/día].
K5= Índice de Absorción del Terreno medido en [L/m2
/día].
D superior= Diámetro útil presente en la parte superior del pozo, en [m].
Dinferior= Diámetro útil presente en la parte inferior del pozo, en [m].
π= Numero pi (3.14)

8. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Consideracionesde Diseño
- El numerode habitantes Ny ladotaciónde aguas servidas D sonlas mismasque se usaron
el diseño de Fosa Séptica, presentes en Tabla 2 y en Tabla 8 del Anexo 1.
- Se utilizoel ÍndicedeAbsorción K5 para soluciónde Pozo Absorbente obtenido del Informe
N° 168147/21 con fecha 30/08/2021 realizado por el Laboratorio de Mecánica de Suelos
CONTROLAB.SPA presente en el Anexo 3.
- Por temasdel tipode sueloenlaEc.5 se debenutilizar unD superior y unD inferior que generen
un talud en la excavación de H:V=1/3. Esta proporción se debe verificar mediante la
siguiente expresión.
𝑯
𝑽
=
(𝑫𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓 − 𝑫𝒊𝒏𝒇𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓)∙ 𝟎.𝟓
𝑯ú𝒕𝒊𝒍 + 𝟏.𝟓
=
𝟏
𝟑
(𝑬𝒄.𝟔)
Teniendo presente las ultimas consideraciones presentadas, se determinaron y calcularon las
siguientes dimensiones del pozo de infiltración.
N D K5 D superior D inferior H: V H útil
[hab] [L/hab/día] [L/m2
/día] [m] [m] - [m]
7 50 64 2.6 1 0.33 0.97
Tabla 5. Valores utilizados para calcular la profundidad útil del Pozo de Infiltración. Fuente: Elaboración propia
Verificaciónde diseño
A partir de lo mostradoenla Tabla 6 se determinó undiseño con una H útil determinada de 0.95 [m],un
D superior de 2.6[m] y un D inferior de 1 [m]. Estas dimensiones deben ser verificadas mediante la
siguiente expresión:
𝑲𝟓 =
𝑵 ∙ 𝑫
𝝅 ∙ 𝑯ú𝒕𝒊𝒍 𝒅𝒆𝒕𝒆𝒓𝒎𝒊𝒏𝒂𝒅𝒂 ∙ (
𝑫𝒔𝒖𝒑𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓 + 𝑫𝒊𝒏𝒇𝒆𝒓𝒊𝒐𝒓
𝟐
)
(𝑬𝒄.𝟕)
N D H útil determinada D superior D inferior H: V K5
[hab] [L/hab/día] [m] [m] [m] - [L/m2
/día]
7 50 0.95 2.6 1 0.33 65.15
Tabla 6. Verificación del diseño mediante comparación del Índice de Absorción. Fuente: Elaboración propia
𝟔𝟓.𝟏𝟓𝟏𝟏 [
𝑳
𝒎𝟐 ∙ 𝒅í𝒂
] > 𝟔𝟒 [
𝑳
𝒎𝟐 ∙ 𝒅í𝒂
]
Debidoaque el índice de absorciónde terrenocalculadoapartirde laprofundidadútil redondeada
esmayorque el índice de absorciónde terrenoentregadoporel laboratoriose verificaque eldiseño
cumple con los requerimientos de absorción.

9. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Anexos

10. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Anexo 1. Tablas
Artefactos Clase Diámetros mínimosde descarga
[m]
UEH
Inodoro 1 100 3
2 100 5
3 100 6
Lavatorio 1 38 1
2-3 38 2
Baño Tina 1 50 3
2-3 50 4
Baño Lluvia 1 50 2
Baño Lluviamúltiple/ml 2-3 50 6
Bidet 1 50 1
2-3 50 2
Urinario 2-3 38 1
Urinario Pedestal 2-3 75 3
Urinario con Tubería perforada
/ml
2-3 75 5
Lavaplatos con o sin Lavavajilla 1-2 50 3
Lavaplatos restaurantes 3 75 8
Lavacopas 1 50 3
2-3 75 6
Lavaderos con o sinLavadoras 1 50 3
Lavaderos con Maquinas
Lavadoras
2-3 75 6
Piletacon Botagua 1-2-3 50 3
Tabla 7. Artefactos con sus respectivas clases y UEH asociadas. Fuente: Anexos RIDAA
Clase 1: se aplicará a artefactos de viviendas unifamiliares, departamentos, privados de hoteles,
privados de oficinas
Clase 2: se aplicará en servicios comunes de oficinas, fábricas y residenciales.
Clase 3: se aplicará en servicios de escuela, hoteles, edificios públicos, teatros, aeropuertos,
estadios, terminales de trenes y buses y restaurantes.
El diámetro mínimo de descarga y las UEH de los artefactos que no figuran en esta lista, deberán
calcularse a base de características propias del artefacto y las especificaciones del fabricante.

11. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Tabla 9. Periodo de Retención en días en función del caudal producido. Fuente: Manual diseño sistemas
tradicionales de alcantarillado particular - Ingeniero Alejandro Pacheco Castro
Tabla 8. Dotación de aguas servidas y Contribución de Lodos en función del tipo de edificio. Fuente: Manual diseño
sistemas tradicionales de alcantarillado particular - Ingeniero Alejandro Pacheco Castro

12. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Anexo 2. Ficha Técnica
Figura 4. Ficha técnica Fosa Séptica FSH1200. Fuente: www.bioplastic.cl

13. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Figura 5. Ficha Técnica Cámara de Cloro CLORO100. Fuente: www.bioplastic.cl

14. SECPLAN MUNICIPALIDADDE LONGAVI
Anexo 3. Informes de Laboratorio