UMTATA

.
Los Xhosa son un grupo étnico que habita el sur de la África.
Originalmente se le puso el nombre
de Rolihlahla, que se puede traducir
como "revoltoso". A los 7 años se
convirtió en el primer niño de la
tribu que asistía a la escuela, donde
recibió una educación británica.
Aquel día, la profesora, la señorita
Mdingane, le dijo que su nuevo
nombre a partir de aquel momento
sería Nelson.
Estudió derecho en la Universidad
de Fort Hare. Cuando tenía 23 años
consiguió trabajo en un estudio
jurídico de Johannesburgo.
Desde 1944 Nelson Mandela formó
parte del African National Congress
(CNA), a través del cual luchaba
contra las políticas de apartheid
llevadas a cabo por el partido
gobernante. En 1960, el CNA fue
prohibido.
El objetivo del apartheid era separar
las razas en el terreno jurídico,
estableciendo una jerarquía en la
que la raza blanca dominaba al resto
y en el plano geográfico mediante la
creación forzada de territorios
reservados: los Bantustanes.
El gobierno blanco reprimía a sangre y
fuego a los manifestantes, por lo que en
1961 Mandela fundó una organización
llamada Umkhonto we Sizwe (“Lanza de la
Nación”) con la cual pasó a la lucha
armada.
Pero al año siguiente fue capturado en
Johannesburgo, lo sometieron a juicio y lo
condenaron a cadena perpetua. Tenía 46
años cuando fue llevado a la prisión de la
isla Robben, frente a Ciudad del Cabo.

Cuando el 7 de noviembre condenaron a
Mandela a prisión, al salir de la sala donde
había sido juzgado repitió tres veces el
grito "¡Amandla!", que significa "poder". Y
tres veces se oyó la respuesta del
público: "¡Ngawethu!", que quiere decir
"para el pueblo".
Mandela fue el prisionero 46664 durante
27 años en penosas condiciones.
En los siguientes años sus seguidores
continuaron
luchando
contra
el
apartheid dentro y fuera de Sudáfrica.
Muchos gobiernos del mundo
empezaron a exigir la libertad
de Mandela y la abolición de
la segregación racial.
Winnie Mandela, propagó los
ideales de su esposo y lideró
muchas movilizaciones que
buscaban su libertad.
En 1990, el presidente moderado
Frederik de Klerk liberó a
Nelson Mandela, quien ya tenía
71 años.
En los siguientes meses ambos
líderes negociaron la eliminación
del apartheid, la que quedó
derogada oficialmente en 1991.
Los dos fueron galardonados
con el Premio Nobel de la Paz en
1993.
En 1994, Mandela fue elegido
presidente
de
Sudáfrica
y
gobernó hasta 1999. En este
periodo se esforzó por reconciliar
a los sudafricanos y coadyuvó en
el cese de varias guerras del
continente, como en Zaire. Luego
se retiró de la vida política, pero
su
opinión
seguía
siendo
consultada
en
asuntos
importantes de su país.
A finales de 2012, su salud se
deterioró rápidamente por una
infección pulmonar. A partir de
junio de 2013 permaneció en
estado crítico, hasta que falleció
en Johannesburgo el 5 de
diciembre de 2013.
Nelson Mandela

Nelson Mandela

  • 2.
  • 3.
    Los Xhosa sonun grupo étnico que habita el sur de la África.
  • 4.
    Originalmente se lepuso el nombre de Rolihlahla, que se puede traducir como "revoltoso". A los 7 años se convirtió en el primer niño de la tribu que asistía a la escuela, donde recibió una educación británica. Aquel día, la profesora, la señorita Mdingane, le dijo que su nuevo nombre a partir de aquel momento sería Nelson. Estudió derecho en la Universidad de Fort Hare. Cuando tenía 23 años consiguió trabajo en un estudio jurídico de Johannesburgo.
  • 5.
    Desde 1944 NelsonMandela formó parte del African National Congress (CNA), a través del cual luchaba contra las políticas de apartheid llevadas a cabo por el partido gobernante. En 1960, el CNA fue prohibido. El objetivo del apartheid era separar las razas en el terreno jurídico, estableciendo una jerarquía en la que la raza blanca dominaba al resto y en el plano geográfico mediante la creación forzada de territorios reservados: los Bantustanes.
  • 6.
    El gobierno blancoreprimía a sangre y fuego a los manifestantes, por lo que en 1961 Mandela fundó una organización llamada Umkhonto we Sizwe (“Lanza de la Nación”) con la cual pasó a la lucha armada. Pero al año siguiente fue capturado en Johannesburgo, lo sometieron a juicio y lo condenaron a cadena perpetua. Tenía 46 años cuando fue llevado a la prisión de la isla Robben, frente a Ciudad del Cabo. Cuando el 7 de noviembre condenaron a Mandela a prisión, al salir de la sala donde había sido juzgado repitió tres veces el grito "¡Amandla!", que significa "poder". Y tres veces se oyó la respuesta del público: "¡Ngawethu!", que quiere decir "para el pueblo".
  • 7.
    Mandela fue elprisionero 46664 durante 27 años en penosas condiciones. En los siguientes años sus seguidores continuaron luchando contra el apartheid dentro y fuera de Sudáfrica. Muchos gobiernos del mundo empezaron a exigir la libertad de Mandela y la abolición de la segregación racial. Winnie Mandela, propagó los ideales de su esposo y lideró muchas movilizaciones que buscaban su libertad.
  • 8.
    En 1990, elpresidente moderado Frederik de Klerk liberó a Nelson Mandela, quien ya tenía 71 años. En los siguientes meses ambos líderes negociaron la eliminación del apartheid, la que quedó derogada oficialmente en 1991. Los dos fueron galardonados con el Premio Nobel de la Paz en 1993.
  • 9.
    En 1994, Mandelafue elegido presidente de Sudáfrica y gobernó hasta 1999. En este periodo se esforzó por reconciliar a los sudafricanos y coadyuvó en el cese de varias guerras del continente, como en Zaire. Luego se retiró de la vida política, pero su opinión seguía siendo consultada en asuntos importantes de su país.
  • 10.
    A finales de2012, su salud se deterioró rápidamente por una infección pulmonar. A partir de junio de 2013 permaneció en estado crítico, hasta que falleció en Johannesburgo el 5 de diciembre de 2013.