El documento narra la historia de un hombre llamado Juan que tiene un perro viejo y enfermo llamado Canelo al que ya no considera útil. Juan decide deshacerse del perro llevándolo en bote y echándolo al mar atado, pero el perro logra soltarse y nadar de regreso. Juan intenta hundir al perro con un remo pero pierde el equilibrio y cae también al agua, siendo salvado por el mismo perro.