Del 1 de diciembre al 8 de enero
ÍNDICE                                      FELIZ NAVIDAD
                                                                   MADRID
 3
                                            18 de diciembre, 20 h.
                                            Plaza de Cibeles
                            Espacios
                           de
                                Luz    4    El Ayuntamiento de Madrid, este año de la mano
                                            de Samsung, vuelve a felicitar las fiestas a todos
                                            los madrileños y visitantes con este espectacular
                                            “christmas” en tres dimensiones, una felicitación
                                            de Navidad acompañada de luz, sonido y efectos
 5                                          pirotécnicos.
                                            Esta gran fiesta de bienvenida a la Navidad tendrá lugar en CentroCentro - Palacio de Cibeles, que se vestirá
                                            para la ocasión de luces y colores: sobre su fachada se proyectarán imágenes tridimensionales que cobrarán
                                            vida ante nuestros ojos, para regalarnos un espectáculo único del que todos formaremos parte. La felicidad
                                            nos conquistará, elevará nuestro espíritu más alto aún que los fuegos artificiales y mantendrá la ilusión de un
                                       12   niño en el corazón de nuestra ciudad durante todas las fiestas.
                                            Y antes del comienzo del espectáculo, abriremos la velada con la lectura del cuento navideño premiado en el
         Mercadillos                        concurso infantil promovido en los colegios de Madrid.
 15   Navideños


                                       16

           Artes
 24   Escénicas


                       Exposiciones
                        Más            33
                       y




 34


                                                                                                                                                              3
ESPACIOS                                                                                                                                                                  CIUDAD
             DE
                      LUZ                                                                                                                                                     DE LOS
                                                                                                                                                                                                     NIÑOS
                                                                                                                                                                              PatIo CENtral

    La ciudad se convierte en Navidad en un gran “es-
                                                                                                                                                                              Lo Monstre
    caparate” y el alumbrado navideño es uno de los                                                                                                                           Cía. Efimer
    polos de atracción más sugerentes para los miles                                                                                                                          Del 23 al 31 de diciembre
    de visitantes que recibe la ciudad en estas fiestas.                                                                                                                      Pases: 12 h. y 17 h.
    Estas Navidades el alumbrado no presenta novedades, sino que utiliza los diseños de años anteriores para                                                                  Un paseo de 45 minutos en la vida de un dragón:
    “vestir la ciudad” por Navidad. Serán por tanto los bocetos de algunos de los principales modistos, arquitectos                                                           acompañado de dos cuidadores, veremos cómo lo
    y diseñadores gráficos de nuestro país los que volverán a engalanar la ciudad en los días festivos: Ángel                                                                 despiertan, buscará las caricias del público, comerá,
    Schlesser, Hannibal Laguna, Purificación García, Juanjo Oliva, Ana Locking, Ágatha Ruiz de la Prada, Juan                                                                 beberá agua de alguna fuente, estornudará de tanto
    Duyos, Amaya Arzuaga, Sergio Sebastián, además de los arquitectos Teresa Sapey y Ben Busche y el diseñador                                                                olisquear lo que le rodea, se enfadará al ver a alguien
    Roberto Turégano. Todos ellos volverán a “desfilar”, en forma de luz, por las calles de la ciudad.                                                                        de quien no se fía, intentará volar...
                                                                                                                      Ciudad de los Niños eN
    Apoyar e incentivar la actividad comercial y fomentar el turismo con el fin de estimular el consumo son los
                                                                                                                      CoNde duque
    objetivos principales del alumbrado navideño de este año, cuyo fin será reforzar con su atractivo la actividad                                                            Kral el monstruo y Yoyo
    en los espacios urbanos más comerciales de Madrid.                                                                Calle Conde Duque, 11                                   Cía .Teatro de la Luna
    Un alumbrado navideño eficiente y sostenible, cien por cien, ya que está fabricado con tecnología LED (84%)            Ventura Rodríguez, Plaza de España y Noviciado     Del 2 al 8 de enero
    y con lámparas de bajo consumo, por lo que requiere menos potencia instalada, produce un menor consumo                                                                    Pases: 12 h. y 17 h.
                                                                                                                      Del 23 de diciembre al 8 de enero
    energético y, en consecuencia, genera un importante ahorro económico.                                                                                                     Yoyo cumple diez años y sus padres le han regalado
                                                                                                                      24 y 31 de diciembre y 5 de enero, sólo por
    Estas Navidades, 3,8 millones de lámparas serán las que enciendan los sueños de madrileños y visitantes en        la mañana                                               una mascota muy especial… ¡un monstruo! Yoyo pre-
    estos días tan especiales.                                                                                                                                                sentará a Klar en su fiesta de cumpleaños, provocando
                                                                                                                      25 de diciembre, 1 y 6 de enero, cerrado                situaciones atípicas y divertidas. Estos personajes se
                                                                                                                      Mañanas: de 11.30 a 14.30 h.                            irán conociendo, y para ello tendrán que aprender a
                                                                                                                      Tardes: de 17 a 20 h.                                   aceptar sus diferencias y superar sus miedos.
                                                                                                                      Horario de taquilla: de 10.30 a 14.30 h.
                                                                                                                      y de 16 a 19.30 h.
                                                                                                                      Entradas del teatro y el auditorio: 4€
                                                                                                                      Venta de entradas: en taquilla y en
                                                                                                                      a partir del 21 de diciembre
                                                                                                                      El Centro Cultural Conde Duque ha reabierto sus
                                                                                                                      puertas este año tras una temporada de reformas y
                                                                                                                      - ¡oh, sorpresa! - resulta que en sus galerías se es-
                                                                                                                      condían desde quién sabe cuándo unos personajes
                                                                                                                      fantásticos: un dragón y un simpático monstruo que
                                                                                                                      dormitaban entre sus archivos se han despertado
                                                                                                                      de su letargo y esta Navidad saldrán a pasear por
                                                                                                                      el Patio Central para conocernos, para que los co-
                                                                                                                      nozcamos y para celebrar las fiestas con todos los
                                                                                                                                                                                                                  Kral el monstruo y Yoyo
                                                                                                                      niños de Madrid.

4                                                                                                                                                                                                                                           5
CIUDAD DE LOS NIÑOS


    Sala DE ExPoSICIoNES S5                                          Cuentos para Bailar
                                                                     Cía. Escenoteca
    Un paso más allá de la escultura
                                                                     Del 2 al 8 de enero
    del siglo XX
                                                                     Aforo: 50 niños por pase
    Cía. Guixot de 8                                                 Dos pases diarios: 13 h. y 17.30 h.
    Del 23 de diciembre al 8 de enero                                Actividad gratuita. Máximo 4 invitaciones por perso-
    De 11.30 a 14.30 h. y de 17 a 20 h.                              na. Retirada de invitaciones en taquilla
    Un conjunto de esculturas que son la reproducción/               Edad de la actividad: de 4 a 11 años
    interpretación de esculturas ya existentes hechas por            El proyecto Cuentos para bailar es un juego escénico
    artistas destacados del siglo XX, con especial atención          diseñado para que el público infantil pueda, a través
    al arte cinético, hechas con materiales recuperados.             del movimiento libre, la danza, la manipulación de
    Se pueden tocar, mover y jugar con ellas. El arte es un          objetos y la música, recrear y vivir, como protagonis-
    juego, y además podemos jugar con el arte…                       tas, los cuentos que la compañía ha coreografiado.

    aCtIvIDaDES CrEatIvaS                                            auDItorIo
    Héroes piratas y heroínas princesas de                           Del 23 de diciembre al 8 de enero
    los Mares del Sur                                                Aforo: 262 personas
    (Taller de teatro para niños y niñas de 5 a 11 años)             Entradas: 4€
    Del 26 al 30 de diciembre
                                                                     La gallina Submarina
    Aforo: 30 niños por grupo
    Duración del taller: 5 días
                                                                     Cía. Marina Bollaín
    Grupo 1: de 12 a 14 h. Grupo 2: de 17.30 a 19.30 h.              23 y 24 diciembre, 12.30 h.
    Precio del Taller: 50€. Inscripción previa.                      Edad recomendada: a partir de 4 años

    Este taller de teatro pretende introducir a los niños            Cuento musical para niños y niñas. Apoyada en bellísi-
    a través del juego en el fascinante mundo de la                  mas ilustraciones con los personajes del cuento, Marina
    interpretación. Los padres podrán ver y aplaudir la              Bollaín va cantando y narrando el cuento acompañada
    obra de teatro que sus hijos han creado, pues todo               a la guitarra, contrabajo y percusión por Pablo Navarro.
    el resultado será fruto de su creatividad: maquillaje,
    vestuario, escenografía, personajes, historia...
    Plazas disponibles hasta completar aforo. Plazo de inscrip-
    ción desde el 1 hasta el 20 de diciembre (ambos incluidos).
    Descarga la ficha de inscripción en:
    esmadrid.com/condeduque y en esmadrid.com/navidad o
    solicítala por e-mail a ramosgc@madrid.es. Complétala y
    preséntala junto al justificante de pago hasta el 20 de di-
    ciembre por correo electrónico a ramosgc@madrid.es o en
    la oficina de fiestas (C/ Montalbán 1, 5º planta), en horario
    de lunes a viernes, de 10 a 14 h.

    El envío de la ficha no garantiza la plaza, ésta se confirmará
    vía correo electronico en un plazo máximo de dos días há-
    biles después del 20 de diciembre. En caso de no ser adju-
    dicatario de plaza, se procederá a la devolución del dinero
    en el número de cuenta indicado en el justificante de pago.                                            La gallina Submarina

6
CIUDAD DE LOS NIÑOS


    Minimúsica                                                                                                           Uganda Natumayini                                          Los Músicos de Brenes
    26 y 27 diciembre, 12.30 h.                                                                                          El coro del Orfanato. Los Niños de Uganda                  Cía. Búho & Maravillas
    Edad recomendada: de 0 a 9 años                                                                                      Danzas y cantos tribales de Uganda, Ruanda,                28 y 29 diciembre, 18.30 h.
                                                                                                                         Mali y África del Sur                                      Edad recomendada: a partir de 7 años
    El espectáculo de directo Minimúsica tiene como
    objetivo principal acercar las músicas modernas y                                                                    4 y 5 de enero, 12.30 h.                                   Los Músicos de Brenes está basada en la fábula de
    populares al público infantil, a la vez que crea en                                                                  Edad recomendada: a partir de 3 años                       los hermanos Grimm Los Músicos de Bremen, una
    ellos un interés por la creación musical y fomenta la                                                                Un concierto lleno de color, ritmo y alegría. Comienza     historia en la que se intentan resaltar los valores que
    educación en valores.                                                                                                con ritmos y danzas puramente africanos relaciona-         transmite esta fábula de una forma divertida, amena
                                                                                                                         dos con el amor, la lluvia, la tierra, los homenajes a     y en clave flamenca.
    Programa                                                                                                             sus reyes, etc. Cantan, tocan percusión y ¡bailan, bai-
    26 diciembre: Los transportes                                                                                        lan, bailan! Son 15, con edades comprendidas entre         Ondina Glups
    Boat Beam, Anntona, Evripidis and his Tragedies                                                          Mastretta   12 y 25 años.                                              Cía. Caleidoscopio Teatro
    27 diciembre: El Cosmos                                                                                                                                                         30 de diciembre, 18.30 h. 31 de diciembre, 13 h.
    Solletico, Ellos, Shellac Family
                                                               Mastretta                                                 Pinocho y medio                                            Edad recomendada: a partir de 2 años
                                                               Programa Infantil
                                                                                                                         Cía. El Retablo
                                                               30 y 31 diciembre, 12.30 h.                                                                                          Una mirada hacia el agua y a la relación que tienen
    Locos por el Jazz                                          Edad recomendada: a partir de 3 años
                                                                                                                          7 y 8 de enero, 12.30 h.                                  los humanos con ella, a través de los ojos despier-
    Fernando Argenta y Missing Stompers                                                                                  Edad recomendada: a partir de 4 años                       tos, inquietos, asombrados, curiosos e inocentes de
                                                               El programa infantil de Nacho Mastretta tiene el ob-                                                                 una niña. Queremos mostrar el valor de “los héroes
    28 y 29 diciembre, 12.30 h.                                                                                          Todo sucede en una juguetería donde dos actores
                                                               jetivo de mostrar a los niños los fundamentos musi-                                                                  cotidianos”, de los pequeños gestos que, sumados,
    Edad recomendada: a partir de 1 año                                                                                  dramatizan con muñecos, juguetes y diversos obje-
                                                               cales de una manera participativa y divertida a través                                                               pueden transformar la realidad.
                                                                                                                         tos algunas aventuras de Pinocho. Pinocho es una
    Un espectáculo creado para acercar la música de Los        de un repertorio de música instrumental. El espectá-
                                                                                                                         marioneta inquieta, torpe y alborotadora, que un día
    Missing Stompers al público de todas las edades. En        culo comienza presentando a cada músico con una
                                                                                                                         rompe una cajita de música con un valor muy espe-
    mitad de su concierto aparecen unos vecinos molestos       pequeña pieza musical que establece el tono lúdi-
                                                                                                                         cial para Gepeto: su melodía está llena de evocacio-
    por el ruido. Con la ayuda del Rey de Swing, los veci-     co y humorístico que caracteriza al espectáculo. Se
                                                                                                                         nes y recuerdos.
    nos experimentarán el Jazz y se unirán a la fiesta. Todo   realizarán juegos sencillos que enseñarán los valores
    ello conducido por un presentador de lujo, Fernando        esenciales de la música, donde los niños asumirán el
    Argenta.                                                   protagonismo, convirtiéndose improvisadamente en
                                                               intérpretes, directores de orquesta y bailarines. Así
                                                                                                                         tEatro
                                                               descubrirán la emoción, la sorpresa y el placer de la     Del 23 diciembre al 8 de enero
                                                               experiencia musical.                                      Aforo: 253 personas
                                                                                                                         Entrada: 4€

                                                               Batuta                                                    Cyrano de Nueva Orleans
                                                               Cía. Taun Taun                                            Cía. Uroc Teatro
                                                               2 y 3 de enero, 12.30 h.                                  23, 26 y 27 diciembre, 18.30 h.
                                                               Edad recomendada: a partir de 4 años                      Edad recomendada: a partir de 6 años
                                                               Una estación, un tren que llega, maletas de aquí para     Cyrano de Nueva Orleans está enamorado de la mú-
                                                               allá, el tren que parte de nuevo, una maleta que que-     sica, la vida y el verso, pero sobre todo... está enamo-
                                                               da solitaria… Se abre la maleta y de su interior surge    rado de Roxana. ¿Conseguirá vencer sus miedos y su
                                                               “Batuta”, que con su propia batuta, sus notas musi-       orgullo para declararle su amor? Uroc Teatro propone
                                                               cales, sus juegos y su pequeño compañero “Notita”,        un espectáculo en la Nueva Orleans de principios del
                                                               nos brinda un emocionante recorrido musical.              siglo XX, con canciones en directo a ritmo de Jazz.
    Batuta                                                                                                                                                                                                                      Ondina Glups


8                                                                                                                                                                                                                                              9
CIUDAD DE LOS NIÑOS


                                                               ESPaCIo DE ComErCIo JuSto                                 tiran de cabeza a un océano de sketches: motivar               Giselle
                                                               EN la CIuDaD DE loS NIñoS                                 galeones a latigazos, hacer surf con tiburones o sal-          Coreografía: adaptación sobre la original de Jules
                                                                                                                         var tempestades son algunas de las peripecias a las            Perrot y Jean Coralli Música: A. Adams
                                                               Del 23 de diciembre al 8 de enero                         que se enfrentarán, en un espectáculo bañado por               Don Quijote
                                                               Horario: de 11.30 a 14.30 y de 17 a 20 h. 24 y 31         la ironía característica que convierte a los Yllana en         Coreografía: M. Petipa Música: L. Minkus
                                                               de diciembre y 5 de enero, abierto en horario de          nadadores profesionales de la onomatopeya.
                                                                                                                                                                                        El Lago de los Cisnes
                                                               mañana. 25 de diciembre, 1 y 6 de enero, cerrado          2 de enero, 18 h. CC El Torito (Moratalaz)                     Coreografía: Manuel Garzón sobre la original de M.
                                                               Madrid ha sido reconocida como Ciudad por el Co-          3 de enero, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán)                   Petipa y L. Ivanov Música: P. I. Tchaikovsky
                                                               mercio Justo por sus actuaciones para promover los        4 de enero, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas)
                                                                                                                                                                                        Final: El Lago de los cisnes
                                                               valores del comercio justo en la ciudad y por ello con-   7 de enero, 18 h. CC Latinarte (Latina)
     El tesoro de la serpiente Guaguadú                                                                                                                                                 Coreografía: Manuel Garzón sobre la original de M.
     Cía. Teatro Mutis                                         tinuaremos comprometidos en el esfuerzo del fomento                                                                      Petipa y L. Ivanov Música: P. I. Tchaikovsky
     2 y 3 de enero, 18.30 h.
                                                               del Comercio Justo y en la divulgación de sus valores     DaNZa                                                          2 de enero, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas)
                                                               a todos los madrileños.                                   Esencia y Antología del Ballet
     Edad recomendada: a partir de 5 años                                                                                                                                               3 de enero, 18 h. CC El Torito (Moratalaz)
                                                               El espacio de Comercio Justo ofrece una exhibi-           Compañía Calipso Ballet                                        4 de enero, 18 h. CC Latinarte (Latina)
     Sólo el rey de los sagoni puede llegar hasta el tesoro    ción de productos, tienda y cafetería con productos       Duración aprox.: 50 min.                                       5 de enero, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán)
     de la serpiente Guaguadú con las tres llaves mágicas,     de Comercio Justo. Además, los visitantes podrán          Dirección artística: Manuel Garzón
     pero su ambición hace que las llaves caigan en manos      ver la exposición interactiva Pablo, ¿nos enseñas a       Bailan: Yulia Herrera, Marianela López, Vivec Llera, Daimara
     de Amig Dalá. La princesa sagoni Takané y el joven                                                                  Olivero, Teresa Sanmiguel
                                                                                                                                                                                        mÚSICa
                                                               comprar?, sobre Comercio Justo y Consumo Res-
     Agarín tratarán de impedirlo y vivirán sorprendentes                                                                Diseño de luces: Manuel Garzón y Jorge Pérez
                                                                                                                                                                                        Gospel Factory
                                                               ponsable (visita guiada para padres y niños, edad
     aventuras en el oscuro corazón de la selva prohibida.                                                                                                                              Director: Dani Reus
                                                               recomendada: a partir de 6 años), así como disfrutar      Vestuario: Nieves Debedoya y Roberto Zarzosa
                                                                                                                                                                                        Músicos: bajo: Adrián Bartol; batería: Goiko Martínez;
                                                               de Criaturas del Bosque de Madera Justa, para tomar       Sonido: Jorge Pérez
                                                                                                                                                                                        teclados: David “Chuches” Schulthess, Jaime Zelada
     Me duele el caparazón                                     conciencia sobre el consumo responsable de deriva-        Una producción de CALIPSO
                                                                                                                                                                                        Duración: 90 minutos aprox.
     Cía. Farrés Brothers                                      dos forestales con sello FSC y de Comercio Justo.
                                                                                                                         Esta compañía desarrolla un proyecto creativo, inter-
                                                                                                                                                                                        Gospel Factory es una formación flexible - en esta
     4 de enero, 18.30 h. 5 de enero, 13 h.                                                                              pretativo y de gestión en el ámbito del ballet clási-
                                                                                                                                                                                        ocasión presenta su espectáculo con nueve cantan-
     Edad recomendada: a partir de 3 años                                                                                co y de la danza en general. Su núcleo artístico lo
                                                               Ciudad de los                                             componen cuatro bailarinas, solistas principales de
                                                                                                                                                                                        tes, tres músicos y el director -, que revoluciona salas
     ¿Quién no teme ir al médico? Un espectáculo para          Niños eN proximidad                                       la Escuela Cubana de Ballet. Su principal aspiración
                                                                                                                                                                                        de conciertos, teatros y cualquier espacio en el que
     revivir con humor y ternura los temores infantiles en     Programación en diferentes distritos de propuestas                                                                       la música y la diversión son los protagonistas. Sus
                                                                                                                         consiste en acercar al público las más bellas coreo-
     torno a la medicina. Jugaremos con el poder expresivo     escénicas para el público familiar                                                                                       componentes proceden de estilos como el soul, jazz,
                                                                                                                         grafías del repertorio internacional mediante unas
     de los objetos y su transformación en personajes, y                                                                                                                                r&b, funk, flamenco, rock...
                                                                                                                         producciones muy bien pensadas que, manteniendo
     también con la música de las palabras: la repetición,                                                               la esencia de cada composición, resulten capaces de            26 de diciembre, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán)
     las tonadillas y la capacidad de acariciar con la voz.    tEatro                                                    conectar con el espectador actual.                             27 de diciembre, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas)
                                                               ¡Splash! Compañía Yllana Teatro                                                                                          28 de diciembre, 19 h. CC Latinarte (Latina)
                                                               Duración aprox.: 65 min.                                                                                                 29 de diciembre, 19 h. CC Los Rosales (Villaverde)
     El fantástico viaje de Jonás el                                                                                     Programa
                                                               Idea, autor y dirección: Yllana
     espermatozoide                                            Intérpretes: Guss Cortés, Janfry Dorado, Cesar Maroto     Homenaje
     Cía. El espejo negro                                      Espacio escénico: Yllana, Diego Domínguez                 Coreografía: Manuel Garzón Música: P. I. Tchaicovsky:
     7 y 8 de enero, 18.30 h.                                  Diseño de vestuario: Sol Curiel, José Pastor              Serenata para cuerdas, I y II mov.
     Edad recomendada: a partir de 7 años                      Sonido: Jorge Moreno                                      Las Sylphides - Preludio
                                                               Diseño iluminación: Héctor Hugo Gutiérrez                 Coreografía: M. Fokine Música: F. Chopin
     Ésta es la historia de Jonás, un diminuto esperma-
                                                               Estructura escénica: Taylor & May                         Esmeralda
     tozoide que prefiere dormir y vaguear plácidamente
                                                               Dirección artística: David Ottone                         Coreografía: M. Petipa Música: R. Drigo
     en el interior del testículo donde vive y se niega a
     concursar en la gran carrera de la fecundación. Pero      ¡Splash! nos transporta al seductor mundo del mar         Carmen
     el tiempo se acaba, y Jonás tendrá que emprender          de una forma espontánea, fresca y original. Con           Coreografía: Vivec Llera y Manuel Garzón
     el viaje más fantástico y alucinante de toda su vida...   gorro de baño y camiseta a rayas, tres actores se         Música: G. Bizet                                                                                          Gospel Factory
10                                                                                                                                                                                                                                                  11
EXPOSICIÓN DE BELENES

     EXPOSICIÓN
DE
        BELENES                                                                                                       museo NaCioNal de artes
                                                                                                                      deCorativas C/ Montalbán, 12
                                                                                                                      Nacimiento napolitano del siglo XVIII.
                                                                                                                      De martes a sábado, de 9.30 a 15 h. Apertura ves-
                                                                                                                                                                                 real moNasterio de saNta
                                                                                                                                                                                 isaBel. iglesia
                                                                                                                                                                                 C/ Santa Isabel, 48
                                                                                                                                                                                 Belén popular en torno al altar de la iglesia de Santa
                                                                                                                      pertina los jueves (excepto el 5 de enero) de 17 a 20      Isabel.
                                                                                                                      h. y 21, 23, 27, 28 y 30 de diciembre. Domingos y          Del 15 de diciembre al 15 de enero. Martes, miérco-
                                                                                                                      festivos, de 10 a 15 h. Los lunes y días 24, 25 y 31       les, jueves y sábados, de 10.30 a 12.45 h. y de 16
                                                                                                                      de diciembre y 6 de enero, cerrado                         a 17.45 h. Viernes, de 10.30 a 12.45 h. Domingos y
     BeléN del ayuNtamieNto                                                                                           Entrada general: 3€                                        festivos, de 11 a 13.45 h. Cerrado el 24, 25 y 31 de
                                                                                                                      Entrada reducida y gratuita: consultar en                  diciembre y el 1 y 6 de enero
     de madrid                                                                                                        www.mnartesdecorativas.mcu.es
     Del 1 de diciembre al 8 de enero                                                                                                                                            moNasterio de saNta aNa y
     CentroCentro. Palacio de Cibeles                                                                                 palaCio real de madrid                                     saN josé “Carmelitas DesCalzas”
                                                                                                                      C/ Bailén, s/n                                             C/ General Aranaz, 58
     Plaza de Cibeles, 1                                      itiNerario de BeleNes                                   El Palacio Real alberga el Belén napolitano del Prín-      Exposición de Belén napolitano y otros de diferentes
                                                              de madrid                                               cipe, encargado por Carlos III para su hijo en 1760.       partes del mundo.
                                                                                                                      Incluye figuras originales del siglo XVIII, así como ar-   Del 4 de diciembre al 14 de enero. De jueves a sába-
                                                              A partir del 1 de diciembre                             quitecturas y elementos populares.                         do, de 16.30 a 19 h. Domingos, de 11 a 14 h. 24 y
     Inauguración: 1 de diciembre                             Entrada gratuita, excepto en el Museo Nacional de       Del 15 de diciembre al 15 de enero. De lunes a do-         31 de diciembre, y 1 y 6 de enero, cerrado
     Horario: de martes a domingo, de 10 a 21 h.              Artes Decorativas                                       mingo, de 10 a 17 h., cierre de taquillas. Cerrado el
     18, 24 y 31 de diciembre, de 10 a 16 h.
     5 de enero, de 10 a 14 h.
                                                                                                                      24, 25 y 31 de diciembre, el 1 y 6 de enero y los días     Catedral metropolitaNa de
                                                              museo de la Ciudad                                      de actos oficiales                                         Ntra. sra. la real de la
     Figuras del maestro belenista José Luis Mayo Lebrija     C/ Príncipe de Vergara, 140
     Colección del Ayuntamiento de Madrid                                                                                                                                        almudeNa
                                                              Belén monumental de carácter hebreo de la Asocia-       real moNasterio de la                                      C/ Bailén, 10
     Diseño de Enrique Haro                                   ción Cultural Los Dormis de Cieza (Murcia).
     Entrada gratuita
                                                                                                                      eNCarNaCióN Pl. de la Encarnación, 1                       Belén artístico con figuras de Castells, Nicolás y Mayo
                                                              Del 8 de diciembre al 8 de enero. De martes a vier-     Con motivo de la celebración del IV Centenario de la       (informatizado), realizado por el padre Félix Castedo.
     Este año, el Belén Municipal encuentra su nuevo em-      nes, de 10 a 20 h. Lunes, sábados, domingos y fes-      fundación del Monasterio de la Encarnación en Ma-          Belén monumental (Misterio y Epifanía) con figuras
     plazamiento en la planta principal de CentroCentro-      tivos, de 10 a 14 h. 25 de diciembre y 1 de enero,      drid, esta Navidad su iglesia acogerá el Belén napo-       de Olot (Girona) del siglo XIX, realizado por el padre
     Palacio de Cibeles, un espacio abierto a todos los ma-   cerrado                                                 litano del Monasterio de las Agustinas Recoletas de        José María Durán.
     drileños y huéspedes de nuestra ciudad para compartir                                                            Salamanca, siendo la primera vez que este belén se         Del 25 de diciembre al 15 de enero, de 9 a 20 h.
     la ilusión de la Navidad. El Belén se compone de 200     CeNtro Cultural Casa del reloj                          muestra fuera de los muros del convento salmantino.
     figuras: 133 figuras y construcciones de la colección    Sala de Exposiciones La Lonja                           Del 15 de diciembre al 15 de enero. De martes a            real BasíliCa meNor de saN
     del Ayuntamiento de Madrid realizadas por José Luis      Paseo de la Chopera, 10                                 sábado, de 10 a 13 h., cierre de taquilla y de 16 a        FraNCisCo el graNde
     Mayo, y 70 figuras de la colección personal de Enrique   Belén popular de más de cien metros cuadrados, con      17.30 h., cierre de taquilla. Domingos, de 10 a 14 h.,     Plaza de San Francisco, s/n
     Haro realizadas por diferentes artistas.                 figuras del artesano José Luis Mayo Lebrija.            cierre de taquilla. Cerrado el 24, 25 y 31 de diciem-      Belén popular.
                                                              Del 12 de diciembre al 8 de enero. De lunes a sába-     bre y el 1 y 6 de enero                                    Del 18 de diciembre al 8 de enero. De martes a vier-
     La escenografía del Belén representa al inicio de su
                                                              do, de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Domingos, de 10                                                                  nes, de 8 a 12.30 h. y de 16 a 18 h. Sábados, de 8
     recorrido la Natividad con la adoración de los ánge-
     les, en un portal que es mezcla de establo y cue-
                                                              a 14 h. 25 de diciembre y 1 y 6 de enero, cerrado       moNasterio de las desCalzas                                a 12.30 h. y de 16 a 20.30 h. Domingos y festivos,
     va. Continúa con la representación de una zona de                                                                reales Plaza de las Descalzas, 1                           de 9 a 13 h. y de 19.30 a 20.30 h. Lunes, cerrado
     montaña en primeros planos donde se ubica la Anun-       juNta muNiCipal de C. liNeal                            Instalación de un pequeño belén, en el que primará
     ciación a los pastores y, a través de efectos ópticos,   C/ Hermanos García Noblejas 16, planta baja             la espiritualidad.                                         real iglesia de saN giNés
     se crea la ilusión de la aparición del ángel. Tras la    Belén tradicional.                                      De 15 de diciembre al 15 de enero. De martes a             C/ Arenal, 13
     cabalgata de los Reyes Magos que llegan de Oriente       Del 19 de diciembre al 9 de enero. De lunes a jueves,   sábado, de 10 a 13 h., cierre de taquilla y de 16          Misterio barroco.
     la escenografía nos conduce por todas las estampas       de 9 a 17 h. Viernes, de 9 a 14 h. Sábados, domingos    a 17.30 h., cierre de taquilla. Domingos, de 10 a          Del 17 de diciembre al 8 de enero. De 9 a 13 h. y
     típicas navideñas hasta el pueblo de Belén.              y festivos, cerrado                                     14 h., cierre de taquilla. Cerrado el 24, 25 y 31 de       de 18 a 21 h.
                                                                                                                      diciembre y el 1 y 6 de enero
12                                                                                                                                                                                                                                         13
EXPOSICIÓN DE BELENES                                                                           MERCADILLOS NAVIDEÑOS

     BasíliCa poNtiFiCia                                   iglesia-BasíliCa de Nuestro                              Hogar madre teresa jorNet                                Del 1 de diciembre al 6 de enero
     de saN miguel                                         padre jesÚs de mediNaCeli                                “HermaNitas de los aNCiaNos
                                                                                                                                                                             plaza mayor
     C/ San Justo, 4                                       “padres CapuCHiNos”                                      desamparados”
                                                                                                                                                                             Del 1 al 31 de diciembre
     Belén popular monumental del escultor José Luis       Plaza de Jesús, 2                                        C/ Duquesa de Tamames, 8
                                                                                                                                                                             De lunes a jueves, de 10 a 22 h. y de viernes a do-
     Mayo Lebrija.                                         Misterio barroco. Nacimiento popular.                    Belén tradicional.
                                                                                                                                                                             mingo de 10 a 23 h.
     Del 12 de diciembre al 10 de enero, de 10 a 13 h. y   Del 16 de diciembre al 8 de enero. De lunes a jueves,    Del 8 de diciembre al 8 de enero, de 10.30 a 14 h.
                                                                                                                                                                             Mercadillo tradicional navideño / Tiovivo
     de 17.30 a 21 h. (salvo en horario de culto)          de 7 a 13.30 h. y de 17 a 21 h. Viernes, de 6.30 a       y de 17 a 20.30 h.
                                                           23 h. Sábados, domingos y festivos, de 8.30 a 14 h.                                                               plaza de saNta Cruz
     CoNveNto Corpus CHristi de                            y de 17 a 21 h.                                          real iglesia parroquial de saN                           plaza de la proviNCia
     las moNjas jeróNimas                                                                                           aNdrés apóstol                                           Del 1 al 31 de diciembre
     “vulgo CarBoNeras”                                    parroquia de los doCe apóstoles                          Plaza de San Andrés, 1                                   De lunes a jueves, de 10 a 22 h. y de viernes
     Plaza del Conde de Miranda, 3                         C/ Velázquez, 88                                         Belén napolitano en marfil del siglo XVIII.              a domingo de 10 a 23 h.
     Misterio y Cabalgata de Reyes.                        Gran belén artístico con animación audiovisual.          Del 1 de diciembre al 7 de enero. De lunes a sábado,     Mercadillo tradicional navideño
     Del 7 de diciembre al 8 de enero. De 9 a 13.30 h.     Del 22 de diciembre al 8 de enero, de 12 a 14 h. y       de 8 a 12 h. y de 18 a 20 h. Domingos (no grupos),
     y de 16.30 a 19.30 h. Domingos y festivos, de 10 a    de 18 a 21 h.                                            de 9 a 13 h. (salvo en horario de culto)                 plaza de saNto domiNgo
     13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h.                                                                                                                                          Del 25 de noviembre al 8 de enero
                                                           parroquia del saNtísimo                                                                                           De 10 a 22 h.
                                                                                                                    CeNtro Cultural eduardo
                                                                                                                                                                             Feria de artesanía de Navidad
     CoNveNto de las HermaNas de                           Cristo de la viCtoria                                    ÚrCulo. distrito de tetuáN
     la Compañía de la Cruz                                C/ Blasco de Garay, 33                                   Plaza de Donoso, 5                                       plaza de jaCiNto BeNaveNte
     C/ Rey Francisco, 19                                  Belén artístico histórico informatizado.                 Belén tradicional.                                       Del 25 de noviembre al 8 de enero
     Belén popular de carácter sevillano con figuras po-   Del 25 de diciembre al 28 de enero, de 9.30 a            Del 9 de diciembre al 7 de enero                         De 10 a 22 h.
     pulares locales.                                      13.15 h. y de 18 a 21.15 h.                              De lunes a viernes, de 9 a 21 h. Sábados, de 10 a        Feria de artesanía cultural
     Del 25 de diciembre al 8 de enero, de 10 a 13.30 h.                                                            21 h. Domingos y festivos, 24 y 31 de diciembre y
     31 de diciembre, cerrado                              iglesia del espíritu saNto                               1 de enero, cerrado                                      plaza soledad torres aCosta
                                                           C/ Serrano, 125                                                                                                   Del 15 de noviembre al 15 de enero
                                                           Belén con valor histórico-artístico. Figuras de estilo   Cruzados de la Fe                                        De 10 a 22 h.
     Hospital de saN raFael                                                                                                                                                  Feria navideña con pista de hielo y pista de esquí
                                                           napolitano (siglos XVIII-XIX).                           C/ Atocha, 87 bis
     C/ Herrero de Tejada, 3
                                                           Del 15 de diciembre al 15 de enero. De lunes a sába-     Belén de gran valor artístico con tallas policromadas
     Belén de carácter monumental de gran tradición ma-                                                                                                                      plaza de Callao
                                                           do, de 11.30 a 13 h. y de 18 a 20.30 h. Domingos y       siglos XVIII y XIX (Medalla de Oro Internacional)
     drileña.                                                                                                                                                                Del 18 de noviembre al 9 de enero
                                                           festivos, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20.30 h. (salvo     Del 27 de noviembre al 6 de enero. De lunes a vier-
     Del 1 de diciembre al 11 de enero, de 11 a 13.30 h.                                                                                                                     De 10 a 22 h.
                                                           en horario de culto)                                     nes, de 18 a 20.30 h. Sábados, domingos y festivos,
     y de 16.30 a 20 h.                                                                                                                                                      Actividades navideñas (venta de adornos navideños,
                                                                                                                    de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20 h. 24, 25 y 31 de
                                                                                                                                                                             pista de patinaje y árbol de Navidad)
                                                           CeNtro soCioCultural alBerto                             diciembre y 1 de enero, cerrado
     iglesia de jesuCristo de los                          sáNCHez. distrito de pueNte de valleCas
     saNtos de los Últimos días                                                                                                                                              plaza del CarmeN
                                                           C/ Risco de Pedroche, 14                                 teleFóNiCa FlagsHip store                                Del 25 de noviembre al 8 de enero
     C/ del Templo, 2                                      Belén tradicional del Distrito.                          C/ Gran Vía, 28                                          De 10 a 22 h.
     Exposición de Nacimientos,                            Del 15 de diciembre al 5 de enero. De lunes a vier-      Escultura y videoarte: una representación innovadora     Feria navideña
     Del 6 de diciembre al 7 de enero, de 10 a 22 h.       nes, de 9 a 21 h.                                        y sorprendente, para todos los públicos, del tradicio-
                                                                                                                    nal Belén navideño.                                      plaza de españa
     asoCiaCióN de dereCHo poNti-                          parroquia sta. CataliNa laBoure                          Del 17 de diciembre al 5 de enero. De lunes a sába-      Del 15 de diciembre al 5 de enero
     FiCio Heraldos del evaNgelio                          C/ Arroyo Opañel, 29                                     do, de 10 a 21 h. Domingos y festivos, de 12 a 20 h.     Feria de artesanía
     C/ Cinca, 17                                          Belén histórico.                                         (el 25 de diciembre y el 1 de enero, cerrado)
     Belén popular con luz y sonido.                       Del 16 de diciembre al 2 de febrero. De 9.30 a 13 h.                                                              plaza de moNCloa
     Del 11 de diciembre al 8 de enero, de 17 a 21 h.      y de 17 a 20 h.                                          Esta relación de Belenes expuestos en nuestra ciu-       Del 1 de diciembre al 7 de enero
                                                                                                                    dad se ha realizado ateniéndonos a su valor artístico.   Feria de artesanía

14                                                                                                                                                                                                                                 15
MÚSICA




 MÚSICA                                                                                           marImorENa 2011
                                                                                                  Iv tallEr ENCuENtro DE
                                                                                                  PErCuSIóN traDICIoNal
                                                                                                  10 de diciembre, de 10 a 14 h.
                                                                                                                                                               mÚsiCa Navideña
                                                                                                                                                               eN las juNtas
                                                                                                                                                               argaNZuEla
                                                                                                  Centro Cultural Puerta de Toledo de Madrid
                                                                                                                                                               10 de diciembre, 20 h.
     mÚsiCa eN la Ciudad                                                                          Gran Vía de San Francisco, 2
                                                                                                                                                               Coro Semicírculo
                                                                                                  Actividad gratuita previa inscripción. Plazas limitadas
                                                                                                                                                               Parroquia Beata Mª Ana de Jesús
     Del 22 al 31 de diciembre                                                                    Información e inscripción: info@arrabel.net,
                                                                                                  690670353                                                    C/ Guillermo de Osma, 10
     Plaza de Isabel II (Ópera)
                                                                                                  Dirigido al público en general, para mostrar el cono-        14 de diciembre, 20.30 h.
           Ópera
                                                                                                  cimiento y manejo de instrumentos tradicionales ma-          Coro Schola Polifónica De Madrid
     22 de diciembre, 20 h.                                                                       drileños de percusión, especialmente los empleados           Parroquia de Nuestra Señora de
     Orfeón de Madrid (Coral)                                                                     en la época navideña (almirez, mortero, botella labra-       las Delicias
                                                                                                  da, pandereta, zambomba, arrabel, sonajas, hierros,          Pº de las Delicias, 61
     23 de diciembre, 20 h.                    28 de diciembre, 20 h.                             sartén, caldero, etc.)
     Talegón de Córdoba (Flamenco)             Coral Filarmonía                                                                                                15 de diciembre, 20 h.
     24 de diciembre, 13 h.                    en colaboración con la Federación                  ZambombaDa DE maDrID.                                        Coro Matritum Cantat
     Wild Honey                                Coral de Madrid                                    PaSaCallES                                                   Santuario de María Auxiliadora
     (Tributo al disco de Phil Spector         29 de diciembre, 20 h.                                                                                          Ronda de Atocha, 25
     “Christmas Gift For You”)                                                                    17 de diciembre, de 18 a 19.30 h.
                                               Coral Juvenil Almairyt                             Recorrido: Plaza de Oriente, Calle Arenal y Puerta del Sol   16 de diciembre, 20 h.
     25 de diciembre, 20 h.                    en colaboración con la Federación                  Organiza: Asociación Cultural Arrabel
     Ligia Gutiérrez y Mateo D´Ascanio                                                                                                                         Coro Audite
                                               Coral de Madrid                                    Participantes: Arrabel (Madrid), Ronda La Calandria          Parroquia de San León Magno
     “Música de Broadway para Navidad”         30 de diciembre, 20 h.                             (Cifuentes, Guadalajara), Raíces (Cenicientos, Ma-           C/ Concejal Benito Martín Lozano, 7
     26 de diciembre, 20 h.                    Antonio Serrano y Federico Lechner                 drid), Escuela La Dulzaina de Aluche (Madrid), Real
     Coral Cum Iubilo en colaboración con la   “La Navidad es Dúo” (Jazz)                         Zambombada (Atanzón, Guadalajara)
     Federación Coral de Madrid                31 de diciembre, 13 h.
     27 de diciembre, 20 h.                    Gospell Algarabia                                  CaNtoS DE NavIDaD
     Clara Luna Quartet (Jazz)                                                                    (CoNCIErto)
                                                                                                  17 de diciembre, 20.30 h.
                                               BaNda siNFóNiCa                                    Iglesia de Santa Cruz
                                               muNiCipal de madrid                                C/ Atocha, 6
                                                                                                  Entrada libre hasta completar aforo
                                               CoNCIErto DE NavIDaD
                                                                                                  Interpretación de romances navideños acompaña-
                                               20 de diciembre, 19 h.                             dos con zanfona y rabel por José Luis de Madrona
                                               Teatro Monumental C/ Atocha 65                     y Carlos Heras, y otros cantos tradicionales por los
                                               Director: Enrique García Asensio                   participantes en la Zambombada de Madrid.
                                               Obras de José Alberto Pina, Gustav Holst, Johann
                                               Strauss y Josef Strauss                            Organiza: Asociación Cultural Arrabel                                                         Zambombada de Madrid




     Talegón de Córdoba



16                                                                                                                                                                                                                     17
MÚSICA


     17 de diciembre, 20.30 h.                    CIuDaD lINEal                                               19 de diciembre, 20 h.                         moratalaZ
     Nuria Llópiz (soprano) y Grupo Arc Roseaux   15 de diciembre, 19 h.                                      Coral Ricardo Villa                            16 de diciembre, 19.45 h.
     Parroquia Purísimo Corazón de María          II Festival Concordia-Corales                               Parroquia Santos Apóstoles Felipe y Santiago   Coral Polifónica Ntra. Sra. de
     C/ Embajadores, 81                           Parroquia Virgen de Lluc                                    el Menor
                                                                                                                                                             Moratalaz. Orfeón de Moratalaz
                                                  C/ Virgen del Sagrario, 22                                  C/ José Luis de Arrese, 79
     23 de diciembre, 20 h.                                                                                                                                  Parroquia de Santa María de Martala
                                                  Festival enmarcado dentro del proyecto encaminado a         20 de diciembre, 19.30 h.                      C/ Fobos, 2
     Coral Polifónica del Colegio de
                                                  atender las necesidades de niños enfermos en Cuba.
     Doctores y Licenciados                                                                                   Coral Madrileña Ciudad Lineal                  17 de diciembre, 20.30 h.
                                                  Colabora: Coral Madrileña Ciudad Lineal
     Parroquia de Ntra. Señora Virgen de Europa                                                               Parroquia Virgen del Coro
                                                                                                                                                             Coro Verda Stelo. Coral Polifónica
     C/ Dr. Vallejo Nájera, 23                    16 de diciembre, 20 h.                                      C/ Virgen de la Alegría, s/n
                                                                                                                                                             de la Montaña
                                                  Coral Ricardo Villa                                         20 de diciembre, 19.30 h.                      Parroquia de la Natividad de Ntra. Señora
     28 de diciembre, 19.45 h.
                                                  Parroquia de San Emilio                                                                                    C/ Marroquina, 41
     Isabel Cañas (soprano), María Rosa Pérez                                                                 Coro Cum Iubilo
                                                  Travesía José Noriega, 4
     (mezzosoprano) y Alberto Joya (pianista)                                                                 Parroquia Santas Perpetua y Felicidad
                                                                                                                                                             18 de diciembre, 19 h.
     Parroquia de los Santos Inocentes            17 de diciembre, 19 h.                                      C/ Santa Felicidad, 1
                                                                                                                                                             Coral Polifónica Sagrada Familia. Coral Polifó-
     C/ Embajadores, 209                          Orquesta Allegro Ciudad Lineal                              21 de diciembre, 19 h.                         nica Ntra. Sra. de la Merced
                                                  Centro Cultural San Juan Bautista                                                                          Parroquia de Ntra. Sra. de la Montaña
     2 de enero, 20.30 h.                                                                                     Presentación del libro
                                                  C/ San Nemesio, 4                                                                                          C/ Corregidor José de Pasamonte, 15
     Orquesta de Cámara de la Universidad Rey                                                                 “Feliz Navidad con Joaquín Rodrigo”
     Juan Carlos de Madrid                        18 de diciembre, 18 h.                                      Auditorio Carmen Laforet
     Solista Tenor: David Trillo                  Orquesta Filarmónica Ciudad de                              C/ Jazmín, 46                                  PuENtE DE vallECaS
     Parroquia de San Basilio el Grande           Alcorcón                                                                                                   10 de diciembre, 19.30 h.
                                                                                                              21 de diciembre, 20 h.
     C/ Fernando Poo, 36                          Parroquia del Espíritu Santo
                                                                                                              Coro Cantores de Iberia                        Coral Jácara
                                                  C/ Ricardo Ortiz, 1                                                                                        Parroquia de San Ramón Nonato
                                                                                                              Parroquia Santa María del Bosque
                                                                                                              C/ Manuel Uribe, 1                             C/ Melquíades Biencinto, 10
                                                  17 de diciembre, 19.30 h.
     baraJaS                                      Coral Allegro Pinar de Chamartín                            21 de diciembre, 20.30 h.
     10 de diciembre, 19.30 h.                    Parroquia Ntra. Sra. de la Granada
                                                                                                              Joven Orquesta En Clave de Art´s
     Cantores de Iberia                           C/ Villasilos, 3
                                                                                                              Parroquia Santísimo Cristo de la Esperanza
     Parroquia Ntra. Sra. de Loreto                                                                           C/ Misterios, 38
     C/ Alas, 21
                                                                                                              22 de diciembre, 17 h.
     10 de diciembre, 19.30 h.
                                                                                                              Escuela de Música y Danza Pinar
     Coral Teresa de Calcuta                                                                                  Auditorio Carmen Laforet
     Parroquia San Pedro Apóstol                                                                              C/ Jazmín, 46
     C/ Orión, 2
                                                                                                              22 de diciembre, 19.30 h.
     17 de diciembre, 19 h.
                                                                                                              Coral Madrileña Ciudad Lineal
     Agrupación Coral El Capricho                                                                             Parroquia Ntra. Sra. de la Concepción
     Parroquia Santa Catalina de Alejandría                                                                   Pueblo Nuevo
     C/ Rambla, 5                                                                                             C/ Arturo Soria, 5
                                                                         Antonio Serrano y Federico Lechner   23 de diciembre, 20 h.
                                                                                                              Orquesta Allegro Ciudad Lineal
                                                                                                              Parroquia Ntra. Sra. del Rosario de Fátima
                                                                                                              C/ Alcalá, 292                                                                      Clara Luna Quartet

20                                                                                                                                                                                                                     21
MÚSICA


     11 de diciembre, 18.30 h.                    CoNCierto BeNéFiCo
     Coral Al Alba                                Navidad 2011
     Parroquia del Patrocinio de San José
     C/ Pedro Laborde, 78                         17 de diciembre, 20 h.
     18 de diciembre, 20 h.
                                                  Colegio Calasancio
     Coral Kafe 18                                C/ Conde de Peñalver, 51
     Parroquia de San Raimundo de Peñafort        El coro Uganda Natumayini está formado por 15 chicos
     C/ Esteban Carros, 35                        y chicas de entre 12 y 24 años del orfanato de Música
                                                  Para Salvar Vidas en Kampala (Uganda). Interpretarán
     17 de diciembre, 20 h.
                                                  cantos y bailes tribales de Uganda, Kenia, Ruanda,
     Coro Gospel Gredos San Diego Vallecas        Mali y África del Sur, así como villancicos en Swahili.
     Parroquia del Buen Pastor                    Los niños de Uganda hacen un espectáculo altamente
     Avda. Parque de Palomeras Bajas, 22          profesional y saben comunicar en el escenario esa ale-
     21 de diciembre, 19 h.                       gría que les invade, ese entusiasmo y esperanza que
                                                  hemos perdido en gran parte en nuestra civilización.
     Coro Infantil Mushi.
     Director: Javier Blanco                      El Concierto estará presidido por el Seleccionador Na-
     Centro Cultural Lope de Vega                 cional de Fútbol Vicente Del Bosque. Se sortearán 10
     C/ Concejo de Teverga, 1                     balones firmados entre los asistentes al concierto (inclu-
                                                  yendo las personas que hayan adquirido una invitación
     23 de diciembre, 19 h.                       de fila cero). Vicente Del Bosque entregará los balones
     Coro Trovada                                 a los ganadores tras la actuación del coro. La periodista
     Centro Sociocultural Alberto Sánchez         Helena Resano conducirá el evento, y acompañará a Vi-
     C/ Risco de Peloche, 14                      cente Del Bosque en el sorteo y entrega de los balones.
                                                  La recaudación del concierto será destinada al orfa-
     tEtuáN                                       nato de los chicos en Kampala.
     20 de diciembre, 19 h.                       Venta de entradas: www.fundacioninfancia.org,
     Grupo Lírico                                 www.ticketea.com, venta telefónica 902 044 226
     Iglesia de San Antonio de Cuatro Caminos
     C/ Bravo Murillo, 150                        www.musicaparasalvarvidas.org

     21 de diciembre, 20 h.
     Rocieros de la Ventilla
     Iglesia de Nuestra Señora de las Victorias
     C/ Azucenas, 34

     22 de diciembre, 19 h.
     Coro Voces Blancas
     Basílica Hispanoamericana de la Merced
     C/ General Moscardó, 23

     23 de diciembre, 19 h.
     Mercedes Hurtado
     Centro Cultural “Eduardo Úrculo”
     Plaza Donoso, 5

22
ARTES ESCÉNICAS

                                                                                ARTES
                                                     ESCÉNICAS                                                     Desayuno frágil
                                                                                                                   Teatro para bebés
                                                                                                                   La Casa Incierta. Compañía residente del
                                                                                                                                                                               Horarios: del 3 al 11 de diciembre, sábados y do-
                                                                                                                                                                               mingos. 19.30 h. Martes, jueves y viernes 16.30 h. y
                                                                                                                                                                               19.30 h. Lunes, 18.30 h. Viernes 16 diciembre, 18.30
                                                                                                                                                                               h. Sábado 17, viernes 23 y domingo 25 de diciem-
                                                                                                                   Teatro Fernán Gómez
                                                                                                                   Dirección y dramaturgia: Carlos Laredo                      bre, 16.30 y 19.30 h. Sábado 24 de diciembre, 12 h.
                                                         Horarios: 21, 22, 23, 27, 28, 29 y 30 de diciembre,       Del 27 de diciembre al 29 de enero                          Del 26 de diciembre al 6 de enero, lunes, martes,
                                                         3, 4, 6 y 7 de enero, 19.30 h. 25 de diciembre, 1 y                                                                   miércoles, viernes y domingos, 16.30 y 19.30 h. Jue-
                                                                                                                   Entradas: 10€ adultos y 6€ niños. Un adulto por niño
                                                         8 de enero, 18.30 h. 22 y 30 de diciembre, 5 y 7 de
                                                                                                                   Horarios: 27, 28 y 29 de diciembre, 5, 8, 14, 15, 21,       ves 29, 16.30 h. Sábado 7 y domingo 8 de enero, 12,
                                                         enero, 12 h.
                                                                                                                   22, 28 y 29 de enero, 11 y 12.30 h. 30 de diciembre,        16.30 y 19.30 h. Viernes 13 de enero, 18.30 h. Sá-
                                                         “Érase una vez…” Así comienzan la mayoría de los          3, 4 y 7 de enero: 11, 12.30 y 17 h.                        bado 14 de enero, 16.30 y 19.30 h. Domingo 15 de
                                                         cuentos clásicos que todos conocemos. “… y fueron                                                                     enero, 12, 16.30 y 19.30 h.
                                                                                                                   De esta nueva colaboración entre La Casa Incierta y
                                                         felices y comieron perdices” es como suelen termi-                                                                    Duración: 2 horas con intermedio
                                                                                                                   La Casa degli Alfieri-Universi Sensibili surge un nuevo
     teatro FerNáN gómez                                 nar, pero, ¿es cierto que así es la vida? El descu-
                                                                                                                   universo plástico ideado por Antonio Catalano, pres-        Recomendado para todos los públicos
     CeNtro de arte                                      brimiento de caminos alternativos hacia la plenitud
                                                                                                                   tigioso artista italiano. Una instalación de objetos, es-
     Plaza de Colón, 4 - Tel: 91 436 25 40               personal es donde culmina a esta propuesta artística                                                                  ¿Quieres emoción? ¿Reír a carcajadas? ¿Quieres ver
                                                                                                                   culturas y pinturas dará forma a nueve maletas, cada
     www.teatrofernangomez.com                           de LaMov.                                                                                                             a los mejores artistas internacionales? ¿Quieres sor-
                                                                                                                   una de las cuales recoge un desayuno diferente.
                                                                                                                                                                               prenderte? ¿Quieres circo en el lugar más especial de
                                                         Sala DoS                                                                                                              Madrid? ¡Price en Navidad! Te damos la excusa per-
     Sala guIrau                                                                                                                                                               fecta para que la celebres en familia. El Price se viste
     XVII Festival Bankia Gospel                         Un sueño de una noche de verano                           teatro CirCo priCe                                          de gala para que disfrutes de un carrusel de circo, un
                                                         Shakespeare para niños                                    Ronda de Atocha, 35 - Tel: 91 539 19 54                     carrillón de sueños, una puesta en escena única con la
     & Negro Spirituals 2011                             Compañía TeatrodeFondo                                    www.teatrocircoprice.es                                     música en directo de La Orquesta del Price.
     Del 15 al 18 de diciembre                           Dirección y versión: Vanessa Martínez
                                                         Del 22 de diciembre al 8 de enero                         ¿Quieres circo? Price en Navidad
     Late Show’s Gospel Choir                                                                                      Del 3 de diciembre al 15 de enero
     15 de diciembre, 20.30 h.                           Entradas: 14€ adultos y 8€ niños. Los martes, 12€
     Entradas: 30€                                       adultos y 6€ niños. Precios especiales grupos             Entradas: de 10 a 38€. Promoción 30% y 50% venta
                                                         Horarios: de martes a sábado, 19 h. Domingos, 18 h.       anticipada (consultar calendario). Menores de 4 años
     Chicago Mass Choir                                                                                            gratis, siempre que no ocupen asiento. Descuentos
     16 de diciembre, 20.30 h.                           Una adaptación fresca y dinámica de uno de los
                                                                                                                   generales: 20 % de descuento Carné Joven, menores
     Entradas: 30€                                       mejores textos de la literatura mundial, ideal para
                                                                                                                   de 14 años, mayores de 65 años y personas en si-
                                                         ser disfrutado tanto por niños como por adultos. Un
     The Golden Gate Quartet                                                                                       llas de ruedas. No acumulables entre sí, ni con otras
                                                         espectáculo que nos permite acercarnos al mundo
     17 de diciembre, 20.30 h.                                                                                     promociones
                                                         de Shakespeare a través del humor y el ritmo que
     Entradas: 30€
                                                         desarrollan los personajes, inspirados en los cómics
     Jimmy McGee and the Praying Hands                   de Astérix y en programas de televisión de los 80
     18 de diciembre, 19.30 h.                           como La bola de cristal.
     Entradas: 25€

     La Cenicienta
     LaMov Compañía de Danza
     Dirección y Coreografía: Víctor Jiménez
     Del 21 de diciembre al 8 de enero
     Entradas: 15€ adultos y 12€ niños. Los martes,
     12€ adultos y 8€ niños. Precios especiales grupos
                                                                                    Sueño de una noche de verano   Cía. La Tal                                                                                           Tempei Arakawa

24                                                                                                                                                                                                                                        25
ARTES ESCÉNICAS


     teatro alFil                                         dt espaCio esCéNiCo
     C/ Pez 10 - Tel: 91 521 45 41                        C/ Reina 9 - Tel: 91 521 71 55
     www.teatroalfil.com                                  www.dtespacioescenico.com
     Venta de entradas: www.teatroalfil.com               Venta de entradas: en taquilla media hora antes de
     Entradas: 18€. Miércoles y sábados a las 18 h.,      cada función
     15€. Niños, 10€. Para todos los públicos             Entradas: 6€
     Avner, The Eccentric                                 Circo Submarino
     De miércoles a viernes, 20 h.                        Cía. Onírica Mekánica
     Sábados, 18 y 20 h. Domingos, 18 h.                  4 de diciembre, 12.30 y 17.30 h.

     teatro de Cámara CHéjov                              Las cuatro estaciones
     C/ San Cosme y San Damián, 3                         Cía. Utéh
     Tel: 91 527 09 54                                    10 y 11 de diciembre, 12.30 y 17.30 h.
     www.teatrochejov.com                                 Soñé que te contaba un cuento
     Venta de entradas: taquilla, tel. 91 527 09 54,      Cía. Chocolate para dos
     www.entradas.com y www.atrapalo.com                  17 y 18 de diciembre, 12.30 y 17.30 h.
     Entradas: niños, 7€ y adultos, 14€
                                                          De 3 a 12 años
     Lazarillo de Tormes
     29 y 30 de diciembre, 7 y 8 de enero, 19.30 h.       la esCalera de jaCoB
     A partir de 10 años                                  C/ Lavapiés, 11 - Tel: 649 423 254
                                                          www.laescaleradejacob.es
     sala Cuarta pared                                    Venta de entradas: www.atrapalo.com
     C/ Ercilla, 17 - Tel: 91 517 23 17                   Entradas: de 6 a 12€
     www.cuartapared.es
                                                          Milonga bajo el mar
     Venta de entradas: Entradas.com, 902 488 488, El     De lunes a viernes, del 26 de diciembre al
     Corte Inglés, 902 400 222, Taquilla Último Minuto,   6 de enero
     www.cuartapared.es, 915 172 317 y compra en ta-      De 0 a 3 años
     quilla una hora antes
     Entradas: 8€
                                                          sala guiNdalera
     Gárgaras                                             C/ Martínez Izquierdo, 20 - Tel: 91 361 55 21
     2, 3, 4, 7 y 8 de enero, 17.30 h.                    www.teatroguindalera.com
     A partir de 6 años                                   Venta de entradas: en Entradas.com y taquilla del
                                                          teatro
                                                          Entradas: 18€. Socios, estudiantes, jubilados y
                                                          vecinos: 15€. Jueves día del espectador: 12€

                                                          Sueño de una noche de verano
                                                          Versión reducida de la obra de
                                                          Shakespeare para los más pequeños
                                                          27, 28, 29 y 30 de diciembre, 18 h.
                                                          3, 4, 7 y 8 de enero, 12 y 18 h.
                                                          A partir de 3 años
     Avner, The Eccentric
26
ARTES ESCÉNICAS


     karpas teatro                                                                                                   teatro pradillo                                         réplika teatro
     C/ Santa Isabel, 19 - Tel: 91 539 62 36                                                                         C/ Pradillo, 12                                         C/ Justo Dorado 8 - Tel: 91 535 05 70
     www.karpasteatro.com                                                                                            Tel: 91 416 90 11 // 601 200 463                        www.replikateatro.com
     Venta de entradas: www.entradas.com y reservas en                                                               www.teatropradillo.com                                  Venta de entradas: reserva y venta en el teléfono
     el teléfono de la sala                                                                                          Venta de entradas: entradas.com                         915350570, en www.atrapalo.com, www.entradas.
     Entradas: 10€                                                                                                   Entradas: 9€. Bono de 5 entradas, 36€                   com, www.taquillaultimominuto.com, www.ticketea.
     Blancanieves y los Siete Enanitos                                                                               Festival Navideño para los más pequeños                 com, a través de nuestra página web o en la taquilla
                                                                                                                     Del 23 de diciembre al 8 de enero, 12, 17 y 19 h.       del teatro desde una hora antes del inicio del espec-
     27, 28 y 29 de diciembre, 2, 3 y 4 de enero,
                                                                                                                     A partir de 2 años                                      táculo
     12 y 17 h.                                                                          Morritz y el pequeño Mons                                                           Entradas: 10€ adultos, 6€ niños (hasta 13 años)
     A partir de los 2 años                                                                                          10 espectáculos diferentes de títeres, teatro de ob-
                                                          sala mirador                                               jetos, musical, clown, danza... El Gato con Botas, El   Alicia de Daniel Pérez
                                                          C/ Doctor Fourquet, 31 - Tel: 91 528 95 04                 gallo Quirico y sus amigos, El Sr. Scrooge. Cuento de   (basado en Alicia en el país de las maravillas de
     teatro lagrada                                       www.cnc-eca.es                                             Navidad o La Gallina Submarina, entre otras diverti-    Lewis Carrol)
     C/ Ercilla 20                                                                                                   das propuestas para estas fiestas navideñas.            Del 6 de diciembre al 8 de enero
                                                          Venta de entradas: en taquilla desde una hora antes
     Tel: 91 517 96 98 (información)                      y reservas en www.atrapalo.com                                                                                     6 de diciembre,17.30 y 19 h.
     91 292 64 77 (reservas)                              Entradas: 18€ (con consumición) y 16€ en:                  teatro de la puerta                                     8, 9, 10 y 23 de diciembre,17.30 h.
                                                                                                                                                                             26, 27 y 28 de diciembre, 12 y 17 h.
     www.teatrolagrada.com                                www.atrapalo.com                                           estreCHa                                                3, 4, 6, 7 y 8 de enero, 17.30h.
     Venta de entradas: en taquilla desde 30 min. antes                                                              C/ Amparo, 94 - Tel: 91 467 22 24
     del comienzo de la función, www.entradas.com y en
                                                          Katardanza
                                                          6 y 7 de enero, 22 h.                                      www.teatrolapuertaestrecha.org
     taquilla último minuto
                                                          A partir de 16 años                                        Venta de entradas: en taquilla a partir de las 17 h.    sala taramBaNa
     Entradas: 7€                                                                                                    Entradas: 8€                                            C/ Dolores Armengol, 31 - Tel: 91 461 83 34
                                                                                                                                                                             www.salatarambana.net
     Morritz y el pequeño Mons                            sala moNtaCargas                                           Pedro y el lobo de Serguéi Prokófiev
     28, 29 y 30 de diciembre, 17 h.                      C/ Antillón, 19 - Tel: 91 526 11 73                        (Espectáculo de títeres y luz negra)                    Venta de entradas: www.tarambana.net y en el
     7 de enero, 17 h.                                    www.teatroelmontacargas.com                                Del 21 al 30 de diciembre, 18 h. (no hay repre-         teléfono 91 461 83 34
     8 de enero, 12.30 h.                                                                                            sentaciones los días 24 y 25 de diciembre)              Entradas: 7€
                                                          Venta de entradas: www.atrapalo.com, Entradas.com,
     A partir de 4 años                                                                                              De 3 a 8 años
                                                          Lastminute                                                                                                         Chiquicirco
                                                          Entradas: 8€                                                                                                       IV Festival de Circo en el Teatro Infantil
     teatro liBerarte                                                                                                                                                        Del 3 al 27 de diciembre
     C/ Francisca Conde, 7
                                                          ¿A qué sabe la luna?
                                                          (Teatro de sombras de Nicolás Mallo)                                                                               Veloz como el rayo
     Tel: 91 733 00 29 // 687 938 505
                                                          7 y 8 de diciembre, 18 h.                                                                                          3 de diciembre, 18 h.
     www.teatroliberarte.com
                                                          A partir de 1 año                                                                                                  4 de diciembre, 12.30 y 17 h.
     Venta de entradas: en taquilla, www.atrapalo.com y
                                                                                                                                                                             De 4 a 99 años
     Entradas.com
     Entradas: 10€ adultos, 8€ niños
                                                          artespaCio plotpoiNt
                                                                                                                                                                             Australia Blues
                                                          C/ Ercilla, 29 - Tel: 91 474 97 65
                                                                                                                                                                             6 de diciembre, 12.30 y 17 h.
     El Fantasmón de Canterville                          www.plotpoint.es
                                                                                                                                                                             De 3 a 10 años
     Del 23 de diciembre al 8 de enero, 12.30 y           Venta de entradas: www.atrapalo.com, Entradas.com
     17.30 h., excepto los días 24, 25 y 31 de            Entradas: desde 11€                                                                                                La Espera
     diciembre y 1, 5 y 6 de enero                                                                                                                                           8 de diciembre, 12.30 y 17 h.
     De 3 a 99 años                                       Desayunos y meriendas teatrales:                                                                                   De 5 a 99 años
                                                          La comedia de las equivocaciones
                                                                                                                     La espera
                                                          3, 10 y 17 de diciembre, 17 h.
                                                          22 y 23 de diciembre, 12 y 17 h.
                                                          A partir de 4 años
28                                                                                                                                                                                                                                   29
ARTES ESCÉNICAS

                                                                                                                                                                 EXPOSICIONES
     Fa Sol
     10 de diciembre, 18 h.
     11 de diciembre, 12.30 y 17 h.
     De 2 a 5 años
                                                            Coliseum
                                                            C/ Gran Vía, 78 - Tel: 91 542 30 35
                                                            www.arteria.com
                                                                                                                                                                                                 Y
                                                                                                                                                                                                     MÁS
                                                            Venta de entradas: www.arteriaentradas.com
     Cuentos, Risas y Rock & Roll                           Entradas: de 30€ a 45€
     17 de diciembre, 18 h.                                 “Los chicos del coro” sing the Beatles                                                                            saN aNtoNio de la Florida
     18 de diciembre, 12.30 y 17 h.                         2 de enero, 20.30 h.                                                                                              Glorieta de San Antonio de la Florida, 5
     De 3 a 99 años
                                                                                                                                                                              Importante conjunto mural, realizado al fresco por
     Momentos mágicos con Magomino                                                                                                                                            Francisco de Goya en 1798, que representa el mila-
     26 de diciembre, 12.30 y 17 h.
                                                            FuNdaCióN ateNeo
                                                                                                                                                                              gro de San Antonio.
     De 4 a 99 años                                         Cultural 1º de mayo
                                                            16ª Muestra de Teatro Infantil 2011                                                                               museo lázaro galdiaNo
     Paradapara2                                            Auditorio Marcelino Camacho
                                                                                                                    museo de los orígeNes
     27 de diciembre, 12.30 y 17 h.                         C/ Lope de Vega 40                                      Plaza de San Andrés, 2                                    C/ Serrano, 122
     De 3 a 99 años                                         www.ateneocultural1mayo.org                             Talleres de Arqueología experimental para familias        El tiempo de Navidad en los libros de horas
                                                            Entradas: 6€. Niños, afiliados y carnet joven, 4€       con niños a partir de 5 años aprox. Reserva previa        Exposición de libros manuscritos iluminados e impresos
     sala triáNgulo                                                                                                 en el 91 366 74 15.                                       de los siglos XV y XVI. (16 de diciembre - 9 de enero)
                                                            Musical del Cancionero Infantil Popular
     C/ Zurita, 20 - Tel: 91 530 68 91                      Compañía la Carraca                                     - “Lucernas y antefijas romanas“: 17 y 18 de diciem-      Talleres para niños, jóvenes y familias en relación
     www.teatrotriangulo.com                                4 de diciembre                                          bre, 11.30 h.                                             con las obras del museo y la exposición. Talle-
     Venta de entradas: taquillas del teatro, 912 488 488   Para todos los públicos                                                                                           res para adultos de iluminación y dorado de per-
                                                                                                                    - “Artes pictóricas romanas“: 23. 24, 27, 28, 29, 30 y    gamino. Información y reservas en 915616084,
     Entradas: 7€                                           Un directo musical para todas las edades, con arre-     31 de diciembre, 3, 4 y 5 de enero, 11.30 h.              difusion@flg.es y www.flg.es
     Aupa Leré / Aupapá / ¡Croa! / Chocolate                glos del cancionero popular.
     Teatro Club                                                                                                    templo de deBod                                           CoNde duque
     26, 27 y 28 de diciembre, 12 y 17 h. 29 y 30 de                                                                Paseo del Pintor Rosales
     diciembre, 2, 3, 4, 5, 7 y 8 de enero, 12 h.                                                                                                                             Calle Conde Duque, 11
     De 0 a 3 años                                                                                                  Con 2.200 años de antigüedad y dedicado a los dio-        Teatro Autómatas
                                                                                                                    ses Amón e Isis, es uno de los pocos templos egip-
                                                                                                                                                                              Del 23 de diciembre al 8 de enero. De 11.30 a
                                                                                                                    cios fuera de Egipto.
     teatro la usiNa                                                                                                                                                          14.30 h. y de 17 a 20 h. 24, 31 diciembre y 5 de
                                                                                                                    Talleres dirigidos a familias con niños entre 5 y 12      enero mañanas. 25 diciembre 1 y 6 enero cerrado
     C/ Palos de la Frontera 4
                                                                                                                    años, los días 12, 14, 17, 18, 19, 20 y 31 de diciem-     Precio: 2€. Venta de entradas en Teatro de Autómatas.
     Tel: 91 389 62 76 // 670 580 570
                                                                                                                    bre, y 3, 4 y 5 de enero, a las 11.30 h. Reserva previa   Menores de 2 años: gratis
     www.lausina.es
                                                                                                                    en el 91 366 74 15.
     Venta de entradas: en taquilla, www.atrapalo.com y
     Ticketea
                                                                                                                                                                              NaviBÚs
                                                                                                                    plaNetario de madrid                                      Del 2 de diciembre al 6 de enero
     Entradas: 8€ adultos, 6€ niños
     Taller de Teatro Infantil, 60€                                                                                 Avenida del Planetario, 16                                Excepto los días 18, 24 y 31 de diciembre y
     Todos los espectaculos, de 3 a 12 años                                                                         Parque Tierno Galván                                      5 de enero
     Caras Pintadas                                                                                                 Sala de proyecciones, exposiciones, cursos y confe-       Precio: 1,50€
     (Ludoteca y Actividades Plásticas)                                                                             rencias para la divulgación de la astronomía.             Horario: de 18 a 22 h.
     Del 26 al 30 de diciembre, de 11.30 h. a 13.30 h.                                                              La entrada a las exposiciones, sala de video y audio-     Duración del recorrido: 40-50 minutos
                                                                                                                    visuales es gratuita.                                     Servicio especial de autobús para la contemplación de
                                                                                                           Fa Sol                                                             la iluminación navideña, con una parada única situada
                                                                                                                    Consultar precios para acceder a la sala de proyec-
                                                                                                                    ción: www.planetmad.es                                    en la Plaza de Colón (C/ Serrano esq. C/ Jorge Juan).

32                                                                                                                                                                                                                                     33
CABALGATA DE REYES

                                                               CABALGATA
                                                                     DE
                                                                            REYES                                        espeCtáCulos eN la
                                                                                                                         plaza de CiBeles
                                                                                                                                                                                  meNsaje de los
                                                                                                                                                                                  reyes magos
                                                                                                                                                                                  Desde el escenario de la Plaza de Cibeles, 20.45 h.
                                                                                                                         CantaJuego
                                                                                                                         De 18 a 18.30 h.
                                                               reCorrido:
                                                                                                                         CantaJuego estará presente estas Navidades en el         FiNal pirotéCNiCo
                                                               Eje del paseo de la Castellana, desde Nuevos Minis-       escenario de Cibeles, con el inconfundible estilo del    Espectáculo piromusical acompañando al Primer
                                                               terios hasta la plaza de Cibeles.                         Grupo EnCanto interpretando sus grandes éxitos y         Movimiento de la Sinfonía de los Juguetes de Leopold
                                                                                                                         entrañables villancicos. No faltarán los personajes      Mozart (1756)
                                                               •	   Nuevos Ministerios esquina a la plaza                que ya son parte del día a día de miles de niños, que
                                                                    de San Juan de la Cruz                               cantan y bailan al ritmo de sus canciones.

                                                               •	   Plaza del Doctor Marañón                                                                                      Compañías que desFilaN
                                                                                                                         Los Chicos del Coro                                      duraNte el reCorrido
                                                               •	   Glorieta de Emilio Castelar                          De 19 a 19.30 h.
                                                                                                                                                                                  •	       Compañía Oposito - “Las muñecas de Jo’Burg”
                                                               •	   Plaza de Colón                                       El coro de niños del Colegio Saint-Marc de Lyon está
                                                                                                                         compuesto por unos 80 niños de entre 10 y 15 años        •	       Compañía Les Grandes Personnes D’Afrique -
     el regalo de la iNoCeNCia                                 •	   Paseo de Recoletos                                   y su repertorio abarca el gregoriano, música profana,             “Marionetas Gigantes de Boromo”
     5 de enero, 18.30 h.                                      •	   Plaza de Cibeles                                     popular. folclórica y contemporánea. Tras su éxito en
                                                                                                                         la película Los Chicos del Coro, su fabulosa aventura    •	       Banda de Gaitas Lume De Biqueira
                                                               •	   Final en CentroCentro - Palacio de Cibeles,          ha adqurido una dimensión impresionante: más de
     La Epifanía es el momento simbólico en el que el               sede del Ayuntamiento de Madrid                                                                               •	       Compañía Remue Ménage - “La Brigada de los
     poder y la sabiduría, representados por los Magos                                                                   mil conciertos a lo largo de todo el mundo los avalan.            Juguetes”
     de Oriente, se inclinan frente a la inocencia, simboli-
                                                                                                                                                                                  •	       Compañía Planète Vapeur - “Aquatica”
     zada por el Niño. El oro, el incienso y la mirra fueron
     sus presentes. Los tres sabios entregaron al Niño lo                                                                                                                         •	       Compañía Paraddax Show
     mejor que tenían, regalos materiales que palidecen
                                                                                                                                                                                  •	       Compañía Carros de Foc Teatre - “Salvador el
     al compararlos con el verdadero regalo, el regalo in-
                                                                                                                                                                                           Paje Gigante”
     material más valioso que todos podemos recibir en
     estas fiestas: la inocencia, la ilusión y la alegría de                                                                                                                      •	       Compañía Morboria Teatro
     compartir momentos y experiencias con nuestros se-
                                                                                                                                                                                  •	       Voluntarios X Madrid
     res más queridos.
     Los Reyes Magos nos visitan año tras año, y sus re-
     galos son esperados por todos nuestros niños que,
     en estas fechas, nos dan un ejemplo de esperanza a
     través de sus miradas inocentes y su capacidad de                                                                                                                                 Patrocina:                             Colabora:

     ilusionarse hasta con las cosas más pequeñas. Y es
     que el mejor regalo que nos trae la Navidad es poder
     volver a la inocencia de la infancia.




                                                                                                  Carros de Foc Teatre

34                                                                                                                                                                                                                                        35
esmadrid.com/navidad
                     Esta programación está sujeta a cambios



SÍGUENOS EN:
  madridcultura.es    facebook.com/madridcultura               @Madrid_Cultura

Programa navidad-2011-2012

  • 1.
    Del 1 dediciembre al 8 de enero
  • 2.
    ÍNDICE FELIZ NAVIDAD MADRID 3 18 de diciembre, 20 h. Plaza de Cibeles Espacios de Luz 4 El Ayuntamiento de Madrid, este año de la mano de Samsung, vuelve a felicitar las fiestas a todos los madrileños y visitantes con este espectacular “christmas” en tres dimensiones, una felicitación de Navidad acompañada de luz, sonido y efectos 5 pirotécnicos. Esta gran fiesta de bienvenida a la Navidad tendrá lugar en CentroCentro - Palacio de Cibeles, que se vestirá para la ocasión de luces y colores: sobre su fachada se proyectarán imágenes tridimensionales que cobrarán vida ante nuestros ojos, para regalarnos un espectáculo único del que todos formaremos parte. La felicidad nos conquistará, elevará nuestro espíritu más alto aún que los fuegos artificiales y mantendrá la ilusión de un 12 niño en el corazón de nuestra ciudad durante todas las fiestas. Y antes del comienzo del espectáculo, abriremos la velada con la lectura del cuento navideño premiado en el Mercadillos concurso infantil promovido en los colegios de Madrid. 15 Navideños 16 Artes 24 Escénicas Exposiciones Más 33 y 34 3
  • 3.
    ESPACIOS CIUDAD DE LUZ DE LOS NIÑOS PatIo CENtral La ciudad se convierte en Navidad en un gran “es- Lo Monstre caparate” y el alumbrado navideño es uno de los Cía. Efimer polos de atracción más sugerentes para los miles Del 23 al 31 de diciembre de visitantes que recibe la ciudad en estas fiestas. Pases: 12 h. y 17 h. Estas Navidades el alumbrado no presenta novedades, sino que utiliza los diseños de años anteriores para Un paseo de 45 minutos en la vida de un dragón: “vestir la ciudad” por Navidad. Serán por tanto los bocetos de algunos de los principales modistos, arquitectos acompañado de dos cuidadores, veremos cómo lo y diseñadores gráficos de nuestro país los que volverán a engalanar la ciudad en los días festivos: Ángel despiertan, buscará las caricias del público, comerá, Schlesser, Hannibal Laguna, Purificación García, Juanjo Oliva, Ana Locking, Ágatha Ruiz de la Prada, Juan beberá agua de alguna fuente, estornudará de tanto Duyos, Amaya Arzuaga, Sergio Sebastián, además de los arquitectos Teresa Sapey y Ben Busche y el diseñador olisquear lo que le rodea, se enfadará al ver a alguien Roberto Turégano. Todos ellos volverán a “desfilar”, en forma de luz, por las calles de la ciudad. de quien no se fía, intentará volar... Ciudad de los Niños eN Apoyar e incentivar la actividad comercial y fomentar el turismo con el fin de estimular el consumo son los CoNde duque objetivos principales del alumbrado navideño de este año, cuyo fin será reforzar con su atractivo la actividad Kral el monstruo y Yoyo en los espacios urbanos más comerciales de Madrid. Calle Conde Duque, 11 Cía .Teatro de la Luna Un alumbrado navideño eficiente y sostenible, cien por cien, ya que está fabricado con tecnología LED (84%) Ventura Rodríguez, Plaza de España y Noviciado Del 2 al 8 de enero y con lámparas de bajo consumo, por lo que requiere menos potencia instalada, produce un menor consumo Pases: 12 h. y 17 h. Del 23 de diciembre al 8 de enero energético y, en consecuencia, genera un importante ahorro económico. Yoyo cumple diez años y sus padres le han regalado 24 y 31 de diciembre y 5 de enero, sólo por Estas Navidades, 3,8 millones de lámparas serán las que enciendan los sueños de madrileños y visitantes en la mañana una mascota muy especial… ¡un monstruo! Yoyo pre- estos días tan especiales. sentará a Klar en su fiesta de cumpleaños, provocando 25 de diciembre, 1 y 6 de enero, cerrado situaciones atípicas y divertidas. Estos personajes se Mañanas: de 11.30 a 14.30 h. irán conociendo, y para ello tendrán que aprender a Tardes: de 17 a 20 h. aceptar sus diferencias y superar sus miedos. Horario de taquilla: de 10.30 a 14.30 h. y de 16 a 19.30 h. Entradas del teatro y el auditorio: 4€ Venta de entradas: en taquilla y en a partir del 21 de diciembre El Centro Cultural Conde Duque ha reabierto sus puertas este año tras una temporada de reformas y - ¡oh, sorpresa! - resulta que en sus galerías se es- condían desde quién sabe cuándo unos personajes fantásticos: un dragón y un simpático monstruo que dormitaban entre sus archivos se han despertado de su letargo y esta Navidad saldrán a pasear por el Patio Central para conocernos, para que los co- nozcamos y para celebrar las fiestas con todos los Kral el monstruo y Yoyo niños de Madrid. 4 5
  • 4.
    CIUDAD DE LOSNIÑOS Sala DE ExPoSICIoNES S5 Cuentos para Bailar Cía. Escenoteca Un paso más allá de la escultura Del 2 al 8 de enero del siglo XX Aforo: 50 niños por pase Cía. Guixot de 8 Dos pases diarios: 13 h. y 17.30 h. Del 23 de diciembre al 8 de enero Actividad gratuita. Máximo 4 invitaciones por perso- De 11.30 a 14.30 h. y de 17 a 20 h. na. Retirada de invitaciones en taquilla Un conjunto de esculturas que son la reproducción/ Edad de la actividad: de 4 a 11 años interpretación de esculturas ya existentes hechas por El proyecto Cuentos para bailar es un juego escénico artistas destacados del siglo XX, con especial atención diseñado para que el público infantil pueda, a través al arte cinético, hechas con materiales recuperados. del movimiento libre, la danza, la manipulación de Se pueden tocar, mover y jugar con ellas. El arte es un objetos y la música, recrear y vivir, como protagonis- juego, y además podemos jugar con el arte… tas, los cuentos que la compañía ha coreografiado. aCtIvIDaDES CrEatIvaS auDItorIo Héroes piratas y heroínas princesas de Del 23 de diciembre al 8 de enero los Mares del Sur Aforo: 262 personas (Taller de teatro para niños y niñas de 5 a 11 años) Entradas: 4€ Del 26 al 30 de diciembre La gallina Submarina Aforo: 30 niños por grupo Duración del taller: 5 días Cía. Marina Bollaín Grupo 1: de 12 a 14 h. Grupo 2: de 17.30 a 19.30 h. 23 y 24 diciembre, 12.30 h. Precio del Taller: 50€. Inscripción previa. Edad recomendada: a partir de 4 años Este taller de teatro pretende introducir a los niños Cuento musical para niños y niñas. Apoyada en bellísi- a través del juego en el fascinante mundo de la mas ilustraciones con los personajes del cuento, Marina interpretación. Los padres podrán ver y aplaudir la Bollaín va cantando y narrando el cuento acompañada obra de teatro que sus hijos han creado, pues todo a la guitarra, contrabajo y percusión por Pablo Navarro. el resultado será fruto de su creatividad: maquillaje, vestuario, escenografía, personajes, historia... Plazas disponibles hasta completar aforo. Plazo de inscrip- ción desde el 1 hasta el 20 de diciembre (ambos incluidos). Descarga la ficha de inscripción en: esmadrid.com/condeduque y en esmadrid.com/navidad o solicítala por e-mail a ramosgc@madrid.es. Complétala y preséntala junto al justificante de pago hasta el 20 de di- ciembre por correo electrónico a ramosgc@madrid.es o en la oficina de fiestas (C/ Montalbán 1, 5º planta), en horario de lunes a viernes, de 10 a 14 h. El envío de la ficha no garantiza la plaza, ésta se confirmará vía correo electronico en un plazo máximo de dos días há- biles después del 20 de diciembre. En caso de no ser adju- dicatario de plaza, se procederá a la devolución del dinero en el número de cuenta indicado en el justificante de pago. La gallina Submarina 6
  • 5.
    CIUDAD DE LOSNIÑOS Minimúsica Uganda Natumayini Los Músicos de Brenes 26 y 27 diciembre, 12.30 h. El coro del Orfanato. Los Niños de Uganda Cía. Búho & Maravillas Edad recomendada: de 0 a 9 años Danzas y cantos tribales de Uganda, Ruanda, 28 y 29 diciembre, 18.30 h. Mali y África del Sur Edad recomendada: a partir de 7 años El espectáculo de directo Minimúsica tiene como objetivo principal acercar las músicas modernas y 4 y 5 de enero, 12.30 h. Los Músicos de Brenes está basada en la fábula de populares al público infantil, a la vez que crea en Edad recomendada: a partir de 3 años los hermanos Grimm Los Músicos de Bremen, una ellos un interés por la creación musical y fomenta la Un concierto lleno de color, ritmo y alegría. Comienza historia en la que se intentan resaltar los valores que educación en valores. con ritmos y danzas puramente africanos relaciona- transmite esta fábula de una forma divertida, amena dos con el amor, la lluvia, la tierra, los homenajes a y en clave flamenca. Programa sus reyes, etc. Cantan, tocan percusión y ¡bailan, bai- 26 diciembre: Los transportes lan, bailan! Son 15, con edades comprendidas entre Ondina Glups Boat Beam, Anntona, Evripidis and his Tragedies Mastretta 12 y 25 años. Cía. Caleidoscopio Teatro 27 diciembre: El Cosmos 30 de diciembre, 18.30 h. 31 de diciembre, 13 h. Solletico, Ellos, Shellac Family Mastretta Pinocho y medio Edad recomendada: a partir de 2 años Programa Infantil Cía. El Retablo 30 y 31 diciembre, 12.30 h. Una mirada hacia el agua y a la relación que tienen Locos por el Jazz Edad recomendada: a partir de 3 años 7 y 8 de enero, 12.30 h. los humanos con ella, a través de los ojos despier- Fernando Argenta y Missing Stompers Edad recomendada: a partir de 4 años tos, inquietos, asombrados, curiosos e inocentes de El programa infantil de Nacho Mastretta tiene el ob- una niña. Queremos mostrar el valor de “los héroes 28 y 29 diciembre, 12.30 h. Todo sucede en una juguetería donde dos actores jetivo de mostrar a los niños los fundamentos musi- cotidianos”, de los pequeños gestos que, sumados, Edad recomendada: a partir de 1 año dramatizan con muñecos, juguetes y diversos obje- cales de una manera participativa y divertida a través pueden transformar la realidad. tos algunas aventuras de Pinocho. Pinocho es una Un espectáculo creado para acercar la música de Los de un repertorio de música instrumental. El espectá- marioneta inquieta, torpe y alborotadora, que un día Missing Stompers al público de todas las edades. En culo comienza presentando a cada músico con una rompe una cajita de música con un valor muy espe- mitad de su concierto aparecen unos vecinos molestos pequeña pieza musical que establece el tono lúdi- cial para Gepeto: su melodía está llena de evocacio- por el ruido. Con la ayuda del Rey de Swing, los veci- co y humorístico que caracteriza al espectáculo. Se nes y recuerdos. nos experimentarán el Jazz y se unirán a la fiesta. Todo realizarán juegos sencillos que enseñarán los valores ello conducido por un presentador de lujo, Fernando esenciales de la música, donde los niños asumirán el Argenta. protagonismo, convirtiéndose improvisadamente en intérpretes, directores de orquesta y bailarines. Así tEatro descubrirán la emoción, la sorpresa y el placer de la Del 23 diciembre al 8 de enero experiencia musical. Aforo: 253 personas Entrada: 4€ Batuta Cyrano de Nueva Orleans Cía. Taun Taun Cía. Uroc Teatro 2 y 3 de enero, 12.30 h. 23, 26 y 27 diciembre, 18.30 h. Edad recomendada: a partir de 4 años Edad recomendada: a partir de 6 años Una estación, un tren que llega, maletas de aquí para Cyrano de Nueva Orleans está enamorado de la mú- allá, el tren que parte de nuevo, una maleta que que- sica, la vida y el verso, pero sobre todo... está enamo- da solitaria… Se abre la maleta y de su interior surge rado de Roxana. ¿Conseguirá vencer sus miedos y su “Batuta”, que con su propia batuta, sus notas musi- orgullo para declararle su amor? Uroc Teatro propone cales, sus juegos y su pequeño compañero “Notita”, un espectáculo en la Nueva Orleans de principios del nos brinda un emocionante recorrido musical. siglo XX, con canciones en directo a ritmo de Jazz. Batuta Ondina Glups 8 9
  • 6.
    CIUDAD DE LOSNIÑOS ESPaCIo DE ComErCIo JuSto tiran de cabeza a un océano de sketches: motivar Giselle EN la CIuDaD DE loS NIñoS galeones a latigazos, hacer surf con tiburones o sal- Coreografía: adaptación sobre la original de Jules var tempestades son algunas de las peripecias a las Perrot y Jean Coralli Música: A. Adams Del 23 de diciembre al 8 de enero que se enfrentarán, en un espectáculo bañado por Don Quijote Horario: de 11.30 a 14.30 y de 17 a 20 h. 24 y 31 la ironía característica que convierte a los Yllana en Coreografía: M. Petipa Música: L. Minkus de diciembre y 5 de enero, abierto en horario de nadadores profesionales de la onomatopeya. El Lago de los Cisnes mañana. 25 de diciembre, 1 y 6 de enero, cerrado 2 de enero, 18 h. CC El Torito (Moratalaz) Coreografía: Manuel Garzón sobre la original de M. Madrid ha sido reconocida como Ciudad por el Co- 3 de enero, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán) Petipa y L. Ivanov Música: P. I. Tchaikovsky mercio Justo por sus actuaciones para promover los 4 de enero, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas) Final: El Lago de los cisnes valores del comercio justo en la ciudad y por ello con- 7 de enero, 18 h. CC Latinarte (Latina) El tesoro de la serpiente Guaguadú Coreografía: Manuel Garzón sobre la original de M. Cía. Teatro Mutis tinuaremos comprometidos en el esfuerzo del fomento Petipa y L. Ivanov Música: P. I. Tchaikovsky 2 y 3 de enero, 18.30 h. del Comercio Justo y en la divulgación de sus valores DaNZa 2 de enero, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas) a todos los madrileños. Esencia y Antología del Ballet Edad recomendada: a partir de 5 años 3 de enero, 18 h. CC El Torito (Moratalaz) El espacio de Comercio Justo ofrece una exhibi- Compañía Calipso Ballet 4 de enero, 18 h. CC Latinarte (Latina) Sólo el rey de los sagoni puede llegar hasta el tesoro ción de productos, tienda y cafetería con productos Duración aprox.: 50 min. 5 de enero, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán) de la serpiente Guaguadú con las tres llaves mágicas, de Comercio Justo. Además, los visitantes podrán Dirección artística: Manuel Garzón pero su ambición hace que las llaves caigan en manos ver la exposición interactiva Pablo, ¿nos enseñas a Bailan: Yulia Herrera, Marianela López, Vivec Llera, Daimara de Amig Dalá. La princesa sagoni Takané y el joven Olivero, Teresa Sanmiguel mÚSICa comprar?, sobre Comercio Justo y Consumo Res- Agarín tratarán de impedirlo y vivirán sorprendentes Diseño de luces: Manuel Garzón y Jorge Pérez Gospel Factory ponsable (visita guiada para padres y niños, edad aventuras en el oscuro corazón de la selva prohibida. Director: Dani Reus recomendada: a partir de 6 años), así como disfrutar Vestuario: Nieves Debedoya y Roberto Zarzosa Músicos: bajo: Adrián Bartol; batería: Goiko Martínez; de Criaturas del Bosque de Madera Justa, para tomar Sonido: Jorge Pérez teclados: David “Chuches” Schulthess, Jaime Zelada Me duele el caparazón conciencia sobre el consumo responsable de deriva- Una producción de CALIPSO Duración: 90 minutos aprox. Cía. Farrés Brothers dos forestales con sello FSC y de Comercio Justo. Esta compañía desarrolla un proyecto creativo, inter- Gospel Factory es una formación flexible - en esta 4 de enero, 18.30 h. 5 de enero, 13 h. pretativo y de gestión en el ámbito del ballet clási- ocasión presenta su espectáculo con nueve cantan- Edad recomendada: a partir de 3 años co y de la danza en general. Su núcleo artístico lo Ciudad de los componen cuatro bailarinas, solistas principales de tes, tres músicos y el director -, que revoluciona salas ¿Quién no teme ir al médico? Un espectáculo para Niños eN proximidad la Escuela Cubana de Ballet. Su principal aspiración de conciertos, teatros y cualquier espacio en el que revivir con humor y ternura los temores infantiles en Programación en diferentes distritos de propuestas la música y la diversión son los protagonistas. Sus consiste en acercar al público las más bellas coreo- torno a la medicina. Jugaremos con el poder expresivo escénicas para el público familiar componentes proceden de estilos como el soul, jazz, grafías del repertorio internacional mediante unas de los objetos y su transformación en personajes, y r&b, funk, flamenco, rock... producciones muy bien pensadas que, manteniendo también con la música de las palabras: la repetición, la esencia de cada composición, resulten capaces de 26 de diciembre, 18 h. CC Eduardo Úrculo (Tetuán) las tonadillas y la capacidad de acariciar con la voz. tEatro conectar con el espectador actual. 27 de diciembre, 18 h. CC El Pozo (Puente de Vallecas) ¡Splash! Compañía Yllana Teatro 28 de diciembre, 19 h. CC Latinarte (Latina) Duración aprox.: 65 min. 29 de diciembre, 19 h. CC Los Rosales (Villaverde) El fantástico viaje de Jonás el Programa Idea, autor y dirección: Yllana espermatozoide Intérpretes: Guss Cortés, Janfry Dorado, Cesar Maroto Homenaje Cía. El espejo negro Espacio escénico: Yllana, Diego Domínguez Coreografía: Manuel Garzón Música: P. I. Tchaicovsky: 7 y 8 de enero, 18.30 h. Diseño de vestuario: Sol Curiel, José Pastor Serenata para cuerdas, I y II mov. Edad recomendada: a partir de 7 años Sonido: Jorge Moreno Las Sylphides - Preludio Diseño iluminación: Héctor Hugo Gutiérrez Coreografía: M. Fokine Música: F. Chopin Ésta es la historia de Jonás, un diminuto esperma- Estructura escénica: Taylor & May Esmeralda tozoide que prefiere dormir y vaguear plácidamente Dirección artística: David Ottone Coreografía: M. Petipa Música: R. Drigo en el interior del testículo donde vive y se niega a concursar en la gran carrera de la fecundación. Pero ¡Splash! nos transporta al seductor mundo del mar Carmen el tiempo se acaba, y Jonás tendrá que emprender de una forma espontánea, fresca y original. Con Coreografía: Vivec Llera y Manuel Garzón el viaje más fantástico y alucinante de toda su vida... gorro de baño y camiseta a rayas, tres actores se Música: G. Bizet Gospel Factory 10 11
  • 7.
    EXPOSICIÓN DE BELENES EXPOSICIÓN DE BELENES museo NaCioNal de artes deCorativas C/ Montalbán, 12 Nacimiento napolitano del siglo XVIII. De martes a sábado, de 9.30 a 15 h. Apertura ves- real moNasterio de saNta isaBel. iglesia C/ Santa Isabel, 48 Belén popular en torno al altar de la iglesia de Santa pertina los jueves (excepto el 5 de enero) de 17 a 20 Isabel. h. y 21, 23, 27, 28 y 30 de diciembre. Domingos y Del 15 de diciembre al 15 de enero. Martes, miérco- festivos, de 10 a 15 h. Los lunes y días 24, 25 y 31 les, jueves y sábados, de 10.30 a 12.45 h. y de 16 de diciembre y 6 de enero, cerrado a 17.45 h. Viernes, de 10.30 a 12.45 h. Domingos y BeléN del ayuNtamieNto Entrada general: 3€ festivos, de 11 a 13.45 h. Cerrado el 24, 25 y 31 de Entrada reducida y gratuita: consultar en diciembre y el 1 y 6 de enero de madrid www.mnartesdecorativas.mcu.es Del 1 de diciembre al 8 de enero moNasterio de saNta aNa y CentroCentro. Palacio de Cibeles palaCio real de madrid saN josé “Carmelitas DesCalzas” C/ Bailén, s/n C/ General Aranaz, 58 Plaza de Cibeles, 1 itiNerario de BeleNes El Palacio Real alberga el Belén napolitano del Prín- Exposición de Belén napolitano y otros de diferentes de madrid cipe, encargado por Carlos III para su hijo en 1760. partes del mundo. Incluye figuras originales del siglo XVIII, así como ar- Del 4 de diciembre al 14 de enero. De jueves a sába- A partir del 1 de diciembre quitecturas y elementos populares. do, de 16.30 a 19 h. Domingos, de 11 a 14 h. 24 y Inauguración: 1 de diciembre Entrada gratuita, excepto en el Museo Nacional de Del 15 de diciembre al 15 de enero. De lunes a do- 31 de diciembre, y 1 y 6 de enero, cerrado Horario: de martes a domingo, de 10 a 21 h. Artes Decorativas mingo, de 10 a 17 h., cierre de taquillas. Cerrado el 18, 24 y 31 de diciembre, de 10 a 16 h. 5 de enero, de 10 a 14 h. 24, 25 y 31 de diciembre, el 1 y 6 de enero y los días Catedral metropolitaNa de museo de la Ciudad de actos oficiales Ntra. sra. la real de la Figuras del maestro belenista José Luis Mayo Lebrija C/ Príncipe de Vergara, 140 Colección del Ayuntamiento de Madrid almudeNa Belén monumental de carácter hebreo de la Asocia- real moNasterio de la C/ Bailén, 10 Diseño de Enrique Haro ción Cultural Los Dormis de Cieza (Murcia). Entrada gratuita eNCarNaCióN Pl. de la Encarnación, 1 Belén artístico con figuras de Castells, Nicolás y Mayo Del 8 de diciembre al 8 de enero. De martes a vier- Con motivo de la celebración del IV Centenario de la (informatizado), realizado por el padre Félix Castedo. Este año, el Belén Municipal encuentra su nuevo em- nes, de 10 a 20 h. Lunes, sábados, domingos y fes- fundación del Monasterio de la Encarnación en Ma- Belén monumental (Misterio y Epifanía) con figuras plazamiento en la planta principal de CentroCentro- tivos, de 10 a 14 h. 25 de diciembre y 1 de enero, drid, esta Navidad su iglesia acogerá el Belén napo- de Olot (Girona) del siglo XIX, realizado por el padre Palacio de Cibeles, un espacio abierto a todos los ma- cerrado litano del Monasterio de las Agustinas Recoletas de José María Durán. drileños y huéspedes de nuestra ciudad para compartir Salamanca, siendo la primera vez que este belén se Del 25 de diciembre al 15 de enero, de 9 a 20 h. la ilusión de la Navidad. El Belén se compone de 200 CeNtro Cultural Casa del reloj muestra fuera de los muros del convento salmantino. figuras: 133 figuras y construcciones de la colección Sala de Exposiciones La Lonja Del 15 de diciembre al 15 de enero. De martes a real BasíliCa meNor de saN del Ayuntamiento de Madrid realizadas por José Luis Paseo de la Chopera, 10 sábado, de 10 a 13 h., cierre de taquilla y de 16 a FraNCisCo el graNde Mayo, y 70 figuras de la colección personal de Enrique Belén popular de más de cien metros cuadrados, con 17.30 h., cierre de taquilla. Domingos, de 10 a 14 h., Plaza de San Francisco, s/n Haro realizadas por diferentes artistas. figuras del artesano José Luis Mayo Lebrija. cierre de taquilla. Cerrado el 24, 25 y 31 de diciem- Belén popular. Del 12 de diciembre al 8 de enero. De lunes a sába- bre y el 1 y 6 de enero Del 18 de diciembre al 8 de enero. De martes a vier- La escenografía del Belén representa al inicio de su do, de 10 a 14 h. y de 17 a 21 h. Domingos, de 10 nes, de 8 a 12.30 h. y de 16 a 18 h. Sábados, de 8 recorrido la Natividad con la adoración de los ánge- les, en un portal que es mezcla de establo y cue- a 14 h. 25 de diciembre y 1 y 6 de enero, cerrado moNasterio de las desCalzas a 12.30 h. y de 16 a 20.30 h. Domingos y festivos, va. Continúa con la representación de una zona de reales Plaza de las Descalzas, 1 de 9 a 13 h. y de 19.30 a 20.30 h. Lunes, cerrado montaña en primeros planos donde se ubica la Anun- juNta muNiCipal de C. liNeal Instalación de un pequeño belén, en el que primará ciación a los pastores y, a través de efectos ópticos, C/ Hermanos García Noblejas 16, planta baja la espiritualidad. real iglesia de saN giNés se crea la ilusión de la aparición del ángel. Tras la Belén tradicional. De 15 de diciembre al 15 de enero. De martes a C/ Arenal, 13 cabalgata de los Reyes Magos que llegan de Oriente Del 19 de diciembre al 9 de enero. De lunes a jueves, sábado, de 10 a 13 h., cierre de taquilla y de 16 Misterio barroco. la escenografía nos conduce por todas las estampas de 9 a 17 h. Viernes, de 9 a 14 h. Sábados, domingos a 17.30 h., cierre de taquilla. Domingos, de 10 a Del 17 de diciembre al 8 de enero. De 9 a 13 h. y típicas navideñas hasta el pueblo de Belén. y festivos, cerrado 14 h., cierre de taquilla. Cerrado el 24, 25 y 31 de de 18 a 21 h. diciembre y el 1 y 6 de enero 12 13
  • 8.
    EXPOSICIÓN DE BELENES MERCADILLOS NAVIDEÑOS BasíliCa poNtiFiCia iglesia-BasíliCa de Nuestro Hogar madre teresa jorNet Del 1 de diciembre al 6 de enero de saN miguel padre jesÚs de mediNaCeli “HermaNitas de los aNCiaNos plaza mayor C/ San Justo, 4 “padres CapuCHiNos” desamparados” Del 1 al 31 de diciembre Belén popular monumental del escultor José Luis Plaza de Jesús, 2 C/ Duquesa de Tamames, 8 De lunes a jueves, de 10 a 22 h. y de viernes a do- Mayo Lebrija. Misterio barroco. Nacimiento popular. Belén tradicional. mingo de 10 a 23 h. Del 12 de diciembre al 10 de enero, de 10 a 13 h. y Del 16 de diciembre al 8 de enero. De lunes a jueves, Del 8 de diciembre al 8 de enero, de 10.30 a 14 h. Mercadillo tradicional navideño / Tiovivo de 17.30 a 21 h. (salvo en horario de culto) de 7 a 13.30 h. y de 17 a 21 h. Viernes, de 6.30 a y de 17 a 20.30 h. 23 h. Sábados, domingos y festivos, de 8.30 a 14 h. plaza de saNta Cruz CoNveNto Corpus CHristi de y de 17 a 21 h. real iglesia parroquial de saN plaza de la proviNCia las moNjas jeróNimas aNdrés apóstol Del 1 al 31 de diciembre “vulgo CarBoNeras” parroquia de los doCe apóstoles Plaza de San Andrés, 1 De lunes a jueves, de 10 a 22 h. y de viernes Plaza del Conde de Miranda, 3 C/ Velázquez, 88 Belén napolitano en marfil del siglo XVIII. a domingo de 10 a 23 h. Misterio y Cabalgata de Reyes. Gran belén artístico con animación audiovisual. Del 1 de diciembre al 7 de enero. De lunes a sábado, Mercadillo tradicional navideño Del 7 de diciembre al 8 de enero. De 9 a 13.30 h. Del 22 de diciembre al 8 de enero, de 12 a 14 h. y de 8 a 12 h. y de 18 a 20 h. Domingos (no grupos), y de 16.30 a 19.30 h. Domingos y festivos, de 10 a de 18 a 21 h. de 9 a 13 h. (salvo en horario de culto) plaza de saNto domiNgo 13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h. Del 25 de noviembre al 8 de enero parroquia del saNtísimo De 10 a 22 h. CeNtro Cultural eduardo Feria de artesanía de Navidad CoNveNto de las HermaNas de Cristo de la viCtoria ÚrCulo. distrito de tetuáN la Compañía de la Cruz C/ Blasco de Garay, 33 Plaza de Donoso, 5 plaza de jaCiNto BeNaveNte C/ Rey Francisco, 19 Belén artístico histórico informatizado. Belén tradicional. Del 25 de noviembre al 8 de enero Belén popular de carácter sevillano con figuras po- Del 25 de diciembre al 28 de enero, de 9.30 a Del 9 de diciembre al 7 de enero De 10 a 22 h. pulares locales. 13.15 h. y de 18 a 21.15 h. De lunes a viernes, de 9 a 21 h. Sábados, de 10 a Feria de artesanía cultural Del 25 de diciembre al 8 de enero, de 10 a 13.30 h. 21 h. Domingos y festivos, 24 y 31 de diciembre y 31 de diciembre, cerrado iglesia del espíritu saNto 1 de enero, cerrado plaza soledad torres aCosta C/ Serrano, 125 Del 15 de noviembre al 15 de enero Belén con valor histórico-artístico. Figuras de estilo Cruzados de la Fe De 10 a 22 h. Hospital de saN raFael Feria navideña con pista de hielo y pista de esquí napolitano (siglos XVIII-XIX). C/ Atocha, 87 bis C/ Herrero de Tejada, 3 Del 15 de diciembre al 15 de enero. De lunes a sába- Belén de gran valor artístico con tallas policromadas Belén de carácter monumental de gran tradición ma- plaza de Callao do, de 11.30 a 13 h. y de 18 a 20.30 h. Domingos y siglos XVIII y XIX (Medalla de Oro Internacional) drileña. Del 18 de noviembre al 9 de enero festivos, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20.30 h. (salvo Del 27 de noviembre al 6 de enero. De lunes a vier- Del 1 de diciembre al 11 de enero, de 11 a 13.30 h. De 10 a 22 h. en horario de culto) nes, de 18 a 20.30 h. Sábados, domingos y festivos, y de 16.30 a 20 h. Actividades navideñas (venta de adornos navideños, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20 h. 24, 25 y 31 de pista de patinaje y árbol de Navidad) CeNtro soCioCultural alBerto diciembre y 1 de enero, cerrado iglesia de jesuCristo de los sáNCHez. distrito de pueNte de valleCas saNtos de los Últimos días plaza del CarmeN C/ Risco de Pedroche, 14 teleFóNiCa FlagsHip store Del 25 de noviembre al 8 de enero C/ del Templo, 2 Belén tradicional del Distrito. C/ Gran Vía, 28 De 10 a 22 h. Exposición de Nacimientos, Del 15 de diciembre al 5 de enero. De lunes a vier- Escultura y videoarte: una representación innovadora Feria navideña Del 6 de diciembre al 7 de enero, de 10 a 22 h. nes, de 9 a 21 h. y sorprendente, para todos los públicos, del tradicio- nal Belén navideño. plaza de españa asoCiaCióN de dereCHo poNti- parroquia sta. CataliNa laBoure Del 17 de diciembre al 5 de enero. De lunes a sába- Del 15 de diciembre al 5 de enero FiCio Heraldos del evaNgelio C/ Arroyo Opañel, 29 do, de 10 a 21 h. Domingos y festivos, de 12 a 20 h. Feria de artesanía C/ Cinca, 17 Belén histórico. (el 25 de diciembre y el 1 de enero, cerrado) Belén popular con luz y sonido. Del 16 de diciembre al 2 de febrero. De 9.30 a 13 h. plaza de moNCloa Del 11 de diciembre al 8 de enero, de 17 a 21 h. y de 17 a 20 h. Esta relación de Belenes expuestos en nuestra ciu- Del 1 de diciembre al 7 de enero dad se ha realizado ateniéndonos a su valor artístico. Feria de artesanía 14 15
  • 9.
    MÚSICA MÚSICA marImorENa 2011 Iv tallEr ENCuENtro DE PErCuSIóN traDICIoNal 10 de diciembre, de 10 a 14 h. mÚsiCa Navideña eN las juNtas argaNZuEla Centro Cultural Puerta de Toledo de Madrid 10 de diciembre, 20 h. mÚsiCa eN la Ciudad Gran Vía de San Francisco, 2 Coro Semicírculo Actividad gratuita previa inscripción. Plazas limitadas Parroquia Beata Mª Ana de Jesús Del 22 al 31 de diciembre Información e inscripción: info@arrabel.net, 690670353 C/ Guillermo de Osma, 10 Plaza de Isabel II (Ópera) Dirigido al público en general, para mostrar el cono- 14 de diciembre, 20.30 h. Ópera cimiento y manejo de instrumentos tradicionales ma- Coro Schola Polifónica De Madrid 22 de diciembre, 20 h. drileños de percusión, especialmente los empleados Parroquia de Nuestra Señora de Orfeón de Madrid (Coral) en la época navideña (almirez, mortero, botella labra- las Delicias da, pandereta, zambomba, arrabel, sonajas, hierros, Pº de las Delicias, 61 23 de diciembre, 20 h. 28 de diciembre, 20 h. sartén, caldero, etc.) Talegón de Córdoba (Flamenco) Coral Filarmonía 15 de diciembre, 20 h. 24 de diciembre, 13 h. en colaboración con la Federación ZambombaDa DE maDrID. Coro Matritum Cantat Wild Honey Coral de Madrid PaSaCallES Santuario de María Auxiliadora (Tributo al disco de Phil Spector 29 de diciembre, 20 h. Ronda de Atocha, 25 “Christmas Gift For You”) 17 de diciembre, de 18 a 19.30 h. Coral Juvenil Almairyt Recorrido: Plaza de Oriente, Calle Arenal y Puerta del Sol 16 de diciembre, 20 h. 25 de diciembre, 20 h. en colaboración con la Federación Organiza: Asociación Cultural Arrabel Ligia Gutiérrez y Mateo D´Ascanio Coro Audite Coral de Madrid Participantes: Arrabel (Madrid), Ronda La Calandria Parroquia de San León Magno “Música de Broadway para Navidad” 30 de diciembre, 20 h. (Cifuentes, Guadalajara), Raíces (Cenicientos, Ma- C/ Concejal Benito Martín Lozano, 7 26 de diciembre, 20 h. Antonio Serrano y Federico Lechner drid), Escuela La Dulzaina de Aluche (Madrid), Real Coral Cum Iubilo en colaboración con la “La Navidad es Dúo” (Jazz) Zambombada (Atanzón, Guadalajara) Federación Coral de Madrid 31 de diciembre, 13 h. 27 de diciembre, 20 h. Gospell Algarabia CaNtoS DE NavIDaD Clara Luna Quartet (Jazz) (CoNCIErto) 17 de diciembre, 20.30 h. BaNda siNFóNiCa Iglesia de Santa Cruz muNiCipal de madrid C/ Atocha, 6 Entrada libre hasta completar aforo CoNCIErto DE NavIDaD Interpretación de romances navideños acompaña- 20 de diciembre, 19 h. dos con zanfona y rabel por José Luis de Madrona Teatro Monumental C/ Atocha 65 y Carlos Heras, y otros cantos tradicionales por los Director: Enrique García Asensio participantes en la Zambombada de Madrid. Obras de José Alberto Pina, Gustav Holst, Johann Strauss y Josef Strauss Organiza: Asociación Cultural Arrabel Zambombada de Madrid Talegón de Córdoba 16 17
  • 11.
    MÚSICA 17 de diciembre, 20.30 h. CIuDaD lINEal 19 de diciembre, 20 h. moratalaZ Nuria Llópiz (soprano) y Grupo Arc Roseaux 15 de diciembre, 19 h. Coral Ricardo Villa 16 de diciembre, 19.45 h. Parroquia Purísimo Corazón de María II Festival Concordia-Corales Parroquia Santos Apóstoles Felipe y Santiago Coral Polifónica Ntra. Sra. de C/ Embajadores, 81 Parroquia Virgen de Lluc el Menor Moratalaz. Orfeón de Moratalaz C/ Virgen del Sagrario, 22 C/ José Luis de Arrese, 79 23 de diciembre, 20 h. Parroquia de Santa María de Martala Festival enmarcado dentro del proyecto encaminado a 20 de diciembre, 19.30 h. C/ Fobos, 2 Coral Polifónica del Colegio de atender las necesidades de niños enfermos en Cuba. Doctores y Licenciados Coral Madrileña Ciudad Lineal 17 de diciembre, 20.30 h. Colabora: Coral Madrileña Ciudad Lineal Parroquia de Ntra. Señora Virgen de Europa Parroquia Virgen del Coro Coro Verda Stelo. Coral Polifónica C/ Dr. Vallejo Nájera, 23 16 de diciembre, 20 h. C/ Virgen de la Alegría, s/n de la Montaña Coral Ricardo Villa 20 de diciembre, 19.30 h. Parroquia de la Natividad de Ntra. Señora 28 de diciembre, 19.45 h. Parroquia de San Emilio C/ Marroquina, 41 Isabel Cañas (soprano), María Rosa Pérez Coro Cum Iubilo Travesía José Noriega, 4 (mezzosoprano) y Alberto Joya (pianista) Parroquia Santas Perpetua y Felicidad 18 de diciembre, 19 h. Parroquia de los Santos Inocentes 17 de diciembre, 19 h. C/ Santa Felicidad, 1 Coral Polifónica Sagrada Familia. Coral Polifó- C/ Embajadores, 209 Orquesta Allegro Ciudad Lineal 21 de diciembre, 19 h. nica Ntra. Sra. de la Merced Centro Cultural San Juan Bautista Parroquia de Ntra. Sra. de la Montaña 2 de enero, 20.30 h. Presentación del libro C/ San Nemesio, 4 C/ Corregidor José de Pasamonte, 15 Orquesta de Cámara de la Universidad Rey “Feliz Navidad con Joaquín Rodrigo” Juan Carlos de Madrid 18 de diciembre, 18 h. Auditorio Carmen Laforet Solista Tenor: David Trillo Orquesta Filarmónica Ciudad de C/ Jazmín, 46 PuENtE DE vallECaS Parroquia de San Basilio el Grande Alcorcón 10 de diciembre, 19.30 h. 21 de diciembre, 20 h. C/ Fernando Poo, 36 Parroquia del Espíritu Santo Coro Cantores de Iberia Coral Jácara C/ Ricardo Ortiz, 1 Parroquia de San Ramón Nonato Parroquia Santa María del Bosque C/ Manuel Uribe, 1 C/ Melquíades Biencinto, 10 17 de diciembre, 19.30 h. baraJaS Coral Allegro Pinar de Chamartín 21 de diciembre, 20.30 h. 10 de diciembre, 19.30 h. Parroquia Ntra. Sra. de la Granada Joven Orquesta En Clave de Art´s Cantores de Iberia C/ Villasilos, 3 Parroquia Santísimo Cristo de la Esperanza Parroquia Ntra. Sra. de Loreto C/ Misterios, 38 C/ Alas, 21 22 de diciembre, 17 h. 10 de diciembre, 19.30 h. Escuela de Música y Danza Pinar Coral Teresa de Calcuta Auditorio Carmen Laforet Parroquia San Pedro Apóstol C/ Jazmín, 46 C/ Orión, 2 22 de diciembre, 19.30 h. 17 de diciembre, 19 h. Coral Madrileña Ciudad Lineal Agrupación Coral El Capricho Parroquia Ntra. Sra. de la Concepción Parroquia Santa Catalina de Alejandría Pueblo Nuevo C/ Rambla, 5 C/ Arturo Soria, 5 Antonio Serrano y Federico Lechner 23 de diciembre, 20 h. Orquesta Allegro Ciudad Lineal Parroquia Ntra. Sra. del Rosario de Fátima C/ Alcalá, 292 Clara Luna Quartet 20 21
  • 12.
    MÚSICA 11 de diciembre, 18.30 h. CoNCierto BeNéFiCo Coral Al Alba Navidad 2011 Parroquia del Patrocinio de San José C/ Pedro Laborde, 78 17 de diciembre, 20 h. 18 de diciembre, 20 h. Colegio Calasancio Coral Kafe 18 C/ Conde de Peñalver, 51 Parroquia de San Raimundo de Peñafort El coro Uganda Natumayini está formado por 15 chicos C/ Esteban Carros, 35 y chicas de entre 12 y 24 años del orfanato de Música Para Salvar Vidas en Kampala (Uganda). Interpretarán 17 de diciembre, 20 h. cantos y bailes tribales de Uganda, Kenia, Ruanda, Coro Gospel Gredos San Diego Vallecas Mali y África del Sur, así como villancicos en Swahili. Parroquia del Buen Pastor Los niños de Uganda hacen un espectáculo altamente Avda. Parque de Palomeras Bajas, 22 profesional y saben comunicar en el escenario esa ale- 21 de diciembre, 19 h. gría que les invade, ese entusiasmo y esperanza que hemos perdido en gran parte en nuestra civilización. Coro Infantil Mushi. Director: Javier Blanco El Concierto estará presidido por el Seleccionador Na- Centro Cultural Lope de Vega cional de Fútbol Vicente Del Bosque. Se sortearán 10 C/ Concejo de Teverga, 1 balones firmados entre los asistentes al concierto (inclu- yendo las personas que hayan adquirido una invitación 23 de diciembre, 19 h. de fila cero). Vicente Del Bosque entregará los balones Coro Trovada a los ganadores tras la actuación del coro. La periodista Centro Sociocultural Alberto Sánchez Helena Resano conducirá el evento, y acompañará a Vi- C/ Risco de Peloche, 14 cente Del Bosque en el sorteo y entrega de los balones. La recaudación del concierto será destinada al orfa- tEtuáN nato de los chicos en Kampala. 20 de diciembre, 19 h. Venta de entradas: www.fundacioninfancia.org, Grupo Lírico www.ticketea.com, venta telefónica 902 044 226 Iglesia de San Antonio de Cuatro Caminos C/ Bravo Murillo, 150 www.musicaparasalvarvidas.org 21 de diciembre, 20 h. Rocieros de la Ventilla Iglesia de Nuestra Señora de las Victorias C/ Azucenas, 34 22 de diciembre, 19 h. Coro Voces Blancas Basílica Hispanoamericana de la Merced C/ General Moscardó, 23 23 de diciembre, 19 h. Mercedes Hurtado Centro Cultural “Eduardo Úrculo” Plaza Donoso, 5 22
  • 13.
    ARTES ESCÉNICAS ARTES ESCÉNICAS Desayuno frágil Teatro para bebés La Casa Incierta. Compañía residente del Horarios: del 3 al 11 de diciembre, sábados y do- mingos. 19.30 h. Martes, jueves y viernes 16.30 h. y 19.30 h. Lunes, 18.30 h. Viernes 16 diciembre, 18.30 h. Sábado 17, viernes 23 y domingo 25 de diciem- Teatro Fernán Gómez Dirección y dramaturgia: Carlos Laredo bre, 16.30 y 19.30 h. Sábado 24 de diciembre, 12 h. Horarios: 21, 22, 23, 27, 28, 29 y 30 de diciembre, Del 27 de diciembre al 29 de enero Del 26 de diciembre al 6 de enero, lunes, martes, 3, 4, 6 y 7 de enero, 19.30 h. 25 de diciembre, 1 y miércoles, viernes y domingos, 16.30 y 19.30 h. Jue- Entradas: 10€ adultos y 6€ niños. Un adulto por niño 8 de enero, 18.30 h. 22 y 30 de diciembre, 5 y 7 de Horarios: 27, 28 y 29 de diciembre, 5, 8, 14, 15, 21, ves 29, 16.30 h. Sábado 7 y domingo 8 de enero, 12, enero, 12 h. 22, 28 y 29 de enero, 11 y 12.30 h. 30 de diciembre, 16.30 y 19.30 h. Viernes 13 de enero, 18.30 h. Sá- “Érase una vez…” Así comienzan la mayoría de los 3, 4 y 7 de enero: 11, 12.30 y 17 h. bado 14 de enero, 16.30 y 19.30 h. Domingo 15 de cuentos clásicos que todos conocemos. “… y fueron enero, 12, 16.30 y 19.30 h. De esta nueva colaboración entre La Casa Incierta y felices y comieron perdices” es como suelen termi- Duración: 2 horas con intermedio La Casa degli Alfieri-Universi Sensibili surge un nuevo teatro FerNáN gómez nar, pero, ¿es cierto que así es la vida? El descu- universo plástico ideado por Antonio Catalano, pres- Recomendado para todos los públicos CeNtro de arte brimiento de caminos alternativos hacia la plenitud tigioso artista italiano. Una instalación de objetos, es- Plaza de Colón, 4 - Tel: 91 436 25 40 personal es donde culmina a esta propuesta artística ¿Quieres emoción? ¿Reír a carcajadas? ¿Quieres ver culturas y pinturas dará forma a nueve maletas, cada www.teatrofernangomez.com de LaMov. a los mejores artistas internacionales? ¿Quieres sor- una de las cuales recoge un desayuno diferente. prenderte? ¿Quieres circo en el lugar más especial de Sala DoS Madrid? ¡Price en Navidad! Te damos la excusa per- Sala guIrau fecta para que la celebres en familia. El Price se viste XVII Festival Bankia Gospel Un sueño de una noche de verano teatro CirCo priCe de gala para que disfrutes de un carrusel de circo, un Shakespeare para niños Ronda de Atocha, 35 - Tel: 91 539 19 54 carrillón de sueños, una puesta en escena única con la & Negro Spirituals 2011 Compañía TeatrodeFondo www.teatrocircoprice.es música en directo de La Orquesta del Price. Del 15 al 18 de diciembre Dirección y versión: Vanessa Martínez Del 22 de diciembre al 8 de enero ¿Quieres circo? Price en Navidad Late Show’s Gospel Choir Del 3 de diciembre al 15 de enero 15 de diciembre, 20.30 h. Entradas: 14€ adultos y 8€ niños. Los martes, 12€ Entradas: 30€ adultos y 6€ niños. Precios especiales grupos Entradas: de 10 a 38€. Promoción 30% y 50% venta Horarios: de martes a sábado, 19 h. Domingos, 18 h. anticipada (consultar calendario). Menores de 4 años Chicago Mass Choir gratis, siempre que no ocupen asiento. Descuentos 16 de diciembre, 20.30 h. Una adaptación fresca y dinámica de uno de los generales: 20 % de descuento Carné Joven, menores Entradas: 30€ mejores textos de la literatura mundial, ideal para de 14 años, mayores de 65 años y personas en si- ser disfrutado tanto por niños como por adultos. Un The Golden Gate Quartet llas de ruedas. No acumulables entre sí, ni con otras espectáculo que nos permite acercarnos al mundo 17 de diciembre, 20.30 h. promociones de Shakespeare a través del humor y el ritmo que Entradas: 30€ desarrollan los personajes, inspirados en los cómics Jimmy McGee and the Praying Hands de Astérix y en programas de televisión de los 80 18 de diciembre, 19.30 h. como La bola de cristal. Entradas: 25€ La Cenicienta LaMov Compañía de Danza Dirección y Coreografía: Víctor Jiménez Del 21 de diciembre al 8 de enero Entradas: 15€ adultos y 12€ niños. Los martes, 12€ adultos y 8€ niños. Precios especiales grupos Sueño de una noche de verano Cía. La Tal Tempei Arakawa 24 25
  • 14.
    ARTES ESCÉNICAS teatro alFil dt espaCio esCéNiCo C/ Pez 10 - Tel: 91 521 45 41 C/ Reina 9 - Tel: 91 521 71 55 www.teatroalfil.com www.dtespacioescenico.com Venta de entradas: www.teatroalfil.com Venta de entradas: en taquilla media hora antes de Entradas: 18€. Miércoles y sábados a las 18 h., cada función 15€. Niños, 10€. Para todos los públicos Entradas: 6€ Avner, The Eccentric Circo Submarino De miércoles a viernes, 20 h. Cía. Onírica Mekánica Sábados, 18 y 20 h. Domingos, 18 h. 4 de diciembre, 12.30 y 17.30 h. teatro de Cámara CHéjov Las cuatro estaciones C/ San Cosme y San Damián, 3 Cía. Utéh Tel: 91 527 09 54 10 y 11 de diciembre, 12.30 y 17.30 h. www.teatrochejov.com Soñé que te contaba un cuento Venta de entradas: taquilla, tel. 91 527 09 54, Cía. Chocolate para dos www.entradas.com y www.atrapalo.com 17 y 18 de diciembre, 12.30 y 17.30 h. Entradas: niños, 7€ y adultos, 14€ De 3 a 12 años Lazarillo de Tormes 29 y 30 de diciembre, 7 y 8 de enero, 19.30 h. la esCalera de jaCoB A partir de 10 años C/ Lavapiés, 11 - Tel: 649 423 254 www.laescaleradejacob.es sala Cuarta pared Venta de entradas: www.atrapalo.com C/ Ercilla, 17 - Tel: 91 517 23 17 Entradas: de 6 a 12€ www.cuartapared.es Milonga bajo el mar Venta de entradas: Entradas.com, 902 488 488, El De lunes a viernes, del 26 de diciembre al Corte Inglés, 902 400 222, Taquilla Último Minuto, 6 de enero www.cuartapared.es, 915 172 317 y compra en ta- De 0 a 3 años quilla una hora antes Entradas: 8€ sala guiNdalera Gárgaras C/ Martínez Izquierdo, 20 - Tel: 91 361 55 21 2, 3, 4, 7 y 8 de enero, 17.30 h. www.teatroguindalera.com A partir de 6 años Venta de entradas: en Entradas.com y taquilla del teatro Entradas: 18€. Socios, estudiantes, jubilados y vecinos: 15€. Jueves día del espectador: 12€ Sueño de una noche de verano Versión reducida de la obra de Shakespeare para los más pequeños 27, 28, 29 y 30 de diciembre, 18 h. 3, 4, 7 y 8 de enero, 12 y 18 h. A partir de 3 años Avner, The Eccentric 26
  • 15.
    ARTES ESCÉNICAS karpas teatro teatro pradillo réplika teatro C/ Santa Isabel, 19 - Tel: 91 539 62 36 C/ Pradillo, 12 C/ Justo Dorado 8 - Tel: 91 535 05 70 www.karpasteatro.com Tel: 91 416 90 11 // 601 200 463 www.replikateatro.com Venta de entradas: www.entradas.com y reservas en www.teatropradillo.com Venta de entradas: reserva y venta en el teléfono el teléfono de la sala Venta de entradas: entradas.com 915350570, en www.atrapalo.com, www.entradas. Entradas: 10€ Entradas: 9€. Bono de 5 entradas, 36€ com, www.taquillaultimominuto.com, www.ticketea. Blancanieves y los Siete Enanitos Festival Navideño para los más pequeños com, a través de nuestra página web o en la taquilla Del 23 de diciembre al 8 de enero, 12, 17 y 19 h. del teatro desde una hora antes del inicio del espec- 27, 28 y 29 de diciembre, 2, 3 y 4 de enero, A partir de 2 años táculo 12 y 17 h. Morritz y el pequeño Mons Entradas: 10€ adultos, 6€ niños (hasta 13 años) A partir de los 2 años 10 espectáculos diferentes de títeres, teatro de ob- sala mirador jetos, musical, clown, danza... El Gato con Botas, El Alicia de Daniel Pérez C/ Doctor Fourquet, 31 - Tel: 91 528 95 04 gallo Quirico y sus amigos, El Sr. Scrooge. Cuento de (basado en Alicia en el país de las maravillas de teatro lagrada www.cnc-eca.es Navidad o La Gallina Submarina, entre otras diverti- Lewis Carrol) C/ Ercilla 20 das propuestas para estas fiestas navideñas. Del 6 de diciembre al 8 de enero Venta de entradas: en taquilla desde una hora antes Tel: 91 517 96 98 (información) y reservas en www.atrapalo.com 6 de diciembre,17.30 y 19 h. 91 292 64 77 (reservas) Entradas: 18€ (con consumición) y 16€ en: teatro de la puerta 8, 9, 10 y 23 de diciembre,17.30 h. 26, 27 y 28 de diciembre, 12 y 17 h. www.teatrolagrada.com www.atrapalo.com estreCHa 3, 4, 6, 7 y 8 de enero, 17.30h. Venta de entradas: en taquilla desde 30 min. antes C/ Amparo, 94 - Tel: 91 467 22 24 del comienzo de la función, www.entradas.com y en Katardanza 6 y 7 de enero, 22 h. www.teatrolapuertaestrecha.org taquilla último minuto A partir de 16 años Venta de entradas: en taquilla a partir de las 17 h. sala taramBaNa Entradas: 7€ Entradas: 8€ C/ Dolores Armengol, 31 - Tel: 91 461 83 34 www.salatarambana.net Morritz y el pequeño Mons sala moNtaCargas Pedro y el lobo de Serguéi Prokófiev 28, 29 y 30 de diciembre, 17 h. C/ Antillón, 19 - Tel: 91 526 11 73 (Espectáculo de títeres y luz negra) Venta de entradas: www.tarambana.net y en el 7 de enero, 17 h. www.teatroelmontacargas.com Del 21 al 30 de diciembre, 18 h. (no hay repre- teléfono 91 461 83 34 8 de enero, 12.30 h. sentaciones los días 24 y 25 de diciembre) Entradas: 7€ Venta de entradas: www.atrapalo.com, Entradas.com, A partir de 4 años De 3 a 8 años Lastminute Chiquicirco Entradas: 8€ IV Festival de Circo en el Teatro Infantil teatro liBerarte Del 3 al 27 de diciembre C/ Francisca Conde, 7 ¿A qué sabe la luna? (Teatro de sombras de Nicolás Mallo) Veloz como el rayo Tel: 91 733 00 29 // 687 938 505 7 y 8 de diciembre, 18 h. 3 de diciembre, 18 h. www.teatroliberarte.com A partir de 1 año 4 de diciembre, 12.30 y 17 h. Venta de entradas: en taquilla, www.atrapalo.com y De 4 a 99 años Entradas.com Entradas: 10€ adultos, 8€ niños artespaCio plotpoiNt Australia Blues C/ Ercilla, 29 - Tel: 91 474 97 65 6 de diciembre, 12.30 y 17 h. El Fantasmón de Canterville www.plotpoint.es De 3 a 10 años Del 23 de diciembre al 8 de enero, 12.30 y Venta de entradas: www.atrapalo.com, Entradas.com 17.30 h., excepto los días 24, 25 y 31 de Entradas: desde 11€ La Espera diciembre y 1, 5 y 6 de enero 8 de diciembre, 12.30 y 17 h. De 3 a 99 años Desayunos y meriendas teatrales: De 5 a 99 años La comedia de las equivocaciones La espera 3, 10 y 17 de diciembre, 17 h. 22 y 23 de diciembre, 12 y 17 h. A partir de 4 años 28 29
  • 17.
    ARTES ESCÉNICAS EXPOSICIONES Fa Sol 10 de diciembre, 18 h. 11 de diciembre, 12.30 y 17 h. De 2 a 5 años Coliseum C/ Gran Vía, 78 - Tel: 91 542 30 35 www.arteria.com Y MÁS Venta de entradas: www.arteriaentradas.com Cuentos, Risas y Rock & Roll Entradas: de 30€ a 45€ 17 de diciembre, 18 h. “Los chicos del coro” sing the Beatles saN aNtoNio de la Florida 18 de diciembre, 12.30 y 17 h. 2 de enero, 20.30 h. Glorieta de San Antonio de la Florida, 5 De 3 a 99 años Importante conjunto mural, realizado al fresco por Momentos mágicos con Magomino Francisco de Goya en 1798, que representa el mila- 26 de diciembre, 12.30 y 17 h. FuNdaCióN ateNeo gro de San Antonio. De 4 a 99 años Cultural 1º de mayo 16ª Muestra de Teatro Infantil 2011 museo lázaro galdiaNo Paradapara2 Auditorio Marcelino Camacho museo de los orígeNes 27 de diciembre, 12.30 y 17 h. C/ Lope de Vega 40 Plaza de San Andrés, 2 C/ Serrano, 122 De 3 a 99 años www.ateneocultural1mayo.org Talleres de Arqueología experimental para familias El tiempo de Navidad en los libros de horas Entradas: 6€. Niños, afiliados y carnet joven, 4€ con niños a partir de 5 años aprox. Reserva previa Exposición de libros manuscritos iluminados e impresos sala triáNgulo en el 91 366 74 15. de los siglos XV y XVI. (16 de diciembre - 9 de enero) Musical del Cancionero Infantil Popular C/ Zurita, 20 - Tel: 91 530 68 91 Compañía la Carraca - “Lucernas y antefijas romanas“: 17 y 18 de diciem- Talleres para niños, jóvenes y familias en relación www.teatrotriangulo.com 4 de diciembre bre, 11.30 h. con las obras del museo y la exposición. Talle- Venta de entradas: taquillas del teatro, 912 488 488 Para todos los públicos res para adultos de iluminación y dorado de per- - “Artes pictóricas romanas“: 23. 24, 27, 28, 29, 30 y gamino. Información y reservas en 915616084, Entradas: 7€ Un directo musical para todas las edades, con arre- 31 de diciembre, 3, 4 y 5 de enero, 11.30 h. difusion@flg.es y www.flg.es Aupa Leré / Aupapá / ¡Croa! / Chocolate glos del cancionero popular. Teatro Club templo de deBod CoNde duque 26, 27 y 28 de diciembre, 12 y 17 h. 29 y 30 de Paseo del Pintor Rosales diciembre, 2, 3, 4, 5, 7 y 8 de enero, 12 h. Calle Conde Duque, 11 De 0 a 3 años Con 2.200 años de antigüedad y dedicado a los dio- Teatro Autómatas ses Amón e Isis, es uno de los pocos templos egip- Del 23 de diciembre al 8 de enero. De 11.30 a cios fuera de Egipto. teatro la usiNa 14.30 h. y de 17 a 20 h. 24, 31 diciembre y 5 de Talleres dirigidos a familias con niños entre 5 y 12 enero mañanas. 25 diciembre 1 y 6 enero cerrado C/ Palos de la Frontera 4 años, los días 12, 14, 17, 18, 19, 20 y 31 de diciem- Precio: 2€. Venta de entradas en Teatro de Autómatas. Tel: 91 389 62 76 // 670 580 570 bre, y 3, 4 y 5 de enero, a las 11.30 h. Reserva previa Menores de 2 años: gratis www.lausina.es en el 91 366 74 15. Venta de entradas: en taquilla, www.atrapalo.com y Ticketea NaviBÚs plaNetario de madrid Del 2 de diciembre al 6 de enero Entradas: 8€ adultos, 6€ niños Taller de Teatro Infantil, 60€ Avenida del Planetario, 16 Excepto los días 18, 24 y 31 de diciembre y Todos los espectaculos, de 3 a 12 años Parque Tierno Galván 5 de enero Caras Pintadas Sala de proyecciones, exposiciones, cursos y confe- Precio: 1,50€ (Ludoteca y Actividades Plásticas) rencias para la divulgación de la astronomía. Horario: de 18 a 22 h. Del 26 al 30 de diciembre, de 11.30 h. a 13.30 h. La entrada a las exposiciones, sala de video y audio- Duración del recorrido: 40-50 minutos visuales es gratuita. Servicio especial de autobús para la contemplación de Fa Sol la iluminación navideña, con una parada única situada Consultar precios para acceder a la sala de proyec- ción: www.planetmad.es en la Plaza de Colón (C/ Serrano esq. C/ Jorge Juan). 32 33
  • 18.
    CABALGATA DE REYES CABALGATA DE REYES espeCtáCulos eN la plaza de CiBeles meNsaje de los reyes magos Desde el escenario de la Plaza de Cibeles, 20.45 h. CantaJuego De 18 a 18.30 h. reCorrido: CantaJuego estará presente estas Navidades en el FiNal pirotéCNiCo Eje del paseo de la Castellana, desde Nuevos Minis- escenario de Cibeles, con el inconfundible estilo del Espectáculo piromusical acompañando al Primer terios hasta la plaza de Cibeles. Grupo EnCanto interpretando sus grandes éxitos y Movimiento de la Sinfonía de los Juguetes de Leopold entrañables villancicos. No faltarán los personajes Mozart (1756) • Nuevos Ministerios esquina a la plaza que ya son parte del día a día de miles de niños, que de San Juan de la Cruz cantan y bailan al ritmo de sus canciones. • Plaza del Doctor Marañón Compañías que desFilaN Los Chicos del Coro duraNte el reCorrido • Glorieta de Emilio Castelar De 19 a 19.30 h. • Compañía Oposito - “Las muñecas de Jo’Burg” • Plaza de Colón El coro de niños del Colegio Saint-Marc de Lyon está compuesto por unos 80 niños de entre 10 y 15 años • Compañía Les Grandes Personnes D’Afrique - el regalo de la iNoCeNCia • Paseo de Recoletos y su repertorio abarca el gregoriano, música profana, “Marionetas Gigantes de Boromo” 5 de enero, 18.30 h. • Plaza de Cibeles popular. folclórica y contemporánea. Tras su éxito en la película Los Chicos del Coro, su fabulosa aventura • Banda de Gaitas Lume De Biqueira • Final en CentroCentro - Palacio de Cibeles, ha adqurido una dimensión impresionante: más de La Epifanía es el momento simbólico en el que el sede del Ayuntamiento de Madrid • Compañía Remue Ménage - “La Brigada de los poder y la sabiduría, representados por los Magos mil conciertos a lo largo de todo el mundo los avalan. Juguetes” de Oriente, se inclinan frente a la inocencia, simboli- • Compañía Planète Vapeur - “Aquatica” zada por el Niño. El oro, el incienso y la mirra fueron sus presentes. Los tres sabios entregaron al Niño lo • Compañía Paraddax Show mejor que tenían, regalos materiales que palidecen • Compañía Carros de Foc Teatre - “Salvador el al compararlos con el verdadero regalo, el regalo in- Paje Gigante” material más valioso que todos podemos recibir en estas fiestas: la inocencia, la ilusión y la alegría de • Compañía Morboria Teatro compartir momentos y experiencias con nuestros se- • Voluntarios X Madrid res más queridos. Los Reyes Magos nos visitan año tras año, y sus re- galos son esperados por todos nuestros niños que, en estas fechas, nos dan un ejemplo de esperanza a través de sus miradas inocentes y su capacidad de Patrocina: Colabora: ilusionarse hasta con las cosas más pequeñas. Y es que el mejor regalo que nos trae la Navidad es poder volver a la inocencia de la infancia. Carros de Foc Teatre 34 35
  • 19.
    esmadrid.com/navidad Esta programación está sujeta a cambios SÍGUENOS EN: madridcultura.es facebook.com/madridcultura @Madrid_Cultura