1. - 1 - 1
Octubre
Otavalo 2013
Tiempo de Cultura

2. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
ño tras año, la municipalidad desarrolla la macro
programación “Octubre: Tiempo de Cultura”, donde
se ejecutan actividades culturales y recreativas
para la familia otavaleña; esto como antesala de lo
que es para los otavaleños la fecha cívica más importante: la
Erección de Otavalo de Villa a categoría de Ciudad, decretada
un 31 de Octubre de 1829 por el Libertador Simón Bolívar.
Este es un año especial dentro de esta celebración, pues con buenos ojos hemos visto el
despertar cultural de un Otavalo que se niega a dejar morir sus costumbres, tradiciones, su
identidad. Como administración siempre hemos buscado las estrategias más adecuadas para
promover el arte y la cultura en las nuevas generaciones, y en esta edición de Octubre Tiempo
de Cultura, podemos decir con certeza que lo hemos logrado.
Ahora, Otavalo es la ciudad que posee la mejor infraestructura cultural del norte del país, el
Kinti Wasi – La Casa del Colibrí se ha convertido en el escenario donde se plasman nuestras
manifestaciones culturales y el Centro Cultural Comunitario Gustavo Alfredo Jácome es ahora
el lugar donde se genera el arte y se fortalece la cultura. Nuestros jóvenes se han apropiado de
estos espacios y ahora podemos decir que “Otavalo siente la cultura y vive el arte”.
Que este mes de octubre celebremos un año más del hecho histórico que marcó la vida de los
otavaleños, pero a más de ello, celebremos el orgullo de sentirnos amantes de esta tierra y de
su gente, orgullosos de nuestros jóvenes, de nuestros hijos y de las futuras generaciones que
seguro contarán la historia de este Otavalo que camina a pasos agigantados con el apoyo de
todos y todas.
Mario Conejo Maldonado
Alcalde de Otavalo
PRESENTACIÓN
Octubre es tiempo de cultura
A

3. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 3 -
LUNES, 7 AL JUEVES, 10
MUESTRA DE CINE LIBERTARIO
Lugar: Centro Cultural Comunitario Gustavo Alfredo Jácome
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Ministerio de Educación, Parlamento Andino,
Concejo Nacional de Cine, Ministerio de Cultura y Patrimonio
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
MIÉRCOLES, 9
CINE FORO: EL PENSAMIENTO DE BOLÍVAR EN LATINOAMÉRICA
Lugar: Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Ministerio
de Educación, Parlamento Andino.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
Programación
Octubre
Tiempo de Cultura 2013

4. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 4 -
CINE EDUCATIVO
Lugar: Unidad Educativa Temporal “10 de Agosto”
Hora: 14h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
VIERNES, 11
VIERNES CULTURAL
Lugar: Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí
Hora: 19h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo.
SÁBADO, 12
FESTIVAL ARTÍSTICO DE MÚSICA Y DANZA
Lugar: Parqueadero Municipal Ally Micui
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Patronato,
Reina del Yamor y su Corte
DOMINGO, 13
RETRETA DE LA BANDA ACADÉMICA MUNICIPAL - EXPOSICIÓN PICTÓRICA DE VARIOS
ARTISTAS OTAVALEÑOS
Lugar: Parque Bolívar
Hora: 12h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Municipal, Reina del Yamor y su Corte

5. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 5 -
LUNES, 14 AL SÁBADO, 19
EXPOSICIÓN PICTÓRICA DE VARIOS ARTISTAS OTAVALEÑOS
Lugar: Centro Comercial El Jordán
Hora: 10h00
Organiza: Centro Comercial El Jordán – Supermercados Santa María
ARTE Y CINE COMUNITARIO
Lugar: San Pablo del Lago
Hora: 15h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Municipal, Reina del Yamor y su Corte
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
MARTES, 15
ARTE Y CINE COMUNITARIO
Lugar: Coliseo de San Juan de Ilumán
Hora: 15h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Municipal, Reina del Yamor y su Corte
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
MIÉRCOLES, 16
CINE FORO: EL PENSAMIENTO DE BOLÍVAR EN LATINOAMÉRICA
Lugar: Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Ministerio
de Educación.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María

6. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 6 -
ARTE Y CINE COMUNITARIO
Lugar: Peguche
Hora: 15h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato Municipal, Reina del
Yamor y su Corte
Auspicia: Centro Comercial El Jordán -
Supermercados Santa María
JUEVES, 17
ARTE Y CINE COMUNITARIO
Lugar: Barrio La Joya
Hora: 15h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato Municipal, Reina del
Yamor y su Corte
Auspicia: Centro Comercial El Jordán -
Supermercados Santa María
VIERNES, 18
FERIA “SALUD Y BUENA NUTRICIÓN”
Lugar: Pretil Municipal
Hora: 10h00
Organiza: Fundación de Medicina Alternativa
Jambi Wasi
ARTE Y CINE COMUNITARIO
Lugar: Parque de San José de Quichinche
Hora: 15h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato Municipal, Reina del
Yamor y su Corte
Auspicia: Centro Comercial El Jordán -
Supermercados Santa María
SÁBADO, 19
FESTIVAL ARTÍSTICO “OTAVALO EN EL
CORAZÓN”
Lugar: Corazón de Manzana
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo, Artistas Otavaleños.
DOMINGO, 20
RETRETA DE LA BANDA ACADÉMICA
MUNICIPAL – MÚSICA, BAILOTERAPIA Y
SALUD - Cierre de la semana “Viviendo el
futuro a través de tus ojos”
Lugar: Parque Bolívar
Hora: 12h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo, Patronato, Reina del
Yamor y su Corte.

7. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 7 -
LUNES, 21
CINE NACIONAL URBANO
Lugar: Plaza Sarance
Hora: 18h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, Reina del Yamor y su Corte.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
LUNES, 21 Y MARTES, 22
JORNADA MÉDICA Y ODONTOLÓGICA
Lugar: Huaycopungo
Hora: 09h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Municipal, Fundación Charity
Anywhere, Reina del Yamor y su Corte.
MARTES, 22
CINE NACIONAL URBANO
Lugar: Plaza de los Ponchos
Hora: 18h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, Reina del Yamor y su Corte.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María

8. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 8 -
MIÉRCOLES, 23
EXPOSICIÓN DE LA OBRA PICTÓRICA “CROMÁTICAS DE LA VIDA” DEL MAESTRO OTAVALEÑO
JOSÉ BASTIDAS
Lugar: Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo y Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín
Carrión
CINE NACIONAL URBANO
Lugar: Cdla. Rumiñahi, Collahuazo II Etapa y Manuel Córdova Galarza
Hora: 18h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, Reina del Yamor y su Corte.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María
JUEVES, 24
CINE NACIONAL URBANO
Lugar: Cdla. Collahuazo I Etapa
Hora: 18h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, Reina del Yamor y su Corte.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán - Supermercados Santa María

9. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 9 -
VIERNES, 25
INICIO DE JORNADAS ACADÉMICAS - SEMINARIO DE LA OTAVALEÑIDAD
TEMA “OTAVALO CIUDAD BOLIVARIANA”
Lugar: Auditorio del Instituto Otavaleño de Antropología
Hora: 09h00- 12h00
Organiza: Universidad de Otavalo y GAD.
Municipal del Cantón Otavalo.
DEGUSTACIÓN GASTRONÓMICA “PLATOS TÍPICOS DEL ECUADOR”
Lugar: Centro Comercial El Jordán
Hora: 11h00
Organiza: Colegio Gastronómico Pedro José
Maldonado
Auspicia: Centro Comercial El Jordán
PASEO DE LA LECTURA
Lugar: Parque Bolívar
Hora: 09h00
Organiza: GAD. Municipal del
CantónOtavalo, Patronato, Reina
del Yamor y su Corte.
PRESENTACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ARTES
Lugar: Coliseo del Colegio República del Ecuador
Hora: 19h30
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, Reina del Yamor y su Corte.

10. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 10 -
SÁBADO, 26
FESTIVAL ARTÍSTICO CALLEJONARTE
Lugar: Corazón de Manzana
Hora: 10h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo, Movimiento Cultural
Independiente La Queja, Concejo
Consultivo NNA de Otavalo,
Patronato, Reina del Yamor y su
Corte.
DOMINGO, 27
XXXIV EDICIÓN DE LA CAMINATA MOJANDA
ARRIBA
Lugar: La Josefina- Malchingui –
Mojanda – Otavalo
Hora: 05h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo y Preliga Barrial San Luis
de Otavalo.
Auspicia: Centro Comercial El Jordán -
Supermercados Santa María
LUNES, 28
CARAVANA ARTÍSTICA INTERCULTURAL DE LA
ASAMBLEA NACIONAL “CONTIGO DE LEY”
Lugar: Pretil Municipal
Hora: 07h30
Organiza: Asamblea Nacional del Ecuador y
GAD. Municipal del Cantón
Otavalo
PANEL “OTAVALO, CIUDAD BOLIVARIANA”
Lugar: Auditorio Cotama de la
Universidad de Otavalo
Hora: 11h00
Organiza: Universidad de Otavalo y GAD.
Municipal del Cantón Otavalo
MARTES, 29
PRESENTACIÓN DE LA COMPAÑÍA
NACIONAL DE DANZA DEL ECUADOR
OBRA “CARNAVAL DE LOS ANIMALES”
Hora: 17h00
Lugar: Coliseo del Colegio República del
Ecuador
Organiza: GAD. Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato Municipal, Reina del
Yamor y su Corte

11. Tiempo de Cultura - Otavalo 2013
- 11 -
MIÉRCOLES, 30
INAUGURACIÓN DEL MURAL INTEGRAL A
BOLÍVAR
Lugar: Parqueadero Municipal – Juan
Montalvo y Sucre
Hora: 11h00
Organiza: Universidad de Otavalo , GAD.
Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato Municipal, Concejo
Consultivo NNA de Otavalo, Reina
del Yamor y su Corte
CINE FAMILIAR EN EL JORDÁN
Lugar: Centro Comercial El Jordán
Hora: 17h30
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo – Ministerio de Cultura y
Patrimonio - Centro Comercial El
Jordán
SEGUNDO CONGRESO NACIONAL DE
REGISTRADORES DE LA PROPIEDAD Y
MERCANTIL
Hora: 11:00
Lugar: Centro Cultural Comunitario
Gustavo Alfredo Jácome
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo – Registro de la Propiedad
JUEVES, 31
DESFILE CÍVICO INSTITUCIONAL
Lugar: Redondel de los Danzantes hasta
el Parque Bolívar
Hora: 09h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo y Ministerio de Educación
SESIÓN SOLEMNE CONMEMORATIVA
DEL CENTÉSIMO OCTOGÉSIMO CUARTO
ANIVERSARIO DE ERECCIÓN DE OTAVALO A
CATEGORÍA DE CIUDAD
Lugar: Salón Máximo Municipal
Hora: 13h00
Organiza: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo
FESTIVAL JUVENIL ARTE Y MOVIMIENTO
Lugar: Esquina del MOVI
Hora: 16h00
Organiza: Grupo Juvenil Otavaleño
Auspicia: GAD. Municipal del Cantón
Otavalo y Centro Comercial El
Jordán – Supermercados
Santa María

12. 12
Municipio de Otavalo Mario Conejo Maldonado -Alcalde de Otavalo www.otavalo.gob.ec
(EXTRACTO)
Simón Bolívar
Considerando que la villa de Otavalo es bastante populosa y que por su agricultura e
industrias es susceptible de adelantamiento, he venido en decretar:
Artículo Único.- La Villa de Otavalo queda erigida en ciudad, y como tal gozará de
todas las preeminencias de las demás ciudades de la misma clase.
El Secretario General se encargará de la ejecución de este decreto, cuyo original será
archivado en la municipalidad respectiva. Dado, firmado de mi mano, sellado y
refrendado en el Cuartel General de Otavalo a treinta y uno de octubre de mil
ochocientos veinte y nueve décimo nono.
Decreto de erección de la Villa
de Otavalo a categoría de Ciudad - 1829