El documento presenta el programa de la VIII Muestra Audiovisual Aragonesa que se llevará a cabo en diciembre de 2014 en diferentes salas y centros de Zaragoza. Incluye información sobre las películas, documentales y cortometrajes que se proyectarán, los autores invitados, los festivales colaboradores y los diferentes eventos y actividades paralelas programadas durante la muestra.

1. Agenda
CAI // Cines Palafox // Centro de Historias // Facultad de Filosofia y letras // Bar Bacharach
VIII Muestra
Audiovisual
Aragonesa
Diciembre 2014
Proyectaragon
ProyectAragon_
www.proyectaragon.es
Dirección
Vicky Calavia
Diseño gráfico
Óscar Baiges
Edición digital
Emilio Casanova
Enrique Baldovín
Proyecciones
Cine Maremagnum
Miguel Ángel Varona
Spot
Néstor Lizalde
Diseño web
Café Continuo
Comunicación online y
producción
Camino Ivars
Ayudantes de
producción
Alberto Bemposta
Víctor Forniés
Derechos exhibición
Tolocha Producciones
Urresti Producciones
Seguimiento fotográfico
Miguel Manteca
Seguimiento en medios
Grupo Aragón Digital
Presentaciones
Luis Antonio Alarcón
Antón Castro
Carlos Gurpegui
Francisco Javier Lázaro
Agradecimientos
A los autores
A los colaboradores,
entidades y festivales
Al público
Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sábado Domingo
1 2
Cines Palafox, Sala
11, 20 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Proyección: Salomón
y la reina de Saba
Presenta: Antón
Castro
3
Facultad de Filoso-fía
y Letras, 19:30 h.
Especial Autor: Igna-cio
Estaregui
Coloquio “Justi&Cía”
y sus localizaciones
de rodaje
Invitados: Ignacio
Estaregui e Ignacio
García Machín
4
Centro de Historias,
19 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Conferencia «Acu-puntura
urbana y de
paisajes para el cine»
Ponente: Carlos
Gurpegui
5 6 7
8 9
CAI, 19:30 h.
Novedades y Estre-nos.
Proyección: ficción,
vídeo clip, vídeo dan-za,
documental
Presentación con los
autores
Bar Bacharach,
22 h.
Fiesta: Zaragoza,
territorio de música
Por Leo Camaleón
10
CAI, 19:30 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Proyección: Jamón,
jamón
Presentación de la
Film Commission
Monegros
11
CAI, 19:30 h.
Festival Invitado
SPANISCHES
FILMFEST Berlín,
Alemania
Proyección Palmarés
2013-2014
Presenta: Sandra
Sánchez (programa-dora)
12
CAI, 19:30 h.
Rodado en… México
y Teruel, territorios de
frontera
Proyección de docu-mentales
13
CAI, 19:30 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Proyección: Una de
zombis
Presenta: Miguel Án-gel
Lamata (director)
14
CAI, 19:30 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Proyección: Culpable
para un delito
Presentación y
coloquio con José
Antonio Duce, Luis
Antonio Alarcón y
Francisco Lázaro
15 16
Centro de Historias,
19 h.
EducaProyecta
Centros y Escuelas
de Formación de
Aragón
Presentación con los
alumnos y forma-dores
17
Centro de Historias,
19 h.
Road movies
Proyección: vídeo
clip, vídeo creación,
largometraje «Huídas»
Presentación y colo-quio
con los autores
18
Centro de Historias,
19 h.
Zaragoza, territorio
de cine
Proyección: Trova-dores
Presentación y
coloquio “Trovadores”
y sus localizaciones
de rodaje, con Iván
Castell, director.
19 20 21
VIII Muestra
Audiovisual
Aragonesa
Diciembre 2014
www.proyectaragon.es

2. Cines Palafox
—
Paseo Independencia, 12, 50004,
Zaragoza
(Entrada libre hasta completar el aforo
de la sala)
Sala 11 Cines Palafox, 20 h.
—
Martes 2 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Salomón y la reina de Saba (Solomon
and Sheba), de King Vidor, 1959, 139
min.
Presentado por Antón Castro (escritor
y periodista)
Facultad de
Filosofía y Letras
—
Pedro Cerbuna, 12, 50009 Zaragoza
(Entrada libre hasta completar el aforo de
la sala)
Aula Magna Filosofía y Letras
—
3 de diciembre, miércoles, 19:30 h.
Especial Autor
“Justi&Cía” y sus localizaciones de
rodaje en Zaragoza
Encuentro y coloquio con su director y
productor, Ignacio Estaregui, y su co-productor
y actor, Jaime García Machín.
Fundación Caja
Inmaculada
—
Paseo Independencia, 10, 50004,
Zaragoza
(Entrada libre hasta completar el aforo de
la sala)
Salón de Actos Fundación Caja
Inmaculada.
Proyecciones a las 19:30 h. todos los
días.
—
Martes 9 diciembre
Inauguración. Novedades y Estrenos.
Ficción, vídeo clip, vídeo danza,
documental.
Con presentación de los autores.
Broken Windows, de Ignacio Bernal,
2014, 3 min. 21 seg. Grupo: El Brindador.
VÍDEO CLIP.
Os meninos do rio, de Javier Macipe,
2014, 14 min. FICCIÓN.
180, de Yago de Mateo, 2014, 4 min.
VÍDEO DANZA.
Te escucho, de Jorge Blas, 2014, 9 min.
FICCIÓN.
Por qué escribo, de Gaizka Urresti y Vicky
Calavia, 2013, 15 min. DOCUMENTAL.
El león enjaulado, de Álex Villar, 2014, 4
min. 44 seg. Grupo: Las novias. VÍDEO
CLIP.
Espera un segundo, de Germán Roda,
2014, 14 min. FICCIÓN.
El Ebro que nos lleva, de Pedro Zapater
y Mónica Tragacete, 2014, 11 min.
DOCUMENTAL.
Mientras somos, de Jacobo Atienza,
2014, 12 min. FICCIÓN.
Un millón, de Alex Rodrigo, 2014, 20 min.
FICCIÓN.
Danza de los 40 limones, de Carlos
Soriano, 2014, 2 min. 40 seg. Grupo:
Franco Deterioro. VÍDEO CLIP.
Bar Bacharach
Espoz y Mina, 10, 50003, Zaragoza
Martes 9 diciembre, 22 h.
Fiesta: Zaragoza, territorio de música
Por Leo Camaleón
Miércoles 10 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Jamón jamón, de Bigas Luna, 1992,
95 min.
Presentación de la MFC (Monegros
Film Commission) con la presencia
de Ildefonso Salillas (Presidente de la
Comarca), Carmelo Rozas (Consejero
de Turismo), Mª Eugenia Guiral (Equipo
Técnico de Turismo) y de Natalia
Martínez (Jefa de Contenidos de
Aragón TV).
Jueves 11 diciembre
Festival invitado
SPANISCHES FILMFEST BERLIN,
Alemania. Proyección Palmarés 2013-
2014.
Presentación y coloquio con Sandra
Sánchez (programadora)
La visita, de Carmen Bellas, 15 min.,
España. FICCIÓN.
Estocolmo, de Álvaro Martín, 9 min.,
España. FICCIÓN.
La ropavejera, de Nacho Ruiperez, 27 min.
27 seg., España. FICCIÓN.
Tupper, de Angel Manzano, 17 min.,
España. FICCIÓN.
No kissing, de Manuel Arija, 9 min. 4 seg.,
España-Reino Unido. FICCIÓN.
Voluntario, de Javier Marco Rico, 3 min. 52
seg., España. FICCIÓN.
Bikini, de Óscar Bernacer, 17 min. 31 seg.,
España. FICCIÓN.
I-D, de Daniel Andrés Pedrosa, 3 min. 27
seg., España. FICCIÓN.
Misterio, de Chema García Ibarra, 12
min., España. FICCIÓN.
La boda, de Marina Seresesky, 12 min.,
España. FICCIÓN.
Viernes 12 diciembre
Rodado en…
Rodado en… México y Teruel, territorios
de frontera
Rodado en… México
Ma Huada Simón (Mi hermano Simón), a
50 años de Buñuel en el desierto, de Sergio
Miranda, 2014, 32 min. DOCUMENTAL.
Rodado en… Teruel
Teruel, una ciudad de frontera, de José
Miguel Iranzo, 2013, 70 min. DOCUMENTAL.
Sábado 13 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Una de zombies, de Miguel Ángel Lamata,
2004, 90 min.
Presentación y coloquio con Miguel Ángel
Lamata (director) y Mayte Navales (actriz)
Domingo 14 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Culpable para un delito, de José Antonio
Duce, 1966, 91 min.
Presentación y coloquio con José Antonio
Duce (director), Luis Antonio Alarcón (crítico
cinematográfico) y Francisco Javier Lázaro
(historiador de cine).
Centro de
Historias
—
Plaza San Agustín, 2. 50002 Zaragoza
(Entrada libre hasta completar el aforo de
la sala)
Salón de Actos del Centro de Historias
Conferencia y proyecciones a las 19 h.
todos los días.
—
Jueves 4 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Conferencia Acupuntura urbana y de
paisajes para el cine, impartida por Carlos
Gurpegui (profesor de Comunicación
Audiovisual en la Universitat Oberta de
Catalunya UOC)
Martes 16 diciembre
Educa Proyecta. Centros y Escuelas de
Formación de Aragón
Con presentación de los alumnos y
formadores.
La maldición de Shelville, de Pablo
Castán, Marcos Larraz y Andrés Martín,
2014, 6 min. ANIMACIÓN.
Festival 22 x don Luis, CBC, Calanda,
Teruel. Taller de cine.
Los encantadicos III: El melodrama del
niño medio invisible, 2013, 6 min. 36 seg.
Profesor: Ricardo Dávila. FICCIÓN.
Escuela de cine Un perro andaluz.
Selección de trabajos 2013-2014.
El puzzle, 2014, 5 min. VVAA. ADULTOS.
FICCIÓN.
Cuantos más mejor, 2014, 5 min. 40 seg.
VVAA. ADOLESCENTES. FICCIÓN.
Run Great Hits. Programa realizado por
el CPA Salduie para Aragón TV. 2014, 10
min. Dirige: José Ángel Delgado y Natalia
Yagüe. REPORTAJE TV.
Universidad San Jorge, Comunicación
Audiovisual
Llegar tarde, de Aram Isarria, 2014, 12
min. FICCIÓN.
Desconexión, de Juan López, 2014, 12
min. FICCIÓN.
Festival de Cortometrajes y Spots Cine
y Salud. Palmarés 2014 XII Edición.
Final de trayecto, del IES Miguel Servet de
Zaragoza, 10 min. FICCIÓN.
Un minuto más, del IES Pedro de Luna de
Zaragoza, 10 min. FICCIÓN.
Usa el móvil con cabeza, del IES Segundo
de Chomón de Teruel, 2 min. SPOT.
Miércoles 17 diciembre
Road movies
Presentación y coloquio con los autores.
Lunes, de Ángel Martínez, 2014, 5 min. 20
seg. VIDEO CLIP.
In “Chellah”, a walk in the loneliness (un
paseo por la soledad), de Luis Yrache,
2014, 3 min. 26 seg. VÍDEO CREACIÓN.
Happy galungan day, de Luis Yrache,
2014, 3 min. 56 seg. VÍDEO CREACIÓN.
Huidas, de Mercedes Gaspar, 2014, 90
min. FICCIÓN.
Jueves 18 diciembre
Zaragoza, territorio de cine
Trovadores, de Iván Castell, 2014, 73 min.
DOCUMENTAL.
Coloquio “Localizaciones de rodaje de
Trovadores”, con su director Iván Castell.
VIII Muestra Audiovisual Aragonesa
ProyectAragon llega a su VIII Edición adaptándose a los difíciles tiempos que corren,
sin perder por ello su señas de identidad: creatividad, energía, originalidad, ilusión y tra-bajo,
mucho trabajo, para seguir la pista a todas esas joyas que han permanecido semi
veladas y dormidas en estantes, ordenadores, archivos y cine clubs de cientos de autores,
productoras y colectivos.
De ese rastro siguen saliendo auténticos tesoros cinematográficos en el campo del do-cumental,
la experimentación, la ficción, la animación, los vídeo clips, la vídeo danza…
que dan lugar a programas de actualidad y estrenos, obras de incipientes realizadores,
monográficos de autores consagrados, clásicos revisitados, conferencias y encuentros.
Desde sus inicios la muestra ha estado auspiciada por la Fundación Caja Inmaculada
(anteriormente CAI y Caja3) con la colaboración del Ayuntamiento de Zaragoza (Centro
de Historias). Y arropada por amigos de largo recorrido, entre los que están presentes
este año Aragón TV, Zaragoza Urbana, la Universidad de San Jorge, la Facultad de Filo-sofía
y Letras de la Universidad de Zaragoza, el Festival de Cortometrajes y Spots Cine
y Salud, el Festival 22 x don Luis, la Escuela de cine Un perro andaluz o la Comarca de
Los Monegros.
La vocación de colaboración con otros festivales de ámbito internacional ha venido mar-cada
por programas itinerantes de intercambio. Este año ProyectAragón ha viajado a co-mienzos
de noviembre hasta el Spanisches Filmfest Berlin, Alemania, para mostrar en la
sección Ventana Abierta, inaugurada por nuestro festival, una selección de obras que han
desfilado por la muestra desde el año 2007 hasta hoy. Y este festival berlinés de vocación
española viene como invitado a Zaragoza para mostrarnos su palmarés con los mejores
cortometrajes realizados en 2013 y 2014 por directores españoles.
ProyectAragón quiere rendir en esta edición un tributo muy especial a Zaragoza, como
territorio de cine, como paisaje filmado, como localización de rodaje, a través de una
serie de proyecciones y charlas en torno a largometrajes, documentales y cortometrajes
rodados en la provincia y en la propia ciudad. Desde films emblemáticos como Culpable
para un delito, hasta los últimos estrenos de la cartelera, como Justi&Cía. Pasando por
películas míticas de la historia del cine español como Jamón, jamón y de la cinematografía
internacional, como Salomón y la reina de Saba.
La proyección de nuestro cine es cada vez más alargada, como la sombra de nuestros
sueños sobre la pantalla.
Vicky Calavia
Directora de PROYECTARAGON