El 'QUnit Cookbook' en español es una guía sobre la automatización de pruebas unitarias en JavaScript utilizando QUnit, el framework de pruebas de jQuery. El libro abarca temas como la escritura de tests, el manejo de pruebas asincrónicas y la organización de pruebas, proporcionando herramientas y técnicas para asegurar un desarrollo eficiente y limpio. Se discuten fundamentos fundamentales como el diseño guiado por pruebas y las técnicas para mantener tests atómicos y sin efectos secundarios.