1. ENTREVISTA
Por Erika Natoli
venuemagazine.com104
EROS
RAMAZZOTTI
A L R E E N C U E N T R O C O N
A
sus cincuenta años, el cantautor italiano Eros Ramazzotti
aún nos sorprende con sus conciertos y sus canciones. Con
once discos, tres compilaciones LP, tres sets en vivo y 38
sencillos, ha colaborado con muchísimos artistas como Cher,
Tina Turner, Ricky Martin, Luciano Pavarotti, Laura Pausini, Andrea
Boccelli, entre otros.
Su voz es especial: a parte de ser melódica, es algo que nunca has
escuchado; es fuerte, apasionada y con un tono que nos embriaga
muy fácilmente.
Siento que los cantautores italianos no siempre obtienen la
exposición internacional que merecen. ¿Cómo te sientes de
haber llegado a ser tan exitoso y tener seguidores en todo el
mundo?
No puedo estar más que feliz. Pienso que artistas italianos como
Nada, Modugno, Celentano y muchos artistas del pasado han abierto
las puertas a artistas contemporáneos como yo o Laura Pausini.
Estar aquí en este momento es una satisfacción muy grande porque
no es presentarse solo al público italiano sino también en Europa y el
mundo. Es muy gratificante para un artista.
Cantas en italiano y en español, pero ¿en qué idioma nace tu
proceso creativo?
La evolución de una letra es crear la canción en fake English y adecuar
el texto a la melodía que inspira. Después hago una prueba, es un
proceso muy particular y detallado que hago desde hace treinta años
que hasta ahora ha funcionado.
Perfetto es el título del álbum más reciente. ¿Qué hay de perfecto
para ti en este trabajo?
El disco lo estrenamos hace casi dos años. Es la continuación de mi
carrera, un momento importante que me está llevando a trabajar en
nuevos proyectos.
Haz hecho muchas colaboraciones con varios artistas
talentosos. ¿Cuál ha sido tu favorita?
La colaboración que ha tenido un impacto más grande en mi carrera
ha sido la de Tina Turner, me fue muy bien con ella.
¿Hay alguien con quien te gustaría colaborar en un futuro?
Personalmente, sueño con hacer una colaboración con Beyoncé.
Tienes un público muy amplio. ¿Sientes alguna diferencia en las
reacciones del público latino al europeo en los conciertos?
Cada audiencia reacciona de manera diferente; he estado en Chile,
Paraguay, Argentina y he encontrado públicos muy acogedores,
cada uno de una manera diferente al otro. Yo los respeto a todos,
desde los que bailan y cantan hasta los que son más tímidos y
disfrutan el concierto tranquilos. Hay una diferencia cuando me
presento en países latinos en comparación con un público europeo,
especialmente los del norte. Pero es normal, al final del día es el
artista el que lleva al público a bailar, a cantar y a moverse. Siempre
es nuestra responsabilidad conducir el concierto de la mejor manera
para que el público pueda pasar un buen rato y apreciar la música.
De entre todos tus conciertos, ¿hay uno en particular que
recuerdes?
Me encantó un concierto que hice en Ámsterdam, uno de los últimos
que hice. Me encanta la ciudad y fue la primera vez que tuve la
oportunidad de presentarme ahí.
FotoporAriannaCarotta