Enciendo el ordenador, conecto mi servidor habitual para descargas
gratuitas, obtengo una película y la visiono durante dos horas. Más tarde
enciendo el televisor y escucho una noticia “la piratería ahora es delito”. ¿Qué
significa esto?, ¿acabo de incumplir la ley?, ¿van a controlar lo que hago con mi
ordenador a partir de ahora?. El caos, miedo y desconcierto que los medios de
comunicación están originando entre los usuarios parece haber crecido en los
últimos años por las protestas de artistas y agencias, entre las que podemos
destacar la SGAE (Sociedad General de Autores y Editores), quienes acusan a la
piratería de acabar con la cultura. Esto ha conllevado una serie de medidas que
el Estado ha adoptado para intentar evitar que los usuarios desde sus casas
accedan gratuitamente a música, películas, libros, software, etc, a través de
campañas que precisamente lo que buscan es crear miedo en la sociedad
hablando incluso de penas carcelarias. Pero, ¿qué hay de cierto en todo esto?
Para comenzar debemos aclarar el término piratería del que últimamente
se acusa a gran parte de la población de nuestro país. La piratería, palabra
escogida como sinónimo de robo, se utiliza para denominar aquellas situaciones
en las que se efectúa una copia ilegal o carente de autorización por parte del
autor de un material registrado, perteneciente a una persona o empresa. Sin
olvidar que en esta definición se incluyen las actividades de comercio de este
material ilegal. Así, vulneramos los derechos de autor o cometemos un delito en
contra de la propiedad intelectual. El debate arranca sobre la polémica que
generan algunos países por poseer una legislación que en estos casos admiten
una excepción, la llamada copia privada, como es el caso de España. Esto quiere
decir que no efectuaremos ningún delito si el uso que le demos a la copia no
sale del ámbito familiar.
Actualmente en España el derecho penal solo actúa en casos de una
determinada gravedad cuando la copia ilegal es usada con ánimo de lucro o
genera un perjuicio a terceros.
El porcentaje mundial en el año 2006 de piratería en el software alcanzaba el
35% con unas pérdidas de 39.600 millones de dólares, mientras que en nuestro
1
país el porcentaje asciende al 46%, situando a España en el tercer puesto en el
ranking de países con mayor tasa de piratería de Europa Occidental.
¿Soy yo uno de los causantes de que la industria cultural aumente sus
pérdidas? Es cierto que así nos lo quieren hacer ver, pero ¿cómo es posible?, yo
solamente estoy en frente de mi ordenador escuchando la música que me gusta
y leyendo los libros que quiero. ¿Cuál es el mecanismo por el cual yo estoy
matando la cultura casi sin darme cuenta?.
Se llama P2P (peer to peer) que traducido al castellano significa “entre iguales”.
Se trata de una red informática que todos los usuarios de programas de
descarga utilizan para llevar a cabo la tarea. Está compuesto por una serie de
nodos u ordenadores que envían y reciben todos los paquetes de información
que los internautas solicitan. Rompe con el molde clásico de servidor – cliente
en el que el primero sería el emisor de información y el segundo el receptor
creando una jerarquía horizontal en la que todos tenemos el mismo papel y nos
lo intercambiamos convirtiéndonos simultáneamente en el emisor y en el
destinatario. Es decir, se trata de una transferencia gratuita de paquetes entre
consumidores parecido al que se puede producir por otros soportes como los
correos electrónicos o la mensajería instantánea, a gran escala, optimizando el
uso de la banda ancha y ofreciendo muchas más facilidades y un rendimiento
claramente superior. De esta manera todos los archivos de intercambio que
guardamos en nuestro ordenador estarán disponibles para el disfrute de otra
persona que desde cualquier parte del mundo los soliciten. Aunque siempre
cabrá la posibilidad de optar por no querer compartirlos en esta red P2P
convirtiéndonos en usuarios que únicamente reciben información a través de
estas redes sin emitir ninguna al resto de usuarios. Son los llamados leechers, a
los que se considera autores del deterioro de este tipo de redes porque limitan
los archivos en circulación.
Una de las características más importantes de las redes P2P es la
descentralización que presentan, evitando que un nodo sea imprescindible para
el intercambio de información, como habíamos dicho anteriormente, creando
un único rango para todos en el que nadie es mejor que nadie ni tiene la
2
posibilidad de realizar actividades que los otros no puedan dentro de la red. Si
bien, se suele hacer una distinción y una clasificación ya que no todas las redes
que se autodenominan como P2P presentan esta descentralización. Suelen
resumirse en redes centralizadas en las que un servidor es el distribuidor
principal y hace de mediador entre todos los demás, redes descentralizadas que
recogen las características que antes hemos señalado y las redes híbridas
caracterizadas por la existencia de un servidor central que desconoce la
identidad de cada uno de los nodos con los que interactúa y que no almacena
ningún tipo de archivo.
Pero volvamos al tema de debate actual. ¿Se considera un delito utilizar
las redes P2P para conseguir películas, vídeos, libros, etc, siempre y cuando no
vayamos a comercializar con ellos ni suponga un perjuicio para los autores,
limitándose el uso al ámbito familiar? La respuesta es claramente no. La
legislación vigente en España no contempla esta práctica como un delito civil
por lo que es completamente legal descargarse música de Internet. Tampoco ha
habido en España ningún caso de condena por esta causa a pesar de las muchas
denuncias que compañías distribuidoras y agencias discográficas han llevado a
cabo para intentar frenar esta tendencia que parece imparable. ¿Entonces, si está
totalmente permitido, cuál es la motivación que ha movido a estas empresas en
los últimos tiempos exigir al Estado medidas para frenar esta actividad?
Es casi imposible no haber oído en los medios de comunicación que la cultura
está desapareciendo, que la cultura está siendo pisoteada por los denominados
“piratas”. Aquí es donde debemos hacer una reflexión ya que no solo incluyen
como “piratas” a los individuos que comercializan en el top-manta por la calle,
sino que también están hablando del tema que venimos tratando, las personas
que desde sus casas adquieren archivos gratuitos.
Aparentemente hemos encontrado esa motivación, la pérdida de cultura, el
miedo por perder el patrimonio del país, pero, ¿acaso es menos cultura leer un
libro fotocopiado a leer ese mismo libro comprado previamente?, ¿el aporte
cultural de ese lector varía?.
3
La verdadera causa de este movimiento de protesta son las pérdidas
económicas que los autores pero sobre todo, las compañías que los representan,
están sufriendo por el descenso en el material adquirido legalmente a través de
su compra. No fijándose ya en los top-manta sino poniendo el punto de mira en
la descarga virtual de las personas anónimas.
Para comenzar su lucha contra esta actividad, el Estado recientemente ha
comenzado una campaña publicitaria con el eslogan “si eres legal, eres legal”, la
cual sin ningún remordimiento hace afirmaciones como “bajarse música o
películas de Internet es ilegal” obviando los casos en los que si lo es, creando
confusión en la sociedad. El aumento de beneficios que se busca ha originado
una tendencia de ataque hacia la piratería que incluye una serie de medidas
educativas que han comenzado en centros de primaria y secundaria incluso.1
Pero lo más relevante es sin duda la página web donde publican una lista de 10
mentiras que los supuestos ilegales defienden, en las que con argumentos
incompletos, alegan que los perjudicados por la piratería engloban todos los
implicados en la cadena de producción y distribución de una obra recalcando el
hecho de que pueden acabar sin trabajo, un argumento bastante creíble y
persuasivo en el contexto de crisis en el que vivimos. Además niegan que los
contenidos de Internet sean gratuitos haciendo un estudio muy superficial,
además de tacharlos de ilegales e inseguros para nuestro anonimato. Por el
contrario, la contra propaganda ha creado un sitio web con la misma carcasa
para desmentir las afirmaciones confusas y argumentar la legalidad de estas
redes P2P. Podemos nombrar así, que ésta segunda campaña se orienta a
descubrir quienes son los directos beneficiados de la campaña del Gobierno y a
desmentir las afirmaciones de la campaña “si eres lega, eres legal” ampliando la
información dada por estos para destapar la verdad.
Difícil parece la tarea de intentar llegar a un acuerdo entre ambas partes,
y para ello se tiene que empezar a pensar en alternativas comerciales y en una
evolución en la industria cultural, evolución que ya está sucediendo y que hay
que aceptar y saber llevar proponiendo nuevas medidas. Algunos puntos de
1
http://www.youtube.com/watch?v=G5lbkfm-fgA
4
vista despiden los actuales CDs y proponen un nuevo sistema para hacer llegar
el material a la sociedad como podría ser las descargas de FTP (Protocolo de
Transferencia de Archivos, en castellano) basado en un sistema de servidor –
cliente que garantizase un precio inferior al de los actuales discos grabados.
Otra alternativa sería un nuevo sistema llamado OMEMO que consiste en una
red parecida al P2P que no transfiere archivos, sino en un disco duro de espacio
libre que compartiríamos los usuarios.
Ilegal o no, lo que si estamos seguros es de que la industria cultural ha
sufrido un gran avance en los últimos tiempos y que la cultura se ha convertido
sin duda en un negocio. Una compañía discográfica es la máxima beneficiaria
de las ganancias que un artista al que representa, obtiene por la venta de un
disco musical. Por este motivo son los principales acusadores de la piratería en
Internet. Los artistas también se han hecho oír pero hay que señalar que no son
tantos como estas agencias que los patrocinan, ya que de todo su trabajo, un
cantante obtendrá más beneficio de la recaudación del dinero de un concierto
que de la venta de su disco. Y al final y al cabo, ellos (los cantantes) lo que
quieren es que su música sea escuchada. 2
Por lo tanto, llegamos a la conclusión de que como ya hemos anticipado, la
cultura se ha convertido en un negocio que las empresas intentan explotar. Y
quieren asegurar su prolongación para sacar el máximo partido argumentando
que nuestras conductas “piratas” están acabando y degradando la cultura. Por
esto, atacan a las redes P2P, ya que son la principal causa de que sus ingresos
disminuyan. Si bien, los ciudadanos podemos estar tranquilos por el momento,
ya que si no empleamos los archivos conseguidos por redes P2P para fines
comerciales, estamos completamente dentro de la legalidad.
BIBLIOGRAFÍA
2
http://www.youtube.com/watch?v=aCkX0KcNwrI
5
• http://sociedaddelainformacion.wordpress.com/2007/07/12/en-2006-
la-tasa-de-pirateria-de-software-se-situa-en-el-35-con-unas-perdidas-
estimadas-a-nivel-mundial-de-39600-millones-de-dolares/
• http://www.n-economia.com/notas_alerta/pdf/ALERTA_NE_13-
2007.PDF
• http://www.computing.es/Informes/200707230077/La-pirateria-en-
Espana-se-acerca-al-50-por-ciento-y-resta-hasta-6000-empleos.aspx
• http://www.ordenadores-y-portatiles.com/p2p.html
• http://www.alertaenlinea.gov/topics/p2p-security.aspx
• http://es.wikipedia.org
• http://www.filmica.com/david_bravo/
• http://www.siereslegalereslegal.com/portada.php
• http://siereslegalcomparte.com/
• http://www.worcel.com/archivos/6/David-Bravo-Copia-este-libro.pdf
• http://www.pablosoto.com/2006/11/omemo.html
• http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-170-54.htm
• http://www.youtube.com/
6
• http://sociedaddelainformacion.wordpress.com/2007/07/12/en-2006-
la-tasa-de-pirateria-de-software-se-situa-en-el-35-con-unas-perdidas-
estimadas-a-nivel-mundial-de-39600-millones-de-dolares/
• http://www.n-economia.com/notas_alerta/pdf/ALERTA_NE_13-
2007.PDF
• http://www.computing.es/Informes/200707230077/La-pirateria-en-
Espana-se-acerca-al-50-por-ciento-y-resta-hasta-6000-empleos.aspx
• http://www.ordenadores-y-portatiles.com/p2p.html
• http://www.alertaenlinea.gov/topics/p2p-security.aspx
• http://es.wikipedia.org
• http://www.filmica.com/david_bravo/
• http://www.siereslegalereslegal.com/portada.php
• http://siereslegalcomparte.com/
• http://www.worcel.com/archivos/6/David-Bravo-Copia-este-libro.pdf
• http://www.pablosoto.com/2006/11/omemo.html
• http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-170-54.htm
• http://www.youtube.com/
6

Redes P2P y Piratería

  • 1.
    Enciendo el ordenador,conecto mi servidor habitual para descargas gratuitas, obtengo una película y la visiono durante dos horas. Más tarde enciendo el televisor y escucho una noticia “la piratería ahora es delito”. ¿Qué significa esto?, ¿acabo de incumplir la ley?, ¿van a controlar lo que hago con mi ordenador a partir de ahora?. El caos, miedo y desconcierto que los medios de comunicación están originando entre los usuarios parece haber crecido en los últimos años por las protestas de artistas y agencias, entre las que podemos destacar la SGAE (Sociedad General de Autores y Editores), quienes acusan a la piratería de acabar con la cultura. Esto ha conllevado una serie de medidas que el Estado ha adoptado para intentar evitar que los usuarios desde sus casas accedan gratuitamente a música, películas, libros, software, etc, a través de campañas que precisamente lo que buscan es crear miedo en la sociedad hablando incluso de penas carcelarias. Pero, ¿qué hay de cierto en todo esto? Para comenzar debemos aclarar el término piratería del que últimamente se acusa a gran parte de la población de nuestro país. La piratería, palabra escogida como sinónimo de robo, se utiliza para denominar aquellas situaciones en las que se efectúa una copia ilegal o carente de autorización por parte del autor de un material registrado, perteneciente a una persona o empresa. Sin olvidar que en esta definición se incluyen las actividades de comercio de este material ilegal. Así, vulneramos los derechos de autor o cometemos un delito en contra de la propiedad intelectual. El debate arranca sobre la polémica que generan algunos países por poseer una legislación que en estos casos admiten una excepción, la llamada copia privada, como es el caso de España. Esto quiere decir que no efectuaremos ningún delito si el uso que le demos a la copia no sale del ámbito familiar. Actualmente en España el derecho penal solo actúa en casos de una determinada gravedad cuando la copia ilegal es usada con ánimo de lucro o genera un perjuicio a terceros. El porcentaje mundial en el año 2006 de piratería en el software alcanzaba el 35% con unas pérdidas de 39.600 millones de dólares, mientras que en nuestro 1
  • 2.
    país el porcentajeasciende al 46%, situando a España en el tercer puesto en el ranking de países con mayor tasa de piratería de Europa Occidental. ¿Soy yo uno de los causantes de que la industria cultural aumente sus pérdidas? Es cierto que así nos lo quieren hacer ver, pero ¿cómo es posible?, yo solamente estoy en frente de mi ordenador escuchando la música que me gusta y leyendo los libros que quiero. ¿Cuál es el mecanismo por el cual yo estoy matando la cultura casi sin darme cuenta?. Se llama P2P (peer to peer) que traducido al castellano significa “entre iguales”. Se trata de una red informática que todos los usuarios de programas de descarga utilizan para llevar a cabo la tarea. Está compuesto por una serie de nodos u ordenadores que envían y reciben todos los paquetes de información que los internautas solicitan. Rompe con el molde clásico de servidor – cliente en el que el primero sería el emisor de información y el segundo el receptor creando una jerarquía horizontal en la que todos tenemos el mismo papel y nos lo intercambiamos convirtiéndonos simultáneamente en el emisor y en el destinatario. Es decir, se trata de una transferencia gratuita de paquetes entre consumidores parecido al que se puede producir por otros soportes como los correos electrónicos o la mensajería instantánea, a gran escala, optimizando el uso de la banda ancha y ofreciendo muchas más facilidades y un rendimiento claramente superior. De esta manera todos los archivos de intercambio que guardamos en nuestro ordenador estarán disponibles para el disfrute de otra persona que desde cualquier parte del mundo los soliciten. Aunque siempre cabrá la posibilidad de optar por no querer compartirlos en esta red P2P convirtiéndonos en usuarios que únicamente reciben información a través de estas redes sin emitir ninguna al resto de usuarios. Son los llamados leechers, a los que se considera autores del deterioro de este tipo de redes porque limitan los archivos en circulación. Una de las características más importantes de las redes P2P es la descentralización que presentan, evitando que un nodo sea imprescindible para el intercambio de información, como habíamos dicho anteriormente, creando un único rango para todos en el que nadie es mejor que nadie ni tiene la 2
  • 3.
    posibilidad de realizaractividades que los otros no puedan dentro de la red. Si bien, se suele hacer una distinción y una clasificación ya que no todas las redes que se autodenominan como P2P presentan esta descentralización. Suelen resumirse en redes centralizadas en las que un servidor es el distribuidor principal y hace de mediador entre todos los demás, redes descentralizadas que recogen las características que antes hemos señalado y las redes híbridas caracterizadas por la existencia de un servidor central que desconoce la identidad de cada uno de los nodos con los que interactúa y que no almacena ningún tipo de archivo. Pero volvamos al tema de debate actual. ¿Se considera un delito utilizar las redes P2P para conseguir películas, vídeos, libros, etc, siempre y cuando no vayamos a comercializar con ellos ni suponga un perjuicio para los autores, limitándose el uso al ámbito familiar? La respuesta es claramente no. La legislación vigente en España no contempla esta práctica como un delito civil por lo que es completamente legal descargarse música de Internet. Tampoco ha habido en España ningún caso de condena por esta causa a pesar de las muchas denuncias que compañías distribuidoras y agencias discográficas han llevado a cabo para intentar frenar esta tendencia que parece imparable. ¿Entonces, si está totalmente permitido, cuál es la motivación que ha movido a estas empresas en los últimos tiempos exigir al Estado medidas para frenar esta actividad? Es casi imposible no haber oído en los medios de comunicación que la cultura está desapareciendo, que la cultura está siendo pisoteada por los denominados “piratas”. Aquí es donde debemos hacer una reflexión ya que no solo incluyen como “piratas” a los individuos que comercializan en el top-manta por la calle, sino que también están hablando del tema que venimos tratando, las personas que desde sus casas adquieren archivos gratuitos. Aparentemente hemos encontrado esa motivación, la pérdida de cultura, el miedo por perder el patrimonio del país, pero, ¿acaso es menos cultura leer un libro fotocopiado a leer ese mismo libro comprado previamente?, ¿el aporte cultural de ese lector varía?. 3
  • 4.
    La verdadera causade este movimiento de protesta son las pérdidas económicas que los autores pero sobre todo, las compañías que los representan, están sufriendo por el descenso en el material adquirido legalmente a través de su compra. No fijándose ya en los top-manta sino poniendo el punto de mira en la descarga virtual de las personas anónimas. Para comenzar su lucha contra esta actividad, el Estado recientemente ha comenzado una campaña publicitaria con el eslogan “si eres legal, eres legal”, la cual sin ningún remordimiento hace afirmaciones como “bajarse música o películas de Internet es ilegal” obviando los casos en los que si lo es, creando confusión en la sociedad. El aumento de beneficios que se busca ha originado una tendencia de ataque hacia la piratería que incluye una serie de medidas educativas que han comenzado en centros de primaria y secundaria incluso.1 Pero lo más relevante es sin duda la página web donde publican una lista de 10 mentiras que los supuestos ilegales defienden, en las que con argumentos incompletos, alegan que los perjudicados por la piratería engloban todos los implicados en la cadena de producción y distribución de una obra recalcando el hecho de que pueden acabar sin trabajo, un argumento bastante creíble y persuasivo en el contexto de crisis en el que vivimos. Además niegan que los contenidos de Internet sean gratuitos haciendo un estudio muy superficial, además de tacharlos de ilegales e inseguros para nuestro anonimato. Por el contrario, la contra propaganda ha creado un sitio web con la misma carcasa para desmentir las afirmaciones confusas y argumentar la legalidad de estas redes P2P. Podemos nombrar así, que ésta segunda campaña se orienta a descubrir quienes son los directos beneficiados de la campaña del Gobierno y a desmentir las afirmaciones de la campaña “si eres lega, eres legal” ampliando la información dada por estos para destapar la verdad. Difícil parece la tarea de intentar llegar a un acuerdo entre ambas partes, y para ello se tiene que empezar a pensar en alternativas comerciales y en una evolución en la industria cultural, evolución que ya está sucediendo y que hay que aceptar y saber llevar proponiendo nuevas medidas. Algunos puntos de 1 http://www.youtube.com/watch?v=G5lbkfm-fgA 4
  • 5.
    vista despiden losactuales CDs y proponen un nuevo sistema para hacer llegar el material a la sociedad como podría ser las descargas de FTP (Protocolo de Transferencia de Archivos, en castellano) basado en un sistema de servidor – cliente que garantizase un precio inferior al de los actuales discos grabados. Otra alternativa sería un nuevo sistema llamado OMEMO que consiste en una red parecida al P2P que no transfiere archivos, sino en un disco duro de espacio libre que compartiríamos los usuarios. Ilegal o no, lo que si estamos seguros es de que la industria cultural ha sufrido un gran avance en los últimos tiempos y que la cultura se ha convertido sin duda en un negocio. Una compañía discográfica es la máxima beneficiaria de las ganancias que un artista al que representa, obtiene por la venta de un disco musical. Por este motivo son los principales acusadores de la piratería en Internet. Los artistas también se han hecho oír pero hay que señalar que no son tantos como estas agencias que los patrocinan, ya que de todo su trabajo, un cantante obtendrá más beneficio de la recaudación del dinero de un concierto que de la venta de su disco. Y al final y al cabo, ellos (los cantantes) lo que quieren es que su música sea escuchada. 2 Por lo tanto, llegamos a la conclusión de que como ya hemos anticipado, la cultura se ha convertido en un negocio que las empresas intentan explotar. Y quieren asegurar su prolongación para sacar el máximo partido argumentando que nuestras conductas “piratas” están acabando y degradando la cultura. Por esto, atacan a las redes P2P, ya que son la principal causa de que sus ingresos disminuyan. Si bien, los ciudadanos podemos estar tranquilos por el momento, ya que si no empleamos los archivos conseguidos por redes P2P para fines comerciales, estamos completamente dentro de la legalidad. BIBLIOGRAFÍA 2 http://www.youtube.com/watch?v=aCkX0KcNwrI 5
  • 6.
    • http://sociedaddelainformacion.wordpress.com/2007/07/12/en-2006- la-tasa-de-pirateria-de-software-se-situa-en-el-35-con-unas-perdidas- estimadas-a-nivel-mundial-de-39600-millones-de-dolares/ • http://www.n-economia.com/notas_alerta/pdf/ALERTA_NE_13- 2007.PDF •http://www.computing.es/Informes/200707230077/La-pirateria-en- Espana-se-acerca-al-50-por-ciento-y-resta-hasta-6000-empleos.aspx • http://www.ordenadores-y-portatiles.com/p2p.html • http://www.alertaenlinea.gov/topics/p2p-security.aspx • http://es.wikipedia.org • http://www.filmica.com/david_bravo/ • http://www.siereslegalereslegal.com/portada.php • http://siereslegalcomparte.com/ • http://www.worcel.com/archivos/6/David-Bravo-Copia-este-libro.pdf • http://www.pablosoto.com/2006/11/omemo.html • http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-170-54.htm • http://www.youtube.com/ 6
  • 7.
    • http://sociedaddelainformacion.wordpress.com/2007/07/12/en-2006- la-tasa-de-pirateria-de-software-se-situa-en-el-35-con-unas-perdidas- estimadas-a-nivel-mundial-de-39600-millones-de-dolares/ • http://www.n-economia.com/notas_alerta/pdf/ALERTA_NE_13- 2007.PDF •http://www.computing.es/Informes/200707230077/La-pirateria-en- Espana-se-acerca-al-50-por-ciento-y-resta-hasta-6000-empleos.aspx • http://www.ordenadores-y-portatiles.com/p2p.html • http://www.alertaenlinea.gov/topics/p2p-security.aspx • http://es.wikipedia.org • http://www.filmica.com/david_bravo/ • http://www.siereslegalereslegal.com/portada.php • http://siereslegalcomparte.com/ • http://www.worcel.com/archivos/6/David-Bravo-Copia-este-libro.pdf • http://www.pablosoto.com/2006/11/omemo.html • http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-170-54.htm • http://www.youtube.com/ 6