RESTAU
                    RA               NTE	
  EL
      	
   Diseño	
  d
       	
                                     	
  LAGO	
  
                       e	
  Interi
                                  ores	
  V:
                                             	
  Restaura
                                                         ntes	
  
Nathalie	
  Rinaldo,	
  11-­‐0201	
  
Yohanna	
  Ureña,	
  11-­‐0271	
  
Montserrat	
  Ramírez,	
  11-­‐0049	
  
Fotos	
  Exterior	
  Restaurante	
  
Fotos	
  Exterior	
  Restaurante	
  
RAFAE
                                                                                          L	
  ÁLVA
                                                                                                    R         EZ	
  
•       Pintor,	
  arquitecto	
  y	
  diseñador	
  gráfico	
  dominicano	
  
•       Graduado	
  de	
  Artes	
  Visuales	
  en	
  APEC	
  y	
  de	
  
        Arquitectura	
  en	
  la	
  UNPHU	
  
•       Instructor	
  	
  para	
  la	
  Fundación	
  Altos	
  de	
  Chavón	
  
•       Director	
  de	
  Diseño	
  para	
  Tihany	
  Designen	
  New	
  York	
  
•       Co	
  fundador	
  de	
  Alvarez+Brock	
  
	
     Tacos	
  &	
  Tequila,	
  Las	
  Vegas	
     Izakaya	
  at	
  Borgata,	
  Atlanc	
  City,	
  NJ	
  
       Rhumbar,	
  Las	
  Vegas	
                   Lucier,	
  Portland,	
  OR	
  
       	
  
GO	
  
                           NTE	
  EL	
  LA
                    ESTAURA




                                                                                                                                                                                                                                                                                         OS
                                                                                                                                                                                                                                                                                       ER
                                                                                                                                                                                                                                                                                     LL
                                                                                                                                                                                                                                                      0  m
                                                                                                                                                                                                                                                                                   BA
                                                                                                                                                                                                                                                                                 CA
                                                                                                                                                                                                                                                  3.20




                                                                                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                                                         0  =
                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                          .C.
                                                                                                                                                                                                                                   x  0.2




                                                                                                                                                                                                                        4
                                                                                                                                                                                                                               16




                                                                                                                                                                                                                    3
                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                                                                                                                                                      W




                                                                                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                                                                                                    7
                                                                                                                                                                                                                                                        8
                                                                                                                                                                                                                                                            9
                                                                                                                                                                                                                                                            10



                                                                                                                                                                                                                                                                 11




                                                                                                                                                                                                                                                12
                                                                                                                                                                                                                                        13
                                                                                                                                                                                                                                  14
                                                   ENTRADA  DE  EMPLEADOS




                                                                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                                                        S




                                                                                                                                                                                                                        16
                                                                                                                                                                                                      MA
                                                               3  x  0.18  =  0.525  
                                                                                                  E-­02




                                                                                      m
                                                                                                      6  x  0.17  =  1.000  
                                                                                                                                                                       CAJERO
                                                                                                                                                                                                    DA
                                                                                                                             m
                                                            3

                                                                   2

                                                                          1




                                                                                                                                                                                               C.  
                                                                                          6

                                                                                              5

                                                                                                  4

                                                                                                         3

                                                                                                               2

                                                                                                                      1




                                                                                                                                                                                          W.
                             	
  R




                                                                                                                                                                                  CAFE
                  ADA	
  DEL




                                                                                                                                                                                MAQUINA
                                                                                                                                                                                CAFE
           AMUEBL
PLANTA	
  




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 07




                                                                                                                                                                                                                                                                             5.7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3.5

                                                                                                                                      LEYENDA	
  ZONIFICACIÓN	
  RESTAURANTES	
  




                                                                                                                                                                                                                                                                                79
                                                                                                                                                                                                                                                                                        35               07
                                                                                                                                                                                                                                                                                     1.8              3.5




                                                                                                                                                                                                                                                                                              2.3
                                                                                                                                             Arrozsal	
  (Comida	
  Internacional)	
  




                                                                                                                                                                                                                                                                                                 53
                                                           1 2 3 4 5                                                             10          	
  
                           Plano	
  sin	
  Escala	
                                                                                          HIGüERO (Comida	
  Criolla)	
  
HIGÜER
                                                                                                 O


               	
  Este	
  restaurante	
  está	
  dirigido	
  al	
  
       público	
   extranjero,	
   intentando	
  
       venderle	
   una	
   imagen	
   hpica	
   del	
   país,	
  
       y	
   también	
   al	
   público	
   local	
   para	
   que	
  
       valoren	
  lo	
  nacional.	
  
       	
  
               	
   El	
   objevo	
   que	
   persigue	
   este	
                                                                                                                                      RO
                                                                                                                                                                                                          S
                                                                                                                                                                                                      LE
       restaurante	
  es	
  que	
  la	
  cocina	
  nacional	
                                                                                            =  3
                                                                                                                                                             .200
                                                                                                                                                                   m

                                                                                                                                                                                                  AB
                                                                                                                                                                                                    AL




                                                                                                                                                     5
                                                                                                                                             x     0.20

                                                                                                                                                                                         C.     C




                                                                                                                                 4
                                                                                                                                        16  




                                                                                                                             3
                                                                                                                                                                                    W.




                                                                                                                         2
                                                                                                                     1
                                                                                                                                                           6




       pueda	
   comper	
   con	
   las	
   mejores	
  
                                                                                                                                                               7
                                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                                       9
                                                                                                                                                                       10



                                                                                                                                                                            11




                                                                                                                                                           12
       gastronomías	
  del	
  mundo.	
  




                                                                                                                                                      13
                                                                                                                                              14
ENTRADA  DE  EMPLEADOS




                                                                                                                                       15
                                                                                                                 S




                                                                                                                                 16
                                                                                                               MA
              3  x  0.18  =  0.52
                                                E-­02




                                 5  m
                                                    6  x  0.17  =  1.00
                                                                              CAJERO
                                                                                                             DA
                                                                       0  m
              3

                  2

                        1




                                                                                                       .C.
                                        6

                                            5

                                                4

                                                      3

                                                             2

                                                                   1




                                                                                                     W
                                                                                         CAFE


                                                                                       MAQUINA
                                                                                       CAFE




       • Horarios:	
  8:00	
  am-­‐	
  12:00	
  pm	
  
                                                                                                                                                                                 Plano	
  sin	
  Escala	
  
       	
  
  La	
   estructura	
   del	
   edificio	
   donde	
   se	
  
DISEÑO   encuentran	
  ambos	
  restaurantes	
  es	
  simple,	
  en	
  
         hormigón.	
  Y	
  lo	
  que	
  más	
  llama	
  la	
  atención	
  es	
  el	
  
         volumen	
  triangular	
  cubierto	
  de	
  barro	
  y	
  piezas	
  
         circulares	
  de	
  cerámica	
  en	
  diferentes	
  tonos	
  de	
  
         verde,	
  y	
  con	
  un	
  perfil	
  de	
  aluminio.	
  
         	
  
              	
   Dentro	
   del	
   restaurante,	
   predominan	
   los	
  
         colores	
   neutros	
   como:	
   el	
   blanco,	
   el	
   gris	
   y	
   los	
  
         tonos	
  crema.	
  	
  
 Muchas	
  de	
  lo	
  que	
  se	
  emplea	
  en	
  el	
  restaurante	
  esta	
  
mandado	
  ha	
  hacer	
  por	
  el	
  arquitecto.	
  Como	
  por	
  ejemplo	
  
las	
  losas	
  del	
  suelo	
  que	
  el	
  mismo	
  diseño,	
  al	
  igual	
  que	
  la	
  
mesa	
  larga	
  de	
  alabastro,	
  que	
  cuenta	
  con	
  una	
  iluminación	
  
por	
  abajo.	
  
        	
  Se	
  recurre	
  al	
  uso	
  de	
  la	
  madera,	
  que	
  apela	
  a	
  la	
  
naturaleza	
  y	
  a	
  las	
  casas	
  del	
  campo	
  ya	
  que	
  quiere	
  
resaltar	
  lo	
  tradicional;	
  las	
  sillas	
  son	
  en	
  madera,	
  al	
  igual	
  
que	
  las	
  mesas,	
  con	
  tope	
  de	
  plásco	
  blanco	
  
  En	
   el	
   área	
   del	
   bar,	
   queda	
   dividida	
   por	
   una	
   estructura	
   de	
  
circulo	
  blancos,	
  que	
  le	
  dan	
  una	
  inmidad	
  a	
  ambas	
  áreas.	
  En	
  el	
  
plafón	
   de	
   esta	
   área	
   podemos	
   ver	
   unos	
   nichos	
   redondos,	
  
cubiertos	
  con	
  madera	
  y	
  unas	
  molduras	
  en	
  forma	
  de	
  flores	
  


                                                         	
   Sobrio	
   uso	
   de	
   colores	
   y	
   materiales	
  
                                                     pero	
  formas	
  muy	
  atrevidas.	
  
 El	
  juego	
  está	
  en	
  el	
  plafón,	
  que	
  es	
  completo	
  de	
  ramas,	
  
que	
  están	
  iluminadas	
  por	
  unos	
  pequeños	
  focos.	
  
	
  
           	
   Este	
   restaurante	
   cuenta	
   con	
   un	
   juego	
   de	
   baños,	
   es	
  
decir	
  uno	
  para	
  cada	
  género.	
  Este	
  esta	
  revesdo	
  por	
  mármol	
  
blanco	
  y	
  el	
  mismo	
  lavamanos	
  esta	
  hecho	
  con	
  este	
  mineral.	
  	
  
Y	
  en	
  el	
  techo	
  también	
  se	
  juega	
  con	
  el	
  plafón	
  de	
  ramas,	
  pero	
  
con	
   un	
   fondo	
   de	
   loza	
   pintado	
   de	
   naranja	
   y	
   enfocado	
   por	
  
unas	
  lámparas,	
  para	
  que	
  resalte	
  dicho	
  colora.	
  
	
  
MENÚ
COCINA
ARR
                                                                                                           OZs
                                                                                                                          AL

                                                                                                            	
  Este	
  restaurante	
  esta	
  dirigido	
  a	
  los	
  
                                                                                                    extranjeros	
  y	
  al	
  público	
  local	
  para	
  degustar	
                                               OS
                                                                                                                                                                                                                 ER
                                                                                                    platos	
  de	
  otras	
  nacionalidades.	
                         =  3
                                                                                                                                                                           .200
                                                                                                                                                                                 m


                                                                                                                                                                                                           CA
                                                                                                                                                                                                             BA
                                                                                                                                                                                                               LL




                                                                                                                                                                   5
                                                                                                                                                                 0.20

                                                                                                                                                                                                    C.
                                                                                                                                                           x  




                                                                                                                                               4
                                                                                                                                                      16  




                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                               W.




                                                                                                                                       2
                                                                                                                                   1
                                                                                                    	
  
                                                                                                                                                                         6
                                                                                                                                                                             7
                                                                                                                                                                                 8
                                                                                                                                                                                     9
                                                                                                                                                                                     10




                                                                                                            	
  Al	
  igual	
  que	
  en	
  el	
  otro	
  restaurante	
  lo	
  
                                                                                                                                                                                          11




                                                                                                                                                                         12
                                                                                                                                                                    13
                                                                                                                                                            14
DA  DE  EMPLEADOS




                                                                                                                                                     15
                                                                                                                               S




                                                                                                                                               16
                                                                                                                             MA
      3  x  0.18  =  0.52
                                        E-­02




                         5  m
                                            6  x  0.17  =  1.00
                                                                               CAJERO
                                                                                                                           DA
                                                               0  m
   3

          2

                1




                                                                                                                     .C.
                                6

                                    5

                                        4

                                              3




                                                                                                    que	
  predominan	
  son	
  los	
  colores	
  cálidos:	
  el	
  
                                                     2

                                                           1




                                                                                                                   W
                                                                                          CAFE


                                                                                        MAQUINA
                                                                                        CAFE
                                                                                                    blanco,	
  el	
  gris,	
  los	
  tonos	
  crema	
  y	
  el	
  marrón	
  
                                                                                                    La	
  imagen	
  muy	
  sobria	
  y	
  formal.	
  E	
  intenta	
  
                                                                                                    tener	
  un	
  aspecto	
  muy	
  global.	
  
                                                                                                    	
  
                                                                                                            	
  Recurre	
  al	
  uso	
  del	
  acero,	
  que	
  apela	
  a	
  lo	
  
                                                                                                    industrial,	
  dando	
  una	
  imagen	
  muy	
  limpia.	
  
                                                                                                    	
  
                                                                                                    	
  


                                                                      Plano	
  sin	
  Escala	
  
                                                                                                                                                                                                                                            07




                                                                                                                                                                                                         5.7
                                                                                                                                                                                                                                         3.5




                                                                                                                                                                                                            79
                                                                                                                                                                                                                    35              07
                                                                                                                                                                                                                 1.8             3.5




                                                                                                                                                                                                                         2.3
                                                                                                                                                                                                                            53
L
                    	
   A	
   pesar	
   de	
   eso	
   también	
   se	
   usa	
   la	
  
     OZsA   madera	
   en	
   el	
   plafón,	
   este	
   consiste	
   en	
  
            cajones	
  de	
  madera	
  con	
  formas	
  irregulares	
  
            que	
  juegan	
  un	
  poco	
  con	
  las	
  alturas.	
  
            	
  
                    	
   Además,	
   el	
   espacio	
   se	
   ve	
   rodeado	
  
            u n a	
   f r a n j a	
   d e	
   a c e r o	
   c o n	
   u n a s	
  
    S ARR



            perforaciones	
   haciendo	
   un	
   diseño,	
   en	
   el	
  
            que	
  permite	
  el	
  paso	
  de	
  las	
  luz	
  de	
  atrás.	
  
            	
  
                    	
  Se	
  emplean	
  sillas	
  de	
  oficina	
  blancas	
  y	
  
            mesas	
  con	
  manteles.	
  	
  
FOTO
L
     OZsA
    S ARR




                    	
   El	
   bar,	
   elevado	
   por	
   un	
   par	
   de	
   escalones,	
  
            sigue	
  un	
  poco	
  la	
  misma	
  línea.	
  Aunque	
  el	
  uso	
  de	
  
            la	
  madera	
  es	
  más	
  frecuente.	
  El	
  bar	
  es	
  completo	
  
FOTO




            de	
   mármol	
   y	
   las	
   sillas	
   son	
   blancas,	
   con	
   el	
  
            asiento	
   con	
   el	
   mismo	
   material	
   que	
   las	
   del	
  
            restaurante.	
  
            	
  
                    	
   Como	
   lámparas	
   decoravas	
   encontramos	
  
            unas	
   lámparas	
   de	
   araña	
   encerradas	
   dentro	
   de	
  
            unas	
  cajas.	
  
            	
  
                    	
   Y	
   aparte	
   hay	
   otra	
   zona	
   con	
   unos	
  
            taburetes	
  de	
  madera	
  y	
  unas	
  mesitas	
  en	
  forma	
  
            de	
  puzle.	
  
FOTO
    S ARR
         OZsA
             L
L
     OZsA
    S ARR




                    	
  Luego	
  en	
  el	
  pasillo	
  se	
  puede	
  ver	
  un	
  
            juego	
   de	
   plafones,	
   donde	
   arriba	
   de	
   unas	
  
FOTO




            superficies	
   de	
   vidrio	
   hay	
   unas	
   lámparas	
  
            fluorescentes	
  con	
  unas	
  formas	
  parecidas	
  
            a	
  hojas.	
  	
  Y	
  en	
  el	
  techo	
  hay	
  un	
  espejo	
  que	
  
            refleja	
   dicha	
   lámpara,	
   creando	
   u	
   efecto	
  
            muy	
  interesante.	
  
            	
  
                    	
   Entonces,	
   podemos	
   decir	
   que	
   el	
  
            diseño	
   general	
   del	
   restaurante	
   es	
  
            eclécco,	
   ya	
   que	
   como	
   hemos	
   visto	
   el	
  
            arquitecto	
   uliza	
   tanto	
   la	
   estéca	
  
            contemporánea	
  y	
  la	
  rural.	
  

Restaurante El Lago

  • 1.
    RESTAU RA NTE  EL   Diseño  d    LAGO   e  Interi ores  V:  Restaura ntes   Nathalie  Rinaldo,  11-­‐0201   Yohanna  Ureña,  11-­‐0271   Montserrat  Ramírez,  11-­‐0049  
  • 2.
  • 3.
  • 4.
    RAFAE L  ÁLVA R EZ   •  Pintor,  arquitecto  y  diseñador  gráfico  dominicano   •  Graduado  de  Artes  Visuales  en  APEC  y  de   Arquitectura  en  la  UNPHU   •  Instructor    para  la  Fundación  Altos  de  Chavón   •  Director  de  Diseño  para  Tihany  Designen  New  York   •  Co  fundador  de  Alvarez+Brock     Tacos  &  Tequila,  Las  Vegas   Izakaya  at  Borgata,  Atlanc  City,  NJ   Rhumbar,  Las  Vegas   Lucier,  Portland,  OR    
  • 5.
    GO   NTE  EL  LA ESTAURA OS ER LL 0  m BA CA  3.20 5 0  =   .C.  x  0.2 4  16 3 2 W 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ENTRADA  DE  EMPLEADOS 15 S 16 MA    3  x  0.18  =  0.525   E-­02 m    6  x  0.17  =  1.000   CAJERO DA m 3 2 1 C.   6 5 4 3 2 1 W.  R CAFE ADA  DEL MAQUINA CAFE AMUEBL PLANTA   07 5.7 3.5 LEYENDA  ZONIFICACIÓN  RESTAURANTES   79 35 07 1.8 3.5 2.3 Arrozsal  (Comida  Internacional)   53 1 2 3 4 5 10   Plano  sin  Escala   HIGüERO (Comida  Criolla)  
  • 6.
    HIGÜER O  Este  restaurante  está  dirigido  al   público   extranjero,   intentando   venderle   una   imagen   hpica   del   país,   y   también   al   público   local   para   que   valoren  lo  nacional.       El   objevo   que   persigue   este   RO S LE restaurante  es  que  la  cocina  nacional    =  3 .200  m AB AL 5 x   0.20 C.  C 4  16   3 W. 2 1 6 pueda   comper   con   las   mejores   7 8 9 10 11 12 gastronomías  del  mundo.   13 14 ENTRADA  DE  EMPLEADOS 15 S 16 MA    3  x  0.18  =  0.52 E-­02 5  m    6  x  0.17  =  1.00 CAJERO  DA 0  m 3 2 1 .C. 6 5 4 3 2 1 W CAFE MAQUINA CAFE • Horarios:  8:00  am-­‐  12:00  pm   Plano  sin  Escala    
  • 7.
      La  estructura   del   edificio   donde   se   DISEÑO encuentran  ambos  restaurantes  es  simple,  en   hormigón.  Y  lo  que  más  llama  la  atención  es  el   volumen  triangular  cubierto  de  barro  y  piezas   circulares  de  cerámica  en  diferentes  tonos  de   verde,  y  con  un  perfil  de  aluminio.       Dentro   del   restaurante,   predominan   los   colores   neutros   como:   el   blanco,   el   gris   y   los   tonos  crema.    
  • 8.
     Muchas  de  lo  que  se  emplea  en  el  restaurante  esta   mandado  ha  hacer  por  el  arquitecto.  Como  por  ejemplo   las  losas  del  suelo  que  el  mismo  diseño,  al  igual  que  la   mesa  larga  de  alabastro,  que  cuenta  con  una  iluminación   por  abajo.    Se  recurre  al  uso  de  la  madera,  que  apela  a  la   naturaleza  y  a  las  casas  del  campo  ya  que  quiere   resaltar  lo  tradicional;  las  sillas  son  en  madera,  al  igual   que  las  mesas,  con  tope  de  plásco  blanco  
  • 9.
      En  el   área   del   bar,   queda   dividida   por   una   estructura   de   circulo  blancos,  que  le  dan  una  inmidad  a  ambas  áreas.  En  el   plafón   de   esta   área   podemos   ver   unos   nichos   redondos,   cubiertos  con  madera  y  unas  molduras  en  forma  de  flores     Sobrio   uso   de   colores   y   materiales   pero  formas  muy  atrevidas.  
  • 10.
     El  juego  está  en  el  plafón,  que  es  completo  de  ramas,   que  están  iluminadas  por  unos  pequeños  focos.       Este   restaurante   cuenta   con   un   juego   de   baños,   es   decir  uno  para  cada  género.  Este  esta  revesdo  por  mármol   blanco  y  el  mismo  lavamanos  esta  hecho  con  este  mineral.     Y  en  el  techo  también  se  juega  con  el  plafón  de  ramas,  pero   con   un   fondo   de   loza   pintado   de   naranja   y   enfocado   por   unas  lámparas,  para  que  resalte  dicho  colora.    
  • 11.
  • 12.
  • 13.
    ARR OZs AL  Este  restaurante  esta  dirigido  a  los   extranjeros  y  al  público  local  para  degustar   OS ER platos  de  otras  nacionalidades.    =  3 .200  m  CA BA LL 5 0.20 C. x   4  16   3 W. 2 1   6 7 8 9 10  Al  igual  que  en  el  otro  restaurante  lo   11 12 13 14 DA  DE  EMPLEADOS 15 S 16 MA    3  x  0.18  =  0.52 E-­02 5  m    6  x  0.17  =  1.00 CAJERO  DA 0  m 3 2 1 .C. 6 5 4 3 que  predominan  son  los  colores  cálidos:  el   2 1 W CAFE MAQUINA CAFE blanco,  el  gris,  los  tonos  crema  y  el  marrón   La  imagen  muy  sobria  y  formal.  E  intenta   tener  un  aspecto  muy  global.      Recurre  al  uso  del  acero,  que  apela  a  lo   industrial,  dando  una  imagen  muy  limpia.       Plano  sin  Escala   07 5.7 3.5 79 35 07 1.8 3.5 2.3 53
  • 14.
    L   A   pesar   de   eso   también   se   usa   la   OZsA madera   en   el   plafón,   este   consiste   en   cajones  de  madera  con  formas  irregulares   que  juegan  un  poco  con  las  alturas.       Además,   el   espacio   se   ve   rodeado   u n a   f r a n j a   d e   a c e r o   c o n   u n a s   S ARR perforaciones   haciendo   un   diseño,   en   el   que  permite  el  paso  de  las  luz  de  atrás.      Se  emplean  sillas  de  oficina  blancas  y   mesas  con  manteles.     FOTO
  • 15.
    L OZsA S ARR   El   bar,   elevado   por   un   par   de   escalones,   sigue  un  poco  la  misma  línea.  Aunque  el  uso  de   la  madera  es  más  frecuente.  El  bar  es  completo   FOTO de   mármol   y   las   sillas   son   blancas,   con   el   asiento   con   el   mismo   material   que   las   del   restaurante.       Como   lámparas   decoravas   encontramos   unas   lámparas   de   araña   encerradas   dentro   de   unas  cajas.       Y   aparte   hay   otra   zona   con   unos   taburetes  de  madera  y  unas  mesitas  en  forma   de  puzle.  
  • 16.
    FOTO S ARR OZsA L
  • 17.
    L OZsA S ARR  Luego  en  el  pasillo  se  puede  ver  un   juego   de   plafones,   donde   arriba   de   unas   FOTO superficies   de   vidrio   hay   unas   lámparas   fluorescentes  con  unas  formas  parecidas   a  hojas.    Y  en  el  techo  hay  un  espejo  que   refleja   dicha   lámpara,   creando   u   efecto   muy  interesante.       Entonces,   podemos   decir   que   el   diseño   general   del   restaurante   es   eclécco,   ya   que   como   hemos   visto   el   arquitecto   uliza   tanto   la   estéca   contemporánea  y  la  rural.