Este documento define la retinopatía diabética como una alteración de los vasos sanguíneos de la retina causada por los altos niveles de glucosa en la sangre. Explica que se debe a la acumulación de sorbitol que daña la barrera hematorretiniana y los pericitos, causando microaneurismas. Además, clasifica la retinopatía diabética en función de la presencia de neovasos y hemorragias para determinar el tratamiento y la progresión de la enfermedad.