Este documento resume las actividades y proyectos de varios clubes rotarios en Colombia y alrededor del mundo. Incluye información sobre un proyecto de desarrollo de lectoescritura, el aniversario 110 años de Rotary, un proyecto para proveer agua potable en una región rural de Colombia, y las actividades e intercambios de otros clubes rotarios.

1. Edición 038 Club 7356 Distrito 4281 COLOMBIA Zona 21A Febrero 24 de 2015
Proyecto
PTAP AGUA
SANTA:
Reseña
Proyecto de desarrollo de lecto-escritura en el LIZ

2. Aquí se reúne el
Reuniones los Martes a las 19:00
Fundación Casa del Chorro, Calle 5 #5-32 Zipaquirá
Banderas de los países Bolivarianos en la Plaza de la Independencia de Zipaquirá
www.rotary.zipaquira.org

3. ROTAZIPA 2

4. GARY C. K. HUANG
Presidente de Rotary International
EDUARDO JOSE AYALDE
Gobernador del Distrito 4281
CARLOS ALBERTO ARANGO
Presidente del Comité de La Fundación
Rotaria Distrito 4281
MARIA TERESA DE AYALDE
Secretaria Ejecutiva del D4281
CONSUELO OVIEDO DE REYES
Gobernadora Electa 2015-2016
GONZALO ALBERTO MESA VELEZ
Asistente de Gobernación
MANUEL NAVARRETE HERNANDEZ
Presidente 2014 – 2015
PEDRO HERRERA GONZALEZ
Presidente Electo 2015 – 2016
EDGAR CASTILLO MORALES
Presidente Nominado 2016 - 2017
GERARDO LOPEZ ESTRADA
Ex-Presidente 2013 - 2014
NIDIA BEJARANO HERNANDEZ
Secretaria
PEDRO ALFONSO CHIQUIZA VALBUENA
Tesorero y c. La Fundación Rotaria I.
HAYDEN BANOY MOLINA
Macero
OMAR ORLANDO PINZON RAMIREZ
Presidente Fundación Rotaria Zipaquirá
ALFONSO ALBERTO REY RUBIANO
Intercambio de Jóvenes
CARLOS BALLEN TURRIAGO
Director de Comunicaciones y Proyectos

5. Febrero, mes del aniversario de Rotary: Invocación y Evocación de la Historia
Programa una rueda a la vida: Una rueda a la Vida de Sarita
Mensaje del Presidente de R.I.: Febrero de 2015
Programa Pie Equino varo Congénito: Proyecto Rotario
Desarrollo internacional en expresión escrita: Se inició el proyecto en el LIZ
Aniversario de Rotary: 110 años sirviendo a la humanidad
Proyecto PTAP Agua Santa: Breve reseña
Zipaquirá En el campo aún se hila lana
Rotary Club de Zipaquirá: Visitantes del mes
Rotaract Club de Zipaquirá: Rotalate
Interact Club de Zipaquirá Bienvenidos Interactianos a la familia Rotary.
Anuncio del Lema para 2015 -2016: Enriquece el Mundo

6. ndependientemente de nuestras creencias religiosas personales, como
rotarios sabemos que al final de nuestras vidas el Paraíso Prometido
consiste en permanecer en la memoria de quienes nos sobreviven.
Por eso los invito en esta invocación para que en lugar de un minuto de
silencio celebremos la vida y la muerte de quienes nos han precedido en el
servicio, reconociendo su labor y expresando nuestro reconocimiento, con un
minuto de aplausos.
Los rotarios acostumbramos iniciar nuestras reuniones invocando el nombre
de Dios, el Dios bueno de todos los hombres, invocación que hacemos en
todas las religiones y creencias, en todos los idiomas hablados en el mundo,
pero siempre con la misma inspiración de reconocimiento .
I
Invocación y Evocación de la Historia
Tomado de “Tiempo Presente, Sentimientos e Ideas de un rotario de corazón”. Pp432. por
José Antonio Salazar-Cruz
Director de Rotary International, 2004–2006, Fiduciario de La Fundación Rotaria, 2007-2011

7. Hoy quiero invocar a nuestro Creador para agradecerle por iluminar a Paul
Harris para crear a Rotary. Para agradecerle la inspiración de quienes nos
antecedieron en la senda. Deseo también agradecerle al Creador por
permitirnos estar aquí reunidos en esta celebración.
Este aniversario tiene mucha historia. Es un lapso superior a nuestro actual
promedio de vida. Por esto los invito a celebrar hoy con toda la alegría que
albergan nuestros corazones y les pido que unidos en el espíritu digamos a todo
pulmón:
¡Viva Rotary!

8. Tu donación puede permitir que una de las
tantas personas que la necesitan, mejoren
su calidad de vida y la de sus allegados al
disponer de una silla como estas.
Hemos entregado muchas, pero siempre
harán falta muchas más.
FUNDACION ROTARIA ZIPAQUIRA
Cta. Ahorros 06507036-9 Banco de Bogotá
Omar Pinzón Ramírez
Cel. 310 250 3877 oprcomplemento@hotmail.com

9. Una Rueda a la Vida para Sarita
El Club Rotario de
Zipaquirá continúa
entregando sillas de
ruedas a varias
personas que por su
especial condición de
vulnerabilidad las
requieren.
Destacamos la
entregada a Sarita
Valentina Romero
Melo quien luego de
una caída se le paralizó
medio lado; esta niña
ahora podrá ser
trasladada más
fácilmente por sus
familiares a recibir sus
terapias.

10. Gary C. K. Huang
Presidente de Rotary International 2014 - 2015
Febrero 2015
Como presidente de Rotary, me corresponde la labor de
motivar e inspirar a los rotarios de todo el mundo, pero
también tengo la obligación de escucharlos. Tanto si se trata de
información sobre un proyecto de servicio concluido con éxito
como de una dificultad que deben superar, una nueva idea o
un magnífico Día de Rotary, siempre me interesa lo que lo que
piensan, hacen o planean los rotarios. Por eso, en mis viajes,
pido a mis anfitriones que me hablen sobre sus clubes a fin de determinar qué cosas
funcionan bien, qué les gustaría mejorar o de qué manera RI podría apoyarlos mejor.
Sus respuestas son siempre interesantes y, con frecuencia, sorprendentes. A veces
puedo ofrecer una idea o sugerencia, otras puedo establecer una conexión que facilite
el progreso de un proyecto. Muchas veces vuelvo a Evanston con ideas que nos
ayudarán a tomar decisiones acertadas. Sin embargo, lo que más aprecio de estas
conversaciones son las anécdotas que escucho, que en conjunto narran la historia de
Rotary.

11. En Atlanta, asistí a un evento de reconocimiento a maestros y escuché cómo enseñar a
leer a una persona puede transformar su vida. En Estambul presencié una carrera de
sillas de ruedas y descubrí cómo la labor de los rotarios turcos mejora las vidas de
personas discapacitadas. En Lima hablé con una ex rotaractiana que esperó casi 20
años para que la invitaran a afiliarse a un club y cuya vuelta a Rotary ha transformado
su vida.
Algunas historias me han hecho reír y otras llorar. He escuchado cómo nuestro servicio
cambia vidas y cómo nos transforma, también, como rotarios. Al oír tales historias, no
puedo evitar preguntarme: ¿cuántas vidas más podríamos transformar si tuvieramos
más socios? y ¿a cuántas personas más podríamos afiliar si divulgáramos
adecuadamente estas historias?
En este año rotario les pido que compartan sus historias con sus amigos, en las redes
sociales y en Rotary.org. Estas vivencias personales nos inspiran, motivan a otras
personas a afiliarse e iluminan nuestro servicio este año en el que,
juntos, Iluminaremos Rotary.

12. Todos podemos ayudar:
Se trata de identificar a los niños menores de
un año, que han nacido con esta patología
para brindarles el tratamiento y la cirugía que
requieren.
Para ayudarlos, se necesitan los siguientes
datos: nombres completos del niño y de los
padres, dirección completa, vereda,
municipio o ciudad y departamento.
Información:
Alicia Forero Márquez CLUB ROTARIO SUPATÁ
e-mail aliforero@gmail.com,
Cel: 320 338 9809
Sandra Roa Lorza CLUB ROTARIO ZIPAQUIRA
e-mail sandraroa@yahoo.com
cel. 301 426 8665
PROYECTO ROTARIO: Tratamiento de PIE EQUINO VARO CONGÉNITO a la
Población Infantil en Colombia

14. Con el objetivo de incentivar el hábito
de la lectura, desarrollar el valor de la
escritura como medio de expresión,
generar desarrollo motivacional para la
vida personal y familiar de los
estudiantes, crear nuevos líderes
ejemplo a seguir en su entorno, e
implementar en el estudiante el
estímulo de su visión académica, el 10
de febrero se dio inicio a este proyecto
internacional promovido por los clubes
rotarios de Weston, USA, Bogotá Santa
Bárbara y Zipaquirá de Colombia.
Se inició el proyecto en el Liceo Integrado de Zipaquirá
En la fotografía, desde la izquierda, Liliana Pinzón del
Weston Rotary Club, Florida, Carlos Ballén Turriago
del Club R. de Zipaquirá y Martha Janeth Sanabria
Guerrero de la I.E.M. Liceo Integrado de Zipaquirá.

15. La Rectora del LIZ, Martha J. Sanabria Guerrero y las
docentes Amparo Beltrán Velásquez y Mabel Ballén
Caicedo socializan el proyecto a sus compañeros.
El proyecto se desarrolla a partir de un
concurso que resalta la importancia y el
rol de la educación en la vida del niño y
premia al estudiante por el esfuerzo de
presentar una composición acerca de
los temas propuestos.
El 20 de febrero se realizó la socializa-
ción del proyecto con el cuerpo
docente y la rectora del Liceo Integrado
de Zipaquirá como cabeza principal del
LIZ, institución educativa pública con
2300 estudiantes de preescolar hasta
grado 11 de Bachillerato, distribuidos
en 4 sedes, por lo que se convino
celebrar el concurso separadamente
para cada una.
La comunidad educativa del Liceo
Integrado de Zipaquirá se encuentra
muy motivada con el proyecto que
lideran las áreas de Castellano y
Educación Ética y Valores.

16. Nuestra institución, que cuenta con más de un
millón doscientos mil socios, es fruto de la visión
de un hombre, Paul P. Harris, abogado de Chicago,
quien el 23 de febrero de 1905 fundó la que
llegaría a ser una de las primeras organizaciones de
servicio del mundo: el Club Rotario de Chicago.
La intención era formar un círculo de profesionales
en el que se propiciara el intercambio de ideas y la
camaradería. El nombre "Rotary" tiene su origen
en la costumbre que los socios establecieron al
principio, de reunirse en forma rotativa en la
oficina de cada uno de ellos.
110 años sirviendo a la humanidad
Torre Colpatria iluminada con mensajes alusivos a
la campaña rotaria de erradicación de la Polio.
Fotografía de Gonzalo Alberto Mesa Vélez C.R. Santafé de Bogotá

17. Intercambistas
de México

18. Los rotarios no nos hemos limitado a
ser testigos de los principales
acontecimientos históricos del mundo
contemporáneo, sino que hemos sido
actores en todos ellos. Desde los
mismos comienzos de Rotary, tres
rasgos fundamentales moldean la
fisonomía de nuestra institución:
• Somos una organización
verdaderamente internacional.
• Mantenemos una actitud
perseverante incluso en tiempos
difíciles.
• Nuestra dedicación al servicio es
permanente.
Gracias a la acción de Rotary y
nuestros socios, los casos de polio se
han reducido 99% en todo el mundo,
desde que emprendiéramos nuestro
primer proyecto para vacunar a los
niños filipinos en 1979.
Gary C. K. Huang, Presidente de Rotary International
Ex-presidente Gerardo López y Anita en la caminata

19. Rotarios de Bogotá y Zipaquirá culminaron la II caminata de celebración en Unicentro
Estamos a un paso de erradicar la polio.
Con tal motivo, en nuestro aniversario, los días 23, 24, 25 y 26 de Febrero está
iluminada la Torre Colpatria con mensajes alusivos a la campaña “Pongamos Fin a la
Polio” de Rotary International. Si bien es cierto que el último brote de poliomielitis en
Colombia se presentó en Mayo de 1991, la OMS considera que en el mundo sigue
siendo una emergencia sanitaria, pues aún hay algunos pocos países endémicos y
Rotary seguirá en campaña hasta erradicarla totalmente.

20. Por otra parte, los clubes rotarios Bogotá
Usaquén y Bogotá Chicó organizaron la II
Caminata Rotaria para celebrar este
importante acontecimiento, evento al
cual asistió el Gobernador D4281 Eduardo
José Ayalde con sus esposa María Teresa y
cerca de dos centenares de rotarios, sus
familias y hasta sus mascotas
.
EGD Pedro Mejía Sandoval y rotarios del C.R. Multicentro
Danna Isabella disfrutando de la hermosa mañanaRotarios de C.R. Usaquén, Santa Bárbara y Zipaquirá

21. Rotarios de Bogotá y Zipaquirá acompañados por el Gobernador del D4281 antes de iniciar la II Caminata de celebración desde el Éxito 134
Fotografía de la niña Danna Isabella Pinzón Ballén – 9 años – C.R. Zipaquirá

23. Recordamos a los amigos
Rotarios que viajan por
tierra que en la Sultana
del Valle, también hay
Pico y Placa.
La norma es: Lunes 5 y 6,
Martes 7 y 8, Miércoles 9
y 0, Jueves 1 y 2, Viernes
3 y 4
Horario de 7:00 a.m. a
10:00 a.m.
Tarde 5:00 p.m. a
8:00 p.m.

24. Carlos Ballén Turriago
Director de Proyectos
Breve reseña.
Los Clubes Rotarios colombianos de Zipaquirá y Bogotá Chicó y el Bellevue
Breakfast Rotary Club de Washington, USA se han unido para gestionarlo.
San Antonio del Tequendama es un municipio situado a 56 km de Bogotá, cuyo
casco urbano se encuentra a 1503 msnm; posee una amplia zona rural habitada
en su mayoría por personas de escasos recursos económicos, dedicados a la agri-
cultura en minifundios. La región cuenta con abundante agua contaminada por
filtraciones del Río Bogotá y los pobladores de la zona rural oriental han
construído una red de 22 km de acueducto sin ningún tipo de tratamiento, por
tanto, con agua no apta para consumo humano.
Salto del Tequendama. Rio Bogotá

25. Sustentabilidad del proyecto.
La comunidad rural está organizada como
una entidad de servicios públicos llamada
Agua Santa que afilia a todos los usuarios
del acueducto a quienes les brinda el
servicio de conducción de agua hasta sus
viviendas, actualmente sin tratar y
altamente contaminada.
Es propietaria de los predios en donde se
encuentran instalaciones suyas y de la red
de distribución de aguas en longitud
superior a 22,000 mts.
Tanques en la bocatoma del acueducto.
El sistema se sostiene con el pago mensual que cada
usuario hace de acuerdo con su consumo registrado en
el micro medidor que se le instala en la acometida de su
predio.
Sede administrativa del acueducto.Fontanero revisa micro medidores

26. Carácterísticas del protecto PTAP Agua Santa
 Surge por solicitud de la comunidad necesitada
 Es de alto impacto social al atender hasta 5,000 niños,
adultos y adultos mayores campesinos.
 La comunidad está comprometida con el proyecto
 Participan varios clubes y distritos de distintos países
 Atiende un área de interés de Rotary: El agua potable
 Es fácilmente mensurable su alcance y efectos
 Su amplia difusión mejora la imagen pública de Rotary
 Participan las autoridades gubernamentales
municipales
 Su estructura lo hace auto sostenible.
 Promueve la unión entre los clubes
PRESUPUESTO GENERAL DE OBRA
1. PTAP de 15 lps** (240 gpm*) : U$ 115,000
2. Obra civil: U$ 23,000
3. Interventoría: U$ 9,500
4. Capacitación a Beneficiarios: U$ 15,000
5. Evaluación y Seguimiento: U$ 9,500
6. Imprevistos: U$ 11,000
7. Difusión e Imagen Pública: U$ 14,000
8. Total Presupuestado: U$197,000
CONTRIBUYENTES
COSTO TOTAL DEL PROYECTO US $ 197,000
CONTRIBUYENTES COLOMBIANOS VALOR US $ L F R TOTAL
DISTRITO 4281 4000 4000 8000
14 CLUBES ROTARIOS 18000 9000 27000
ASOCIACION NIKKORYUKAI EXBECARIOS
DEL JAPON
15000 0 15000
COMUNIDAD ACUEDUCTO AGUASANTA 5200 0 5200
MUNICIPIO DE SAN ANTONIO DEL
TEQUENDAMA
3000 0 3000
TOTAL RECURSOS COLOMBIANOS
45200 13000 58200
CONTRIBUYENTES EXTRANJEROS VALOR US $ L F R TOTAL
DISTRICT 5030 U.S.A. 10000 10000 20000
BELLEVUE BREAKFAST ROTARY CLUB 6000 3000 9000
DISTRITO 4030 BRASIL 5000 2500 7500
SUBTOTAL RECURSOS EXTRANJEROS
21000 10500 36500
RECURSOS POR CONSEGUIR 102300
5 DISTRITOS EXTRANJEROS 45000 22500 67500
CLUBES EXTRANJEROS 23200 11600 34800
TOTAL RECURSOS POR CONSEGUIR
102300
UNETE AL
PROYECTO
ESTA
COMUNIDAD
TE LO
AGRADECERA
Para ampliar la información click aquí

27. En el campo aún se hila lana
Fotografía de Luvin Camargo

28. Visitantes del mes
Con gran alegría, el 7 de
febrero fueron recibidas
las compañeras del Club
Rotario Bogotá Usaquén
Judith Blanco, secretaria
Cecilia Martínez, Tesorera
Magdalena Rey, Directora
Comité de Proyectos y
Liliana Manotas,
presidente, con el invitado
especial Peter Langer del
Club Rotario de Rostock-
Horizonte, Alemania,
Distrito 1940.
Como parte de la visita, los clubes visitantes intercambiaron banderines con el
Club Rotario de Zipaquirá.
Germán García y Carlos Ballén recibieron a Judit, Magdalena y
Chechi del C.R. Bogotá Usaquén y al invitado especial Peter Langer,
socio del Rotary Club Rostock – Horizonte de Alemania D.1940
Fotografía de Liliana Manotas Reyes C.R. Bogotá Usaquén

29. A su llegada, fueron llevados a visitar
el Museo Arqueológico, el obelisco
rotario, el monumento Manos de
Esperanza y no podía faltar la visita a
la Catedral de Sal. Para finalizar se
presentaron los proyectos de los
clubes.

30. Rotalate
Evento para recoger fondos para
la ludoteca para los niños del
barrio 1 de Mayo.

31. Cambio en la fecha de reuniones
Ahora el Club Interact se reúne
los miércoles a las 5 de la tarde
en casa del Presidente Rotario

32. El presidente electo K.R. “Ravi” Ravindran anuncia el lema para 2015-2016, Enriquece el
mundo, en la sesión de apertura de la Asamblea Internacional celebrada en San Diego,
California. Fotografía de: Rotary International/Monika Lozinska

33. "ENRIQUECE EL MUNDO"
El presidente electo K.R. "Ravi" Ravindran anunció el lema presidencial para
2015-2016,Enriquece el mundo, ante la promoción de gobernadores
entrantes, y se refirió a esta función como "el momento más significativo de
mi vida".
"Ustedes han sido muy generosos conmigo. Y ahora, el obsequio que me hacen
mejor no podría ser: un año entero para concentrar todos los talentos y
aptitudes que poseen, un año en el que cada uno de ustedes responde con
creces cuando le digo Enriquece el mundo", afirmó Ravindran en la reunión
de capacitación de cinco días celebrada en San Diego, California. "Disponen
de un año para aportar su talento, sus conocimientos, competencias y
esfuerzo. Disponen de un año entero para liderar los clubes de cada distrito y
transformar la vida de muchos. Tenemos poco tiempo y queda mucho por
hacer".
Al respecto, añadió: les pido que se consagren a su labor con fe, dedicación,
fervor y compasión. En este año rotario les pido que, más allá de sus propias
cualidades, verdaderamente den lo mejor de ustedes mismos".

34. Al referirse al mayor desafío de Rotary, la erradicación de la polio, Ravindran
señaló: "Les hemos prometido a todos los niños del mundo un futuro sin
polio, cumpliremos nuestra promesa. Esa será la mejor ofrenda que les
brindaremos".
Como ejemplo del impacto que los rotarios tienen en el mundo, Ravindran,
socio del Club Rotario de Colombo (Sri Lanka), se refirió a los éxitos
alcanzados en la lucha contra tal enfermedad. Hace 25 años, cuando Rotary
estableció la meta de erradicar la poliomielitis, ésta era endémica en 125
países, y la parálisis poliomielítica afectaba a 1.000 niños al día. Hoy, la polio
sigue siendo endémica en solo tres países: Afganistán, Nigeria y Pakistán. En
2014, fueron reportados únicamente 333 casos. "Seguiremos batallando, y
triunfaremos", añadió el presidente electo.
Ravindran también se refirió a otros retos que enfrenta Rotary, incluido el
crecimiento de la membresía.
"Tenemos que buscar la manera de restaurar los principios básicos de nuestra
organización: la puesta en práctica de elevados niveles de ética en todos los
aspectos de la vida y el sistema de clasificaciones, factor esencial de la
diversidad profesional en cada club", destacó. "Aunque hay quienes piensan
que estas ideas obstaculizan nuestro desarrollo, siempre han sido
fundamentales para el éxito de Rotary. Si las dejáasemos de lado se
perjudicaría nuestra entidad".

35. Ravindran recordó a los presentes la importancia del branding para el
crecimiento de Rotary. "Tenemos que reposicionar nuestra imagen, algo que
ha perdido fuerza en muchas regiones del mundo", insistió Ravindran.
El presidente electo también mencionó que Rotary necesita que prosigamos
nuestra labor de recaudación de fondos para La Fundación Rotaria, captación
de socios e impulso a la participación de los socios actuales.
"No hay soluciones ni respuestas fáciles; pero las tendremos que hallar",
insistió Ravindran.
Para concluir su discurso, el presidente electo señaló que ha llegado la hora
de efectuar cambios reales.
"Disponen de un año para construir monumentos que duren para siempre. No
se trata de inscribir mensajes en mármol o granito sino de realizar obras que
queden grabadas en la vida y en el corazón de nuestra gente, generación tras
generación. Ésta es la oportunidad de nuestra vida. Aprovechémosla porque
no se nos volverá a presentar" , concluyó.

36. Su generoso aporte en la
cuenta de ahorros No 065
070 369 del Banco de
Bogotá ,Sucursal Zipaquirá,
de la Fundación Rotaria
Zipaquirá, permitirá
continuar entregando
GRATUITAMENTE prótesis
de mano a quienes las
requieran.
Gracias por su
donación y Apoyo