El documento es una historia ficticia que imagina cómo habría sido la construcción del arca de Noé si hubiera ocurrido en El Salvador moderno. Narra las dificultades burocráticas que Noé habría enfrentado para obtener permisos y cumplir con todos los requisitos de diferentes ministerios y agencias gubernamentales, lo que le habría impedido terminar el arca a tiempo para el diluvio. Al final, Dios le dice que ya no destruirá la Tierra porque el gobierno salvadoreño se está encargando de eso a trav

1. Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

3. En aquel tiempo , el Señor le habló a No é y le dijo: "Dentro de 6 meses haré llover Cu arenta D ías y Cuarenta N oches, hasta que toda la tierra esté cubierta de agua y toda la gente mala sea destruida. Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

4. Pero quiero salvar a los buenos y a dos criaturas de cada clase v iviente en el planeta. Te ordeno construir una A rca . Y entre rayos y centellas le di ó las instrucciones de lo que debía hacer mientras, tembloroso, No é solo atinaba a decir: "Esta bien Señor, okey, okey" Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

5. "Dentro de Seis meses iniciar á el diluvio!"- dijo El Señor- "M á s te vale tener el A rca lista a tiempo, o aprende a nadar por el resto de tu vida" Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

6. "Pasados los 6 meses, el cielo se nubló de golpe y el diluvio comenzó. El Señor se asomó entre los negros nubarrones y pudo ver a No é llorando en el patio de su casa y no vió ningún arca. "Dónde est á el arca, Noe?" Preguntó Dios enfadado. Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

7. Perdóname, Señor -suplicó el pobre hombre- hice l o que pude, pero encontré grandes problemas , que a continaución te explico: Todo empezó , al tener qu é obtener un permiso de construcción y pagar unos impuestos altísimos para poder sacar los planos en la OPAMS Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

8. Después de eso me exigían que el Arca tuviera un sistema de seguridad contra incendios, lo que pude arreglar sobornando a un funcionario. Entretanto, los vecinos se quejaron de que yo estaba construyendo el arca en una zona residencial, y en eso perdí varios meses en visitas inútiles a la alcaldía". Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

9. "Además que el no contar con una CREDENCIAL DE REPRESENTANTE LEGAL que me acreditara como representante legal tuyo, complicó aun más todos los tr á mites que a continuación te platico: Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

10. C on el Ministerio de Hacienda fu é otro desmadre, perdonando la palabra, ya que por tratarse de un proyecto de gran magnitud, no nos quisieron registrar como ASOCIACION SIN FINES DE LUCRO , sino como COMERCIANTE INDIVIDUAL con actividad empresarial …………………. Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

11. ………… . y que teníamos que cobrar a los animales boletos para el viaje con el IVA desglosado por una máquina registradora certificada en los laberintos del mismo ministerio. Cual seria mi sorpresa cuando recibimos una notificación por un adeudo ya con multas y recargos por efectuar el tr á mite extemporaneamente." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

12. Mas, el problema fu é conseguir suficiente madera para fabricar el Arca, pues los vendedores de materiales de construcción no quisieron entender que se trataba de una emergencia, y cuando dije que eran ordenes tuyas para salvar a la especie humana y a los animales, me preguntaron si yo estaba loco o qué". Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

13. Entonces aparecieron los Sindicatos del ISSS que, apoyados por el Ministerio del Trabajo, me exigían dar empleo a sus carpinteros del SINDICATO . Mientras tanto, comencé a buscar los animales de cada especie y tropecé con el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos naturales, que me obligo a llenar muchísimos formularios y pagar otros tantos impuestos." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

14. También pidieron la elaboración de un "Estudio de Impacto Ambiental" en la zona, en el departamento y en el país, así como en las galaxias más cercanas a nuestro sistema solar. Después de entregar 25 Kgs. de papel, me devolvieron todo porque la nebulosa de Orión no cuenta con el DUI." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

15. Para poder darles de comer a los animales durante su estancia en el Arca, hubo que tramitar ante el Ministerio de Salud el permiso correspondiente, quedando pendiente la auditoria a las instalaciones donde se prestaría el servicio." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

16. El COEN, por su parte, me pidió un plano de la zona que iba a ser inundada con linderos y medidas, les envíe un globo terráqueo. Casi me matan." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

17. El Ministerio de Transporte exigió que al Arca se le sacara un registro como Servicio de Transporte Colectivo para poder navegar libremente y ante SERTRACEN hubo que tramitar las placas correspondientes así como su verificación de emisión de gases , a pesar de no tener motor." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

18. Por ultimo, la DAN, me hizo un allanamiento disque en busca de drogas y me desbarat ó lo poco que ya había logrado avanzar en la construcción del Arca". Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

19. Entonces .. ... el cielo empezó a despejarse… … S alió el So l …….y un arco iris iluminó el firmamento . Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

20. "Quiere esto decir, Señor, que ya no vas a destruir la Tierra?". Preguntó Noé. "No" -respondió una voz entre las nubes- "Ya el Gobierno Salvadoreño se está encargando de eso..." Si Noé Hubiera Sido Salvadoreño

21. Y para terminar………… “ Cualquier parecido es pura coincidencia”