El documento habla sobre el proyecto GNU y el software libre. Explica que GNU es un sistema operativo compatible con Unix que Richard Stallman está creando para que sea de código abierto y pueda compartirse libremente. También define qué es software libre, resaltando la importancia de que los usuarios tengan la libertad de ejecutar, copiar, distribuir, modificar y mejorar el software.

2. CONSERVAMOSESTADEFINICIÓNDESOFTWARELIBRE
para expresar clara-mente el verdadero significado de los programas
de software libre.El «software libre» es una cuestión de libertad, no de
precio. Paracomprender este concepto, debemos pensar en la
acepción de librecomo en «libertad de expresión» y no como en «barra
libre de cerveza».Con software libre nos referimos a la libertad de los
usuarios paraejecutar, copiar, distribuir, estudiar, modificar y mejorar
el software.Nos referimos especialmente a cuatro clases de libertad
para losusuarios de software:
Libertad 0
: la libertad para ejecutar el programa sea cual seanuestro propósito.
Libertad 1
: la libertad para estudiar el funcionamiento del pro-grama y adaptarlo
a tus necesidades —el acceso al código fuentees condición
indispensable para esto.
Libertad 2
: la libertad para redistribuir copias y ayudar así atu vecino

3. Las licencias que cubren la mayor parte del software están
diseñadaspara despojarle de la libertad para compartirlo y
para modificarlo.Por el contrario, la Licencia Pública General
de GNU pretende garan-tizar la libertad de compartir y
modificar software libre —para ase-gurar que el software sea
libre para todos sus usuarios. Esta LicenciaPública General se
aplica a la mayor parte del software de la
FreeSoftware Foundation
y a cualquier otro programa, si sus autores secomprometen
a utilizarla. [Existe otro software de la
Free SoftwareFoundation
que está cubierto por la Licencia Pública General de GNUpara
Bibliotecas]. También puede aplicarla a sus propios
programas

4. Cuando hablamos de software libre, estamos
refiriéndonos a la liber-tad, no al precio. Nuestra
licencia pública general está diseñada
paraasegurarnos de que tenga la libertad de
distribuir copias de softwarelibre —y cobrar por ese
servicio si quiere—, de que reciba el códigofuente o
de que pueda conseguirlo si así lo desea, de que
pueda modi-ficar el software o utilizar fragmentos
del mismo en nuevos programaslibres, y de que
sepa que puede hacer todas estas cosas.Para
proteger sus derechos, necesitamos algunas
restricciones queprohíban negarle estos derechos o
pedirle que renuncie a ellos. Estasrestricciones se
traducen en ciertas obligaciones que le afectan si
dis-tribuye copias del software, o si modifica
software

5. Por ejemplo, si distribuye copias de uno de estos
programas, yasea gratuitamente, o a cambio de
unos honorarios, debe dar a losreceptores todos
los derechos que posee. Debe asegurarse de
queellos también reciben, o pueden conseguir, el
código fuente. Ydebemostrarles estas condiciones
de forma que conozcan sus derechos.Protegemos
sus derechos por medio de la combinación de
dosmedidas: (1) ponemos el software bajo
copyright y (2) le ofrecemosesta licencia, que le
da permiso legal para copiar, distribuir y/o modi-
ficar el software.También, para proteger a cada
autor y a nosotros mismos, quere-mos
asegurarnos de que todo el mundo comprende
que no se pro-porciona ninguna garantía para
este software libre.

6. Si el software esmodificado y distribuido,
queremos que sus receptores sepan que loque
tienen no es el original, de forma que cualquier
problema intro-ducido por otros no afecte a la
reputación de los autores originales.Por último,
cualquier programa libre está constantemente
amena-zado por las patentes de software.
Queremos evitar el peligro de quelos
distribuidores de un programa libre lo patenten
por su cuenta,convirtiendo así el programa en
propietario. Para evitar esto, hemosdejado claro
que cualquier patente debe ser registrada para
el libreuso, o no ser registrada de ninguna
manera

7. El escribe que va a crear un sistema de software
completo compatible con Unix llamado GNU (siglas de Gnu No es Unix),
Inicialmente, GNU constará de un núcleo de sistema [kernel] más todas
las
utilidades necesarias para escribir y ejecutar programas en lenguaje C:
editor, interface de comandos [shell], compilador C, enlazador,
ensamblador, y algunas otras cosas. Después de esto se adicionará un
formateador de texto, un YACC, un juego tipo imperio, una hoja de
cálculo,
y cientos de otras cosas
Considera la regla de oro exige que si yo quiero un programa debo
compartirlo con otras personas que también lo quieren

8. El Manifiesto GNU fue escrito por Richard Stallman
en los comienzosdel Proyecto GNU, con el fin de
pedir participación y apoyo. En los pri-meros
años, se hicieron actualizaciones menores para
tomar en cuentanuevos desarrollos, pero ahora
parece ser mejor dejarlo como está, tal ycomo la
mayoría de la gente lo ha visto.
Desde entonces, hemos aprendi-do que es posible
ayudar a evitar ciertas confusiones corrientes con
uncambio en la selección de palabras, a lo largo de
estos años se han añadi-do notas al pie de página
para aclarar estas confusiones

9. ¿Qué es GNU? ¡Gnu No es Unix!
GNU, QUESIGNIFICA GNU NO ES UNIX
, es el nombre de un sistema desoftware
completamente compatible con Unix que estoy
escribiendopara poder regalarlo
1
libremente a quien pueda utilizarlo. Hay
variosvoluntarios ayudándome. Son muy
necesarias las contribuciones
entiempo, dinero, programas y equipamiento