Este documento describe la relación de una bailarina con la danza y la tecnología a lo largo de su vida y carrera. La autora explica cómo la música y la danza han sido parte integral de su identidad desde la infancia y cómo ha utilizado la tecnología como una herramienta para perfeccionar su arte y crear nuevas obras. Finalmente, concluye que la danza y la tecnología deben ir de la mano para que los bailarines puedan expresarse plenamente como artistas.

1. Mi tecnoautobiografía a
través de la danza

2. Des de que tengo uso de razón, la tecnología ha ido de
la mano de mi trayectoria profesional como bailarina,
por lo tanto, hoy puedo decir que ella ha sido un
impulso más para poder ser quien soy y hacer lo que
quiero…

3. La música ha sido mi gran aliada, ella fue capaz de
inundarme el cuerpo y darme vía para danzar…

4. Y no se si nací soñando en bailar o al despertar fui consciente de que el alma de
la bailarina tiene morada en todo su cuerpo y que la música era parte de mi…

5. Aprendí a crecer bailando, imitando
aquella bailarina que danzaba
en la caja de música…

6. Y si pudiera decir lo que se siente, no valdría la pena bailarlo…

7. Quizá no sabía del todo como expresar mi parte artística y
la familia fue una gran influencia…

8. Y comprendí que a lo largo del tiempo, a
través de los años, lo que permanece es, ante
todo, el arte… y que debía bailar, en una
sociedad avanzada y tecnológica, como si
fuera la última vez…

9. Viajé para examinarme y poder realizar mi carrera…
sin dejar atrás todos los artilugios que correspondían
a mi infancia…

10. Y como la tecnología, la danza se establece sólo en el espacio al que
pertenece: el del presente siempre cambiante….

11. A través de las cámaras pude inmortalizar
el sentimiento…

12. Y nunca dejé de estudiar… de aprender… de valorar…

13. Porque bailar es la sensación de sentirse libre
y poder tocar el cielo con los pies en la tierra…
pero detrás de todo ello existe una técnica,
una disciplina, una organización…

14. Mas tarde comprendí que la verdadera
libertad se encuentra en el arte de bailar
como a cada cual le plazca, sin más
coreógrafos que nuestra mente y nuestros
impulsos…

15. Así que decidí encararme al “toro” para crear
mi propio espectáculo mas cerca que nunca
de la tecnología: el ordenador, la proyección,
el audio, las luces, la escenografía…

16. Y hoy me doy cuenta de que la bailarina
necesita de la tecnología, que a través de
ella se convierte en danza…

17. Porque cuando bailo es como si mi corazón se
instalase en mis pies y al ritmo de la música latiese…

18. Así que, bailemos hasta que nuestros pies se
gasten y el alma se llene…

19. Hagamos nuestra la tecnología…

20. Dejemos que las luces, los micrófonos, la
puesta en escena… haga su trabajo, para
acompañarnos y no quedarnos sentados…

21. Porque bailar es soñar con los
pies y sin zapatos “nadie nos
oye…”

22. “Canta, ríe , BAILA , llora , vive intensamente
cada momento de tu vida antes que el telón
baje y la obra termine sin aplausos”

23. El arte es el mejor amante que puede haber,
siempre y cuando haya amor de por medio.
Pero también es cierto que la tecnología hace
de nosotros unos artistas y nos ayuda
enormemente a evolucionar, a investigar, a
crear…