TERRITORIOS  OCUPADOS
Viaje a los territorios ocupados  del Sahara Occidental  de una comisión de  ASPA  (julio de 2006)
En el puerto de Algeciras, cola de monstruo occidente que los del sur acaparan. Se dicen afortunados y  al calor corren con sus bacas aplastantes
Aguiluchos de imperios decadentes,  desconchados restos coloniales  cambiados  por  otros próximos
… playas con mujeres y  sus melfas
Esa  mujer del mercado nos saluda en español se acuerda de la colonia  y  le gusta nuestra lengua pero no la puede hablar. Nostalgia entre hierbabuena.
Llanura xerófila: accesorio ausente ni inútil objeto de estúpido consumo
Caudal de esencia línea pura, funcional espacio sólo subsistencia
Pero al llegar a Tan Tan la presencia militar  rompe el encanto: estructuras, jerarquías uniformes y los mandos
En arcenes del camino, adosada a cunetas ...está la florecilla de rojo intenso, casi marrón, que vive así, casi sin nada, roja burdeos del desierto
Hacia Abette, en meseta descendente, más controles policía. ¡Pero cuánto policía para tan poco tráfico!
¿Qué vigila,  quién vigila al qué vigila...? ¡Vigilantes supremos libertades rotas!
Nuestro cálculo entrañable nos apunta hacia Tinduf. Punto  más cercano a  ellos ¡campamentos de la hamada!
Puerta de revolución  ...cambio dudoso. Entrada de rebelión ...cambio prometedor. Espera en acción ...salam malaicum Sahara.
El desierto es una bola de cristal donde no cuidar la vida te la rompe en mil pedazos
El  desierto  es  un  gran  tímido que  bajo  aparente  dureza guarda  a  lo  seres  más  tiernos
Ya se ven  los dromedarios que en rebaño pastan, ya  se aproxima la Smara, y en la línea, algo extraño
… éste es el río sin agua y  en el río jaima y  árbol
Memoria  de  corralón  nazarí ...de  Andalucía  del  pasado intimidad,  compartido  espacio,  todo  en  uno,  uno  en  todo EL  TIEMPO  EN  LA  JAIMA Un  solo  espacio  de  todos, todo  al  alcance  de  todos, cuatro  caras  con  sus  puertas que  se  abrirán  cual  convenga
Tras la noche sosegada y  a las seis ya con el alba, los chivillos a la azrriba trabajo pastor cual haya, y  el rebaño a su destino fresco pasto de mañana
Si te sientes oprimido por  ocupante cercado, esto es suelo saharaui tierra de esperanza libre y  forja para la fuerte gente que vive luchando
Simbólicas mesetas de futuro punto de mira del destino, saharaui jaima precisa, diálogo, silencio y  vida
Ya nos llega  el ocaso, y  la acacia  inclinada dirección al siroco que se adapta sumisa con su  aspecto pinchoso.
En la  duna del  Sahara hablamos del sol de la luz y la tarde de guitarra y  canción y  los chivos que juegan.
Turbante es más que palabra, turbante es más que una tela, entramado cooperante, faja, mandil, lo que quieras. Sabiduría saharaui es la tela compañera, que me envuelve tela blanca, tela negra que me llega
Policías infiltrados  sin ser invitados Llegar a Smara por  libre te convierte en sospechoso sólo por  estar allí.
Smara está prisionera, secuestrada libertad que asfixia, opresión grito y espera. Frontera próxima a Smara, represión del movimiento, puerta de entrada primera. Pero Smara es la esperanza, libertad que nos aguarda, pensamiento sin cadena.
En Smara, torturar es  pago a quien se manifiesta
Aparente quietud: la gente deambula, mucho cuartel  mucha pasma, estado de sitio, estado en Smara
Celular azul con rejas, mucho agente de paisano se confunden y se  mezclan. Para sentir  acorralo vete a  la Smara ocupada, en cada esquina te observan  te vigilan, te preguntan, te intimidan a conciencia.
Represión ¿qué es represión? Impedir que tú seas tú, taponar que yo sea yo, que sólo el que manda es
Smara sin libertad de pensar decir y hacer, asfixiada juventud y  en la lucha solución
Pan plano y  aceite de oliva, gofio con  aceite de argán, avellana y  cereal molido,  leche de camella y té, y otro té, y otro té que son tres.
Hay  gente y  asentamientos que desde el norte mandados, salpican el sur ocupado sin razón ni miramiento
De políticos y  pueblos coloniales invasiones lavaderos cerebrales
Sahara presa ...que te hieren, profunda daga, dolor creciente
Sahara oculta ...que te olvidan,  quitar fronteras, que ya no existas
Sahara libre ...que me llama, ocasos atardeceres que  el futuro promete
De colonias lejanas por prestigio a vergüenza de políticas cobardes que maquillan bajo cuerda el compromiso y  en dolor abandono a saharauis
De la pena de la venta traicionera al acoso  bajo bomba marroquina que repliega hasta la hamada a resistentes con  los niños que vivieron el espanto
A las madres que lavaron sus heridas y  enterraron a los muertos en la huida, españolas con sus libros de familia, es  escarnio que reciben por su llanto
Esperando fuiste en  las prisiones cada día, hasta catorce años, por pedir la libertad del saharaui a mortífera sentencia condenado
En tu rostro sereno y apacible, aún se ven sufrimientos del pasado, profunda y  fuerte mirada alma de acero temple
Camino a Dajla la arena marcha tornada más blanca y controles que no paran: pasaportes  y  motivo, como si en única recta, mil países sucedieran. Mar, bahía, playa  y  jaima azul  azul, blanca blanca.
Policía que nos sigue a todas partes De nuevo el acoso  asoma, nos siguen  en  moto  y  pie, y  hasta un coche nos  adjuntan. Rodeados  a distancia, desayuno  con los perros,  en sus mesas nos observan.
Compartimos espacios comunes, percibimos la cárcel urbana, policía control  y  barrera que dejamos en Dajla olvidada
Y los seis caminamos descalzos, sacudimos el polvo de Dajla…
… de opresión vigilante gestapo del poder de los grandes hermanos
Los arrabales del sur rodean de murallas la pobreza. Percibidos paramentos, vislumbradas viejas puertas. Por las  calles polvorientas digno darra, grácil melfa. En tejados parabólicas contaminan sus cabezas.
El siroco es la tormenta que no duerme, que te asedia. Es la arena que te inunda, es la arena que te aprieta. Con él aprendes paciencia: ¡que amanezca, que amanezca!
Y en Tan Tan, ya de retorno, nueva poli que nos para, con esta hacemos cuarenta, que esperemos  comisario, nos  pregunta,  nos presencia, y  por ser ya la frontera del territorio ocupado, nos regalan con un té ahora que ya  le dejamos. No es la vida, fuerte té, es el té de la opresión amargo como la hiel
Volvimos a viejos atardeceres, último hilo del mismo sol que palpita en el ocaso
Y atrás dejamos la Saguia, aquí donde el agua... se deprecia con el norte allí quedan corazones... que refrescan secas tierras.
Esta presentación se ha hecho  para  ser  copiada  y  difundida en apoyo  a  la  causa  del  pueblo  saharaui
Producido por: ASPA

Territorios Ocupados

  • 1.
  • 2.
    Viaje a losterritorios ocupados del Sahara Occidental de una comisión de ASPA (julio de 2006)
  • 3.
    En el puertode Algeciras, cola de monstruo occidente que los del sur acaparan. Se dicen afortunados y al calor corren con sus bacas aplastantes
  • 4.
    Aguiluchos de imperiosdecadentes, desconchados restos coloniales cambiados por otros próximos
  • 5.
    … playas conmujeres y sus melfas
  • 6.
    Esa mujerdel mercado nos saluda en español se acuerda de la colonia y le gusta nuestra lengua pero no la puede hablar. Nostalgia entre hierbabuena.
  • 7.
    Llanura xerófila: accesorioausente ni inútil objeto de estúpido consumo
  • 8.
    Caudal de esencialínea pura, funcional espacio sólo subsistencia
  • 9.
    Pero al llegara Tan Tan la presencia militar rompe el encanto: estructuras, jerarquías uniformes y los mandos
  • 10.
    En arcenes delcamino, adosada a cunetas ...está la florecilla de rojo intenso, casi marrón, que vive así, casi sin nada, roja burdeos del desierto
  • 11.
    Hacia Abette, enmeseta descendente, más controles policía. ¡Pero cuánto policía para tan poco tráfico!
  • 12.
    ¿Qué vigila, quién vigila al qué vigila...? ¡Vigilantes supremos libertades rotas!
  • 13.
    Nuestro cálculo entrañablenos apunta hacia Tinduf. Punto más cercano a ellos ¡campamentos de la hamada!
  • 14.
    Puerta de revolución ...cambio dudoso. Entrada de rebelión ...cambio prometedor. Espera en acción ...salam malaicum Sahara.
  • 15.
    El desierto esuna bola de cristal donde no cuidar la vida te la rompe en mil pedazos
  • 16.
    El desierto es un gran tímido que bajo aparente dureza guarda a lo seres más tiernos
  • 17.
    Ya se ven los dromedarios que en rebaño pastan, ya se aproxima la Smara, y en la línea, algo extraño
  • 18.
    … éste esel río sin agua y en el río jaima y árbol
  • 19.
    Memoria de corralón nazarí ...de Andalucía del pasado intimidad, compartido espacio, todo en uno, uno en todo EL TIEMPO EN LA JAIMA Un solo espacio de todos, todo al alcance de todos, cuatro caras con sus puertas que se abrirán cual convenga
  • 20.
    Tras la nochesosegada y a las seis ya con el alba, los chivillos a la azrriba trabajo pastor cual haya, y el rebaño a su destino fresco pasto de mañana
  • 21.
    Si te sientesoprimido por ocupante cercado, esto es suelo saharaui tierra de esperanza libre y forja para la fuerte gente que vive luchando
  • 22.
    Simbólicas mesetas defuturo punto de mira del destino, saharaui jaima precisa, diálogo, silencio y vida
  • 23.
    Ya nos llega el ocaso, y la acacia inclinada dirección al siroco que se adapta sumisa con su aspecto pinchoso.
  • 24.
    En la duna del Sahara hablamos del sol de la luz y la tarde de guitarra y canción y los chivos que juegan.
  • 25.
    Turbante es másque palabra, turbante es más que una tela, entramado cooperante, faja, mandil, lo que quieras. Sabiduría saharaui es la tela compañera, que me envuelve tela blanca, tela negra que me llega
  • 26.
    Policías infiltrados sin ser invitados Llegar a Smara por libre te convierte en sospechoso sólo por estar allí.
  • 27.
    Smara está prisionera,secuestrada libertad que asfixia, opresión grito y espera. Frontera próxima a Smara, represión del movimiento, puerta de entrada primera. Pero Smara es la esperanza, libertad que nos aguarda, pensamiento sin cadena.
  • 28.
    En Smara, torturares pago a quien se manifiesta
  • 29.
    Aparente quietud: lagente deambula, mucho cuartel mucha pasma, estado de sitio, estado en Smara
  • 30.
    Celular azul conrejas, mucho agente de paisano se confunden y se mezclan. Para sentir acorralo vete a la Smara ocupada, en cada esquina te observan te vigilan, te preguntan, te intimidan a conciencia.
  • 31.
    Represión ¿qué esrepresión? Impedir que tú seas tú, taponar que yo sea yo, que sólo el que manda es
  • 32.
    Smara sin libertadde pensar decir y hacer, asfixiada juventud y en la lucha solución
  • 33.
    Pan plano y aceite de oliva, gofio con aceite de argán, avellana y cereal molido, leche de camella y té, y otro té, y otro té que son tres.
  • 34.
    Hay gentey asentamientos que desde el norte mandados, salpican el sur ocupado sin razón ni miramiento
  • 35.
    De políticos y pueblos coloniales invasiones lavaderos cerebrales
  • 36.
    Sahara presa ...quete hieren, profunda daga, dolor creciente
  • 37.
    Sahara oculta ...quete olvidan, quitar fronteras, que ya no existas
  • 38.
    Sahara libre ...queme llama, ocasos atardeceres que el futuro promete
  • 39.
    De colonias lejanaspor prestigio a vergüenza de políticas cobardes que maquillan bajo cuerda el compromiso y en dolor abandono a saharauis
  • 40.
    De la penade la venta traicionera al acoso bajo bomba marroquina que repliega hasta la hamada a resistentes con los niños que vivieron el espanto
  • 41.
    A las madresque lavaron sus heridas y enterraron a los muertos en la huida, españolas con sus libros de familia, es escarnio que reciben por su llanto
  • 42.
    Esperando fuiste en las prisiones cada día, hasta catorce años, por pedir la libertad del saharaui a mortífera sentencia condenado
  • 43.
    En tu rostrosereno y apacible, aún se ven sufrimientos del pasado, profunda y fuerte mirada alma de acero temple
  • 44.
    Camino a Dajlala arena marcha tornada más blanca y controles que no paran: pasaportes y motivo, como si en única recta, mil países sucedieran. Mar, bahía, playa y jaima azul azul, blanca blanca.
  • 45.
    Policía que nossigue a todas partes De nuevo el acoso asoma, nos siguen en moto y pie, y hasta un coche nos adjuntan. Rodeados a distancia, desayuno con los perros, en sus mesas nos observan.
  • 46.
    Compartimos espacios comunes,percibimos la cárcel urbana, policía control y barrera que dejamos en Dajla olvidada
  • 47.
    Y los seiscaminamos descalzos, sacudimos el polvo de Dajla…
  • 48.
    … de opresiónvigilante gestapo del poder de los grandes hermanos
  • 49.
    Los arrabales delsur rodean de murallas la pobreza. Percibidos paramentos, vislumbradas viejas puertas. Por las calles polvorientas digno darra, grácil melfa. En tejados parabólicas contaminan sus cabezas.
  • 50.
    El siroco esla tormenta que no duerme, que te asedia. Es la arena que te inunda, es la arena que te aprieta. Con él aprendes paciencia: ¡que amanezca, que amanezca!
  • 51.
    Y en TanTan, ya de retorno, nueva poli que nos para, con esta hacemos cuarenta, que esperemos comisario, nos pregunta, nos presencia, y por ser ya la frontera del territorio ocupado, nos regalan con un té ahora que ya le dejamos. No es la vida, fuerte té, es el té de la opresión amargo como la hiel
  • 52.
    Volvimos a viejosatardeceres, último hilo del mismo sol que palpita en el ocaso
  • 53.
    Y atrás dejamosla Saguia, aquí donde el agua... se deprecia con el norte allí quedan corazones... que refrescan secas tierras.
  • 54.
    Esta presentación seha hecho para ser copiada y difundida en apoyo a la causa del pueblo saharaui
  • 55.