El documento trata sobre la necesidad de adaptarnos a un entorno que hemos transformado significativamente. Emplea la cita de Norbert Wiener para subrayar la importancia de la auto-modificación para poder sobrevivir en un mundo que hemos cambiado radicalmente. Esta transformación exigida se refiere a un proceso de adaptación tanto personal como colectiva.

10. Chambord

31. Hemos modificado tan radicalmente
nuestro entorno que ahora debemos
modificarnos a nosotros mismos para
poder existir dentro de él.
We have modified our environment so
radically that we must now modify
ourselves in order to exist within it.
Norbert Wiener (1894-1964)