Este documento proporciona instrucciones sobre el uso del tercer condicional en inglés. Explica que se usa para hablar de hechos hipotéticos en el pasado que no sucedieron. Presenta la estructura básica de "If + past perfect / would have + participio" y varios ejemplos. Luego, ofrece una serie de ejercicios para que el lector practique la formación y el uso del tercer condicional.

1. © G o n z a l o O r o z c o Página 1
El Tercer Condicional tampoco ha salido en
la ESO, así que debería ser nuevo para todo
el mundo. Estos ejercicios no son de repaso, sino de
consolidación de lo que vemos en 1º de bachillerato.
Las características generales que ya deberías conocerte de
memoria sabes que son aplicables a los tres tipos de oraciones condicionales
que hay.
Y ahora vamos a centrarnos en el Tercer Condicional.

2. © G o n z a l o O r o z c o Página 2
A las condicionales de tercer grado se las suele llamar imposibles porque se
usan para referirnos a hechos hipotéticos del pasado, es decir, para
hablar de cosas que no sucedieron.
If you had helped me, I wouldn’t have finished so late.
Si me hubieras ayudado, no habría acabado tan tarde.
La estructura del condicional de tercer grado es:
If + past perfect / would have + participio
If you had been here, I would have given you your present.
Si hubieras estado aquí, te habría dado tu regalo.
If Tom had told his parents the truth, they
wouldn’t have grounded him.
Si Tom le hubiera dicho la verdad a sus padres, no le
habrían castigado.
Mucho cuidado con la traducción, ya que es muy fácil confundirse.
Ejercicio 1 Rellena los huecos de estas oraciones condicionales de
tercer grado con la forma correcta del verbo entre paréntesis.
1 If it had not snowed so heavily yesterday, we __would have gone___ for
a walk.
2 If we ________________ (not see) the news last night, we wouldn’t
have known about the strike.
3 If the ambulance ________________ (arrive) sooner, they would have
saved the man’s life.
4 If I hadn’t been ill, I ________________ (go) to school.
5 We wouldn’t have been late if the alarm ________________ (not
go off).

3. © G o n z a l o O r o z c o Página 3
Ejercicio 2 Ahora lo mismo que antes, pero las dos partes de la
oración.
1 If I ________________ (get) home earlier, I ________________ (cook)
dinner.
2 If you ________________ (not forget) the GPS,
we ________________ (find) the way more
easily.
3 Linda ________________ (help) you if you
________________ (ask) her politely.
4 If you ________________ (tell) us you were sick, we _______________
(visit) you.
5 We ________________ (win) the match if he ________________ (not
miss) the penalty.
Vamos a complicar algo más las cosas.
Ejercicio 3 Vuelve a escribir las oraciones sin cambiar el sentido. Usa
las condicionales de tercer grado.
1 The runner fell because he twisted his ankle.
___If the runner had not twisted his ankle, he
would have not fallen.__________________
2 The driver fell asleep at the wheel and caused an
accident.
______________________________________
______________________________________
3 I went to bed really late last night because I was very excited.
__________________________________________________________
4 My dad was late to work because he woke up late.
__________________________________________________________
5 I didn’t but a new mobile because I didn’t have the money.
__________________________________________________________
6 Janet had very good marks in her exams because she had a very good
teacher.
__________________________________________________________

4. © G o n z a l o O r o z c o Página 4
Ejercicio 4 Traduce al inglés estas oraciones condicionales de tercer
grado. Son facilitas.
1 Si yo hubiera sabido la respuesta, te la habría dicho.
________________________________________________________
2 No habría venido si hubiera sabido que tú estabas aquí.
________________________________________________________
3 Marta se habría comprado el vestido rojo si hubiera tenido dinero.
________________________________________________________
4 Marta habría tenido dinero para el vestido si hubiera trabajado durante1
las vacaciones.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
5 Si Paco hubiera sido cuidadoso, no habría tenido tantos2
problemas.
________________________________________________________
1
Durante: during
2
Tantos: so many