SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
Descargar para leer sin conexión
TRES OBRAS PARA NAVIDAD
Por
H. Mónica Garbarini
LAPEN
Liga Argentina Pro Evangelización del Niño
Departamento Nacional de Literatura
2012
¿CUÁL ES SU NOMBRE?
Recitado sencillo para la celebración de la Navidad
INTERVIENEN
Cinco niños para recitar.
Pequeño coro de niños.
Suenan los acordes de la canción “Su nombre es Admirable”, mientras los niños toman su
posición en el escenario.
Cada niño tendrá un cartel con el nombre del que hablará. Mostrará el cartel al llegar su
turno.
RECITADO
TODOS: ¿Cómo a este niño hemos de llamar si es muy diferente a otros bebés? Él dejó
los cielos y vino a nacer En pobre pesebre y nos quiere salvar.
CORO: Canta la primera estrofa. “Su nombre es Admirable /// Padre eterno, Príncipe de
paz”
NIÑO 1: Llámenle ADMIRABLE pues no hay otro igual en bondad, pureza, justicia y
poder. Toda su riqueza él quiso perder por amor al hombre que vino a buscar.
CORO: Canta la segunda estrofa. “Su nombre es Consejero /// Padre eterno, Príncipe de
paz”
NIÑO 2: CONSEJERO es él; se te ofrece hoy en las decisiones que debas tomar; cuando
estés perdido y no puedas hallar el mejor camino, sin fe ni valor.
CORO: Canta la tercera estrofa. “Su nombre es Dios Fuerte /// Padre eterno, Príncipe de
paz”
NIÑO 3: DIOS FUERTE le dicen porque él ha triunfado aún sobre la muerte y sobre
Satanás. Resiste, obedece, y también vencerás. El triunfo con Cristo está asegurado.
NIÑO 4: Desde siempre ha sido, y por siempre será. PADRE ETERNO es, pues también
es Dios que en su amor por mí, y en su amor por vos nació como un niño y la vida nos da.
NIÑO 5: PRINCIPE DE PAZ le quiero llamar. Da paz aún en medio de la turbación.
Consuela y anima a mi corazón y un día a la tierra volverá a reinar.
TODOS: Los nombres del niño, mi buen Salvador, que en la cruz muriera para rescatar mi
vida perdida en triste pecar. ¡Son nombres benditos de mi Dios de amor!
CORO: Canta el coro: “Su nombre es ADMIRABLE. Su nombre es CONSEJERO. Su
nombre es DIOS FUERTE, PADRE ETERNO, PRINCIPE DE PAZ.”
(Telón.)
H. Mónica Garbarini
EL ÁNGEL ROTO
Personajes
• Noelia - la hermana mayor (14 años)
• Ruti - la hermana menor (7 años)
• Nadia - amiga no cristiana de once años
• Abuela
• Papá Noel
• Árbol de Navidad
• Grupo de niños.
Escenografía
La sala de una casa, en donde se ha terminado de armar el árbol de navidad. Las piezas
del pesebre están desparramadas, esperando ser ubicadas en su sitio. Una mesita baja
en el centro. Un sofá en primer plano.
Musicalización
Una alegre música navideña.
ESCENA I
(Noelia y Ruti terminan de dar los últimos toques al árbol de Navidad.)
NOELIA: -¡Mirá, Ruti!! ¡Quedó precioso! ¡Y con las luces encendidas se verá de
película!... Y ahora... ¡la parte que más te gusta!
RUTI: -¿Vamos a armar el pesebre?
NOELIA: -¡Sí! Y mientras lo armamos, vamos a repasar la historia que tanto te
entusiasma.
RUTI: -¡La historia de Jesús que dejó su hogar hermoso en el cielo para venir a la tierra!
NOELIA: -La historia que tan bien nos contaba abuelito... (Con tristeza.) Este año, tendrás
que conformarte con que te la cuente yo... ¡No será lo mismo!
RUTI: -No te preocupes, yo te voy a ayudar. ¡La recuerdo muy bien!
(Noelia va acomodando el pesebre junto al árbol. Mientras hablan, colocan las figuras.)
NOELIA: -Jesús no podía vivir feliz viendo como toda la gente sufría lejos de Dios. Por
eso, quiso venir, para mostrarnos el camino al Padre.
ESCENA II
(Se oye el timbre. Noelia abre la puerta. Entra Nadia.)
NADIA: -¡Hola, gente! ¡Alegría, que aquí está Nadia! (Se deja caer en el sillón.) ¿Qué
están haciendo?
RUTI: -¿No lo ves? Estamos armando el pesebre.
NADIA: -¿El pesebre? ¡Ah, el nacimiento! En mi casa armamos el árbol de Navidad, y lo
mejor... ¡son los regalos que nos trae Papá Noel! (Curiosea entre los adornos.)
NOELIA: -Nadia, ¿estás hablando en serio?
NADIA:- Y, bueno. Ése es el encanto de la Navidad. Eso... y los cohetes... la comida rica
de la abuela... ¡Y la sidra que me dejan tomar a medianoche!
RUTI: -Noe, ¿hay algún espejo para ponerle como agüita a las ovejas?
NOELIA: - Sí. En aquel cajón dejé uno a mano. Con cuidado, Ruti.
NADIA: - A mí, lo que más me gusta, es ver las lucecitas que se prenden y se apagan, y
se reflejan sobre los regalos. (Breve pausa.) ¿Qué pediste este año, Ruti?
RUTI: (Se da vuelta sosteniendo un rey mago en la mano.) -Yo no pido nada. Me gusta
que sea una sorpresa. Lo que me den, está bien. En el primer pesebre, me contaba mi
abuelo, los magos llevaron regalos para el niñito Jesús.
NADIA: -Bueno, sí. Pero el niñito Jesús ahora es un muñequito que ponés en el pesebre.
Los niños de carne y hueso como nosotras, son ahora quienes reciben los regalos... Yo
pedí una bicicleta nueva. Con dieciocho cambios. Y si es cromada, mejor.
NOELIA: -Nadia, decime... Para vos, ¿qué es lo más importante de la Navidad?
NADIA: -¡Qué pregunta! ¿No se nota? Y además... Papá Noel es mi personaje favorito.
¡Gordo simpático!
ESCENA III
(Se va oscureciendo el escenario. Se oye un cascabeleo que se acerca. Aparece un
trineo que trae a Papá Noel o, simplemente, el personaje.)
PAPA NOEL: (Canta, con la tradicional melodía de “Jingle Bells”)- ¡Jo, Jo, Jo! ¡Jo, Jo, Jo!
Mírenme, aquí estoy. He venido en mi trineo y regalos doy. Para los chicos de hoy yo soy
lo mejor. Soy el centro de esta fiesta. ¡Jo, jo, ro, jo, jo!
ARBOL: (El árbol de Navidad se adelanta y le replica con la continuación de la tonada) -
¡Qué agrandado estás, querido Don Noel! Una Navidad sin árbol no podría ser. Mis luces
al brillar, aires de fiesta dan. Si yo no estuviera no podrían festejar.
(Papá Noel se retira; el árbol vuelve a su lugar.)
NIÑOS: (Aparecen niños, saltando, tirando cohetes, para lo cual se sugiere utilizar efectos
de sonido. Ellos cantan con la misma melodía que cantara Papá Noel) -Navidad, Navidad,
llega Navidad. Y los chicos disfrutamos el ruido que hay. Visitar, saludar, regalos comprar.
Comiditas especiales para Navidad. (Se retiran gritando y riendo.)
ESCENA IV
(Vuelve a iluminarse el escenario. Las chicas continúan, como si nada hubiera sucedido.)
NOELIA: -(Pensativa.)Todos los años, el día que armábamos el arbolito, el abuelo venía,
nos ayudaba y nos contaba la verdadera historia de la Navidad... Este año, sin él, falta
algo muy importante.
(Ruti avanza con un hermoso ángel en sus manos. El timbre vuelve a sonar y la
sobresalta.
Noelia abre la puerta y lanza un grito de alegría.)
NOELIA: -¡Abuela!
RUTI:-¡Abuelita! (Corre a saludar a la abuela. En el apuro, no advierte la mesita baja y
tropieza. El ángel sale despedido de sus manos y se estrella en el piso, rompiéndose).
ABUELA: -¡Nena! ¿Estás bien? ¿Te lastimaste?
RUTI: -No, abuela, no me lastimé. Estoy bien. Hola. Pero... ¡Mirá el ángel! ¡Se rompió! Se
rompió y era tan bonito. Ahora... ¿quién cantará y anunciará el nacimiento del niñito
Jesús?
(Nadia y Noelia juntan los pedazos rotos, mientras la abuela abraza a Ruti y la conduce
hasta el sillón. Se sienta a su lado.)
ABUELA: -Los ángeles son enviados por Dios a cumplir misiones especiales, Ruti. Lo
hicieron antes de que Jesús naciera, lo hicieron cuando él nació, y en muchos otros
momentos. Pero lo que hoy se rompió, fue una figura con forma de ángel. No fue un ángel
verdadero. Ellos son demasiado hermosos, fuertes y poderosos. Una simple figurita de
yeso no puede representarlos.
NOELIA: -(Interviene.) Como tampoco una figura de yeso no puede ser Jesús, ¿verdad
abuelita?
ABUELA: -¡Por supuesto que no! Además, Jesús nació solamente una vez, hace como
dos mil años. No vuelve a nacer cada Navidad.
NADIA: -(Sorprendida.) ¿No?
ABUELA: -Vos, Nadia, ¿nacés todos los años el doce de mayo?
NADIA: -¡Qué ocurrencia! Yo nací una vez, hace once años y festejo mi cumple cada
doce de mayo... ¡Y recibo muchos regalos!
RUTI: -¡Qué piba tan interesada!
ABUELA: -Jesús también nació una sola vez. Aunque nadie sabe la fecha exacta. Se
eligió el 25 de diciembre, pero en ningún lado dice que fue ese día.
RUTI: -Y los ángeles cantaron, y anunciaron su llegada a los pastores... ¡Qué lindo
hubiera sido estar ahí!
ABUELA: -Y Jesús murió una sola vez, para pagar el castigo por el pecado de cada uno
de nosotros. Jesús nació para morir y darnos vida eterna.
NOELIA: -Y ahora está de vuelta en el cielo, ¿no? Yo un día iré con él, porque lo recibí
como mi Salvador.
ABUELA: -También yo. Y el abuelo ya está con él. Jesús todavía hoy ofrece a cada
persona el perdón y la vida eterna. ¡Y ya no hace falta ningún ángel para anunciarlo! (Se
para y camina hacia el pesebre.) El pesebre nos recuerda que Jesús vino a la tierra por
amor a este mundo perdido.Y este gancho (señala un ganchito en el techo del pesebre),
de donde este año no colgará ningún ángel, nos recuerda un encargo muy importante que
nos dejara Jesús.
RUTI: -¿En el pesebre?
ABUELA: -No. En el monte. Antes de volver al cielo.
NOELIA: -Él dijo: “Prediquen a toda criatura...”
ABUELA: -Sí. Y se los dijo a unos hombres, sus discípulos. Dios ya no envía más
ángeles para anunciar a Jesucristo. Porque nos da ese privilegio a sus hijos. Los ángeles
no saben lo que es dejar el pecado y pasar a ser hijos de Dios. Sólo podemos saberlo las
personas que aceptamos el perdón en Jesús.
RUTI: -Entonces... ¿No importa que se me rompió el ángel?
NOELIA: -Ruti, vos sos mejor que un ángel, porque esta Navidad podés contar de Jesús
a las personas. Podés decirles que lo importante no es Papá Noel, no es el arbolito... ni
siquiera los regalos. ¡Lo importante, en Navidad, es saber que Jesús nació para darnos el
perdón y la vida eterna!
RUTI: -¡Nadia! ¡Soy mejor que un ángel! ¿Querés tener una Navidad de verdad? Mi
abuelita te puede decir como podés hacer para que Jesús sea tu Salvador.
ABUELITA: - Si, Nadia. Jesús puede hoy nacer en tu corazón. Vení que te explico.
(La lleva hacia el sillón y comienza a hablarle, mientras las chicas terminan de acomodar
el pesebre y encienden las luces del arbolito. Puede irse oscureciendo la escena,
mientras se escucha recitar en off.)
Mejor que un ángel. Mucho mejor.
Sin grandes alas, sin resplandor.
Mejor que un ángel para anunciar
que Jesús vino para salvar.
Dejó los cielos, vino al pesebre
y en la cruz un día murió.
Te está llamando, abre tu puerta
y el nacerá en tu corazón.
Mejor que un ángel: te hablo de Cristo.
Porque El me ha dado la salvación.
(Abuelita y Nadia, puestas en pie, se abrazan. Ruti y Noelia recitan.)
RUTI y NADIA: -“Al único y sabio Dios, nuestro salvador, sea gloria y majestad, imperio y
poder, ahora y por todos los siglos. Amén.”
(Telón.)
H. Mónica Garbarini
Y FUE UNA NOCHE ESPECIAL
Comedia en un acto en tono de recitado o rap.
Personajes
• Tommy – Niño de unos 9 años
• Pastor (Oriental del año I)
• San Nicolás (obispo de Mira)
• Pastores
• Ángeles
• Magos
ESCENA I
(Tommy trata de dormirse, entre ruidos de cohetes y música fuerte de los vecinos. Se
pone la almohada sobre la cabeza.)
TOMMY: -¡Basta! Por favor. ¡Basta! ¡Quiero dormir! Quiero dormiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrrrrrr!
(Se oscurece el escenario, de modo que no se vea el cambio: la almohada se transforma
en una oveja sobre su cabeza. Aparece un pastor, llamándola.)
PASTOR: -¡Belinda! ¡Belinda! ¡Be, Beeee, Beeeeeeeeeeeeeelinda!
(La oveja salta de la cama y da vueltas por la habitación. El pastor la persigue. Cambia la
música a tono de comedia. Tommy se incorpora en la cama y mira sorprendido.
Finalmente, el pastor logra atraparla, tirándose encima de ella.)
PASTOR: -No se por qué se escapó. Lo siento. Debió quedarse con el resto del rebaño.
(Breve pausa.) Pero, ¡Qué lugar tan raro! Me dijeron que en el pesebre estaría el bebé
acostado. Y esto no es un pesebre… Y tú… estás bastante crecido como para ser recién
nacido.
TOMMY: -Y, sí… Yo nací hace diez años. Pero, ¿quién es usted?
PASTOR: -Oh, perdón. Ya me presento. Soy un pastor de Belén. Sunir, es mi nombre. Y
dime, ¿tú eres de aquí?
TOMMY: -No… yo soy de… (Utilizar el nombre de la ciudad.)
PASTOR: - ¿(Nombre de la ciudad)? No conozco ese lugar. ¡Vamos, Belinda! ¡Vamos!
Que al niño del pesebre lo tenemos que encontrar. ¡Adiós, pequeñín!
(Silencio.)
ESCENA II
(Tommy baja de la cama, buscando descubrir por dónde desaparecieron el pastor y la
oveja. Aparece un anciano regordete, de cara sonriente, vestido con una túnica.)
SAN NICOLÁS: -¿Se te perdió algo? ¿Puedo ayudarte?
TOMMY: -(Sobresaltado.)¡Ay! ¡Qué sustote! ¿De dónde salió este grandote?
SAN NICOLÁS: -No quise asustarte. Es la costumbre de andar dando vueltas en Navidad,
la que me ha traído hasta acá.
TOMMY: -¿Desde cuándo? ¡Nunca te he visto! ¡Y no te hagas el listo!
SAN NICOLÁS: - Pues, mi nombre es Nicolás, y desde tiempos lejanos gusto de dar una
mano a quien se deje ayudar.
TOMMY: -¡Ah! ¿Pues te gusta ayudar? Entonces, ven conmigo, ya que no puedo
dormirme. Voy a ordenar el placard.
SAN NICOLÁS: -Con gusto te ayudaré. Y te contaré mi historia. Para que tengas memoria
de que por aquí pasé.
(Ambos van al placard y comienzan a ordenar, mientras dialogan.)
SAN NICOLÁS: - Hace muchos, muchos años, viví en la ciudad de Mira, allá en la actual
Turquía. Perdí a mis padres de niño y con un tío fui a vivir. El tío era sacerdote, y así su
ejemplo seguí. Como heredé buen dinero, con pobres lo compartí.
TOMMY: -¡Guau! ¡Qué emoción emocionada! ¿Y no te quedaste con nada?
SAN NICOLÁS: -No; porque Dios me cuidaba. Me daba para vivir. Yo no buscaba los
lujos. ¡Eso no era para mí! Cierta vez, un hombre pobre tenía tres hijas lindas, pero dinero
no había. Como era la costumbre, de buena dote pagar para poderse casar, nadie con
ellas quería.
TOMMY: -¡Uh, qué feo! ¡Pobrecitas! ¿No tenían ni unas citas?
SAN NICOLÁS: -(Con aire cómplice.) Entonces, tuve una idea, que me pareció genial:
tomé unas cuantas monedas y marché para su hogar. De oro eran las monedas, y por el
techo trepé, llegando a la chimenea, y por allí las solté. Junto al fueguito encendido unas
medias se secaban. Con mi buena puntería, vi cómo en ellas entraban. Y al poco tiempo
las tres, eran señoras casadas.
TOMMY: -Me suena eso conocido. (Piensa un instante.) ¡Las medias de Navidad,
esperando los regalos! ¡Medias en la chimenea!
SAN NICOLÁS: -¡Exacto! Se copiaron de mi idea… que no estaba nada fea.
TOMMY: -¿Y quien sos? No te conozco.
SAN NICOLÁS: -Nunca me has visto en persona, pero me has visto mil veces. Dibujado
en mil formas, cuando diciembre aparece.
(Mientras habla, se va colocando una barba larga blanca, un gorro rojo, una chaqueta
roja.)
SAN NICOLÁS: -¿Me reconoces ahora?
TOMMY: -¿Ppppp papá Noel?
SAN NICOLÁS: -O Santa Claus… o Colacho… o Father Christmas… o Père Noel...
TOMMY: -Faaaaaaaaaa... ¡Cuántos nombres diferentes!
SAN NICOLÁS: -Como es así diferente de mi verdadera historia, casi nadie la conoce; de
mí, ni tienen memoria. Ya que me gustaba dar, inventaron mil leyendas. Papá Noel trae
regalos, y por eso se lo espera. Y ahora es más importante que Aquel a quien se festeja.
(Al público, con tristeza.) Al final, Papá Noel es el centro de la fiesta, y del niño de Belén,
ya casi nadie se acuerda.
(Silencio.)
TOMMY: -¡Qué cosa más rara! Es noche de Navidad, y están sucediendo cosas que yo
entiendo poco y nada. Es una noche especial.
ESCENA III
(Aparecen varios pastores muy agitados. Hablan fuerte.)
PASTOR 1: -Es por acá.
PASTOR 2: -No; el ángel señaló para allá.
PASTOR 1: -Te digo que vamos bien.
PASTOR 3: -Tiene razón él.
TOMMY: -Hey, señores. ¿Qué les pasa? ¿Cómo han entrado a mi casa?
PASTOR 1: -Pues, entramos por allí… Pero no es lo que buscamos.
PASTOR 2: -Te digo; mejor nos vamos. No hay nada que hacer aquí.
PASTOR 1: -El ángel dijo un pesebre.
PASTOR 3: -Acá nada de eso hay.
TOMMY: -¿Angel? ¿Pesebre? No hay nada, más que el colchón y mi cama.
ESCENA IV
(Una luz fuerte y blanca ilumina la habitación. Tommy retrocede, enceguecido.)
TOMMY: -¿Y ahora que? ¿Otro invasor? ¡Sólo falta que aparezca un plato volador!
(Se oyen voces en off.)
ANGEL 1, 2 y 3: -Olé, olé olé, olé… nació el rey…. (Lo repiten varias veces.) ¡Vamos,
vamos, rey de reyes, vamos, vamos a ganar! Hoy naciste en un pesebre y a todos muy
pronto vas a salvar! ¡Hip! ¡Hip, Jesús! ¡Hip! ¡Hip, Jesús! ¡Hip! ¡Hip, Jesús!
(Aparecen repentinamente varios ángeles en la habitación, en medio de gran celebración
y algarabía. Con voz potente uno de ellos exclama.)
ANGEL 1: -¡Gloria a Dios en las alturas! ¡En la tierra sea la paz!
(Tommy se esconde tras la cama, y espía lo que sucede. Uno a uno los ángeles
proclaman a gran voz.)
ANGEL 1: -El niño que hoy ha nacido viene de parte de Dios. El Gran Plan ha
comenzado: el plan de la salvación.
ANGEL 2: -El sanará a los enfermos y mostrará el amor. Y denunciará a los falsos y será
el camino a Dios.
ANGEL 3: -De ese pesebre sencillo a una tosca y cruel cruz, su muerte dará la vida. Y su
nombre es Jesús.
(Uno de los ángeles avanza con una batuta en la mano. Los otros se ordenan como
formando un coro. Comienzan un canto, de ritmo alegre, de alabanzas a Dios. Al finalizar,
Tommy aplaude rabiosamente, y sale ya sin temor de atrás de su cama.)
TOMMY: - ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Súper archi re contra buenísimo!
ANGEL 1: -Sí. Súper archi re contra buenísima la idea del Padre, de enviar a su hijo para
que todos los que en él crean no se pierdan.
ANGEL 2: -Sí. Súper archi re contra buenísima la idea del Hijo, de venir como un bebé,
para entender a los hombres, y hablarles su mismo idioma, y llevarlos a la vida eterna.
ANGEL 3: - Si. Súper archi re contra buenísima la idea de llevar el castigo por el pecado
de cada persona. Sólo el Hijo de Dios puede vivir sin pecar, y morir por toda la
humanidad.
ANGEL 1: -¡Vamos! Vamos a seguir alabando a Dios por todas partes.
TODOS: -¡Vamos!
(Los ángeles se retiran. Tommy queda maravillado, con la boca abierta.)
ESCENA V
(Entran por la puerta un grupo de personas vestidas con túnicas de colores, a la usanza
oriental. Llevan cofres en sus manos).
Mago 1: -Con permiso, por favor.
Mago 2: -(Dudando.) Me parece que no es acá.
Mago 3: -Shhhh… A ver si lo despertamos.
Mago 4: -Creo que mejor, nos vamos.
Mago 1: -Pero la estrella nos trajo…
Mago 2: -Debe estar por acá.
Mago 3: -Va a ser mejor preguntar.
Mago 1: -Primero, aten los camellos.
Mago 4 -Esta es la tierra de ellos… ¡Y nos los pueden robar!
(Tommy toma coraje y les habla.)
TOMMY: -Hey, señores; sáquense los camisones que acá no van a dormir.
Mago 1: -No vinimos a dormir.
Mago 2: -Tan sólo una preguntita, y nos tenemos que ir.
Mago 3: -¿Dónde está el rey que ha nacido? Vimos su estrella en oriente, y hasta aquí la
hemos seguido.
TOMMY: -¡Ay, no! ¡Son los reyes magos! Pero, ¿cómo? ¿No eran tres? Ustedes son
demasiados.
Mago 4: -Mira, niño, te diré… Que somos magos es cierto, pues miramos las estrellas, y
juntos las estudiamos.
Mago 2: -Y descubrimos la bella que hasta aquí nos guió.
Mago 1: -¿Reyes? ¡No, señor! ¿Quién te lo dijo? Jamás llegamos a tanto; sólo magos.
¡Qué espanto que nos quieran comparar!
TOMMY: -¿Y dónde está Baltasar? El rey mago de piel negra.
Mago 3: -Aquí estoy, pero sin betún. Hoy no me pude pintar.
Mago 1: -No es que él quiera engañar, pero ya que así lo pintan… A medianoche se
entinta para salir a pasear.
TOMMY: -¿Y por qué están en mi cuarto? ¿Qué los trae por acá?
Mago 2: -Traemos ofrendas puras para el dulce rey de paz.
Mago 1: -Lo queremos adorar, pues sólo Él es el digno, el santo, el justo, el benigno…
Mago 3: -El que nos viene a salvar.
TOMMY: -Ah… ¡Pero él aquí no está!
Mago 4: -Entonces, nos despedimos. Seguimos nuestro camino, lo debemos encontrar.
Mago 1: -Pero tú debes pensar, seriamente, amiguito, cuánto te importa a ti el niño que
vinimos a buscar.
(Los magos se retiran. Tommy vuelve lentamente a su cama. Suena en off la última
pregunta.)
“Tú debes pensar, seriamente, cuánto te importa a ti el niño que vinimos a buscar.”
TOMMY: - ¿Cuánto me importa?
(Aparecen silenciosamente algunos de los personajes anteriores.)
PASTOR: - Me importa, y ¡lo encontré! Finalmente, lo adoré con todo mi corazón.
SAN NICOLÁS: - Me importa. Siempre lo amé. Y mi vida dediqué a servirlo con amor.
MAGO 1: - Me importa. Vimos su estrella. Y por seguirla lo hallamos. También nosotros al
verle, con júbilo le adoramos.
MAGO 2: - Me importa. Oro le dimos. Es rey, Hijo del Dios alto.
MAGO 3: - Me importa. Incienso ofrecimos, pues es sacerdote santo.
MAGO 4: - Me importa. Mirra trajimos, anticipando el dolor.
MAGO1: - Ofrendas que le entregamos reconociendo al Señor.
(Se apagan las luces. Queda sólo iluminado Tommy en la cama, pensativo. Música suave.
Se oye nuevamente, la voz en off.)
“Tú debes pensar, seriamente, cuánto te importa a ti el niño que vinimos a buscar.”
(Tommy se levanta, y se aproxima al público. Les pregunta.)
TOMMY: -¿Cuánto, realmente, nos importa el niño que nació en Navidad?
(Telón)
® H. Mónica Garbarini
Sobre una idea de Gabriel Benítez

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

A1 amigos en Madrid
A1 amigos en MadridA1 amigos en Madrid
A1 amigos en Madridkurussi
 
Manual de danza cristiana. d amy
Manual de danza cristiana. d amyManual de danza cristiana. d amy
Manual de danza cristiana. d amyEmilio Torres
 
Se vende una mula
Se vende una mulaSe vende una mula
Se vende una mulaAre_rocks
 
Teatro navidad
Teatro navidadTeatro navidad
Teatro navidadVentura
 
Firmas de palo mayombe para munanzo congo
Firmas de palo mayombe para munanzo congoFirmas de palo mayombe para munanzo congo
Firmas de palo mayombe para munanzo congoRobertoToledo44
 
Cantos y rezos de los orishas
Cantos y rezos de los orishasCantos y rezos de los orishas
Cantos y rezos de los orishasAndrickLaguna1
 

La actualidad más candente (9)

La "morte encefalica"
La "morte encefalica"La "morte encefalica"
La "morte encefalica"
 
A1 amigos en Madrid
A1 amigos en MadridA1 amigos en Madrid
A1 amigos en Madrid
 
Manual de danza cristiana. d amy
Manual de danza cristiana. d amyManual de danza cristiana. d amy
Manual de danza cristiana. d amy
 
Se vende una mula
Se vende una mulaSe vende una mula
Se vende una mula
 
Tratado de zarabanda
Tratado de zarabanda  Tratado de zarabanda
Tratado de zarabanda
 
Teatro navidad
Teatro navidadTeatro navidad
Teatro navidad
 
Firmas de palo mayombe para munanzo congo
Firmas de palo mayombe para munanzo congoFirmas de palo mayombe para munanzo congo
Firmas de palo mayombe para munanzo congo
 
Cantos y rezos de los orishas
Cantos y rezos de los orishasCantos y rezos de los orishas
Cantos y rezos de los orishas
 
El camino de los orishas
El camino de los orishasEl camino de los orishas
El camino de los orishas
 

Destacado (8)

Obras de navidad
Obras de navidadObras de navidad
Obras de navidad
 
OBRA_NAVIDAD_2ºB
OBRA_NAVIDAD_2ºBOBRA_NAVIDAD_2ºB
OBRA_NAVIDAD_2ºB
 
Obra de teatro cristiana evangelica de navidad: Un jamón (o buena comida) par...
Obra de teatro cristiana evangelica de navidad: Un jamón (o buena comida) par...Obra de teatro cristiana evangelica de navidad: Un jamón (o buena comida) par...
Obra de teatro cristiana evangelica de navidad: Un jamón (o buena comida) par...
 
Guíon de obra de
Guíon de obra deGuíon de obra de
Guíon de obra de
 
Obra navideña
Obra navideñaObra navideña
Obra navideña
 
Vacas literarias
Vacas literariasVacas literarias
Vacas literarias
 
Ejemplo de guion teatral
Ejemplo de guion teatralEjemplo de guion teatral
Ejemplo de guion teatral
 
10 obras de teatro cortas alan rejon
10 obras de teatro cortas   alan rejon10 obras de teatro cortas   alan rejon
10 obras de teatro cortas alan rejon
 

Similar a Tres obras para_navidad

Similar a Tres obras para_navidad (20)

Navidad dramas-juegos-programa
Navidad dramas-juegos-programaNavidad dramas-juegos-programa
Navidad dramas-juegos-programa
 
Belén, cuna del pan
Belén, cuna del panBelén, cuna del pan
Belén, cuna del pan
 
posadas.pdf
posadas.pdfposadas.pdf
posadas.pdf
 
Presentación navidad2
Presentación navidad2Presentación navidad2
Presentación navidad2
 
TRIBUTO A LA NAVIDAD
TRIBUTO A LA NAVIDAD TRIBUTO A LA NAVIDAD
TRIBUTO A LA NAVIDAD
 
Cuento de navidad
Cuento de navidadCuento de navidad
Cuento de navidad
 
Cuentosdenavidad
CuentosdenavidadCuentosdenavidad
Cuentosdenavidad
 
Fue cosa de papá noel.
Fue cosa de papá noel.Fue cosa de papá noel.
Fue cosa de papá noel.
 
Una Navidad sin Papá Noel
Una Navidad sin Papá NoelUna Navidad sin Papá Noel
Una Navidad sin Papá Noel
 
Memorias
MemoriasMemorias
Memorias
 
Drama nacimiento de jesus
Drama nacimiento de jesusDrama nacimiento de jesus
Drama nacimiento de jesus
 
Navidad 09
Navidad 09Navidad 09
Navidad 09
 
M Is Costumbres NavideñAs
M Is Costumbres NavideñAsM Is Costumbres NavideñAs
M Is Costumbres NavideñAs
 
Lección 11 | Infantes | El primer canto de navidad | Escuela Sabática Menores
Lección 11 | Infantes | El primer canto de navidad | Escuela Sabática MenoresLección 11 | Infantes | El primer canto de navidad | Escuela Sabática Menores
Lección 11 | Infantes | El primer canto de navidad | Escuela Sabática Menores
 
Navidad
NavidadNavidad
Navidad
 
Concurso de cuentos navideños
Concurso de cuentos navideñosConcurso de cuentos navideños
Concurso de cuentos navideños
 
Novena de Navidad 2018
Novena de Navidad 2018Novena de Navidad 2018
Novena de Navidad 2018
 
Novena de Navidad 2018 - Inspectoria CBN
Novena de Navidad 2018 - Inspectoria CBNNovena de Navidad 2018 - Inspectoria CBN
Novena de Navidad 2018 - Inspectoria CBN
 
Nace Una Luz Nueva
Nace Una Luz NuevaNace Una Luz Nueva
Nace Una Luz Nueva
 
¡No lo podemos permitir! NAVIDAD 2017/18
¡No lo podemos permitir! NAVIDAD 2017/18¡No lo podemos permitir! NAVIDAD 2017/18
¡No lo podemos permitir! NAVIDAD 2017/18
 

Último

NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFAROJosé Luis Palma
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMarjorie Burga
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFlor Idalia Espinoza Ortega
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteJuan Hernandez
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdfBaker Publishing Company
 
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...JAVIER SOLIS NOYOLA
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo  para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo  para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para eventoDiegoMtsS
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteRaquel Martín Contreras
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPELaura Chacón
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticosisabeltrejoros
 
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fisca
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fiscala unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fisca
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fiscaeliseo91
 
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxAleParedes11
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxlclcarmen
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfMaryRotonda1
 
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdf
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdfHerramientas de Inteligencia Artificial.pdf
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdfMARIAPAULAMAHECHAMOR
 
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoHeinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoFundación YOD YOD
 

Último (20)

NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
 
Defendamos la verdad. La defensa es importante.
Defendamos la verdad. La defensa es importante.Defendamos la verdad. La defensa es importante.
Defendamos la verdad. La defensa es importante.
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
 
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
LA ECUACIÓN DEL NÚMERO PI EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS. Por JAVIER SOLIS ...
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo  para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo  para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
 
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdfSesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
 
Historia y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arteHistoria y técnica del collage en el arte
Historia y técnica del collage en el arte
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
 
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fisca
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fiscala unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fisca
la unidad de s sesion edussssssssssssssscacio fisca
 
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docxGLOSAS  Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
GLOSAS Y PALABRAS ACTO 2 DE ABRIL 2024.docx
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
 
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDIUnidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
 
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdf
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdfHerramientas de Inteligencia Artificial.pdf
Herramientas de Inteligencia Artificial.pdf
 
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativoHeinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
Heinsohn Privacidad y Ciberseguridad para el sector educativo
 

Tres obras para_navidad

  • 1. TRES OBRAS PARA NAVIDAD Por H. Mónica Garbarini LAPEN Liga Argentina Pro Evangelización del Niño Departamento Nacional de Literatura 2012
  • 2. ¿CUÁL ES SU NOMBRE? Recitado sencillo para la celebración de la Navidad INTERVIENEN Cinco niños para recitar. Pequeño coro de niños. Suenan los acordes de la canción “Su nombre es Admirable”, mientras los niños toman su posición en el escenario. Cada niño tendrá un cartel con el nombre del que hablará. Mostrará el cartel al llegar su turno. RECITADO TODOS: ¿Cómo a este niño hemos de llamar si es muy diferente a otros bebés? Él dejó los cielos y vino a nacer En pobre pesebre y nos quiere salvar. CORO: Canta la primera estrofa. “Su nombre es Admirable /// Padre eterno, Príncipe de paz” NIÑO 1: Llámenle ADMIRABLE pues no hay otro igual en bondad, pureza, justicia y poder. Toda su riqueza él quiso perder por amor al hombre que vino a buscar. CORO: Canta la segunda estrofa. “Su nombre es Consejero /// Padre eterno, Príncipe de paz” NIÑO 2: CONSEJERO es él; se te ofrece hoy en las decisiones que debas tomar; cuando estés perdido y no puedas hallar el mejor camino, sin fe ni valor. CORO: Canta la tercera estrofa. “Su nombre es Dios Fuerte /// Padre eterno, Príncipe de paz” NIÑO 3: DIOS FUERTE le dicen porque él ha triunfado aún sobre la muerte y sobre Satanás. Resiste, obedece, y también vencerás. El triunfo con Cristo está asegurado. NIÑO 4: Desde siempre ha sido, y por siempre será. PADRE ETERNO es, pues también es Dios que en su amor por mí, y en su amor por vos nació como un niño y la vida nos da. NIÑO 5: PRINCIPE DE PAZ le quiero llamar. Da paz aún en medio de la turbación. Consuela y anima a mi corazón y un día a la tierra volverá a reinar. TODOS: Los nombres del niño, mi buen Salvador, que en la cruz muriera para rescatar mi vida perdida en triste pecar. ¡Son nombres benditos de mi Dios de amor! CORO: Canta el coro: “Su nombre es ADMIRABLE. Su nombre es CONSEJERO. Su nombre es DIOS FUERTE, PADRE ETERNO, PRINCIPE DE PAZ.” (Telón.) H. Mónica Garbarini
  • 3. EL ÁNGEL ROTO Personajes • Noelia - la hermana mayor (14 años) • Ruti - la hermana menor (7 años) • Nadia - amiga no cristiana de once años • Abuela • Papá Noel • Árbol de Navidad • Grupo de niños. Escenografía La sala de una casa, en donde se ha terminado de armar el árbol de navidad. Las piezas del pesebre están desparramadas, esperando ser ubicadas en su sitio. Una mesita baja en el centro. Un sofá en primer plano. Musicalización Una alegre música navideña. ESCENA I (Noelia y Ruti terminan de dar los últimos toques al árbol de Navidad.) NOELIA: -¡Mirá, Ruti!! ¡Quedó precioso! ¡Y con las luces encendidas se verá de película!... Y ahora... ¡la parte que más te gusta! RUTI: -¿Vamos a armar el pesebre? NOELIA: -¡Sí! Y mientras lo armamos, vamos a repasar la historia que tanto te entusiasma. RUTI: -¡La historia de Jesús que dejó su hogar hermoso en el cielo para venir a la tierra! NOELIA: -La historia que tan bien nos contaba abuelito... (Con tristeza.) Este año, tendrás que conformarte con que te la cuente yo... ¡No será lo mismo! RUTI: -No te preocupes, yo te voy a ayudar. ¡La recuerdo muy bien! (Noelia va acomodando el pesebre junto al árbol. Mientras hablan, colocan las figuras.) NOELIA: -Jesús no podía vivir feliz viendo como toda la gente sufría lejos de Dios. Por eso, quiso venir, para mostrarnos el camino al Padre. ESCENA II (Se oye el timbre. Noelia abre la puerta. Entra Nadia.) NADIA: -¡Hola, gente! ¡Alegría, que aquí está Nadia! (Se deja caer en el sillón.) ¿Qué están haciendo? RUTI: -¿No lo ves? Estamos armando el pesebre. NADIA: -¿El pesebre? ¡Ah, el nacimiento! En mi casa armamos el árbol de Navidad, y lo mejor... ¡son los regalos que nos trae Papá Noel! (Curiosea entre los adornos.) NOELIA: -Nadia, ¿estás hablando en serio? NADIA:- Y, bueno. Ése es el encanto de la Navidad. Eso... y los cohetes... la comida rica de la abuela... ¡Y la sidra que me dejan tomar a medianoche! RUTI: -Noe, ¿hay algún espejo para ponerle como agüita a las ovejas? NOELIA: - Sí. En aquel cajón dejé uno a mano. Con cuidado, Ruti. NADIA: - A mí, lo que más me gusta, es ver las lucecitas que se prenden y se apagan, y se reflejan sobre los regalos. (Breve pausa.) ¿Qué pediste este año, Ruti?
  • 4. RUTI: (Se da vuelta sosteniendo un rey mago en la mano.) -Yo no pido nada. Me gusta que sea una sorpresa. Lo que me den, está bien. En el primer pesebre, me contaba mi abuelo, los magos llevaron regalos para el niñito Jesús. NADIA: -Bueno, sí. Pero el niñito Jesús ahora es un muñequito que ponés en el pesebre. Los niños de carne y hueso como nosotras, son ahora quienes reciben los regalos... Yo pedí una bicicleta nueva. Con dieciocho cambios. Y si es cromada, mejor. NOELIA: -Nadia, decime... Para vos, ¿qué es lo más importante de la Navidad? NADIA: -¡Qué pregunta! ¿No se nota? Y además... Papá Noel es mi personaje favorito. ¡Gordo simpático! ESCENA III (Se va oscureciendo el escenario. Se oye un cascabeleo que se acerca. Aparece un trineo que trae a Papá Noel o, simplemente, el personaje.) PAPA NOEL: (Canta, con la tradicional melodía de “Jingle Bells”)- ¡Jo, Jo, Jo! ¡Jo, Jo, Jo! Mírenme, aquí estoy. He venido en mi trineo y regalos doy. Para los chicos de hoy yo soy lo mejor. Soy el centro de esta fiesta. ¡Jo, jo, ro, jo, jo! ARBOL: (El árbol de Navidad se adelanta y le replica con la continuación de la tonada) - ¡Qué agrandado estás, querido Don Noel! Una Navidad sin árbol no podría ser. Mis luces al brillar, aires de fiesta dan. Si yo no estuviera no podrían festejar. (Papá Noel se retira; el árbol vuelve a su lugar.) NIÑOS: (Aparecen niños, saltando, tirando cohetes, para lo cual se sugiere utilizar efectos de sonido. Ellos cantan con la misma melodía que cantara Papá Noel) -Navidad, Navidad, llega Navidad. Y los chicos disfrutamos el ruido que hay. Visitar, saludar, regalos comprar. Comiditas especiales para Navidad. (Se retiran gritando y riendo.) ESCENA IV (Vuelve a iluminarse el escenario. Las chicas continúan, como si nada hubiera sucedido.) NOELIA: -(Pensativa.)Todos los años, el día que armábamos el arbolito, el abuelo venía, nos ayudaba y nos contaba la verdadera historia de la Navidad... Este año, sin él, falta algo muy importante. (Ruti avanza con un hermoso ángel en sus manos. El timbre vuelve a sonar y la sobresalta. Noelia abre la puerta y lanza un grito de alegría.) NOELIA: -¡Abuela! RUTI:-¡Abuelita! (Corre a saludar a la abuela. En el apuro, no advierte la mesita baja y tropieza. El ángel sale despedido de sus manos y se estrella en el piso, rompiéndose). ABUELA: -¡Nena! ¿Estás bien? ¿Te lastimaste? RUTI: -No, abuela, no me lastimé. Estoy bien. Hola. Pero... ¡Mirá el ángel! ¡Se rompió! Se rompió y era tan bonito. Ahora... ¿quién cantará y anunciará el nacimiento del niñito Jesús? (Nadia y Noelia juntan los pedazos rotos, mientras la abuela abraza a Ruti y la conduce hasta el sillón. Se sienta a su lado.) ABUELA: -Los ángeles son enviados por Dios a cumplir misiones especiales, Ruti. Lo hicieron antes de que Jesús naciera, lo hicieron cuando él nació, y en muchos otros momentos. Pero lo que hoy se rompió, fue una figura con forma de ángel. No fue un ángel verdadero. Ellos son demasiado hermosos, fuertes y poderosos. Una simple figurita de yeso no puede representarlos. NOELIA: -(Interviene.) Como tampoco una figura de yeso no puede ser Jesús, ¿verdad abuelita? ABUELA: -¡Por supuesto que no! Además, Jesús nació solamente una vez, hace como dos mil años. No vuelve a nacer cada Navidad. NADIA: -(Sorprendida.) ¿No? ABUELA: -Vos, Nadia, ¿nacés todos los años el doce de mayo?
  • 5. NADIA: -¡Qué ocurrencia! Yo nací una vez, hace once años y festejo mi cumple cada doce de mayo... ¡Y recibo muchos regalos! RUTI: -¡Qué piba tan interesada! ABUELA: -Jesús también nació una sola vez. Aunque nadie sabe la fecha exacta. Se eligió el 25 de diciembre, pero en ningún lado dice que fue ese día. RUTI: -Y los ángeles cantaron, y anunciaron su llegada a los pastores... ¡Qué lindo hubiera sido estar ahí! ABUELA: -Y Jesús murió una sola vez, para pagar el castigo por el pecado de cada uno de nosotros. Jesús nació para morir y darnos vida eterna. NOELIA: -Y ahora está de vuelta en el cielo, ¿no? Yo un día iré con él, porque lo recibí como mi Salvador. ABUELA: -También yo. Y el abuelo ya está con él. Jesús todavía hoy ofrece a cada persona el perdón y la vida eterna. ¡Y ya no hace falta ningún ángel para anunciarlo! (Se para y camina hacia el pesebre.) El pesebre nos recuerda que Jesús vino a la tierra por amor a este mundo perdido.Y este gancho (señala un ganchito en el techo del pesebre), de donde este año no colgará ningún ángel, nos recuerda un encargo muy importante que nos dejara Jesús. RUTI: -¿En el pesebre? ABUELA: -No. En el monte. Antes de volver al cielo. NOELIA: -Él dijo: “Prediquen a toda criatura...” ABUELA: -Sí. Y se los dijo a unos hombres, sus discípulos. Dios ya no envía más ángeles para anunciar a Jesucristo. Porque nos da ese privilegio a sus hijos. Los ángeles no saben lo que es dejar el pecado y pasar a ser hijos de Dios. Sólo podemos saberlo las personas que aceptamos el perdón en Jesús. RUTI: -Entonces... ¿No importa que se me rompió el ángel? NOELIA: -Ruti, vos sos mejor que un ángel, porque esta Navidad podés contar de Jesús a las personas. Podés decirles que lo importante no es Papá Noel, no es el arbolito... ni siquiera los regalos. ¡Lo importante, en Navidad, es saber que Jesús nació para darnos el perdón y la vida eterna! RUTI: -¡Nadia! ¡Soy mejor que un ángel! ¿Querés tener una Navidad de verdad? Mi abuelita te puede decir como podés hacer para que Jesús sea tu Salvador. ABUELITA: - Si, Nadia. Jesús puede hoy nacer en tu corazón. Vení que te explico. (La lleva hacia el sillón y comienza a hablarle, mientras las chicas terminan de acomodar el pesebre y encienden las luces del arbolito. Puede irse oscureciendo la escena, mientras se escucha recitar en off.) Mejor que un ángel. Mucho mejor. Sin grandes alas, sin resplandor. Mejor que un ángel para anunciar que Jesús vino para salvar. Dejó los cielos, vino al pesebre y en la cruz un día murió. Te está llamando, abre tu puerta y el nacerá en tu corazón. Mejor que un ángel: te hablo de Cristo. Porque El me ha dado la salvación. (Abuelita y Nadia, puestas en pie, se abrazan. Ruti y Noelia recitan.) RUTI y NADIA: -“Al único y sabio Dios, nuestro salvador, sea gloria y majestad, imperio y poder, ahora y por todos los siglos. Amén.” (Telón.) H. Mónica Garbarini
  • 6. Y FUE UNA NOCHE ESPECIAL Comedia en un acto en tono de recitado o rap. Personajes • Tommy – Niño de unos 9 años • Pastor (Oriental del año I) • San Nicolás (obispo de Mira) • Pastores • Ángeles • Magos ESCENA I (Tommy trata de dormirse, entre ruidos de cohetes y música fuerte de los vecinos. Se pone la almohada sobre la cabeza.) TOMMY: -¡Basta! Por favor. ¡Basta! ¡Quiero dormir! Quiero dormiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrrrrrr! (Se oscurece el escenario, de modo que no se vea el cambio: la almohada se transforma en una oveja sobre su cabeza. Aparece un pastor, llamándola.) PASTOR: -¡Belinda! ¡Belinda! ¡Be, Beeee, Beeeeeeeeeeeeeelinda! (La oveja salta de la cama y da vueltas por la habitación. El pastor la persigue. Cambia la música a tono de comedia. Tommy se incorpora en la cama y mira sorprendido. Finalmente, el pastor logra atraparla, tirándose encima de ella.) PASTOR: -No se por qué se escapó. Lo siento. Debió quedarse con el resto del rebaño. (Breve pausa.) Pero, ¡Qué lugar tan raro! Me dijeron que en el pesebre estaría el bebé acostado. Y esto no es un pesebre… Y tú… estás bastante crecido como para ser recién nacido. TOMMY: -Y, sí… Yo nací hace diez años. Pero, ¿quién es usted? PASTOR: -Oh, perdón. Ya me presento. Soy un pastor de Belén. Sunir, es mi nombre. Y dime, ¿tú eres de aquí? TOMMY: -No… yo soy de… (Utilizar el nombre de la ciudad.) PASTOR: - ¿(Nombre de la ciudad)? No conozco ese lugar. ¡Vamos, Belinda! ¡Vamos! Que al niño del pesebre lo tenemos que encontrar. ¡Adiós, pequeñín! (Silencio.) ESCENA II (Tommy baja de la cama, buscando descubrir por dónde desaparecieron el pastor y la oveja. Aparece un anciano regordete, de cara sonriente, vestido con una túnica.) SAN NICOLÁS: -¿Se te perdió algo? ¿Puedo ayudarte? TOMMY: -(Sobresaltado.)¡Ay! ¡Qué sustote! ¿De dónde salió este grandote? SAN NICOLÁS: -No quise asustarte. Es la costumbre de andar dando vueltas en Navidad, la que me ha traído hasta acá. TOMMY: -¿Desde cuándo? ¡Nunca te he visto! ¡Y no te hagas el listo! SAN NICOLÁS: - Pues, mi nombre es Nicolás, y desde tiempos lejanos gusto de dar una mano a quien se deje ayudar. TOMMY: -¡Ah! ¿Pues te gusta ayudar? Entonces, ven conmigo, ya que no puedo dormirme. Voy a ordenar el placard. SAN NICOLÁS: -Con gusto te ayudaré. Y te contaré mi historia. Para que tengas memoria de que por aquí pasé. (Ambos van al placard y comienzan a ordenar, mientras dialogan.) SAN NICOLÁS: - Hace muchos, muchos años, viví en la ciudad de Mira, allá en la actual Turquía. Perdí a mis padres de niño y con un tío fui a vivir. El tío era sacerdote, y así su ejemplo seguí. Como heredé buen dinero, con pobres lo compartí.
  • 7. TOMMY: -¡Guau! ¡Qué emoción emocionada! ¿Y no te quedaste con nada? SAN NICOLÁS: -No; porque Dios me cuidaba. Me daba para vivir. Yo no buscaba los lujos. ¡Eso no era para mí! Cierta vez, un hombre pobre tenía tres hijas lindas, pero dinero no había. Como era la costumbre, de buena dote pagar para poderse casar, nadie con ellas quería. TOMMY: -¡Uh, qué feo! ¡Pobrecitas! ¿No tenían ni unas citas? SAN NICOLÁS: -(Con aire cómplice.) Entonces, tuve una idea, que me pareció genial: tomé unas cuantas monedas y marché para su hogar. De oro eran las monedas, y por el techo trepé, llegando a la chimenea, y por allí las solté. Junto al fueguito encendido unas medias se secaban. Con mi buena puntería, vi cómo en ellas entraban. Y al poco tiempo las tres, eran señoras casadas. TOMMY: -Me suena eso conocido. (Piensa un instante.) ¡Las medias de Navidad, esperando los regalos! ¡Medias en la chimenea! SAN NICOLÁS: -¡Exacto! Se copiaron de mi idea… que no estaba nada fea. TOMMY: -¿Y quien sos? No te conozco. SAN NICOLÁS: -Nunca me has visto en persona, pero me has visto mil veces. Dibujado en mil formas, cuando diciembre aparece. (Mientras habla, se va colocando una barba larga blanca, un gorro rojo, una chaqueta roja.) SAN NICOLÁS: -¿Me reconoces ahora? TOMMY: -¿Ppppp papá Noel? SAN NICOLÁS: -O Santa Claus… o Colacho… o Father Christmas… o Père Noel... TOMMY: -Faaaaaaaaaa... ¡Cuántos nombres diferentes! SAN NICOLÁS: -Como es así diferente de mi verdadera historia, casi nadie la conoce; de mí, ni tienen memoria. Ya que me gustaba dar, inventaron mil leyendas. Papá Noel trae regalos, y por eso se lo espera. Y ahora es más importante que Aquel a quien se festeja. (Al público, con tristeza.) Al final, Papá Noel es el centro de la fiesta, y del niño de Belén, ya casi nadie se acuerda. (Silencio.) TOMMY: -¡Qué cosa más rara! Es noche de Navidad, y están sucediendo cosas que yo entiendo poco y nada. Es una noche especial. ESCENA III (Aparecen varios pastores muy agitados. Hablan fuerte.) PASTOR 1: -Es por acá. PASTOR 2: -No; el ángel señaló para allá. PASTOR 1: -Te digo que vamos bien. PASTOR 3: -Tiene razón él. TOMMY: -Hey, señores. ¿Qué les pasa? ¿Cómo han entrado a mi casa? PASTOR 1: -Pues, entramos por allí… Pero no es lo que buscamos. PASTOR 2: -Te digo; mejor nos vamos. No hay nada que hacer aquí. PASTOR 1: -El ángel dijo un pesebre. PASTOR 3: -Acá nada de eso hay. TOMMY: -¿Angel? ¿Pesebre? No hay nada, más que el colchón y mi cama. ESCENA IV (Una luz fuerte y blanca ilumina la habitación. Tommy retrocede, enceguecido.) TOMMY: -¿Y ahora que? ¿Otro invasor? ¡Sólo falta que aparezca un plato volador! (Se oyen voces en off.) ANGEL 1, 2 y 3: -Olé, olé olé, olé… nació el rey…. (Lo repiten varias veces.) ¡Vamos, vamos, rey de reyes, vamos, vamos a ganar! Hoy naciste en un pesebre y a todos muy pronto vas a salvar! ¡Hip! ¡Hip, Jesús! ¡Hip! ¡Hip, Jesús! ¡Hip! ¡Hip, Jesús!
  • 8. (Aparecen repentinamente varios ángeles en la habitación, en medio de gran celebración y algarabía. Con voz potente uno de ellos exclama.) ANGEL 1: -¡Gloria a Dios en las alturas! ¡En la tierra sea la paz! (Tommy se esconde tras la cama, y espía lo que sucede. Uno a uno los ángeles proclaman a gran voz.) ANGEL 1: -El niño que hoy ha nacido viene de parte de Dios. El Gran Plan ha comenzado: el plan de la salvación. ANGEL 2: -El sanará a los enfermos y mostrará el amor. Y denunciará a los falsos y será el camino a Dios. ANGEL 3: -De ese pesebre sencillo a una tosca y cruel cruz, su muerte dará la vida. Y su nombre es Jesús. (Uno de los ángeles avanza con una batuta en la mano. Los otros se ordenan como formando un coro. Comienzan un canto, de ritmo alegre, de alabanzas a Dios. Al finalizar, Tommy aplaude rabiosamente, y sale ya sin temor de atrás de su cama.) TOMMY: - ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Súper archi re contra buenísimo! ANGEL 1: -Sí. Súper archi re contra buenísima la idea del Padre, de enviar a su hijo para que todos los que en él crean no se pierdan. ANGEL 2: -Sí. Súper archi re contra buenísima la idea del Hijo, de venir como un bebé, para entender a los hombres, y hablarles su mismo idioma, y llevarlos a la vida eterna. ANGEL 3: - Si. Súper archi re contra buenísima la idea de llevar el castigo por el pecado de cada persona. Sólo el Hijo de Dios puede vivir sin pecar, y morir por toda la humanidad. ANGEL 1: -¡Vamos! Vamos a seguir alabando a Dios por todas partes. TODOS: -¡Vamos! (Los ángeles se retiran. Tommy queda maravillado, con la boca abierta.) ESCENA V (Entran por la puerta un grupo de personas vestidas con túnicas de colores, a la usanza oriental. Llevan cofres en sus manos). Mago 1: -Con permiso, por favor. Mago 2: -(Dudando.) Me parece que no es acá. Mago 3: -Shhhh… A ver si lo despertamos. Mago 4: -Creo que mejor, nos vamos. Mago 1: -Pero la estrella nos trajo… Mago 2: -Debe estar por acá. Mago 3: -Va a ser mejor preguntar. Mago 1: -Primero, aten los camellos. Mago 4 -Esta es la tierra de ellos… ¡Y nos los pueden robar! (Tommy toma coraje y les habla.) TOMMY: -Hey, señores; sáquense los camisones que acá no van a dormir. Mago 1: -No vinimos a dormir. Mago 2: -Tan sólo una preguntita, y nos tenemos que ir. Mago 3: -¿Dónde está el rey que ha nacido? Vimos su estrella en oriente, y hasta aquí la hemos seguido. TOMMY: -¡Ay, no! ¡Son los reyes magos! Pero, ¿cómo? ¿No eran tres? Ustedes son demasiados. Mago 4: -Mira, niño, te diré… Que somos magos es cierto, pues miramos las estrellas, y juntos las estudiamos. Mago 2: -Y descubrimos la bella que hasta aquí nos guió. Mago 1: -¿Reyes? ¡No, señor! ¿Quién te lo dijo? Jamás llegamos a tanto; sólo magos. ¡Qué espanto que nos quieran comparar! TOMMY: -¿Y dónde está Baltasar? El rey mago de piel negra. Mago 3: -Aquí estoy, pero sin betún. Hoy no me pude pintar.
  • 9. Mago 1: -No es que él quiera engañar, pero ya que así lo pintan… A medianoche se entinta para salir a pasear. TOMMY: -¿Y por qué están en mi cuarto? ¿Qué los trae por acá? Mago 2: -Traemos ofrendas puras para el dulce rey de paz. Mago 1: -Lo queremos adorar, pues sólo Él es el digno, el santo, el justo, el benigno… Mago 3: -El que nos viene a salvar. TOMMY: -Ah… ¡Pero él aquí no está! Mago 4: -Entonces, nos despedimos. Seguimos nuestro camino, lo debemos encontrar. Mago 1: -Pero tú debes pensar, seriamente, amiguito, cuánto te importa a ti el niño que vinimos a buscar. (Los magos se retiran. Tommy vuelve lentamente a su cama. Suena en off la última pregunta.) “Tú debes pensar, seriamente, cuánto te importa a ti el niño que vinimos a buscar.” TOMMY: - ¿Cuánto me importa? (Aparecen silenciosamente algunos de los personajes anteriores.) PASTOR: - Me importa, y ¡lo encontré! Finalmente, lo adoré con todo mi corazón. SAN NICOLÁS: - Me importa. Siempre lo amé. Y mi vida dediqué a servirlo con amor. MAGO 1: - Me importa. Vimos su estrella. Y por seguirla lo hallamos. También nosotros al verle, con júbilo le adoramos. MAGO 2: - Me importa. Oro le dimos. Es rey, Hijo del Dios alto. MAGO 3: - Me importa. Incienso ofrecimos, pues es sacerdote santo. MAGO 4: - Me importa. Mirra trajimos, anticipando el dolor. MAGO1: - Ofrendas que le entregamos reconociendo al Señor. (Se apagan las luces. Queda sólo iluminado Tommy en la cama, pensativo. Música suave. Se oye nuevamente, la voz en off.) “Tú debes pensar, seriamente, cuánto te importa a ti el niño que vinimos a buscar.” (Tommy se levanta, y se aproxima al público. Les pregunta.) TOMMY: -¿Cuánto, realmente, nos importa el niño que nació en Navidad? (Telón) ® H. Mónica Garbarini Sobre una idea de Gabriel Benítez