Este documento explica las diferencias entre el uso de los verbos ser y estar en español. Ser se usa para describir características inherentes, mientras que estar se usa para describir estados temporales o ubicaciones. También se explican excepciones como el uso de ser para hablar de eventos y fechas. Finalmente, el documento proporciona ejemplos para ilustrar las diferencias sutiles en el significado dependiendo de si se usa ser o estar.
4. When to Use Estar
To describe temporary conditions and
locations:
Pepe y Pablo están en mi
dormitorio.
Emilia está enferma.
5. When to Use Ser
To describe inherent characteristics:
Mi coche es amarillo.
Sus hermanos son muy
delgados.
6. The Exception: Events
Use ser to talk about events:
La fiesta es en la casa de
Alejandro.
Los partidos de futbol son en el
estadio.
7. Differences in Meaning
Your ser/estar choice can change the
meaning of the sentence:
La manzana es verde.
La manzana está verde.
¿Cómo eres tú?
¿Cómo estás tú?
8. Differences in Meaning
Estoy cansado. / Soy cansado.
Estoy enfermo. / Soy enfermo.
Estoy feliz. / Soy feliz.
Está callada. / Es callada.
Está lista. / Es lista.
Other examples:
9. Differences in Meaning
Está buena. / Es buena.
Estás malo. / Eres malo.
Está loco. / Es loco.
Están vivos. / Son vivos.
Está aburrido. / Es aburrido.
Other examples:
10. Differences in Meaning
Use estar to comment on changes from
the norm:
Los coches son muy caros.
Los coches están muy caros.
Marisól es delgada.
Marisól está delgada.
11. Other Uses of Estar
Use estar in progressive conjugations:
¡Yo te estoy hablando!
Ella estaba llamándome.
12. Other Uses of Ser
Use ser when talking about days, dates,
and time:
—¿Qué hora es?
—Son las diez.
Hoy es sábado. Hoy es el 29
de septiembre.
13. Other Uses of Ser
Use ser when talking about possession:
El coche es de Pancho.
El sombrero es del Sr. Fajardo.
14. Other Uses of Ser
Use ser when talking about occupation:
—¿Qué eres tú, Manuel?
—Soy abogado.
15. Other Uses of Ser
Use ser when talking about origin:
Marta es de Honduras.
¿Estas camisas son de
Guatemala?
16. Other Uses of Ser
Use ser when talking about material used:
Mis anillos son de oro.
Estas cajas son de cartón.
17. Other Uses of Ser
Use ser in passive voice constructions:
Tres casas son construidas cada
semana.
La puerta fue cerrada por el
viento.
18. Other Uses of Ser
Use ser in impersonal expressions:
Es importante tomar buenos
apuntes.
Es difícil estudiar con tanto
ruido.
19. Other Uses
All present tense ser and estar rules apply
to other tenses:
Yo estaba muy enfermo.
La boda será en la catedral.
¿Qué hora era?
20. Practice: Ser or Estar?
Ángela _____ enferma.
Luz _____ alta y _____ de Perú.
La fiesta _____ en la casa de Ana.
_____ importante estudiar.
Mi hijo _____ estudiante.
Mi hijo _____ estudiando.
_____ las cuatro de la tarde.
21. Practice: Ser or Estar?
Ángela __está___ enferma.
Luz __es__ alta y __es___ de Perú.
La fiesta __es__ en la casa de Ana.
____Es_ importante estudiar.
Mi hijo ____es_ estudiante.
Mi hijo ___está__ estudiando.
___Son__ las cuatro de la tarde.