La visita a las minas de Río Tinto incluyó una presentación sobre el patrimonio cultural y natural de la zona. Los estudiantes observaron el paisaje transformado por la extracción minera a cielo abierto y visitaron las instalaciones. El documento discute las diferencias entre la cultura obrera de las minas en España y Francia, incluida la estructura de los vecindarios mineros llamados "Les corons" en Francia. También analiza posibles usos para el agua ácida que se acumula en las minas y los efectos de

1. Miercoles 4 de abril de 2007.
Sevilla.
Visita a las minas de RIO TINTO.
Saliendo de Sevilla con bus, alumnos y profesores de la asignatura Cultura, patrimonio y medio
ambiente.
Antes de llegar a la zona de las minas no se puede imaginar como cambia el paisaje. Las montañas
y el bosque están bastante normales dentro de la zona. Es el medio ambiente natural de Andalucía.
Hemos escuchado a un responsable del proyecto cultura y patrimonio de la fundacion fundación
« RIO TINTO ». La reunión fue dentro del ayuntamiento, en una sala con muebles antiguos
españoles. La primera vista de la zona de explotacion es una mezcla de colores y horor. La tierra
están abierta sobre una piedra gris, unas arenas naranjas y rojas. Se ve muy bien cuánto mineral ha
sido extraído con las máquinas. Los caminos que rodean los agujeros industriales están como
testimonio del trabajo pasado y de las dificultades para trabajar en el lugar. La mezcla de
sensaciones es también lo que ocurre cuando se visitan las minas del sur de Francia donde existía
una cultura social de entorno del trabajador de las minas de carbón. La cultura obrera de las minas
está presente en películas muy conocidas por la dificultad económica de la época y la salud difícil.
En el pueblo español de RIOTINTO no se siente mucho esta dificultad obrera, ni tampoco se siente
la antigua cultura social entre los vecinos. No es un sueño, había una fraternidad entre las familias,
esto me le ha explicado un hijo de trabajador de las minas del norte de Francia, cerca de Lilles en el
año 2006. Es sorprendente la diferencia entre los pueblos mineros de Francia y este de España. No
he visto la misma forma de estructura de barrios. Existen en Francia los sitios que se llaman « Les
corons ». Son barios muy especiales, construidos para la gente que trabajaba para las empresas
mineras. Están organizados para tener muchos alojamientos y frecuentemente no tienen pisos. Son
casitas construidas como bloques cuadrados, muy geométricos y de color rojo. Tienen un papel
importante dentro de la historia porque se han producido enfrentamientos contra la autoridad de las
minas. Los accidentes dentro de las minas fueron también eventos fuertes que produjeron
solidaridad frente a la muerte de obreros encarcelados por la tierra. Con los cuadros del museo se
puede entender un poco más lo que ha ocurrido a lo largo de la historia minera en España.

2. El trabajo a cielo abierto / photo del museo « RIOTINTO ».
Lo peor que podría ocurrir para la parte que hemos visitado es que se puede olvidar la cultura
específica creada por la empresa y las relaciones laborales con las familias. En francia las empresas
mineras fueron responsables de cuidar a la educación, a la salud y al entorno social de los
empleados. Las escuelas y algo parecido a las escuelas de ingenieros fueron organizadas para hacer
una separacion de la gente laboral y la gente de la dirección de empresa. Los hijos de ingenieros o
administrativos tenían otro nivel de educación y su futuro estaba ligado directamente con el grupo
más elevado de la sociedad minera. Para los hijos de obreros el nivel de educación fue más bajo, y
ellos tenían que empezar a trabajar muy jóvenes. En esta época fue muy claro que dejar el entorno
laboral de la mina sería un fracaso personal. Yo tengo unos ejemplos de personas que tenían que
seguir con el trabajo de mina pero han elegido salir de este teatro laboral. Uno que conosco ha
elijido ser enfermero y tenia primero el rechazo por parte del entorno más próximo. Las personas no
pudieron entender que alguien huyera del futuro « normal »: ser obrero minero dentro del suelo y
del carbón.

3. Foto de las herramientas de la mina.
Hay tanto sentimiento de la importancia de la época de la explotación de las minas que muchas
familias han comprado las partes de herramientas que se llaman « berlines » (Se pronuncia -berlin-).
Son las partes que se usaban para poner el mineral y extraerlo de las galerías. Ahora hay pocas
familias que viven en los inmuebles antiguos, pero tienen el derecho porque estos sitios fueron
dedicados al alojamiento de las familias ligadas con la empresa de la mina. Muchos inmuebles que
se llaman « citées » están vacíos. No se pueden alquilar porque son propiedad de la empresa de la
mina que quiere vender los terrenos. Una reflexión que viene el la mente es que es raro saber que
faltan alojamientos en grandes ciudades aunque existen inmuebles vacíos que se pueden arreglar.
Eso es otro tema de gestión de patrimonio de la mina y de la demanda de alojamiento.
La parte de la visita dentro de una zona de explotación mineral nos permitió ver el resultado de la
extracción de miles de toneladas de piedra, hierro y cobre.
Con unas preguntas a la guía que nos ha explicado más cosas sobre las técnicas de explotación yo
he entendido que el agua que está al fondo de la mina está muy ácido. Se puede absorber todo tipo
de materia y esta materia desaparece. No es magia sino que es un recurso nuevo que debería ser
utilizado para destruir la basura. Yo entiendo que la pregunta fue muy sencilla, pero me parece muy
normal utilizar un sitio industrial para cuidar el entorno natural, y además, el territorio de las minas
es un desastre por sí mismo. Aunque yo entiendo que la gente quiere conservar todo como es, sería

4. algo criminal no utilizar el ácido sulfúrico de la mina para destruir un producto de la sociedad de
consumo que nos cree daños.
Me comentó un profesor que han aparecido lluvias ácidas en la zona de Huelva y Andalucía.
Yo sé que se producen lluvias ácidas en otras partes de Europa y pienso que la presencia de mucha
agua con ácido provoca una evaporación de ácido. Entonces cuando llueve, la lluvia está cargada
con este ácido. La producción de agua con la lluvia es natural. El agua pasa dentro de la tierra y
recoge acidez por la mezcla de óxidos de hierro y azufre. No se sabe cuántos metros cúbicos están
almacenados dentro de este sitio. No se sabe qué volumen se podría extraer diariamente si se habla
de utilizar este líquido afuera. No se sabe qué sería la producción natural (igual que dentro de un
pozo) si la extracción se organiza en continuo. Yo creo que este asunto de utilizar el agua para
industria es muy importante. Además de ser inútil y rellenar un sitio histórico, el nivel de agua
puede ser peligroso para el entorno; llegaremos dentro de unos años a un volumen y una altura
crítica.
Por este tema de acidez, me comentó la guía que hay universitarios investigando sobre el agua del
rio Tinto. Están en Madrid.
Dominique DESCHAMPS deschampsdominique@yahoo.ca
Photo del sitio del agua con acido sulfurico.