Este documento presenta las noticias más relevantes de la edición 61 del periódico Zona Norte del departamento de Cundinamarca. Incluye información sobre un congreso de salud pública en Ubaté, mejoras en vías en Cucunubá, la firma de un convenio para vivienda en Carupa, y campañas de prevención de cáncer en Carmen de Carupa. También presenta reportajes sobre cultivos como el tomate cherry en Guachetá y la carupa.

1. ISSN 2027-7814
EDICIÓN N°. 61 MES DE NOVIEMBRE DE 2016 - 12.000 EJEMPLARES
DISTRIBUCIÓN NORTE DEPARTAMENTO DE CUNDINAMARCA
CONTACTOS 311 477 8460 - 3114759494 / E-MAIL: zonanorteubate@yahoo.es
Contacto: zonanorteubate@yahoo.es / Cel: 311 477 8460 / 311 475 94 94
UBATE
MISIÓN SALUD,
GOBERNADOR EN
CASA
LENGUAZAQUE
Pg. 15
GUACHETA
TOMATE CHERRY
CON CERTIFICADO
DE EXPORTACIÓN
Pg.11Pg. 8-9
CARUPA
Pg. 10
MEJORAMIENTO DE
LA VÍA
CUCUNUBA
LA FIBRA
QUE NOS UNE
FIRMA DE CONVENIO
PARA VIVIENDA
POR UN FUTURO
MEJOR
Pg. 4
El próximo 1 y 2 de diciembre en
el municipio de Ubaté se realizará
el Primer Congreso de Actualiza-
ción en Salud Pública y Desarro-
llo Social. Este evento contará con
el apoyo del Ministerio de Salud y
Protección Social y la Gobernación
de Cundinamarca.
Este congreso es organizado direc-
tamente por la Alcaldía de Ubaté a
través de la Secretaria de Salud y
Acción Social del municipio.
El Viceministro Nacional de Salud
y Proyección Social, Luis Fernan-
do Correa Expresó su apoyo a este
importante evento que reunirá a los
funcionarios en salud de los depar-
tamentos de Cundinamarca, Boya-
cá y Santander.
PRIMER CONGRESO DE LA ACTUALIZACIÓN EN SALUD PÚBLICA Y DESARROLLO SOCIAL
Administración municipal Ubaté Activa, a través de su alcalde Dr. Ed-
gar Márquez y la gerente del hospital Dra. Isabel Rocio y su equipo
de trabajo, recibieron al mandatario departamental Dr. Jorge Emilio
Rey Ángel en su segundo capítulo de Gobernador en Casa con el
programa Misión Salud.
Festilana, organizado por la Fundación Compartir, es una verdadera
tradición en la provincia de Ubaté y un acontecimiento que jalona
el desarrollo económico de la región, conformada por 10 pujantes
poblaciones.

2. CARUPA
EQUIPO ZONA NORTE
DIRECTOR
Pablo DÍaz R.
COMUNICACIONES
José Osvaldo Forero
Susa
Juan Fúquene Alarcón
Magda Yamile Cuervo
Guacheta
Luis Eduardo Dorado
Cogua
Adrián Roa Ángel
Sutatausa
Javier Ruiz Gómez
Carupa
Andres morales
Prensa CAR
Jazmín Romero
FOTOGRAFÍA
Hector Espitia
Ricardo Espejo
Juan David Díaz
COLABORADORES
Ángela Paderi
Alex Ricardo Espejo
Jairo Linares
Milena Caicedo
PERIODISTA TAURINO
Héctor Esnever Garzón
Prensa Gobernación Cund.
Jorge Alberto Camacho
DISTRIBUCIÓN PROVINCIA
Transito Gómez
IMPRESIÓN G.E.P. EL PERIODICO
DISEÑO Y DIAGRAMACIÒN
ZONANORTE
La Administración Municipal en cabeza del Doctor Alejandro Ortiz, Alcalde
Municipal, la Gestora Social Dra. Andrea Pachón, la Oficina de Desarrollo
Social a cargo de la señorita Johana Garzón y la oficina Asesora en Salud y
Políticas Públicas Dra. Roció Castellanos, invitaron a todas las mujeres del
Municipio a conformar el Consejo Consultivo de la Mujer, presidentas de
Juntas de Acción Comunal, Docentes, Asociaciones productivas, mujeres
de familias en Acción, mujeres de los programas Adulto mayor, mujeres de
los programas de Primera Infancia, mujeres Afro descendientes, mujeres
con discapacidad o con familiares con discapacidad, mujeres empresarias,
representantes grupos LGTBI, mujeres pensionadas, mujeres cabeza de
familia, mujeres del sector rural y urbano, mujeres desplazadas y víctimas
del conflicto armado, mujeres profesionales, comerciantes.
Se socializó el Acuerdo Municipal N°10, de Agosto 16 de 2016 por medio
del cual se crea el Consejo Consultivo de la Mujer y cada sector eligió sus
representantes ante dicho Consejo.
CONFORMACIÓN CONSEJO CONSULTIVO DE LA MUJER
MOVILIZACIÓN EN LA JORNADA DE PREVENCION DE
CANCER DE SENO, CANCER DE CUELLO UTERINO Y CAN-
CER DE PROSTATA
INICIO PROGRAMA DE EQUINOTERAPA CON LOS NIÑOS EN CONDICIÓN DE DISCAPA-
CIDAD DEL CENTRO DE VIDA SENSORIAL “FLOR DE PIEDRA”
La Administración Municipal en cabeza del
Doctor Alejandro Ortiz Puentes, La Gestora
Social Doctora Andrea Pachon Alarcon, La Ofi-
cina de Desarrollo Social en cabeza de Johana
Garzòn y los profesionales del Centro de Vida
Sensorial Flor de Piedra: Dra Ximena Chiqui-
za, Julieth Robayo y Javier Humberto Robayo,
iniciaron el pasado jueves 6 de Octubre la ac-
tividad de Equinoterapia con el fin de hacer de
una manera integrada la atención y rehabilita-
ción de los niños con discapacidad de nuestro
municipio, con el acompañamiento de los pa-
dres de familia.
Con gran éxito se llevó a cabo la jornada de
movilización de prevención de Cáncer de Seno,
Cáncer de Cuello Uterino y Cáncer de Próstata.
Invitación realizada por el Doctor Alejandro Or-
tiz Puentes (Alcalde Municipal), Dra. Andrea Pa-
chón Gestora Social , Jefe Luz Mariela de la Hoz
Coordinadora de Salud Pública, la Dra Blanca
Rocio Castellanos Asesora en Salud y Políticas
Públicas y la Oficina de Desarrollo Social seño-
rita Johana Garzón con el apoyo y colaboración
del Dr. Ignacio Castilla, Mastólogo de la Secreta-
ria de Salud de Cundinamarca, Dr Alfredo Niño
Gerente Hospital Habacuc Calderón de Carupa,
Fundación Escuela de Enfermería de Ubaté,
funcionarias de la Secretaria de Salud de Cundi-
namarca, Convida , Oficina de Cultura y Deporte.
En esta jornada también se explicó la técnica de
autoexamen, síntomas y signos de cáncer de
seno y alertas de cuando acudir al médico.

3. UBATÉ
Llegó a Colombia Tecate:
Sabor con Carácter!
Central Cervecera de Colombia lan-
zó al mercado colombiano la segun-
da marca más grande del portafolio
Heineken: Tecate, una cerveza de la
más alta calidad y con sabor legen-
dario, único e inimitable.
“Para Central Cervecera de Colom-
bia es un verdadero privilegio traer
al país Tecate, una marca que com-
plementa la oferta de cervezas que
hoy existe en Colombia, ofreciendo
la más alta calidad en sus procesos y
su sabor. Estamos seguros que será
preferida por los consumidores co-
lombianos que desean encontrar un
sabor completo en su cerveza a un
precio muy competitivo”, afirmó San-
dra Stiassni.
En el último año, el sector cervece-
ro en Colombia ha crecido un 12%
vendiendo, aproximadamente, 22
millones de hectolitros. Tecate vende
cerca de 20 millones de hectolitros
globalmente al año, es decir, una cer-
veza por cada persona en el mundo.
Lanzada en 1944, Tecate es la cer-
veza con mayor crecimiento en Mé-
xico y es apreciada por su sabor,
admirada por la calidad de sus in-
gredientes y famosa por los exigen-
tes procesos de elaboración. Es una
marca de estilo Pilsner Lager, de sa-
bor completo por la combinación de
dos maltas.
Este producto cuenta con 4.5% gra-
dos de alcohol y se disfruta en 20
países a nivel global. En Colombia,
Tecate estará disponible en tiendas,
supermercados y restaurantes a un
precio de $2.000 la lata de 355 ml.
Tecate es la cerveza del ‘hombre
realista’. Es para quienes consi-
deran a su familia y amigos como
lo más importante en su vida, pro-
moviendo la masculinidad moder-
na que se basa en el respeto pro-
pio y de los demás.
José Alcibíades Mendoza, compañero y
guardián del Santo Cristo, y fiel devoto del
Milagroso de Ubaté, cuenta con alegría
que el penúltimo de sus 6 hijos, Mauricio
Mendoza Santana, ha recibido la Orden
Sacerdotal de la Iglesia Católica.
“Queremos felicitar al padre Mauricio
Mendoza Santana por su ordenación
como sacerdote, muchas bendiciones en
su ministerio sacerdotal y que el Santo
Cristo le siga iluminando en su camino;
Un saludo especial de sus padres José
Mendoza y Rosalba Santana, la Adminis-
tración municipal en cabeza del Dr. Edgar
Marquéz, compañeros Sacerdotes de la
Provincia y el equipo de Zona Norte”
¡Felicitaciónes!

4. CARUPA
FIRMA DE CONVENIO PARA VIVIENDA
EN EL MUNICIPIO DE CARMEN DE
CARUPA POR UN FUTURO MEJOR
El Doctor Alejandro Ortiz Puentes Alcalde Municipal de Carmen de Carupa
firmo el convenio junto a la Gobernación de Cundinamarca y el Fondo Na-
cional del Ahorro, para dar inicio a proyectos de vivienda de interes priori-
tario y social en #CarmenDeCarupa que beneficiara a familias de nuestro
municipio para que puedan adquirir vivienda propia #PorUnFuturoMejor.
ILUMINACION CAMPO DEPORTIVO
VEREDA CHARQUIRA
La Administracion Municipal en cabeza del Doctor Alejandro Ortiz Puentes
Alcalde Municipal a traves de la Secretaria de Planeación Municipal Ing.
Daniel Ojeda, la Oficina de Servicios Publicos Flor Alba Fandiño y Ofide-
portes Carupa Mario Fernando Díaz llevaron a cabo el proyecto de ilumi-
nación del campo deportivo de la vereda charquira que beneficiera a los
deportistas de este sector rural de nuestro municipio.
Agradecimiento especial al Honorable Concejal Oscar Rodriguez, al Presi-
dente de la Junta de Accion Comunal Elver Gomez por la gestion y a toda
la comunidad de charquira donde seguiremos trabajando por una #Car-
menDeCarupa #MasDeportiva #MasRecreativa #PorUnFuturoMejor.
La administración municipal en cabeza del doctor puentes alcalde municipal, la secretaría de hacienda Diana Milena Robayo Pachón y el
honorable concejo municipal hicieron el reconocimiento a el mejor bachiller, mejor ICFES y mejor proyecto productivo 2016 de la I.E.D. el
Carmen mediante la entrega de estímulos económicos a estos estudiantes que hacen parte de la promoción 2016.

5. PUBLICIDAD

6. UBATÉ
Teniendo en cuenta que uno de los objetivos
de la Administración Municipal Ubaté Activa
es defender los derechos de los ciudadanos y
prevenir que estos se les vulneren, se realizó
la celebración del Día Internacional Contra la
Violencia de Género.
Este evento contó con la presencia de la Co-
misaría de Familia, Secretaría de Gobierno,
Secretaría de Salud y Acción Social, la Se-
cretaría de Desarrollo Social de la Gober-
nación de Cundinamarca, funcionarios de la
Alcaldía Municipal y algunos miembros de la
comunidad, quienes voluntariamente decidie-
ron unirse a esta marcha en pro de la dismi-
nución de los índices de maltrato.
Durante el desarrollo de este encuentro los
participantes desfilaron por las principales
calles del municipio como homenaje a la pre-
vención del maltrato contra las mujeres, ni-
ños, adolescentes e intrafamiliar, puesto que
hace aproximadamente 25 años esta ha sido
una problemática en la que de una u otra ma-
nera la mayoría de los ciudadanos se ven in-
volucrados.
Así mismo a través de los entes anteriormen-
te mencionados se quiere extender la invita-
ción a toda la comunidad a que conozca y se
documente con respecto a las entidades y ru-
tas que brindan apoyo a las víctimas del mal-
trato, esto con el fin de que si los ciudadanos
conocen algún caso lo denuncien y de esta
forma se logren prevenir futuras tragedias.
DÌA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO
Después de que la Gobernación de Cun-
dinamarca y el Fondo Nacional del Ahorro,
con el apoyo del Ministerio de Vivienda.
Ciudad y Territorio, realizaran la alianza
que facilitará la construcción de vivienda
nueva en el departamento, el municipio de
Ubaté por medio del Sr alcalde Dr. Edgar
Márquez, firmo este convenio para bene-
ficiar a las familias del municipio con una
vivienda para habitar.
Vale mencionar que la Línea de gestión
Territorial del Fondo Nacional de Ahorro
busca realizar actividades de planificación,
articulación, gestión de conocimiento, ges-
tión de programas y proyectos, ahorro y
crédito, para contribuir a la solución del
problema de vivienda y educación de los
colombianos
ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL FIRMÒ CONVENIO PARA CONSTRUIR VIVIENDA EN UBATÈ

7. Con el propósito de incentivar a los ciu-
dadanos a que respeten y cumplan las
normas de tránsito establecidas a nivel
Nacional, la Administración Municipal
Ubaté Activa a través de la Secretaría
de Transito y Movilidad continúan desa-
rrollando campañas pedagógicas en las
cuales los actores de la movilidad se ca-
pacitan y previenen futuros accidentes
e infracciones por incumplimiento de la
ley. Para esta oportunidad se realizó un
encuentro con el gremio minero en don-
de se efectuaron algunas capacitaciones
dando a conocer la norma legal vigente,
así mismo se revisó el estado de las mo-
tocicletas y demás medios de transporte
utilizados por esta comunidad para des-
plazarse a su sitio de trabajo y junto a ello
se revisó que la documentación exigida
estuviera en completo orden. Cabe resal-
tar que estas actividades pedagógicas se
realizan inicialmente con la expectativa
de lograr que tanto en Ubaté como en la
provincia se evidencie una excelente se-
guridad vial, por medio de la reducción de
accidentalidad e infracciones.
CAMPAÑA DE SEGURIDAD VIAL

8. UBATÉ
HOMENAJE A LOS MEJORES ESTUDIANTES
DE GRADO ONCE DEL MUNICIPIO DE UBATÉ
Para la Administración Municipal Ubaté Activa es importante destacar el
esfuerzo y desempeño de los estudiantes de las diferentes instituciones
educativas del municipio; por tal motivo para esta oportunidad la Secretaría
de Salud y Acción Social con el a poyo del Área de Educación organizó un
encuentro donde se convocaron a los 9 mejores estudiantes de cada Ins-
titución Educativa, quienes de igual manera están a puertas de graduarse
como bachilleres.
Durante esta jornada se dio a conocer los nuevos convenios educativos
que tienen la Administración Municipal con diferentes instituciones de edu-
cación superior, esto con el objetivo de que tengan una idea y apoyo en el
momento que decidan acceder a profundizar sus estudios y escoger una
Universidad.
Así mismo durante esta reunión se sorteo por medio de una rifa un bono
como incentivo económico por un valor de 1`250.000, el cual será entre-
gado a la estudiante Gina Gabriela Ríos Ospina de la Institución Educativa
Departamental Normal Superior, quien fue la feliz ganadora de este premio
que le otorgará la Alcaldía Municipal de Ubaté. Cabe resaltar que los con-
venios anteriormente mencionados están dirigidos para todos los jóvenes
graduados que quieran acceder a la educación Superior, por tal motivo
se extiende la invitación a todos los ciudadanos ubatenses quienes estén
interesados en conocer a profundidad este tema a que se acerquen a la
Secretaría de Salud y Acción Social con el fin de adquirir mayor informa-
ción al respecto.
IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO AULAS AMIGAS EN DOS INSTITUCIONES
EDUCATIVAS DEL MUNICIPIO DE UBATÉ
Con el propósito de brindarle tanto a los estudiantes como a los docen-
tes un mejor acercamiento con las nuevas tecnologías, la Administración
Municipal Ubaté Activa a través de la Secretaría de Salud y Acción Social
por medio del Área de Educación dieron inicio a la implementación de dos
Aulas Amigas en las instituciones María Auxiliadora y en la Institución Edu-
cativa Departamental Volcán.
Este evento contó con la presencia de la Gestora Social Martha Marlen
Zamudio, la Secretaria de Salud y Acción Social, algunos funcionarios de
Aulas Amigas y docentes de las dos instituciones educativas antes men-
cionadas, quienes durante el desarrollo de este evento evidenciaron de
manera detallada las funciones y la forma adecuada de manejar el Tablero
Óptico de Mando Interactivo TOMI, el cual les permitirá brindarle a sus
estudiantes una educación mas didáctica en la que se evidenciará la inclu-
sión de las Tecnologías de las Información y la Comunicación TIC durante
el desarrollo de sus clases.
Así mismo la estrategia de Aulas Amigas es apoyar a los profesores por
medio de capacitaciones en las cuales logren voluntariamente pasar de lo
tradicional a lo novedoso a través de la implementación de nuevos artefac-
tos tecnológicos, que contribuirán con el aprendizaje positivo y participativo
de los niños y niñas a nivel nacional e internacional.
KOICA, LA AGENCIA NACIONAL DE VOLUNTA-
RIADO DE LA REPUBLICA DE KOREA VISITO EL
MUNICIPIO DE UBATÉ Y DEJA BUENAS NOTICAS
EN CUANTO AL APOYO DEL SECTOR SALUD.
La Agencia de cooperación Internacional KOICA, visito el municipio de
Ubaté con el fin de conocer de cerca el estado actual de la salud y evaluar
los aspectos en los que esta agencia puede ayudar a toda la población no
solo de Ubaté sino de sus 10 municipios.
Este encuentro que fue gestionado por la Alcaldía del Ubaté a través de la
Secretaria de Salud y Acción Social fue presidido por el Director de Koica,
el Sr. Bongsoon Jang y su equipo de trabajo además del Alcalde el Doctor
Edgar Márquez, La Secretaria de Salud Doctora Nohora Rojas Torres y su
equipo de trabajo así como La gerente del Hospital El Salvador de Ubaté,
La Doctora Isabel Roció Garzón.
Luego de realizar el recorrido por el hospital de Ubaté La agencia anuncio
el envío de voluntarios directamente desde Korea para realizar el apoyo en
Prevención y Acción Social y quienes estarán el próximo año en la Provin-
cia de Ubaté.
“Quiero brindar mi apoyo a las necesidades en cuanto a varias áreas de
salud por eso queremos realizar el proyecto de Cooperación Internacional
con Ubaté y eso pienso que podemos trabajar todos para el desarrollo del
municipio. Así mismo se muestra la necesidad de enviar voluntarios en el
área de enfermería” Afirmo Bongsoon Jang, Director de KOICA.
De igual forma KOICA mencionó el interés de poder desarrollar proyectos
en asistencia técnica en mujeres cabeza de familia de este municipio.
KOICA realiza tres principales programas de cooperación en Colombia.
Considerando un país de renta alta media, KOICA está enfocando en la
cooperación técnica, desarrollo rural, educación y salud.

9. UBATÉ
| Humanización en la atención, la gran apuesta del hospital El
Salvador de Ubaté
Luego de nuestro recorrido por las instalaciones
del hospital El Salvador, escuchamos las principa-
les necesidades que tiene este, de boca del alcal-
de municipal, Édgar Jairo Márquez. Por supues-
to, en este encuentro hubo también participación
de la comunidad y la asociación de usuarios.
Dimos paso entonces al conservatorio con la Se-
cretaria de Salud departamental, la odontóloga
Ana Lucía Restrepo, y la nueva gerente de este
hospital, Isabel Rocío Garzón, una profesional en
fonoaudiología, nacida en esta provincia, forma-
da a pulso, como muchos de nosotros.
La primera buena noticia para nuestro hospital
es el apalancamiento financiero, con 1.500 millo-
nes de pesos, los cuales entregaremos antes de
terminar el año, que sumados a los 400 que ya
fueron girados, completan cerca de 2.000 millo-
nes de pesos para esta vigencia.
Nuestras principales apuestas:
• Optimización de las especialidades médicas
existentes antes de incorporar otras nuevas.
• Disminución de tiempos en el otorgamiento de
las citas.
• Centros de salud con medio tiempo adicional en
Lenguazaque y diagnóstico de la presentación
del servicio en los otros municipios.
• Darle continuidad al servicio de urgencias pese
a las interrupciones en la prestación del servicio
de energía eléctrica.
• En cuanto a la infraestructura, se espera poder
intervenir la central de urgencias con1900 mi-
llones a más tardar en el segundo semestre de
2017.
• En diciembre se presentarán estudios para que
un tercero pueda implementar una unidad renal.
• Dar de baja el parque automotor existente para
evaluar la necesidad de una nueva ambulancia.
• Se reactivará el servicio de Telemedicina, ga-
rantizando primero la conectividad.
• Aplicación de la estrategia de Atención Primaria
en Salud en la provincia de Ubaté mediante 390
millones de pesos. En junio debe estar funcio-
nando al 100%.
• Cumplimiento del 100% en el reporte de cual-
quier caso de emergencia epidemiológica.
• Contratación de 18 profesionales nuevos.
• Asistencia técnica para revisar e implementar
los planes de gestión documental.
• Revisión de la necesidad de equipos biomédi-
cos y gestionar su consecución, si es el caso.
• Realizar un plan de adquisiciones para no hacer
inversiones innecesarias.
• Ajustes del manual de contratación.
• El hospital cuenta con 386 personas vincula-
das, 71 de ellas en el área administrativa y 315
en el asistencial. Para 2017 se espera conservar
la proporción.
• Análisis completo del riesgo jurídico a junio de
2017.
• Actualización de los sistemas de información
implementando módulo de costos y de laborato-
rio, entre otros.
• Revisión de los procesos sansionatorios para
garantizar la calidad y la humanización en la
atención.
• Jornadas de promoción y prevención en terreno
para disminuir tasas de mortalidad infantil y em-
barazo adolescente.
• Creación de un ranking de hospitales para me-
dir efectividad.
• Mantener el hospital en riesgo financiero bajo.
La gira nos ha permitido conocer el diagnóstico
en terreno de los centros asistenciales, donde
hemos escuchando a los usuarios y proyectando
en conjunto un plan de acción con la comunidad
hospitalaria.
MISION SALUD, GOBERNADOR
EN CASA

10. 10
UBATÉ
La Administración Municipal Ubaté Activa en cabeza de su Alcalde Dr. Edgar Jairo Márquez Carrillo a través de la Secretaría de Salud y Acción So-
cial logró firmar un convenio con el canal internacional Doctor Tv; este es un canal temático de salud satélite en Colombia enfocado en promoción y
prevención, con el objetivo de producir, realizar y emitir programas de promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Según Camilo Quiñones
quien es el Director General de Doctor Tv Salud, dicho canal cuenta actualmente con la realización de transmisiones desde Nicaragua y en gran par-
te de Colombia; así mismo vale la pena resaltar que este hoy ha podido lograr una visualización amplia dentro de diferentes países como: México,
Chile, Argentina por medio de OTT, lo cual llena de satisfacción a cada uno de sus miembros puesto que con estos avances se está logrando cumplir
el objetivo central de su visión “A 2022 la población de habla hispana en el mundo cuenta con un canal satelital de consulta, permanente formación,
difusión científica y entretenimiento en todo lo relacionado con la salud.
Por otro lado es importante resaltar que para el municipio de Ubaté es satisfactorio saber qué el convenio antes mencionado es el primero que se
realiza en Colombia a nivel municipal y más aun saber que con el mismo se pretende mostrar a los televidentes todos los contenidos, campañas y
programas relacionados con salud pública, teniendo en cuenta su objetivo de educar a todos los ciudadanos por medio de las campañas que desa-
rrollan dentro del municipio, dando así cumplimiento a lo plasmado dentro del Plan de Desarrollo Municipal, con el fin de darlo a conocer no solo a
nivel municipal si no que logre trascender fronteras y de esta manera dar a conocer al mundo entero lo que se desarrolla en Ubaté en cuanto a temas
de salud. Cabe resaltar que este es un convenio en el que se mostrara el impacto que se tiene desde la Administración Municipal hacia las comuni-
dades por medio de la Secretaría de Salud y Acción Social, por tal motivo a través de este medio de comunicación se evidenciará el trabajo de esta
dependencia y el del mandatario municipal en cuanto a temas relacionados con la promoción y prevención de la salud.
El Dr. Edgar Jairo Márquez Carrillo Alcalde municipal extiende un sincero agradecimiento a las directivas del canal Doctor Tv y por su puesto a la
dependencias municipales que contribuyeron para que este convenio hoy sea una realidad y un gran avance para el desarrollo y reconocimiento del
Municipio de Ubaté; unido a esto extiende la invitación a cada uno de la ciudadanos para que aprovechen este espacio, se eduque y refuercen sus
conocimientos con respecto a las temáticas antes mencionadas.
La Administración Municipal Ubatè Activa firma convenio con la Uni-
versidad Militar Nueva Granada con el objetivo de brindar apoyos en
educación a jóvenes residentes del Municipio de Ubatè. Los apoyos en
educación (15% de descuento en el valor de la matrícula), están dirigi-
dos al personal residente del municipio y se otorgaran en los progra-
mas de pregrado y posgrado, en la modalidad presencial y a distancia
ofertados en el Campus Nueva Granada – Cajicá.
Se entenderá beneficiario del presente Convenio Específico de Coope-
ración Institucional, las personas designadas por la Alcaldía del Mu-
nicipio de Ubatè y que han sido admitidos por la UMNG, para cursar
los programas de pregrado y posgrado en la metodología presencial,
ofertados por la UMNG, en el Campus Nueva Granada, previo cumpli-
miento de los requisitos establecidos en el reglamento estudiantil de
pregrado y posgrado de la institución.
El Dr. Edgar Márquez Alcalde Municipal, extiende la invitación a todos
los jóvenes y personas en general del municipio de Ubatè, que quieran
superarse en su formación profesional, a que se acerquen a la Univer-
sidad Militar Nueva Granada a que se vinculen en los diferentes progra-
mas que presta esta Institución Educativa.
FIRMA DEL CONVENIO CON EL CANAL DOCTOR TV
UBATÈ FIRMÒ CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA

11. GUACHETA
La celebración del día del Halloween en
Guachetá estuvo a cargo del señor alcalde
Lic. Pablo Enrique Quicazán Ballesteros y
nuestra Administración, con el objeto de
brindar un momento muy grato para los
niños.
Con la participación de los funcionarios
con disfraces y mucha alegría y la dedica-
ción absoluta, se llevó a cabo este gran
evento.
Guachetá se vistió de magia color y diver-
sión, lo importantes hacer parte de este
mundo de diversión a todos los niños de
nuestro municipio.
ASI SE VIVIO EL DÍA DE HALLOWEEN EN GUACHETA
Gracias a la gestión del señor Alcalde Lic.
Pablo Enrique Quicazan Ballesteros se fir-
mó convenio con el Fondo Nacional Del
Ahorro.
Para la construcción de 120 apartamentos
de vivienda VIP y VIS en el municipio de
Guachetá donde beneficiara a personas
de escasos recursos que estén afiliados al
Fondo Nacional del Ahorro.
Con la gestión que realiza la Administra-
ción Municipal en cabeza del señor Alcal-
de Lic. Pablo Enrique Quicazan Balleste-
ros y la oficina de la UMATA su director
Alejandro Barrantes y el profesional de
seguimiento a la certificación BPA (Bue-
nas Prácticas Agrícolas), profesional Juan
Pablo Duarte, se logró que el cultivo de to-
mate cherry Grupo CG latam Ubicado en la
vereda Ticha recibiera su certificación para
poder exportar. Un logro hecho con trabajo
y profesionalismo.
PROGRESO EN EL
MUNICIPIO

12. SUTATAUSA
SUTATAUSA COMPROMETIDA CON LA CULTURA Y EL TURISMO
En dialogo con Mary Luz Sierra como coordinadora de turismo de Sutatausa nos manifestó las diferentes acciones que se han desarrollado en nuestro
municipio y provincia para continuar fortaleciendo este sector; y de los cuales nos manifiesto los siguientes:
1. Participación del municipio de Sutatausa en
el diagnóstico para el closter turístico de la ruta y
producto turístico provincia de Ubaté
2. Liderazgo del municipio de Sutatausa en la
integración regional, Red de Turismo Provincia
de Ubaté y Cámara de Comercio de Bogotá en
SONRISA SANA EN SUTATAUSA
La minería, la energía y el servicio de gas, temas protagonistas en Sutatausa
En días pasados se adelantó una actividad don-
de se motivó a nuestros niños a tener una buena
higiene oral con la compañía de los Docentes lí-
deres Colgate.
La Institución Educativa Departamental Integra-
da de SUTATAUSA.
y la vinculación de la empresa Colgate, oficina de
desarrollo social, Alcaldía Municipal, Rector Jai-
ro Gaitán y docentes de las diferentes sedes se
les entregó kits de limpieza oral lo cual contenía
una crema y cepillo.
Aprovechamos nuestra visita a las II Competencias Departamentales en
Destrezas Mineras para grabar, con esta majestuosa geografía de fondo,
una edición más de nuestro programa "Gobernador en Casa", sin importar
que el frío y la lluvia nos acompañen hoy.
La invitada especial es nuestra secretaria de Minas, Energía y Gas, Érika
Sabogal, una joven abogada cundinamarquesa, nacida en el municipio de
Fómeque, quien, con más de 10 años de experiencia en el sector público,
llegó para fortalecer el equipo del Nuevo Liderazgo.
Trabajaremos incansablemente para lograr que el sector minero se forta-
lezca, así como para fortalecer las labores de la Agencia Nacional de Mine-
ría y del Ministerio de Minas y Energía en nuestro territorio.
En la próxima emisión de nuestro programa "Gobernador en casa" cono-
ceremos temas de suma importancia como, por ejemplo, que la minería
tiene presencia en 100 de los 116 municipios cundinamarqueses. En ellos
contamos con 996 títulos mineros, de los cuales 337 corresponden a la
explotación bajo tierra.
Cundinamarca ocupa el cuarto lugar en el país en la explotación del carbón
y el primero en la de la sal.
Además, que en nuestro departamento tenemos 10.517 familias que aún
no cuentan con el servicio de energía. Por eso, en este Gobierno nos com-
prometemos a hacer una millonaria inversión para llevarle la luz a estos
cundinamarqueses.
Así como la energía, la gasificación también es una condición indispensa-
ble para superar la pobreza, razón por la que ampliaremos la cobertura en
más de 7.000 usuarios.
el proyecto de Calidad y Sostenibilidad en en
Implementación y Seguimiento de las Normas
Técnicas Sectoriales de Turismo. Se cuenta
con empresario de la valor de turismo regional
con el gerente de la Redprotur Rafael Aguirre,
la especialistas de turismo de CCB Ismenia
Latorre y Mary Luz Sierra Carrillo Coordinado-
ra de turismo Alcaldía de Sutatausa
3. La Alcaldía de Sutatausa coordina acciones
de la campaña ojos en todas partes, para preve-
nir la Esplantación Comercial Sexualidad de Ni-
ños, Niñas y Adolescentes con la Coordinación
de Turismo y Policía de Turismo

13. SUTATAUSA
BALANCE DE ACTIVIDADES EN EL FESTIVAL TURISTICO Y
CULTURAL DE LAS TRADICIONES CAMPESINAS
Zona Norte estuvo conversando con el Sr Alcalde Hugo Orlando Santa quien nos entrego un resumen de las actividades que se adelantaron en días
pasados en el Municipio.
ZN: Sr Alcalde comparta con los lectores de Zona Norte como le fue en estos eventos?
Alcalde: Fue un balance exitoso y positivo se organizaron actividades para grandes y chicos donde el viernes 04 Noviembre fue una jornada muy cultural
con danzas, comparsas, poesía, cuento y muestra musical de jóvenes del municipio y de la capital; el sábado 05 Nov con la feria ganadera donde fue
muy concurrida, ganaderos al igual que la comunidad por su vinculación recibieron incentivos gracias a la gestión de la Administración , en la tarde fue un
tema más turístico con los amigos caballistas de la provincia, y la cabalgata infantil donde los niñ@s y padres apoyaron esta iniciativa y en la noche de
integración musical con la Orquesta Nuestra Pasión Orquesta Long Play y la del Ejercito Nacional; para el domingo 05 de Nov con nuestros campesinos
donde las diferentes carrosas donde se le dio un giro a lo tradicional, lo que más destacado fue la gran participación de las comunidades y amenizado
por los Hermanos Ariza show y el CAR AUDIO donde se sigue posicionando como un buen evento, en la Noche con la Agrupación Kvrass y manifestarle
a la provincia que hay que pensar en grande y asi como dice mi slogan “SI PODEMOS” y aplicarlo a todas nuestras actividades; para el lunes 06 festival
de tiro al platillo con buena asistencia y en la tarde show de Emulos para terminar estas actividades que fueron exitosas y agradeciendo a todo mi equipo
de trabajo y presidentes de Ferias por su vinculación a este festival turístico y cultural.
ZN: Alcalde también acabo de pasar el concurso de Música Campesina y Obra inédita “Ramiro Ballen” y Requinto de Oro “Julian David Usaquen” como
estuvo este evento?
Alcalde: Fue excelente con buena participación donde el sábado 12 de Nov se presentaron diferentes grupos aficionados de la región con más de 25
grupos y el domingo 13 fue un numero más bajo por categoría profesional alrededor de los 13 grupos es rescatar las tradiciones campesinas y rescatar
la cultura y eso se rescata con estos evento como el que se desarrolló aquí en el municipio, se contó con la participación de los SutaPelaos que son
tradicionales y la nueva generación Son de los Pinos, agradecer a los organizadores y las escuelas de formación por seguir contagiando a las nuevas
generaciones de seguir rescatando la cultura Popular.

14. La fibra que nos une
Continuando con nuestro recorrido por el Valle de
Ubaté, llegamos a Cucunubá para acompañar a la
alcaldesa Sandra Liliana Jara en la realización de
la IX edición de Festilana, uno de los eventos más
tradicionales en Cundinamarca y en Colombia.
Festilana, organizado por la Fundación Compar-
tir, es una verdadera tradición en la provincia de
Ubaté y un acontecimiento que jalona el desarro-
llo económico de la región, conformada por 10
pujantes poblaciones.
Sin duda, se trata de una vitrina que resalta la
competitividad del Valle de Ubaté, impulsando
económicamente el trabajo de los artesanos,
productores y emprendedores de esta tierra.
La fundación MILPA, La Administración Municipal y ESE Centro Salud Cu-
cunubá, realizó la jornada de prevención de cáncer de seno y detección de
cáncer de próstata .
Con gran éxito se celebró el Día de nuestros campesinos, gracias a todas
las empresas y personas que hicieron posible este Día.
El 31 de octubre se celebró el Día Dulce con los hogares comunitarios,
Funsocreer, Adulto Mayor e Instituciones Educativas; volviendo a ser niños
con la Administración Municipal.
La Administración Municipal agradece a las empresas patrocinadoras y las
empresas mineras que nos acompañaron en las IX olimpiadas mineras las
cuales se desarrollaron en un día de Integración y esparcimiento.
CUCUNUBA

15. LENGUAZAQUE
AVISO DE PRENSA
Se informa a los acreedores de PRODUCTOS HELIX
S.A.S. (NIT 900.222.804-2), que, la Asamblea de Accionis-
tas determinó disolver la Sociedad, decisión que se hizo
constar en el registro mercantil ante la Cámara de Comer-
cio de Bogotá y por lo tanto se encuentra en proceso de
liquidación.
Se formula este aviso para dar cumplimiento al art. 232 del
Código de Comercio.
Gracias a la Gestión realizada por
los Alcaldes Camilo Andrés Lara Gó-
mez Edgar Jairo Márquez y Pablo
Quicazán ante el gobernador doctor
Jorge Emilio Rey Ángel y la directo-
ra del ICCU doctora Nancy Valbue-
na el ICCU y su equipo de trabajo,
acompañados por los honorables
Concejales de Lenguazaque, con-
tratistas, personera Municipal docto-
ra Francy Triana, logrando grandes
acuerdos como mejoramiento de la
vía Lenguazaque Ubaté para lo cual
se hizo un recorrido por la vía hasta
el sector Cartagena se logró poner
en marcha el mantenimiento con el
banco de Maquinaria enviado por la
Gobernación de Cundinamarca.
Acciones inmediatas se han tomado
para dar soluciones de fondo que
garanticen a nuestra población en
general una vía transitable en buen
estado, en pocas palabras (diciendo
y haciendo). Nuestro Gobernador
Jorge Rey nos ha enviado una cua-
drilla de trabajo la cual nos acompa-
ñará durante el mantenimiento de la
vía, de igual manera firmaremos un
convenio con el ICCU para realizar
adecuaciones y mejoramiento de
Mejoramiento de la vía Lenguazaque - Ubaté
la vía y posteriormente iniciaremos
los estudios y diseños para la pavi-
mentación de 5 kilómetros, lo cual
requiere de un proceso administra-
tivo para la ejecución de la obra, de
igual forma seguiremos insistiendo
en el proceso de reclamación de las
pólizas de estabilidad de la obra.
Unidos podemos más...Lenguaza-
que incluyente y renovado. Gracias
a todas las personas que confían y
demuestran con hechos su empe-
ño y ganas de trabajar por nuestro
municipio. Concluyo el sr alcalde Dr
Camilo Lara.
Me siento orgulloso de nuestro equi-
po de trabajadores mineros que el
día de hoy representaron nuestro
pujante municipio de Lenguazaque,
y se llevaron el primer puesto de 6
municipios "CAMPEONES de las II
competencias departamentales en
destrezas mineras" en compañía de
nuestro Gobernador Jorge Rey, vi-
ceministro de minas Carlos Cante.
Presidenta de la agencia nacional
minera Doctora Silvana Habib y la
secretaria de minas y energía Érica
Sabogal. Lenguazaque Atractivo,
Cultural y Deportivo.

16. PUBLICIDAD
CENTRO DE SERVICIO RAFAEL REYES