1. CÁPSULA INFORMATIVA N°64 | 10 Septiembre 2009 | Editado por COMUNICACIONES-SJ
Informe especial sobre golpe de Estado en Honduras
OPiniOnEs +Desde sus destrozos
Hoy celebramos el día del niño y la niña. Abundan las pi-
ñatas y los regalos, sin embargo, dentro de este panorama
sombrío del golpe de Estado la realidad de los infantes
ARRAncAnDO sOnRisAs En su DíA
resulta muy poco alentadora, especialmente por la falta
de trabajo y la agudización de la crisis económica. A pesar de la crisis económi-
ca y política en que vive
Honduras, decenas de niños y
Telma Roque:
niñas de la comunidad Monte
“esta situación está llevando de los Olivos, disfrutaron este
a Honduras a una crisis eco-
nómica enorme y sin trabajo día de una festividad donde re-
¿cómo vamos a poder darle a ventaron piñatas y saborearon
los niños lo mejor? Es muy di-
fícil para los padres atender las un delicioso pastel en compañía
necesidades de los infantes”. del personal de Radio Progreso.
Hermilo Banegas:
Monte de los Olivos, es una
“los niños son los más afecta- comunidad ubicada en la sali-
dos con esta situación, y ade-
más usados para la campaña
da a los campos bananeros, al
política. A ellos los utilizan norte de El Progreso, Yoro, ahí
para transmitir una imagen habitan cerca de 50 familias,
de buenas personas. con esta
situación los niños no tienen la mayoría niños y niñas que
futuro”. viven en condiciones mise-
Rosa Fuentes: rables, ya que no cuentan con
ningún servicio básico. Desde
“los niños están sin recibir sus
clases regularmente, y eso no hace más de tres años vienen
es bueno. Pero resulta que este solicitando al alcalde un pre-
golpe de Estado está dejando dio para vivir de manera digna,
sin futuro a los más pequeños
del país. Y en este día se apro- sin embargo, la promesa po-
vechan para hacer publicidad lítica no se ha hecho realidad.
con ellos”.
Jaime Euceda: Las celebraciones de hoy tie-
Las ganas de reventar la piñata fue evidente en los pequeños.
nen otro tinte debido al golpe
“esta crisis que vive Honduras
afecta a los niños, imagínese de Estado que ha vulnerado los para ello, las plazas de la li- los miembros del frente, “es que
que están despidiendo a los derechos de todos, especial- bertad o parques centrales y nosotros estamos luchando para
padres de los trabajos por no
estar de acuerdo con el golpe mente de los más indefensos. a través de caravanas que lle- que los niños y niñas tengan
de Estado. Especialmente en gan a los barrios más pobres. futuro”, dijo Juan Barahona,
las comidas rápidas”.
El Frente de Resistencia, tam- Esa misma actividad la realizan desde un barrio de Tegucigalpa
bién celebró el día a miles de los políticos, para los cuales no donde reventaban una piñata.
niños en todo el país, usando pasa nada, la diferencia que ven
suEñOs DE niñOs “Nosotros los niños no
un gran porcentaje de la niñez hondureña vive queremos golpes”, dijo
con sus abuelos, tías, hermanos o con algunos Juan Carlos. Su inocencia
vecinos, debido que sus padres han tenido que no le permite ver que el
migrar a otros países en busca de un empleo que estar fuera de las aulas, el
les permita poder enviar dinero a sus familiares. poco acceso al trabajo de
su padre y la migración
Otros niños y niñas viven de la caridad de algu- de su hermano es parte de
nas organizaciones que les cuidan y les preparan los golpes que el Estado
para su futuro. de Honduras propina a su
Es frecuente ver a muchos pequeños en calles, y
familia.
en las plazas públicas vendiendo agua, mangos y
otras cosas que les permiten tener unos lempiras
Los maestros, que se man-
para comer y hasta para ayudar a sus familias.
tuvieron en resistencia lunes
Ante esta situación, los sueños de los niños y ni-
y martes, hoy jueves están
ñas de Honduras sigue estando lejos de conver-
en las escuelas celebrando
tirse en realidad.
Radio Progreso, compartió una piñata con niños de monte de los Olivos. el día a los niños y niñas.
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com
2. gOLPE dE ESTAdO
EN HONdURAS
nuEsTRA PALABRA
BOLETIN - Julio 2009 l 2
“Bochornoso”
A sí lo dijo el presi-
dente de facto. Así
son las paradojas. Quien
comunidad internacional.
En este momento lo úni-
co que nos vincula con el
tados unidos, no reconoce-
remos las elecciones”. Es-
tas declaraciones no son de
conocidos.
El régimen de facto ha he-
cho un daño inmenso al
ha cometido el acto más concierto internacional es un dirigente de la resisten- país, ya no nos merecemos
bochornoso --la violenta el fútbol, pero en asuntos cia; lo ha dicho el Presiden- que se nos siga ofendiendo
ruptura constitucional--, y económicos y diplomáti- te brasileño Lula Da silva. y se nos siga hundiendo
que con cinismo le llama cos, todos los países nos como lo está haciendo este
“sucesión presidencial”, tienen en el más completo Y a renglón seguido, el régimen de facto. Merece-
es el mismo que dice que aislamiento. Y el gobierno Presidente salvadoreño, ha mos ingresar a un nuevo
es “bochornoso que otros de facto sigue empecinado sido firme en su postura: período, definido por la
realicen actos que van en en su bochornosa posición. “Hay que revertir el retro- verdadera constituciona-
contra de su propio país”, ceso democrático”. Y esa lidad, porque sólo así ten-
en referencia a los ciu- “El golpe en Honduras es es la realidad internacional drá validez la campaña que
dadanos de la resistencia un retroceso inaceptable. frente a nuestro país, tanto culminará con las eleccio-
que se oponen con firmeza Los golpistas tienen que que el Presidente de costa nes de finales de noviem-
y dignidad a las decisio- entender que la voluntad Rica ha llegado a decir que bre. Y sólo así recupera-
nes del régimen de facto. de los pueblos es sobera- todo el dinero que se usa remos el reconocimiento
na…Brasil, El salvador, el en la campaña es un gasto internacional y dejaremos
nuestro país se encuentra MERcOsuR, la unasur, inútil porque esos resulta- de ser un ejemplo “bochor-
cada día más aislado de la la OEA, el gobierno de Es- dos electorales no serán re- noso” para la humanidad.
+ sin claridad +sólo mantienen ayuda humanitaria
EsTADOs uniDOs siGuE cOn uE AcuERDA MAYOR
MEDiAs TinTAs cOnTRA GOLPisTAs PREsión PARA GOBiERnO DE FAcTO
La junta de la corporación del Desa- inmediata al cancelar 4 millones de Fuente: Europa Press pacífica”, sobre todo de cara a las
fío del Milenio de Estados unidos, dólares de su contribución a un pro- elecciones del próximo noviembre.
Mcc, presidida por la secretaria de yecto de carreteras propuesto por el La unión Europea está dispuesta Asimismo, la uE reclamará a todas
Estado, Hilary clinton, anunció el Banco centroamericano para la in- a adoptar nuevas sanciones con- las partes implicadas y a las insti-
recorte por 11 millones de dólares tegración Económica (BciE) y eje- tra Honduras si no se encuentra tuciones hondureñas abstenerse de
de ayuda a Honduras. cutado en la carretera cA-5 norte. una salida pacífica a la actual si- cualquier tipo de violencia o activi-
tuación política, una medida que dad que pueda incitar a la misma.
La Mcc suministra ayuda, princi- El Departamento de Estado canceló incluye sanciones directas a los
palmente económica, a los países la semana pasada las ayudas no hu- miembros del Gobierno de facto. En este sentido, mostrará su pre-
más necesitados, en Honduras tiene manitarias a Honduras valoradas en ocupación por las denuncias de vio-
un convenio por cerca de 300 millo- más de 30 millones de dólares. Otra Los 27 ministros de Asuntos laciones de los derechos en el país,
nes de dólares. media ejecutada es la suspensión de Exteriores de la Unión aproba- entre ellas las amenazas a los de-
visas turísticas para 4 funcionarios rán sin debate previo la deci- fensores de los Derechos Humanos,
El anuncio se conoció a través de un del gobierno golpista. sión sobre el país centroame- las detenciones arbitrarias y la re-
comunicado, dónde el organismo ricano el próximo lunes 14 de presión de manifestantes pacíficos.
indica que el encuentro es un re- septiembre, durante el Consejo
cordatorio que los fondos del orga- Los Estados miembros continua-
de Asuntos Generales y Rela-
nismo “tienen que ganarse, no son rán restringiendo los contactos po-
automáticos”, sin embargo agrega
ciones Exteriores (CAGRE) líticos con el Gobierno de facto,
“nuestros socios proponen proyec- que se celebrará en Bruselas. los pagos con cargo al presupues-
tos que les interesan porque bene- to comunitario seguirán congela-
fician a su pueblo, pero ello implica También pedirán a todos los actores dos y la cooperación al desarrollo
una responsabilidad con el resto de implicados, en particular al Gobier- suspendida de forma que se man-
líderes políticos del país”. no ‘de facto’ trabajar en el Acuer- tendrá sólo el apoyo a la sociedad
do de san José para encontrar “con civil y la asistencia humanitaria.
La decisión de la corporación es rapidez” una solución “negociada y
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com
3. gOLPE dE ESTAdO
EN HONdURAS
+según dirigenta garífuna
“MiLiTAREs HAcEn LO QuE LEs DA LA GAnA”
E l actual gobierno, produc-
to del golpe político mili-
tar “está dando permiso para
que los militares hagan lo que
le da gana”, dijo con tono de
indignación la dirigenta garí-
funa Miriam Miranda, al es-
cuchar la sentencia absolutoria
contra los militares acusados
de dar muerte a un pescador.
Miranda señaló que en este
momento de golpe de Estado
no es extraño que los milita-
res acusados de cometer algún
delito sean absueltos, “ya que
son los militares los que man-
dan en este país”. Detalló que
los pescadores garífunas están
siendo perseguidos y están
perdiendo el derecho a desa-
rrollar la actividad de la pesca
que es lo que les ayuda a la Los dirigentes de la resistencia anuncian nuevas medidas de presión y además demandas internacionales.
manutención de su familia.
comisión interamericana de informe ante la comisión”. Miranda, no es denunciada por
“Esto demuestra la impuni- Derechos Humanos, ciDH, Agregó que están sistemati- temor a represalias contra los
dad del gobierno de facto”, “este caso se relaciona con zando las violaciones que se pescadores de la zona de ca-
dijo Miranda, anunciando otros que ya tenemos presen- han hecho a los pescadores y yos cochinos, de donde ya sa-
una nueva demanda para el tados de manera internacio- además las acusaciones con- lió una denuncia internacional
Estado de Honduras ante la nal. Vamos a introducir este tra la Fuerza naval, que según contra Honduras.
+cerca de su pueblo
MAEsTROs REcORREn BARRiOs Y cOLOniAs cAPiTALinAs
El Frente de Resistencia contra el ciudadanos para que respalden la estadounidense Acción Permanente
golpe de Estado, donde participan Las organizaciones magisteriales instalación de la Asamblea na- por la Paz, cuyo equipo internacio-
la mayor parte de los maestros y mantienen la postura, de dedicar dos cional constituyente y rechace las nal trabaja en pro de la defensa de
maestras del país, realiza en la ciu- días a la semana para participar en elecciones generales. Estas accio- los derechos humanos.
dad capital visitas a los barrios más las marchas de la resistencia. Reite- nes han fortalecido el movimiento
populosos para comunicar a la gen- ran que los maestros con conciencia popular cuya estructura se está or-
según Galem Baynes miembro
te lo que pasa en Honduras y para social deben de salir a las calles para ganizando bajo la dirección de cada
de esta organización su presencia
que se unan a la protesta en contra defender el derecho legítimo de la barrio, dijo el dirigente magisterial.
en Honduras será de una semana.
del régimen de facto. democracia participativa del país. Ellos participarán en las marchas
Pese a que las manifestaciones de con el propósito de ser testigos
Según el dirigente magisterial Las multitudinarias marchas del esta semana se han realizado de for- de la violenta represión que han
Eulogio Chávez, independien- Frente de Resistencia han tomado ma pacífica los cuerpos represores hecho los militares en los últi-
temente que el presidente de un nuevo ritmo de protesta, ya que de seguridad del Estado siguen a los mos días hacia los manifestantes.
Honduras Manuel Zelaya retor- los manifestantes se reúnen en otros manifestantes con el equipo policial
ne al país, las bases del movi- puntos de concentración que salen que emite los gases tóxicos, prohi- “Tal vez con nuestra presencia no
miento estarán en pie de lucha. hacia los barrios más populosos y bidos por tratados internacionales. exista represión hacia los protes-
“El objetivo de las marchas es desposeídos de la capital. tantes, hemos recibido información
exigir la redacción de una nueva Para confirmar que no se violen- de las represiones que ha sufrido el
constitución de la República que con estas nuevas estrategias se ten los derechos humanos como ha pueblo de Honduras, por tal motivo
defienda los derechos de los más pretende introducir la fuerza po- sucedido en días anteriores en las nos desplazamos para recabar infor-
desposeídos. pular dentro de cada casa de los marchas, participa la organización mación.”’ Afirmo Galem Baynes.
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com