prevencion

1. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Autora:
Mercedes de la Torre Espí
Urgencias Pediátricas. Hospital Niño Jesús, Madrid
Presidenta de la Sociedad Española
de Urgencias de Pediatría (SEUP)
Secuencia de actuación
(P) N Proteger – Hay que asegurar la protección del accidentado
y del que va a socorrer.
(A) N Avisar – Servicios de emergencia: 112.
Información de toxicología: 91 562 04 20.
(S) N Socorrer – Una vez que se ha protegido y avisado se pueden
practicar los primeros auxilios al accidentado.

2. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Descargas eléctricas
Qué hacer
Niño atrapado por la corriente
Desconecte la corriente
No se puede desconectar Se puede desconectar
Intente separarle con algún objeto de Niño liberado
madera, plástico o goma
Para aislarse puede usar zapatos con suela
de goma o subirse a una tabla Avise al 112
Inconsciente Consciente
2 respiraciones
Compruebe si respira Traslado a un
y si tiene pulso centro médico
No respira Respira
Reanimación Espere al Servicio
cardiopulmonar de emergencias
30 masajes
Qué NO hacer
Mientras haya corriente no toque al niño directamente con las manos para que la
descarga eléctrica no le afecte a usted.
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno

3. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Atragantamiento
Qué hacer
El objetivo es desobstruir la vía aérea, no expulsar el cuerpo extraño
Si tose, anímele
verbalmente a ATRAGANTAMIENTO
Niño consciente con tos débil
to
seguir tosiendo
MIRE LA BOCA
Extraiga el objeto si es accesible
Mayor
de 1 año Llame al 112 Menor de 1 año
5 compresiones 5 golpes en 5 golpes en 5 compresiones
abdominales la espalda la espalda torácicas
ATRAGANTAMIENTO
Niño inconsciente
MIRE LA BOCA Cada 2 minutos
Extraiga el objeto si Mire en la boca y saque el cuerpo
es accesible extraño si es accesible
Compruebe respiración y signos vitales
Llame al 112
Abra la vía aérea Reanimación cardiopulmonar
Masaje cardiaco/ventilación
boca-boca 30/2
Compruebe la 5 ventilaciones
respiración boca-boca No se eleva el tórax
Qué NO hacer
Si su hijo tose con fuerza, no interfiera y no le golpee en la espalda.
tos golpee en espalda.
No le saque nada de la boca a ciegas.
boca ciegas.
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno

4. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Productos tóxicos
Qué hacer
INGESTIÓN
INGESTIÓN CONTACTO
CONTACTO
ONT
1º Separe la sustancia tóxica
del niño. 1º Póngase guantes
Póngase guant
2º Si tiene algo sólido
tiene
en la boca, quíteselo.
quíteselo. de fregar.
No lo haga a ciegas. Quítele
2º Quítele toda la ropa.
ropa.
Llame a información
toxicológica: 91 562 04 2
20.
3º Si le dicen que
vaya al hospital,
hospital,
no se demore mucho.
Algunos tratamientos
pierden eficacia
1 hora después 3º Lávele en la ducha
Lávele en
de la ingestión. con agua templada
a chorro durante
4º Lleve al hospital el envase
Lleve hospital envase 20 minutos.
del producto ingerido.
INHALACIÓN DE GASES O HUMOS
INHALACIÓN
NHA GA
GASES
1º Abra las ventanas.
ve anas. 2º Sáquelo rápidamente
al aire libre.
libre.
3º Llame al 112.
5º Si está inconsciente
y no respira grítele
y dele pequeños pellizcos.
4º Si el niño está Si no reacciona aplique
inconsciente las maniobras de reanimación
y respira cardiopulmonar
manténgalo (respiración boca-boca
tumbado y masaje cardiaco,
hasta que llegue ver Descargas eléctricas).
la ayuda.
Qué NO hacer
En caso de ingestión, no intente
int En caso de escape de gas,
provocar el vómito y
rovocar no encienda el interruptor de la luz,
encienda interruptor luz,
no administre leche ni aceite.
leche aceite ni ningún aparato eléctrico.
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno

5. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Heridas
Qué hacer
1º Lávese las manos con agua
Lávese manos con 2º Limpie la herida con jabón y aclare
con
y jabón antes de tocar las heridas. con agua a chorro para arrastrar
los cuerpos extraños.
3º Seque la herida con compresas
o gasas estériles con "pequeños
toques" y de dentro a fuera.
No utilice algodón, alcohol,
utilice
polvos o pomadas sobre las heridas.
4º No extraiga los objetos clavados ya
extraiga los objetos clavados
que pueden estar taponando
la herida y evitando el sangrado.
5º Si la herida sangra, presiónela
con apósitos estériles.
6º Aplique un antiséptico y no la tape
si es posible.
No intente curar las heridas profundas. Procure parar la hemorragia
comprimiendo la herida con apósitos estériles o un trapo limpio. Si es una
extremidad levante el miembro y llame al 112.
11
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno

6. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Caídas o golpes sin heridas
Qué hacer
Si se ha caído, no levante al niño
se caído, levant
de inmediato. Compruebe que no hay
inmediato.
fracturas.
Si la contusión afecta a una extremidad
cont afecta extremidad
eleve miembro afectado
eleve el miembro afectado y retire
cualquier objeto que pueda comprimir
(anillos, calcetines...).
Aplique frío en la contusión con hielo
frío en cont
envuelto en un trapo o gasa para disminuir
el dolor y la hinchazón.
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno

7. Cómo actuar frente
a un accid ente infantil
Quemaduras
Qué hacer
1º Elimine la causa:
- Apague las llamas 2º Enfríe
nfríe
cubriendo con una manta o la quemadura:
hágale rodar por el suelo.
- Quítele anillos, - Aplique agua
relojes y pulseras. fresca durante
10-20 minutos.
- Quítele la ropa si está - Quemaduras
impregnada con una sustancia químicas mínimo
cáustica (ácido, álcali...). 20 minutos.
3º Si sólo ve la piel roja,
ve roja
aplique crema hidratante y observe
por si aparecen cambios.
Si la quemadura es profunda, no duele (3er grado), es extensa o afecta a las manos, la cara, los
orificios naturales (boca, nariz, ojos...), el cuello, los pliegues del codo o de la rodilla, los genitales
o la planta del pie, necesita valoración médica. Si tiene dudas, consulte en el 112 y siga sus instrucciones.
onsulte en 11
Qué NO hacer
No rompa las ampollas, sólo límpielascon un antiséptico.
ampollas,
Si está rota, lávela con agua y jabón, después aplique un
antiséptico y tápela con un apósito estéril.
No aplique pomadas, cremas
pomadas,
o pasta dentífrica.
pasta dentífrica.
No despegue la ropa
de la piel.
Botiquín
• Antisépticos tópicos: • Alcohol etílico al 96% • Vendas elásticas y de algodón
clorhexidina al 2% povidona • Paquetes de gasas estériles • Pinzas de depilar
yodada • Esparadrapo hipoalergénico • Termómetro
• Jabón • Apósitos • Tijeras de punta roma
• Suero fisiológico estéril • Tiritas • Paracetamol e ibuprofeno