Conceptos Cibernética Informática Sociedad de la información Derecho Derecho informático Informática jurídica Clasificación Derecho de la informática Política informática Legislación informática Rubros por regular La relación de la informática con las diversas ramas del derecho Conclusión

1. UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BAJA CALIFORNIA
Facultad de derecho
Campus Tijuana
Tema
Relación de la informática con el derecho
Materia
Tecnología de la investigación jurídica
Presenta
Felix Bojórquez Arisdelsy Margarita
Martínez zarate Valeria
Tijuana Baja California a 22 de abril del 2016

2. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 2
Introducción
En la actualidad la tecnología ha influido en una gran proporción a todo lo que
nos rodea, cualquier simple trámite lleva involucrado un procedimiento
electrónico o que necesite del apoyo de este. Día a día grandes cantidades de
información son almacenadas en grandes bases de datos, las cuales están
“protegidas”, pero pueden ser robadas y esto sería un grave problema para
grandes corporaciones que almacenan estos datos que en su mayoría son datos
personales, por ello se dio origen al Derecho Informático, y a su vez a la estrecha
relación entre la informática y el derecho.
El término "Derecho Informático" (Rechtinformatik) fue acuñado por el Prof. Dr.
Wilhelm Steinmüller, académico de la Universidad de Regensburg de Alemania,
en los años 1970. (ecured, 2012)
El Derecho informático cumple un rol importante en la prevención de situaciones
no deseadas para los usuarios de las Nuevas Tecnologías de la Información y
cuando se presentan determinadas circunstancias que los afecten, facilita la
incorporación de nuevas instituciones jurídicas que permitan crear confianza a
las personas e instituciones que realizan tales operaciones, permitiendo de esta
forma la solución de aquellos problemas generados por el uso de los medios
electrónicos en la sociedad. (ecured, 2012)

3. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 3
Índice
1. Conceptos ................................................................................................... 3
1.1.Cibernética ............................................................................................. 3
1.2.Informática.............................................................................................. 3
1.3.Sociedad de la información ................................................................... 3
1.4.Derecho.................................................................................................. 4
2. Derecho informático ................................................................................... 4
3. Informática jurídica..................................................................................... 4
3.1.Clasificación ........................................................................................... 4
4. Derecho de la informática ......................................................................... 6
5. Política informática..................................................................................... 6
6. Legislación informática ............................................................................. 7
6.1.Rubros por regular ................................................................................. 7
7. La relación de la informática con las diversas ramas del derecho ........ 8
8. Conclusión ............................................................................................... 12

4. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 4
Conceptos
 Cibernética: El vocablo cibernética tiene su origen en la voz griega
kybernetes “piloto” y kybernes, concepto referido al arte de gobernar. Esta
palabra alude a la función del cerebro respecto a las maquinas.
Orígenes
En 1948, un matemático estadounidense. Norbert Wiener, escribió un libro
titulado cibernética, y empleo este término para designar a la nueva ciencia
de la comunicación y control entre el hombre y la máquina.
 Informática: La palabra informática es un neologismo derivado de los
vocablos información y automatización, sugerido por phillipe dreyfus en 1962,
en sentido general, podemos considerar que la informática es un conjunto de
técnicas destinada al tratamiento lógico y automatizado de la información con
miras a una adecuada toma de decisiones.
Orígenes
El término informática surge de la misma inquietud racional del hombre, el
cual, ante la continua y creciente necesidad de información para una
adecuada toma de decisiones, es impulsado a formar nuevos postulados y
diseñar nuevas técnicas que satisfagan dichos propósitos
 Sociedad de la información: Movimiento que surge por la
preeminencia de las Nuevas tecnologías de la información en todas las
esferas. Su aparición no emergió repentinamente pues se encuentra
embrionariamente, en las investigaciones sociales realizadas durante los
últimos años de la década de 1970 y principios de 1980.
El concepto de sociedad de la información fue creado por Machlup (1962),
que concluía que el número de personas que se dedicaban a manejar y
procesar información era mayor que el de los empleados que realizaban
tareas basadas en un esfuerzo físico.
Orígenes
Los orígenes del concepto de Sociedad de la Información se remontan a la
década de los años 60 cuando comenzó a observarse que la Sociedad
Industrial empezaba a evolucionar hacia un nuevo modelo, en la que el

5. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 5
control y la optimización de los procesos industriales son reemplazados por
el procesamiento y manejo de la información. (ecured, 2016)
Derecho informático
 Derecho: La palabra proviene del vocablo latino directum, que significa no
apartarse del buen camino, seguir el sendero señalado por la ley, lo que se
dirige o es bien dirigido.
En general se entiendo por Derecho, conjunto de normas jurídicas, creadas
por el estado para regular la conducta externa de los hombres y en caso de
incumplimiento esta prevista de una sanción judicial.
Derecho informático: Es una rama de las ciencias jurídicas que
contempla a la informática como instrumento (informática jurídica) y objeto de
estudio (derecho de la informática) (tellez valdez, cuarta edicion)
Informática jurídica
Es la técnica interdisciplinaria que tiene por objeto el estudio e investigación
de los conocimientos de la informática general, aplicables a la recuperación
de la información jurídica, así como a la elaboración y aprovechamiento de
los instrumentos de análisis y tratamiento de información jurídica necesaria
para lograr dicha recuperación. (tellez valdez, cuarta edicion)
 Clasificación
a) Informática jurídica documentaria (almacenamiento y recuperación de
textos jurídicos). Consiste en la creación, almacenamiento y recuperación
de información jurídica como leyes, doctrina, jurisprudencia, documentos
administrativos, contratos, convenios, expedientes judiciales, notariales y
registrales. (tellez valdez, cuarta edicion)
Existen 3 métodos de búsqueda de información documental:
Full-Text: el criterio de búsqueda es aplicado a todo el texto.
Keywords: el criterio de búsqueda es aplicado a un conjunto de palabras
claves que se almacenan con el texto
Abtract: el criterio de búsqueda es aplicado sobre el resumen del texto.
b) Informática jurídica de control y gestión (desarrollo de actividades
jurídico-adjetivas). Se compone de programas a través de los cuales se
asiste en la realización de actos y gestiones de tipo jurídicos, como contratos,
certificaciones, mandatos judiciales. Fue en este sentido como nace la

6. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 6
Informática jurídica de gestión y control, para posteriormente buscar el
desarrollo de actividades jurídico adjetivas. De acuerdo al uso profesional que
se le dé, la informática de gestión y control puede subclasificarse en:
1. Informática Registral: es la que la Administración Pública aplica
para el tratamiento electrónico de información catalogada a su cargo. Es una
clasificación que se posee características de la modalidad documental y la de
gestión.
2. Informática Parlamentaria: se aplica al campo de la organización
y funcionamiento de las cámaras parlamentarias, en tareas como
información legislativa, diario de debates, bibliografía, hemerografía, control
de gestión de proyectos, control de legislación a partir de su relación para
determinar derogaciones, publicidad de los actos de gobierno, entre otros.
3. Informática de Gestión de Estudios Jurídicos: administra la
gestión del estudio jurídico, agilizando los procesos. Administra, entre otros
aspectos, la agenda de plazos; los casos; la agenda de clientes; la facturación
y cobranza; el procesamiento de textos; la consulta de legislación, doctrina y
jurisprudencia; y la administración de recursos humanos.
4. Informática Notarial: con características compartidas con la gestión
de estudios jurídicos, pero orientado a la generación de documentos y la
interacción con la informática Registral.
c) Sistemas expertos legales o informática jurídica metadocumetaria
(apoyo en la decisión, educación, investigación, redacción y
previsión de derecho). A través de la cual se ayuda o apoya en la toma
de decisiones, a través de sistemas de inteligencia artificial que brinden
soluciones a ciertas problemáticas jurídicas. Por ejemplo, mediante
procesos de inteligencia artificial pueden redactarse documentos
partiendo de pocas premisas, y corregirse errores ortográficos y
gramaticales.
En un aspecto más avanzado, la inteligencia artificial, materializada a
través de sistemas expertos que estructuran conocimientos
especializados, obtienen conclusiones a partir de la información que se
les suministra. Generalmente bajo la modalidad “pregunta-respuesta”,
facilitando la toma de decisiones. (lopez diaz, 2012)

7. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 7
Derecho de la informática
Antecedentes y evolución
Los precursores informáticos nunca imaginaron los alcances que llegarían
a tener las computadoras en general o aun en campos tan aparentemente
fuera de influencia como el jurídico, hubiera sido todavía más difícil
concebir que el derecho llegaría a regular a la informática.
De esa manera, a finales de la década de 1960 y luego de cerca d 10
años de aplicaciones comerciales de las computadoras, empezaron a
surgir las primeras inquietudes respecto a las eventuales repercusiones
negativas motivadas por el fenómeno informático, las cuales requerían un
tratamiento especial. (tellez valdez, cuarta edicion)
Nociones y concepto
El derecho de la informática, como instrumento regulador del fenómeno
informático en la sociedad, no ha sido estudiado del mismo modo que la
informática jurídica, porque se ha dado más importancia a los beneficios
que a los eventuales perjuicios que puedan traer consigo las
computadoras respecto del derecho y la sociedad en general.
Entre el reducido grupo de tratadistas sobre el derecho de la informática,
algunos consideran a este una categoría propia que obedece a sus reglas,
que surge como una inevitable respuesta social al fenómeno informático.
(tellez valdez, cuarta edicion)
Política informática
Para un desarrollo informático adecuado es necesario planificar por medio
de normas que a su vez conforman una política (en este caso informática)
diferente de una legislación en cuanto a que esta última se refiere a
aspectos más específicos.
Así, entre esta política informática algunos de los principales puntos
contemplados son el adecuado desarrollo de la industria de construcción
de equipos de cómputo y de programación; por otra parte, la planeación,
difusión y aplicación del fenómeno informático, la contratación
gubernamental de bienes y servicios informáticos, la formulación de
normas y estándares en materia informática, y el control de importaciones
y exportaciones sobre equipos, accesorios y programas de
computadoras,etc; empero, esto no es suficiente. En México se tiene el
Plan Nacional de Desarrollo y los programas sectoriales correspondientes

8. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 8
como muestras más evocadoras en donde se sustenta la política
informática. (tellez valdez, cuarta edicion)
Legislación informática
A diferencia de la política informática, la legislación informática es un
conjunto de reglas jurídicas de carácter preventivo y correctivo derivadas
del uso (fundamentalmente inadecuado) de la informática, es decir, aquí
se trata de una reglamentación de puntos específicos, pero esta
circunstancia necesariamente implica las siguientes consideraciones:
A) Si se recurrieran a un cuestionamiento de las reglas existentes para
determinar si es posible su aplicación análoga frente al problema o si sería
necesaria una ampliación en cuanto a su ámbito de cobertura.
B) Esperar la evolución de la jurisprudencia dada la creciente presentación
de casos ante los órganos jurisdiccionales en los que se fijen pautas
resolutorias o al menos conciliatorias.
C) Crear en cuerpo de nuevas reglas integrándolas a ordenamientos ya
existentes, o que den lugar a una nueva ley de carácter específico. A
nuestro parecer, esta última es la opción más indicada. (tellez valdez,
cuarta edicion)
Diferentes rubros por regular
a) Regulación de la información, ya que la información como un bien requiere
un tratamiento jurídico en función de su innegable carácter económico.
b) Protección de datos personales, es decir, el atentado a los derechos
fundamentales de las personas provocado por el manejo inapropiado de
informaciones nominativas.
c) Regulación jurídica de internet, con el favorecimiento a restricción de los
portales en internet.
d) Propiedad intelectual e informática, con los temas referentes a protección
de los programas de cómputo y regulación de nombres dominio, amos
derivados de las acciones de ¨piratería¨ o ¨ciberocupacion¨.
e) Delitos informáticos, es decir, la comisión de actos ilícitos en los que
tengan a las computadoras como instrumentos o fin.
f) Contratos informáticos, en función de esta categoría contractual particular
con evidentes repercusiones fundamentalmente económicas.
g) Comercio electrónico, nueva forma de comercialización automatizada de
bienes y servicios de todo tipo atraves de internet. Se incluye el subtema
de firma electrónica.
h) Spam, entendido como el envió del correo no deseado o no solicitado.

9. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 9
i) Aspectos laborales de la informática, como aquellos problemas laborales
suscitados por la informatización de actividades: ergonomía y teletrabajo-
j) Valor probatorio de los documentos electrónicos, referido a la aceptación
y valoración de estos documentos como medio de prueba. (tellez valdez,
cuarta edicion)
Relación de la informática con las diversas ramas del
derecho
Relación de la Informática con el Derecho Internacional
Público:
La relación entre el derecho internacional público con la informática, es que
gracias a los avances tecnológicos se pueden llevar a cabo diferentes
relaciones entre las entidades del estado con las de otros países.
El flujo de datos transfronteras hace alusión a la libre circulación de datos entre
países fronterizos, cabe resaltar que estos datos deben contar con una
seguridad para que en ningún momento agreda la soberanía del país vecino.
Relación de la informática con el Derecho internacional
Privado:
La relación entre el derecho internacional privado con la informática, es que por
medio de la red se pueden llevar a cabo diferentes relaciones o transacciones
entre las diferentes entidades internacionales. El mercado informático, es un
mecanismo que busca dar facilidad en las transacciones mercantiles por medio
de los crecientes avances tecnológicos.
Relación de la Informática con el Derecho Civil:
La relación entre el derecho civil y la informática, es que por medio de la última
toda persona natural o jurídica puede celebrar un contrato por medio de la red.
Los contratos informáticos pueden referirse tanto a bienes (hardware o
software) como a servicios informáticos (tales como mantenimiento preventivo,
correctivo o evolutivo; desarrollo y hospedaje de sitios web, prestación de
servicios de certificación digital entre otros.

10. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 10
Relación de la Informática con el Derecho Penal:
La delincuencia informática se encuadra dentro de lo que se conoce como
Derecho informático. Éste es el conjunto de normas jurídicas que regulan la
utilización de los bienes y servicios informáticos en la sociedad.
Entre la informática jurídica y el derecho penal existe una amena relación,
porque el derecho penal regula las sanciones para determinados hechos que
constituyen violación de normas del derecho y en este caso del derecho
informático, en materia del delito cibernético o informático, entonces se podría
comenzar a hablar del derecho penal informático
Relación de la Informática con el Derecho Comercial:
Sabiendo que la informática es una ciencia que se encarga de estudiar el
tratamiento automático de la información que se hace mediante los sistemas
informáticos que son los llamados ordenadores o computadoras. La relación
que existe entre esta y el derecho comercial es que se puede abarcar toda clase
de información con respecto a transacciones, comercio, formas de pago,
compraventa, firma digital, todo ello respecto al mundo virtual y que tenga como
herramienta principal la computadora y los medios informáticos.
Relación de la Informática con el Derecho Procesal:
La relación entre el derecho procesal y la informática, es que por medio de la
tecnología se han incrementado los medios de prueba que se puede utilizar en
un proceso.
En el procedimiento de Defensa Social se admitirá como prueba todo aquello
que se ofrezca como tal, siempre que, a juicio del funcionario, conduzca
lógicamente al conocimiento de la verdad, y el propio funcionario podrá emplear
cualquier medio legal, que establezca la autenticidad de la prueba.
Relación entre la informática y el Derecho Laboral:
Primero es importante saber que desde la creación del campo de la informática
se han venido relacionando muchas ramas del derecho con esta fuente, ya que
su eficacia y rapidez para las actividades jurídicas y administrativas ha dado
una facilidad a los que ejercen el derecho de hacer sus labores y obligaciones.
De allí surge la importancia de relacionar la informática o el Derecho Informático
con el Trabajo o el Derecho Laboral gracias a los avances de la tecnología las
empresas o trabajadores particulares realizan sus transacciones o
transferencias por vía electrónica, también realizar compras para obtener
mercancías para sus empresas entre otros. (chavez, 2013)

11. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 11
Relación de la informática con el Derecho Administrativo:
Abarca toda clase de información con respecto a transacciones, comercio,
formas de pago, compraventa, firma digital, todo ello respecto al mundo virtual
y que tengan como herramienta principal la computadora y los medios
informáticos.
Relación de la informática con el Derecho Constitucional:
Tiene una estrecha relación con el Derecho Constitucional, por cuanto la forma
y maneja miento de la estructura y órganos fundamentales del Estado, es
materia constitucional. De allí, que actualmente se debe resaltar que dicho
maneja miento y forma de controlar la estructura y organización de los órganos
del Estado, se lleva a cabo por medio de la Informática, colocando al Derecho
Informático en el tapete, porque con el debido uso que se le den a estos
instrumentos informáticos, se llevará una idónea, eficaz y eficiente organización
y control de estos entes. De lo que se puede desprender una serie de relaciones
conexas con otras materias como sería el caso del Derecho Tributario y el
Derecho Procesal. (castellanos, 2012)

12. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 12
Conclusión
La relación de la informática con el derecho en realidad es muy estrecha,
teniendo muchas cosas en común una con la otra, aunque no se parezca, la
informática necesita del derecho, para que este regule los procedimientos que
esta realiza, con más razón los que son en el ámbito jurídico o cuando se trate
de información confidencial, personal o actos que pueden tener consecuencias
legales. Y el derecho necesita de la informática, porque vivimos en la era de la
tecnología, y para la realización de diversas actividades necesitamos de la
informática, para buscar cualquier dato o información facilita la búsqueda de
esta.
Para concluir este tema cabe resaltar la importancia que le deben de dar los
estudiantes de derecho, e incluso los mismos abogados que ya ejercen, porque
este tema abre un gran marco laboral para los jurisconsultos.

13. Tecnologías de la Investigación Jurídica Página 13
Bibliografía
castellanos, g. (6 de diciembre de 2012). prezi. Obtenido de prezi:
https://prezi.com/0gau7njmq6-n/informatica-juridica-y-su-relacion-con-otras-ramas-
del-derecho/
chavez, l. (18 de febrero de 2013). LA INFORMÁTICA JURÍDICA EN RELACIÓN CON OTRAS
RAMAS DEL DERECHO. Obtenido de LA INFORMÁTICA JURÍDICA EN RELACIÓN CON
OTRAS RAMAS DEL DERECHO: http://informaticayotrasramasdelderecho.blogspot.mx/
ecured. (28 de abril de 2012). Obtenido de ecured:
http://www.ecured.cu/Derecho_inform%C3%A1tico
ecured. (27 de abril de 2016). Obtenido de ecured:
http://www.ecured.cu/Sociedad_de_la_informaci%C3%B3n
lopez diaz, j. a. (25 de mayo de 2012). informatica juridica. Obtenido de informatica juridica:
http://informaticauis.blogspot.mx/2012/05/que-es-la-informatica-juridica-origen-
y.html
tellez valdez, j. (cuarta edicion). derecho informatico. mexico: porrua.