1. ESTADO DE LA
LOCALIZACION ESPAÑOLA
PARA OPENERP
Presentación basada en la realizada por
Borja López Soilan
para las Jornadas de 2011
Ana Juaristi
2. INDICE
• Proyecto y Comunidad Española
• Funcionalidad
• Estado
Ana Juaristi
3. Objetivos principales del proyecto
• Desarrollar módulos para cubrir las singularidades de
gestión de las empresas españolas
– Plan contable
– Reportes fiscales y financieros
– Procesos bancarios
– ...
• Traducir OpenERP a los idiomas usados en España
• Colaboración en su más amplio sentido: traducciones,
módulos (desarrollo, financiación...), corrección de
errores...
Ana Juaristi
4. HERRAMIENTAS DE COMUNICACION
• LAUNCHPAD
– Repositorio de código, gestor de bugs, etc.
• FOROS
– Openerp.com
– Openerpsite.com
• LISTA DE CORREO
– Google groups
Ana Juaristi
5. FUNCIONALIDAD
A groso modo la localización proporciona:
• Configuración: Preconfiguración y datos base españoles
• Contabilidad
– Plantillas de planes de cuentas españoles
– Plantillas de impuestos y posiciones fiscales
– Informes contables adaptados: IVA, AEAT...
– Procesos contables (P&G, cierre de ejercicio)
• Tesorería
• Gestión de remesas (N19, N58, N34,N32)
• Extractos bancarios (N43)
Ana Juaristi
8. En los extra-addons, lp:openobject-addons/extra-5.0 se
desarrollaron más módulos, creados por empresas
españolas, para personalizar algunos aspectos de la
contabilidad o tesorería de OpenERP, algunos de ellos...
- pxgo_bank_statement_analytic
- pxgo_bank_statement_running_balance
- pxgo_cash_statement
- pxgo_cash_statement_analytic
- nan_account_bank_statement
- ma_account_extension
- nan_account_forecast
- nan_account_statement_of_accounts
Ana Juaristi
9. MODULOS LOCALIZACION 6.0 6.1
l10n_es
l10n_es_account
l10n_es_account_asset
En Interfaz GTK funcionales
l10n_es_account_balance_report y testados, todos menos
l10n_es_aeat fiscal_year_closing
l10n_es_aeat_mod340
l10n_es_aeat_mod347
l10n_es_aeat_mod349 En Interfaz Web funcionales
l10n_es_bank_statement
l10n_es_devolucion_remesas (Nuevo) todos los que no utilicen
l10n_es_facturae (sin finalizar) Wizard.
l10n_es_fiscal_year_closing
l10n_es_gestion_comercial (Nuevo) Se ha detectado una
l10n_es_hr_nominas Funcionales, incompatibilidad en la
l10n_es_partner testados y en
l10n_es_partner_data producción en definición de Wizards entre
l10n_es_partner_mercantil múltiples clientes. una versión y otra.
l10n_es_partner_seq
l10n_es_payment_order Se están modificando todos
l10n_es_prev_tesoreria (Nuevo) los módulos afectados.
l10n_es_pyme_account
l10n_es_toponyms Se espera todos los módulos
l10n_es_toponyms_region funcionando a la mayor
brevedad
Ana Juaristi
Al instalar, no utilizar
10. Con respecto a la lista de módulos publicados en Addons extra, hoy
día cuenta en 6.0 con bastantes más módulos que el año pasado.
Siendo estos:
nan_account_bank_statement account_chart_update
nan_account_extension account_close_journal_period
nan_account_forecast account_financial_report
nan_account_invoice_sequence account_invoice_currency
nan_account_payment_report account_payment_extension
nan_account_payment_term_extension account_jasper_report
nan_account_statement_of_accounts
pxgo_account_admin_tools
pxgo_bank_statement_analytic EN PROCESO
pxgo_bank_statement_running_balance DE MIGRACION A 6.1, la mayoría
pxgo_cash_statement de ellos están funcionando ya, salvo
pxgo_cash_statement_analytic el error del Wizard ya mencionado
Ana Juaristi